DE FAAM
ANNONCEERT
JACQUELINE (2)
wV
Si
Het weer in Europa
De circusbrand van
Niteroi
Weerbericht
Heden en toekomst van
DATUM VAN
CONCILIE
Zoeterwoude"
Voorlopig bestand
in Katanga
Sowj et-nota
afgewezen
duioDAG 19 DECEMBER 1961
DE LEIUSF. COLUMN I
Katwijker overleden
door kolendamp
nerden, die deze middag figuurlijk
van gedaante moest verwisselen. Hij
sprak namelijk eerst als voorzitter
van de Kon. Alg. Ver. v. Bloembol
lencultuur, maar even later als bur-
De 31-jarige matroos N. v. d. Bent fcmeester van Hillegom, toen hij zich
uit Katwijk aan Zee is, tengevolge échtte tot de heer KI. Velthuys, die
van kolendampvergiftiging, overle
den. Hij werd vanmorgen bewuste-
een dubbel gouden jubileum vierde.
De Hillegommer is nl. van de oprich-
loos aangetroffen in de kajuit van ting af bestuurslid der vereniging. De
de tanker „B.P. Holland II", die lig- heer Van Nispen kon hem meedelen
plaats heeft gekozen in de Laakha- dat het H.M. de Koningin had be
haagd hem te onderscheiden met de
eremedaille in goud, verbonden aan
ven in Den Haag.
Zijn metgezel, de 17-jarige
troos J. Huizer uit Sliedrecht, werd de Orde van Oranje Nassau,
eveneens bewusteloos aangetroffen.
Hij is overgebracht naar het zieken-
„Als mede-oprichter en bestuurslid
van de Ned. Gladiolus Vereniging
huis Zuid wal; zijn toestand is rede- hebt u grote verdiensten voor het
lijk.
bollenvak en wel speciaal op het ter-
roet verstopt was.
Een onderzoek heeft uitgewezen, rejn van de gladiolencultuur", aldus
dat de pijp van het in de kajuit de heer Van Nispen. De gladiolenteelt
staande oliestookfornuis geheel met geen specifieke Nederlan I >e cul
tuur, maar niettemin hebben de hier
geteelde knollen een grote bekend
heid. Er moest veel werk worden
verricht voor het 20 ver was. Daar
was bezieling en enthousiasme voor
nodig. En dat bracht die kleine kern
van voortrekkers op, waartoe ook u
behoorde. Uw verdiensten zijn reeds
eerder gehonoreerd met uw benoe
ming tot president van The British
Gladiolus Society, terwijl u ook een
Franse onderscheiding ontving: de
„Mérite Agrécole".
Niet alleen op het bollenterrein
hebt ge u bewogen. In uw woonplaats
Hillegom hebt u veel gedaan voor
(Advertentie» het gemeenschappelijk belang. U was
de oprichter van het Comité Auto
tocht Ouden van Dagen, u hebt al
uw krachten ingespannen om de Hil-
legomie beurs te maken tot wat zij
nu is, u was ook oprichter van de
Nutsspaarbank.
Hierna spelde de heer Van Nispen
de jubilaris de bij de onderscheiding
behorende versierselen op. Tot slot
Amsterdam was het een komen en gaan van vak-
senoten, die het bestuur van de gou-
gelukwensen
Vrijspraak voor
ex-onderdirecteur
Amsterdamsche Bank
Het gerechtshof
heeft vanochtend de 48-jarige
onderdiretceur van de Amsterdam- den vereniging hun
■che Bank T. H. uit Bussum volledig kwamen aanbieden
vrijgesproken van de hem ten laste
gelegde twee getallen van verduis
tering in dienstbetrekking (resp.
2H miljoen en 150.000) en een ge
val van oplichting in vereniging
met de Socratesdirecteur Den B.
(ƒ500.000).
Zoals bekend is werd H. veertien
dagen geleden na het driedaagse pro
ces voor het gerechtshof op verzoek
van zijn raadsman meteen op vrije
Voeten gesteld, hoewel de procureur-
generaal een gevangenisstraf van
vijftien maanden had geëist. Hij acht
te zowel de verduistering in dienst
betrekking als de oplichting in ver-
li. heeft elf maan-
•ra
RADIO TELEVISIE
lEDOËi IfrpBj
HO IIJTI
«m
LIGTV0ET
«t*
ryi
V#4
VWWWWWVSAAA^/V^V
Voor de feestdagen:
bleu caravelle of modern grijs
feestkostuum. Om een
glorieuze entree te maken.
