GELD
Gelukkig Nieuwjaar!
HUIS
Liefde
Dansschool HENNY BOES - OEGSTGEEST, Spaargarenstr. 27, Tel. 25439
Kunstgebitten
ASSISTENTEN
Automobielbedrijf
„RIJNLAND" N.Y.
ZATERDAG 30 DECEMBER 1961
DE LEIDSE_ COURANT
PAGINA 6
A.s. zondag en 1 januari inschrijving van 5-7 uur in het Ant. Clubhuis Leiden voor onze nieuwe dansklubs
VOOR BEGINNERS EN GEVORDERDEN AANVANG JANUARI A.S. OP ZATERDAG, ZONDAG EN OVERIGE DAGEN
EXTRA DANSAVOND
HEDENAVOND 8-11 uur, Ant. Clubhuis
MET PROMINENT DANSORKEST
Kaartverkoop vanaf 7 uur
A.s. zondag: GEEN dansavond
DANSMIDDAG 3-6 uur
1 JANUARI A.S. Ant. Clubhuis
MET PROMINENT DANSORKEST
Entrée ƒ2.
DANSAVOND 8-11 uur
1 JANUARI A.S. Ant. Clubhuls
MET PROMINENT DANSORKEST
Kaartverkoop vanaf 4 uur
OP ONZE BALS EN LESSEN....
zijn die R.K. jongelui WELKOM die
beschaafde gezelligheid op prijs stellen.
Toegang onder voorbehoud
WIJ WENSEN U ALLEN EEN ZALIG NIEUWJAAR
Speciaalschool voor r.k. jongelui Lid: K.C.V.D. „San Filippo Neri"
Voor de vele en hartelijke
belangstelling bij ons 50-
jarig huwelijk ondervon
den, betuigen wij onze
hartelijke dank.
H. v. WILSUM
L. v. WILSUM-VONK
A. DIRKSEN
TANDARTS
2 en 3 januari
GEEN SPREEKUUR
Voor spoedgevallen
spreekuur
Tandarts Kranenburg
Notaris J. C. van Eek te
Leiden zal op vrijdagen 12
en 19 januari 1962, telkens
om 19 uu1- in het Notaris
huis te Leidei. bij opbod
en afslag publiek verko
pen:
a. tezamen met notaris K.
H. Bosman te 's-Graven-
hage: het woonhuis met
tuin aan dc Hofdijck 55 te
Oegstgeest, groot 1,58 Are;
welk pand geheel ont
ruimd, en vrij van huur
wordt opgeleverd, \teste
lasten per jaar 96.-.
b. het woonhuis met tuin
aan de Regentesselaan 37
te Oegstgeest, groot 1,74
Are; van welk pand het
gelijkvloerse gedeelte is
verhuurd voor 50,- per
maand; h»t bovengedeelte
is geheel ontruimd en vrij
van huur. Vaste lasten
per 'jaar f 115.-.
Bezichtiging: 9, 11, 16 en
18 januari 1962 van 14-16
uur.
Voor huisvestingsvergun
ningen dienen de kopers
zelf te zorgen.
Betaling kooppenningen:
19 februari 1962; aanvaar
ding bij de betaling.
Naderê ihl. ten kantore
van genoemde notaris,
Breestraat 56, Leiden, tel.
25824 ér£ Voor het sub a
gen', perceel bovendien ten
kant. yan notaris K. H.
Bosman, Nassaulaan 3,
's-Gravèn-hage, tel. 070-
110372.'
Telefoontjes
1
PERSONEEL
g R-K. Meisje b.z.a. als
hulp in. de liulsh. voor dag
en nacht. Br. W. Turk,
Wéijpóörtsewég 80, Zoe-
terwoude. -
g Bijverdienste-tip pen
voor thuiswerk, folders
bez. enz. inl. Postbus 21,
H.I'.Ambacht.
AANGEBODEN
tg, Het adres voor alle
sierteeltvergunningen is J.
v. Paridon Jz., Herenweg
140, Noordwijkerhout
Koop betaling bij het te
kenen van het formulier
verkoop- na overdracht
Telef 02533-205.
g 10 Rijlessen a 60 min.
voor 47.50, in fonkelnieuwe
Ford Anglia. Erk. bonds-
autorij school „Joop Groe
nendijk". Morsweg 135,
Leiden, tel. 31283; Zand-
voörtsestraat 9, Noordwijk.
tel. 3599.
g Vakkundig uw bed
overtrekken! 2-pers. v.a.