Feestelijk, smaakvol, chic.
Brixon kostuum* 138.- 198.-
Hoogstraat-Leiden
(Advertentie)
èniging bewezen. H.
den in voorarrest gezeten.
Feest van gouden
Cladiolusvereniging
Klaas Velthuys
koninklijk onderscheiden
Het antwoord was dat, te ver
wachten woningbouw aan die weg en
vaardigen echter dit verbod uit.
Sterk werd geklaagd door de heer
het gerief van wegbekorting met het C. C. van Leeuwen over het isole-
oog op de industrieplannen Grote ment van de Weipoort. Dertig jaar
VT: TT
Polder en de bewoning van het Plan geleden reed daar een autobus, nu
Westeinde deze verbinding gewenst er^gee^n enkel verkeersmiddel
maken.
De heer P. Overdevest informeer-
Het juiste aantal slachtoffers van
Op de vraag van de heer W. M. de circusbrand in Niteroi in Brazilië
d. Salm of de grond m de West- is nog niet bekend Een scbatting is
restauran-t^kom^waawmtrenl^een^e: den'"* d*
over verscheidene ziekenhuizen
De Ned. Gladiolus Vereniging be
stond gisteren - we schreven hier-
restaurant Komi waaromireni een De- _„i »«suu«uciic ïicbchuuucu
zwaarschrift in de openbare verga- k™ zijn VCTSPreid velen aan hun ver
BUITENVERBLIJF IN BRAND dermg van Ged. Staten is behan- ne targemeêster nog «en stellig w"°diH»eI' beewijken, maar 't staat
deld en kreeg ten antwoord, dat dit A nï® A .ft"® wel vast dat meer dan 350 mensen
Vanmorgen omstreeks negen uur café komt in de Grote Westeindse t ^e^!op Ain de dood hebben ^'vonden.
uitgebroken in de villa Pol.der, y°or automobilisten^ vanaf^de De beer jac paar(jekooper be- Honderden hebben hun leven te
(Medegedeeld door het K.N.M.I.
Geldig van dinsdagavond tot
woensdagavond. Opgemaakt te
11.15 uur).
PLAATSELIJK IJZEL.
Veel bewolking met plaatselijk
lichte regen of ijzel en stijging
van temperatuur tot om of iets
boven het vriespunt. Aanvanke
lijk in het zuiden van het iand
nog weinig bewolking en lichte
tot matige vorst. Overwegend
zwakke wind, draaiend naar
noordelijke richtingen.
HELSINKI
STOCKHOLM
OSLO
KOPENHAGEN
ABERDEEN
LONDEN
AMSTERDAM
BRUSSEL
LUXEMBURG
PARIJS
BORDEAUX
GRENOBLE
NICE
FRANKFORT
MüNCHEN
ZüRICH
GENèVE
LOCARNO
WENEN
ATHENE
ROME
AJACCIO
MADRID
MALLORCA
LISSABON
onbew.
onbew.
1. bew.
mist
mist
mist
onbew.
onbew.
onbew.
onbew.
onbew.
geh. bew.
onbew.
onbew.
onbew.
poolsneeuw
geh. bew.
onbew.
zw. bew.
regen
zw bew.
1. bew.
1. bew.
1. bew.
zw. bew.
—3
7
—9
—6
—7
—5
—11
—7
PAUZE
brand
„Zonneheuvel", het in de bossen bij
Nunspeet gelegen buitenverblijf van bereikbaar, liggende aan de nog aan
over reeds eerder uitvoerig - een de dients sociale zaken van de ge- te leggen Provinciale weg no. 17
halve eeuw. Ter gelegenheid van dit meente Amsterdam. Het ziet er naar (waar nu het oefenterrein van de
gouden feest recipiëerde het bestuur uit, dat het gebouw zo goed als ge- Ruiterij vereniging ligt),
van de vereniging gisteren bij Brink- beei verloren moet worden be- jn verband met een opmerking
man te Haarlem. Vele vooraanstaan- schouwd. Zes brandweerkorpsen, over de straatbelasting gaf de bur-
de vakgenoten kwamen hun geluk- waaronder het modern uitgeruste gemeester een toelichting over de fi-
wensen aanbieden. Onder hen: jhr. korps van Apeldoorn, waren met de nanciering van de gemeente. Rijk en
mr. dr. O. F. A. H. v. Nispen tot Pan- blussingswerkzOamheden bezig. - 1
K5&ÏL sPrak de steed; afnemende invloed dan.ken aan, een olifant. Het machti-
van de agrariërs in de gemeente- ge dier, dol geworden door de hitte
de raad reeds geen agrarische meer- van ^et ,vu jr» verbrak zijn ketens
de waterptu» voor stallen. en stormde door het tentdoek heen.
Velen konden door dit gat ontvluch-
De burgemeester merkt op, dat in ten.
de raad reeds geen agarrische meer
derheid is (58). Agrarische belan
gen behoeven echter niet uitsluitend
door een agrariërs verdedigd te wor
den. Bij het waterprijs-debat heeft
Provincie, die 95 pet. in het
meentelijk budget bijdragen, schrift-
ven voor
eniga" plaatselijke f^er Van Mi. gestreden voor een
belasting zo hoog mogelijk wordt op
geschroefd. In het totaal begrotings-
Morgen: de Gulden Mis ter ere van
de Moedermaagd.
CIRCUSBRAND
EN KERSTGEDACHTEN.
De circusbrand in Brazilië, de
vuurdood van honderden vrolijke
kinderen, en dat vlak voor Kefst-
mis, werpt een schel licht over het
onwezenlijke in de uiterlijke viering
van de geboorte des Heren. Déze
vrome herdenking gaat meer en
meer een goedkope ontzettend „bur
gerlijke" vertoning worden van zacht
zinnige liefelijkheid, die geen enkel
verband houdt met de werkelijkheid
die Christus is. Wie de liturgie van
Kerstmis doorneemt, zal ervaren dat
een schokkende gebeurtenis als nu
weer in Brazilië, de christelijke her
denking van de komst van Christus
niet breekt. Want reeds op de middag
van de Eerste Kerstdag begint het
bloed van de eerste martelaar de li
turgie rood te kleuren en vlak daar
na wordt de kindermoord herdacht.
Ook wordt op de Eerste Kerstdag in
het martelarenboek de heugenis op
geroepen aan de duizenden martela
ren, die in 303, terwijl zij te Niko-
medië in de Kerstmis waren, levend
werden verbrand.
Officieel is in het Vatikaan be-
Sjfer van 647.581.88 (gew* dienst, ^^±ejn^e<lnV^ b°e"n 5!nd!^.ft ff
maakt de opbrengst van de gemeen
tebelastingen n.l. straatbelasting
Burgemeester Detmers
sprak voor de LTB
ciale weg 17 de mogelijkheid heeft
uitgelegd mogen wij verwachten, dat
dit plan de goedkeuring zal krijgen,
steeds kleiner zal worden. de Pauselijke bulle" voorgelezen sal
Het was laat geworden toen alle worden, waarin de Paus de datum
ƒ37.600, hondenbelasting ƒ1.800 en v.ragen wjJ™na}>etn^woo!d* Si-*?'* bekendmaakt voor het begin van 't
reinigingsrechten f 8000 te zamen zltter en de aanwezigen toonden zich Concilie,
reinigingsrecnten j öwu. .tezamen dankbaar jegens de burgemeester
voor zijn voorlichting.
ƒ46.400.maar een pover figuur.
De grief dat het water ad 40 ct.
per M3 voor drenken van de koeien
waardoor behalve voor de bouw van duur |s ontzenuwde de burgemeester
Kardinaal Marella zal maandag
ochtend om half tien in het voor
portaal van de St. Pieter deze bulle
voorlezen, omringd door alle leden
van het kapittel der St. Pieter basi
liek. Dezelfde dag wordt de bulle ook
voorgelezen in de drie andere grote
basilieken, nl. de Paulus buiten de
Muren, de St. Jan van Lateranen en
Maria Maggiore.