26.50; 1-pers. v.a. 19.50. In
één dag klaar! De Klei:
Winst, Haarlemmerstir. 51,
tel. 24958.
g Te koop: 2e hands da
mes-, heren- en kinderrij
wielen. - Alles gemoffeld
en onder garantie. Rij
wielhandel A. Grimber
gen, Dubbelebuurt 11,
Rijnsburg, tel. 017182967
g Er is maar een v. d.
Berg, die in eigen stoffeer-
derij stoffeert, repareert,
overtrekt, lijmt. Gerrit
Doustraat 1-27, tel. 34824,
Trompstraat 66.
Kredieten uitsluitend groot
1600.- a 3%
zonder borg verkrijgbaar
voor elk doel en
voor iedereen
Gemakkelijke voorwaarden
wisselende wachttijd
Vraagt Inlichtingen
„SAMENWERKING''
Verstolbstr. 31, Leeuwarden
REPARATIES AAN
voor de buitengemeen
ten 'smorgens met bode
mee. 's middags retoui
GANGETJE 1 LEIDEN
(hoek Breestraat)
Telef 24334 (bgg 20234)
ACCOUNTANTSKANTOOR
F. C. A. RIMMELZWAAN
Leden N.I.v.A.
Vraagt:
Beginnende en Gevorderde
Geboden wordt:
een prettige en afwisselende werk
kring
's Zaterdags vrij.
Vereist wordt:
Middelbare schoolopleiding of Mulo
diploma, respectievelijk praktijkdiplo
ma boekhouden of M.B.A.
Sollicitaties te richten aan het kantooradres:
Koninginnegracht 38 's-Gravenhage
g Voordeel voor u. Zijn
uw stoelen, fauteuil of
bankstel in versleten staat
geen nood! Wij stofferen,
repareren, overtrekken,
lijmen in onze eigen stof-
feerderij. v. d. Berg. Ger
rit Doustraat 1-27, telef.
34824, Trompstraat 66.
f? Wij verzorgen al uw
rukwerk tegen zeer
scherp concurrerende prij
zen, o.a. visitekaartjes, ge
boortekaartjes. verlovings
kaartjes, huwelijksaank
en uw zakendrukwerk enz
Prima afwerking, vlotte
bediening HaTpa. Vul
penservice, Haarlemmersti
64, naast muziekhandel Gé
Hofenk.
g Kofferschrijfmachines
in diverse uitvoeringen en
prijzen. Vrijblijvend de
monstratie ook ]pij u thuis.
Heë$ Kantoórmachines.
Hogewoerd 92, tel. 31983.
g Hypotheken tot 90
Assurantiekantoor A. J. v.
d. Drift. Alle verzekerin
gen. Henriëtte Roland-
Holststraat 9, Noordwijk-
aan Zee. tel 01719-2212.
g Sierteelt. Het adres,
voor in- en verkoop, huur
en verhuur van alle sier
teeltvergunningen, ook
alle inlichtingen hierover
J. Elstgeest, Roelof arends
veen, tel. 01713—291.
g 10 Rijlessen voor 47.50
in nieuwe Renault Dau-
phine 1960. Erkende
bonds-autorijschool
ne" Gediplomeerde in
structeurs. Boddens Ho-
sangweg 52. Woubrugge
tel. 286; Leiden, tel. 26753.
g Wist U, dat een revisie-
batterij minstens 25%
goedkoper is dan een nieu
we en u hierop zelfs P/a jaar
onvoorwaardelijke garan
tie «rijgt. Vraagt uw ga
ragehouder of bij Accu-
Service Groenen, Nieuwe
Rijn 106 Leiden. Telefoon
23140.
g Markiezen; rolscher-
men; al jalouzieën Groot
ste sortering zonwering
Prima afwerking Vraagt
inlichtingen en prijs bij
het verkoopkantoor van
Melcher's Markiezenfa-
bnek C. E. Jedeloo, Oegst
geest, Juffermansstraat 35.
tei. 01710-31165.
g Leiderdorp. 4 kamer-
flat (begane grond) met
centrale verwarming. Op
levering februari 1962
ƒ27.500.- k.k. Inl. Mak.-
kntr Van 't Hof, Gouda,
Cort v. d. Lindenstr. 40,
tel. 01820—2765.
ff c.v. N. Bakker Hzn.
oelofarendsveen 01713
487 in Groententeeltver-
gunningen en Sierteelt
vergunningen.
g Voor timmer- en met
selwerk en tegelzetten,
stucadoorswerk kunt u zich
melden steeds bij N. C.