1 uit meerdere ker- vr .--.r,- Tjanp WPrd eesDroken over de be- xsjumuc van ivaianga is In aansluiting op de voorlezing in
liggen bijna alle in ^X^nden" ntat "zozeer "ertrïken iJaSjT&SSK? voo?touwen ""f1^'hte V"'"k- de Pieter wordt een pontificale
familiebanden met zozeer verbroken tuindersk"assevastgelegd het had met 'nresident Kenned^ H' M'S SecelebrMrd
/-v w.aonLnn,cf 500 woningen ook industrieterrein d°or te wijzen op de lange kostbare
Op een druk-bezochte bijeenkomst kleine bedriiven uitgegeven kan leidingen naar de boerderijen, de
van de LTB heeft burgemeester Det- t>eariJven uitgegeven Kan noodzakelijkheid van het bereke.
mers over heden en toekomst van 'hehandelHo het belang van nen van de kostprijs van het water
Zoeterwoude gesproken Zoeter- ruilve'Pkaveling en de mogelijkheid en het alleen leveren in de winter
woude bestaat, zoals zovele gemeen- vQOr jonge boeren voor emigratie naar voor de stallen.
ten in Nederland uit meerdere ker- LuxeJmb'rg en Frankryk, waarby de T
nen. De wegen liggen by na alle in famiiiebanden niet zozeer verbroken
richting Noord-Zuid, er J® worden als in de overzeese landen.
President Tsjombe van Katanga is
rechtstreekse verbinding tussen Dorp ^"voLiïg van een kerkdo P uitbreidingsplan in hoofdtaak. Vol- ï^^tXeSw^rdtaer Mmnid
en Rijndijk want de Nieuweweg en dr™n?ÊJanskerk "s wel geP «ene de burgemeester is er echter vertegenwoordiger Edmu.d
de kerkpaden run verbindingswegen s westen van de 2uidbuurt. met voldoende belangstelling geble- Gu]|ion bevestigde na dit onder.
met de Weipoort. Een nieuwe e In Westbroekpolder zal de scho- ken om een tuinbouwgebied, zoals boud dat president Tsjombe en bij-
bmdingsweg is in voorbereiding. Zoe- ienaccod modatie en de houw van een - -
terwoude is een agrarisch gebiea, beJaardenhuis van gr00t tarmaat wel
doch voor de stygende bevolking is stand komen, maar de voorgestel- 4 - „,,»s
de enige werkgelegenheid, werken de woningbouw te dier plaatse bangt tuurgebieden, zoals b v. rond de Ad»e]a.
op de boerderyen, door de mecham- yan de besbssjng op bet beroep JJ?ord"Aa en d® 2,glP as v,ol.°P g®" De Katangaanse minister van voor
in Stompwyk tot stand kwam,
stichten.
Het is ongewenst dat in mooie na-
zelf vandaag (dinsdag) naar Kitona
zouden vertrekken voor een bespre
king met de Kongolese premier,
bouwd zou worden, hoe aanlokkelijk Uchting, Nyembo, heeft maandag
de verkoop van grond soms Ook is. meegedeeld, dat de partijen in Ka
a j - - - uiccgm.wu, Li uo pmnjvR ii, iu- De Amerikaanse regering heeft de
M Breedvoerig werd gesproken over tanga overeenstemming hebben be- Russische nota over de Duitse gene-
- S al gemeester over verschillende ktves- v e, wegenplannen. Het kerkpad reikt over een „tijdelijk bestand". raa' Heusinger niet aanvaard
den n r tjes_ de landbouw betreffende te in- we levensgevaarluk voor kinderen De minister zei, dat het bestand ?n aalï Russische ministerie van
genoemd. Hoewel het kerkbestuur
satie steeds meer achteruitgelopen, b dg Raad yen s,ate
terwijl er zich geen industrieën heb- D(, LTB'ers hebben de gelegen-
ben gevestigd. De uitbreiding van de heid u aangegrepen om de bur-
Nederlandse bevolking geeft span- gemtester over verschillende kv
ningen die zich van de steden naar ties, de landbouw betreffende te
dorpen dringen. Zoeterwoude, midden ten^j]eren
in de maalstroom van de randstad, De heren w M v d SaIm en J r,
kan zich met langer als een reservaat j j Noordman stelden de kwestie keuring van G.S. tot overname nog en premier Adoela.