Hoogduin. Dr. v. Noortstr.
168, Stompwijk.
g Wasmachines 135.-.
nog enkele dure machines,
iets beschadigd 155.-,
centrifuge. Fa. Dusoswét,
Turfmarkt 1-3, Jel. 24409.
g Gelmok, het beste op
net gebied van lederen
kleding. Alléénverkoop
Gebr. Huisman, Hoge
woerd 66-68.
g A.s. bruidsparen uw
bruidsstoet wordt le klas
verzorgd door hetgespe
cialiseerde trouwautobe-
drijf, Zeemanlaan 12a. Di
rectie: De Jong, tel. 23055.
7-pers. auto's. Keuze uit
zwarte, zilvergrijze of wit
te bruidscoupé.
g Rotan meubelen, wie
gen, mandenwerk, koopt
U het voordeligst bij Fa.
Van der Vaart, Lange Pie-
terskerkkoorsteeg 24. tel.
30534. Speciaal adres voor
reparaties en bekleden
van wiegen.
g Herenhoeden stomen,
modelleren, nieuw lint,
nieuw leer, eventueel ver
groten of verkleinen. Voor
vakwerk: v. Velzen, hoe-
denkliniek, Donkersteeg 3.
S* Bij Melle de Vries:
oliebollen 10 ct., rozijnen-
bollen 15 ct p. st. Oliebol-
lenkraam Botermarkt b.h.
Gangetje. Oudejaarsdag
(zondag) geopend 's mid
dags 12 uur tot 's avonds
2* Te koop een z.g.a.n.
trouwjapon, mt. 44 voor
halve prijs. Tel. 02532-8530
g Met Oudejaar oliebol
len van Melle de Vries.
OliebollenKraam Boter
markt b.h. Gangetje.
Oudejaarsdag (zondag)
geopend van 's middags 12
uur .tot 's avoüds 7 uur.
g Acifit prijzen verlaagd
waardoor revisie overbo
dig. Elk accu-doel Acifit
Acifit, een begrip. Vraagt
uw garage of bel Acifit-
service 01710-24850. Hoge
Rijndijk 165, bij Leider
dorp. Dag en nacht.
Te huur of te koop:
arageruimte, centrum.
Tel. 30844.
GEVRAAGD
g Bremmer vraagt antie
ke meubelen, koperwerk,
kristal, porseleinen, groe
pen, goud, zilver. Verder
alle soorten antiek. Brem
mer, Goegerritst. 1, telef.
22791.
TE HUUR
g Autoverhuur z. chauf
feur. .Bestelwagens, 9-pers
ousjes, V.W 's, Citroens,
upels,, Paumu- stationcars.
Uitsluitend >961 modellen
tegen scherp concurreren
de win terpr ijzen. Geen
jaar, Goejestraat 34, telef
30794. Garage Hoge Rijn
dijk 4. tel. 25259.
g f 6.per dag. Auto
verhuurbedrijf „Privé",
Tel. "08443090L
g Nieuwe auto's zonder
cnauïfeuiNieuwste 1961
modellen o.a. Taunus 17M
Opel Rekord, Volkswagens
Anglia Consul, Volkswa
genbusjes met open dak.
Garage Werkhoven, Mare-
dijk 34a, tel. 22300—32735.
g Te huur gevr. in Leiden
of omgeving twee al dan
niet gestoffeerde kamers
en kookgelegenheid. Br.
no. 2734 Bur. v.d. blad of
tel. 070-324283.
g Verhuur van nieuwe
luxe automobielen, o.a.
Mercedes. Opel, Simca,
V.W. en D.A.F. Bierman's
Automobielbedrijf, Oude
Singel 66, Leiden, telef.
34403.
g Uw adres voor het hu
ren van 1ste klas bruids
toilet compleet met petty-
coat, kapje, sluier, tasje en
handschoenen in ae nieuw
ste modellen, is alleen fa.
Sloos, Stille Rijn 11, telef.
20868.
g Wasmachineverhuur
„Edy" voor Leiden en om
streken. Wasmachine met
klok 2.00. centrifuge 1.50
en 1.75. wasmachine met
centrifuge 3.00 huur voor
de gehele week. Kan ook
eigendom worden. Bern-
hardkade 23. tel. 25245.'
DIVERSEN
g Engels. Opleiding L.O.
alle spreekvaardigneids-
handelscorrespondentie-
en Cambridge examens.
Ook zonder examendoel.
Bijwerken scholieren. W.
Verboog, Engels M.Q., be
ëdigd Tolk-vertaler. Cam
bridge C.O.P., Steenschuur
18, Leiden. Telefoon 25335.
met vrede
in goede gezondheid
en vele prettige kilometers
PAPENGRACHT 5A
ROOSEVELTSTRAAT 19
LEIDEN
TELEFOON 20306
TELEFOON 30275
g Helpt mee een kerk
Douwen ter ere van St. Jo
zef. Elk dubbeltje is wel
kom, giro: 227223 A. A. J.
öuys, bouwpastoor, Leid-
5v;hendam.
ff Aautorijden leren?
rans God dijn erkende
rijschool, geeft les in nieu
we Opel. Snelle dus voor
delige opleiding. ook
theorielessen. Madoerastr.
29, Garenmarkt 5, Leiden
tei. 34430.
zonder
DOOR
GABRIEL GORRIS
37
Hij stemde meteen toe. Terwijl wij
de gang doorliepen en daarna in de
de recreatiezaal de stukken op het
bord zetten, vertelde hij het verdere
nieuws van thuis. Ik dacht: gelukkig
dat hij niet had gemerkt hoe opge
wonden ik innerlijk was.
Die aVond lag ik lang wakker, ten
prooi aan een felle zielestrijd. De re
gen tikkelde aan mijn venster. Soms,
als de wind aanzwol, ritselde dorre
bladeren van de hoge kastanjes, die
zich op de binnenplaats tot boven
het dak verhieven, langs de ruit. Ik
hoorde de dorpsklok de uren galmen.
Een vermoeden van Sheila's parfum
verspreidde zich door de kamer en
hield mij voortdurend bewust van de
aanwezigheid van haar brief, die ik
vóór het te bed gaan opnieuw gele
zen en dan binnen mijn bereik op
het nachttafeltje had gelegd. In ge
dachten was ik thuis, in de Ruw-
horstse salon. Sheila stond achter mij,
zij vertelde van haar reizen, ik voel
de de druk van haar arm, terwijl zij
over mijn schouder heen naar de
foto's wees in het album, dat ik op
mijn knieën hield. „Dit was in Can
nes, dit na het zeebad bij Nice". He
vig werkte de bekoring. Ik hoefde
haar hand maar te grijpen en zij v -s
mijn.
Dan weer zag ik het beeld van Cé
cile als in een visioen. Zij stond op
het podium in de concertzaal: bui
gend, lachend naar het publiek, dat
haar een ovatie bracht. Zij droeg een
dure japon, de ogen van haar bewon
deraars omstreelden haar figuur, het
applaus, de bijvalskreten en het on
geduldig voetgestommel smeekten
om een toegift. Ik zag haar in de so
listenkamer, er waren bloemen ge
bracht: herfstrozen en bronzen chry
santen, glimlachend las zij de bijge
voegde kaartjes, haar hart klopte van
een heimelijke verwachting. Ik zag
haar thuis in Remouchamps, voor de
spiegel op haar balkonkamer. Zacht
welfden haar boezems, het haar wap
perde in de warme luchtstroom van
de föhn. Zij zong:
nuit de tendresse,
mon ame est blessée!"
als toen ik voor het eerst haar hoor
de. Alleen, in haar stem trilde nu
een diepere gloed en in de stilte na
het lied glansde haar blik van een
teder verlangen. Ah, nu leek zij op
Sheila! Maar haar verlangen was niet
voor mij: er geurden rozen op haar
kamer, die zij had meegebracht van
het concert in Brussel.