beschouwen, waarin zich alleen agra- yan de Mhoe£te van de weg Noord- "let. is verkregen wil de burgemees- Maandagavond la
riërs handhaven. buurtOmmedijk als niet aanwezig; in het college voorstellen de meest einde aan het vechten in Elisabeth- missie van de Navo. Zij beschuldig-
Aan de mogelijkheid om met een de Nieuweweg en Rijksweg 4A zijn dringende herstellingen te doen. Het stad gekomen. Men hoorde nog de hem van oorlogsmisdaden,
kleiner areaal een redelijk menselijk voldoende, zeker als de annexatie vei"bod tot berijden met bromfietsen slechts een enkel geweerschot. De Amerika beschouwt dit als een
,c G.S. stad zou volledig afgegrendeld zijn. progapanda-zet.
elijk
nde.
bestaan te vinden komt een eint
Voor de toekomst leeft de gedachte
dat de ontwikkeling niet zo zal voort
zetten dat hiervoor 2 pet. van het
weiland opgeofferd zal moeten wor
den, n.l. 56 ha. Gerekend op 25 hui
zen per ha betekent dit 1400 huizen.
Deze vraag zal de huidige genei atie
niet halen uit eigen behoefte, maar
elke plattelandsgemeente zal zich
moeilijk kunnen onttrekken bur
gers" op te nemen, mensen die de
stad willen ontvluchten en recreatie
zoeken op het platte land.
Bovendien heeft de gemeente be
hoefte aan inwonersuitbreiding. Spr.
denkt hierbij vooral aan de midden
standers die ook weer emplooi voor
hun zonen en dochters zoeken. De
behoefte aan bouwgrond bestaat al
vele jaren in Zoeterwoude, maar
deze gemeente is niet fortuinlijk met
haar bouwterreinen en uitbreidings
plannen.
De hoop is nu gevestigd op het
Plan Westeinde. Waar de Provincie
door het projecteren van de pro vin-
doorgaat.
is door de raad voorgesteld;
De minister zei, dat het bestand fn.,aarï Russische ministerie van
van kracht zal zijn tijdens de be- buitenlandse zaken teruggezonden.
tatie en uitlevering van de generaal,
een die voorzitter is van de militaire com-
onderhoudsplicht heeft en de goed- sprekingen tussen president Tsjombe De Sowjet-Unie verzocht de arres-
keuring van G.S. tot overname nog en premier Adoela.
niet is verkregen wil de burgemees- Maandagavond laat was
PUZZEL
Oplossing no. 511 Horizontaal:
I harp, 4 adem, 7 aat, 8 raar, 9 kree,
II karwats, 14 Bea, 15 geleerd, 19
akal, 20 tien, 21 net, 22 snel, 23 tolk.
Verticaal: 1 hart, 2 raak, 3 parabel,
5 Dora, 6 mees, 9 kwartet, 10 ets, 12
ree, 13 rek, 15 gans, 16 lade, 17 dito,
18 knik.
Horizontaal: 1 Turks oorlogsscheep
je, 8 rand, 10 slede, 12 arbeidseen-
heid, 13 sint (afk.), 14 meisjesnaam,
16 sociëteit (afk.), 17 kaarsdrager, 18
meisjesnaam, 19 iemand die treitert,
20 voegwoord (Fr.), 21 dikke boter
ham, 23 rechten inbegrepen (afk.),
24 Europeanen, 26 gansachtige vo
gel.
Verticaal: 2 de gouden bul (afk.
Lat.), 3 stok, 4 vooruitgang, 5 als 12
hor., 6 bekende afkorting, 7 Austra
lisch vogeltje, 9 rally, 11 bekoorlijk
gelegen, 13 oogziekte, 15 van elk
evenveel (op recepten), 16 sluiskolk,
21 hoofddeksel, 22 meisjesnaam, 24
muzieknoot, 25 onbekende.
Oplossing morgenavond.
PU1VT
„Opa, dat is niet de t.v., hoor,
maar de wasmachine.!!"