Zoals altijd in uren van passie en
bekoring, versmolten de beelden. Een
pijn, naar lichaam en ziel, kwelde
mij. Een brandende, heel mijn wezen
doortrekkende dorst. Een schreeuw
om verzadiging. Sheila! Cécile!
Middernacht was lang voorbij, toen
eindelijk de slaap mij overmande. De
volgende morgen was ik kregel en
ingekeerd. Max, die mij vroeg wat
mij scheelde, snauwde ik af. De do
centen moesten mij waarschuwen
wegens verstrooidheid. Terecht. En
zelfs de klassieken, mijn hobby, in
teresseerden mij niet.
IX
Toen ik in de zomer van 't daarop
volgend jaar de kostschool verliet,
was ik Sheila Masóc vergeten. Een
tijdlang had ik nog rondgelopen met
het plan haar te antwoorden en een
ontmoeting te arrangeren ergens in
een stad, waar niemand ons kende.
Maar er waren bedenkingen ge
weest, die mij de brief van week tot
week deden uitstellen. Ik zal ze hier
noemen, omdat zij tekenend zijn
voor mijn zielstoestand van toen.
Niet mijn geweten speelde de hoofd
rol, o nee! Daar was 't wantrouwen
dat ondanks Sheila's schaamteloze
openhartigheid in mij smeulde. Mijn
angst voor ontdekking, die onverbid
delijk verwijdering van de school tot
gevolg moest hebben. Daar was Cé
cile. Cécile heeft wellicht de door
slag gegeven. Ze maakte in Brussel
een schitterend debuut, publiek en
pers waren enthousiast. En wat ik
gevreesd had, gebeurde. De corres
pondentie met Max wees het uit:
in iedere brief schreef zij over de
bijval, die haar ten deel viel op haar
tournee door de voornaamste mu
ziekcentra van het land. „Mijn ka
mer", heette het eenmaal, „is onder
bloemen bedolven. Stel je voor: wit
te cyclamen, aronskelken, rozen en
seringen, diep in de herfst! Na mijn
optreden in Luik was er een tak van
oranjebloesems van Marcel en Luigi
Milla stuurde me zeldzame orchi-
dee".
„Wie is Luigi Milla?" vroeg ik.
„Weet ik niet! Misschien de diri
gent" en in Max' ooghoeken twinkel
de een spotachtige vonk, als mèan-
den tevoren, toen ik hem vroeg wie
monsieur Marcel was.
Maar onder de volgende recreatie
duwde hij me een Belgisch omroep
blad onder de neus en wees op een
foto boven een der bijzonder aanbe-
volèn programma's. Een zangeres en
een heer in rok aan de vleugel. Hoe
wel het cliché bepaald slecht was,
herkende ik Cécile bijna onmiddel
lijk. Ik las het onderschrift: „De alt
Cécile Vanghein, een nieuwe, veel
belovende ster van het bel canto,
met haar impressario Luigi Milla,
die haar bij de liederencyclus van
hedenavond" persoonlijk begeleidt".
Mijn blik gleed terug naar de man
achter de vleugel. Iemand van mid
delbare leeftijd, schatte ik. Gezet fi
guur, korte donkere snor. Norse, bij
na verbeten trekken. Zelfbewust de
houding en de uitdrukking der ogen.
Een Italiaan of Argentijn, in ieder
geval iemand van een zuidelijk ras.
„Volkomen ongevaarlijk" zou iedere
nuchtere beschouwer geoordeeld heb
ben, die hem vergeleek met de ranke,
jeugdige verschijning naast hem. Ik
echter was blind van jalouzie.
„Ja" zei ik vinnig, het blad dicht
vouwend, „Cécile maakt wel héél
snel carrière! Vier weken geleden
haar debuut en nu al voor de radio!"
Maar inwendig verweet ik haar, dat
zij voor het podium gekozen had en
zo opging in haar succes. Zij moest
haar angst om dat vermeend paral
lelisme met Jacqueline wel volko
men te boven zyn. Daarop duidde
trouwens ook de toon in dé brief
fragmenten, die Max mij voorlas.
(Wordt vervolgd)
