S)e CöidóeSou/fca/nt
BETREKKELIJK RUSTIGE VRIJDAG
IN ELISABETHSTAD
Spaak beklaagde zich
bij Oe Thant
Radio-Katanga: „Vergiftigt uw pijlen"
NEDERLAND
NEDERLAND
Paus Johannes beklemtoont Petrus' herderschap naar
aanleiding van 1500ste sterfdag van Leo de Grote
De Algerijnse
aanslagen
REGERING BEREID TOT GESPREK
MET INDONESIë, MAAR PAPOEA'S
MOETEN ZELF KUNNEN BESLISSEN
Over V.N. optreden
Katanga
in
ZATERDAG 9 DECEMBER 1961
52ste JAARGANG
No. 15497
BUREADS: PAPENGRACHT 32
KATHOLIEK DAGBLAD VOOR LE1DETS EIS OMSTREKEN
TSJOMBE
BLIJKT TAAI
Directeur: J F. J. M. KOENS
Hoofdredacteur: L. C. J. ROOZEN
Telet 20935 Red 2 0 0 1 5, 2 5 5 9 4 Advert. 2 0 8 2 6 Klachten hezoreins 3 3 8 3 9 (tossen 17.30 en 19.00 n.) Giro 10.30.03 Abonn. 0,59 p. w„ 2,55 p. mnd., 7,50 p. kw„ Franco p.p. I 8.-, Adv. 17 ct p. mm., Telefoontjes 1,50
O O IJ den. Voor de Amerikaanse ambas-
m sade riepen de studenten „Leve Ken-
President Tsjombe, die uit Parijs in de Katangaanse hoofdstad is terug- nedy" en prezen de Amerikaanse
gekeerd, heeft vrijdag het door mortiergranaten beschadigde ziekenhuis in steun aan de V.N.-operaties in Ka-
Elisabethstad bezocht. Naar de staf van het ziekenhuis gelooft, waren de tanga.
granaten afkomstig uit mortieren van de V.N.-strijdkrachten. Van de 600 oe Kongolese minister van voor
patiënten, die tijdens de aanval in het ziekenhuis verpleegd werden, zijn lichting, Joseph Ileo, heeft gezegd
er vijfhonderd gevlucht. dat wanneer de Verenigde Naties
Op een persconferentie zei Tsjombe, dat de Verenigde Staten dollars, Kongo niet helpen om Katanga terug
vliegtuigen en diplomaten naar Kongo sturen voor de strijd tegen Katanga. te krijgen, hun aanwezigheid in Kon
Zij sturen echter geen soldaten, omdat zij te bang zijn om zelf te vechten. n;Pf ïonepr epwpttifxd 7Ó11 riin
Hij voorspelde, dat wanneer Katanga gedwongen zou worden te kapitu- K 8 J
Ieren, de Kongolese premier Adoela verdrongen zou worden door de linkse de TOESTAND IN
Antoine Gizenga en dat Midden-Afrika dan aan de Russen ten prooi zou ELISABETHSTAD
vallen.
De Britse vertegenwoordiger var
jj I. J 7 7 de V.N. in Elisabethstad, Brian Ur-
11 Bt gClCLt nara tBgBTl hord guhart, meldde vrijdag, dat mortie-
ren van de Verenigde Naties een
sterke Katangaanse mortierstelling
Men schat de verliezen aan Ka- nu tussen de Volkerenorganisatie en dicht bij een ziekenhuis en bij de
tangaanse zijde tot dusver op 100 tot de regering-Tsjombe. De V.N. zullen residentie van premier Tsjombe tot
120 man. De troepen van de Verenig- slechts dan de gevechten staken, zwijgen hadden gebracht. Een woord-
de Naties zouden slechts geringe ver- wanneer de Katangaanse gendarme- voerder van de V.N. zei, dat de toe
liezen geleden hebben. Door mor- rie de wapens neerlegt." stand in de binnenstad goed was en
tiervuur zouden vier Europese bur- dat de V.N.-strijdkrachten thans de
gers om het leven zijn gekomen. Vergiftigde niilen buitenwijken zuiveren.
Een V.N.-woordvoerder verklaar- De Katangaanse gendarmes hiel-
de vrijdag, dat Katangaanse militai- ^j^js deed radio-Katanga een de" in h?t centrum van Eli-
ren een waarnemingspost hadden in- beroep op het volk de wapenen op sabetbstad nog steeds enkele stellin-
gericht op het dak van een zieken- te nemen en de gehele V.N. uit Ka- gen beze*» waaronder de residentie
huis* tanga te jagen. „Vergiftigt uw pij- van President Tsjombe.
Nadat het vrijdagochtend betrek- len. De strijd zal niet eindigen voor- WAIiTlii 1R^inr. nnon
kelijk rustig was geweest, braken dat de laatste V.N.-soldaat Katanga MAMMAKblAJUELDS DOOD
's middags weer hevige vuurgevech- heeft verlaten, of gedood is door on- De voorzitter van de Algemene
ten uit in de omgeving van het post- ze kogels of giftige pijlen," zo werd Vergadering der V N Mongi Slim
kantoor van Elisabethstad. Ook laai- in de uitzending gezegd. heeft vrijdagavond een uit v§f leden
Zi/iiPfPn" U,t een vllla m de Italiaanse
i„£jllVBrvn [MJSlZVgCl stad zijn 21 schild€rjjen met
een gezamenlijke waarde van onge-
Ter gelegenheid van het 25-jarig V*» en een. half miljoen gul-
T tr d€n gestolen, zo is vrijdag door de
huwelijksjubileum van H.M. de Ko- eigenares, mevrouw Grassi, bekend-
ningin en Z.K.H. de Prins zal een gemaakt.
herdenkingspostzegel (zonder bijslag)
worden uitgegeven in de frankeer- T_ T mp/iriT
j waarden 12 en 30 cent. De beide ze- |]\D|.A TEGEN GOA
gels dragen dezelfde voorstelling, na-
melijk de beeltenissen van H.M. de Het P°rt"®es,e ministerie van over-
T„ zese gebiedsdelen heeft vrijdag te
Koningin en Z.K.H. Prms Bernhard, Lissabon medegedeeld, dat „onbeken-
met daarnaast de jaartallen 1937 en de strijdkrachten, die zich vermoe-
1962. De kleur van de zegel van 12 delijk op Indisch grondgebied be-
cent is rood, van de zegel van 30 cent vonden", vrijdagavond een politie-
„non post te Polem, in Goa, hebben be-
groen. Het ontwerp is van de kun* _r
u schoten. Portugal heeft bij de Vei-
stenaar Sierk Schroeder uit Wasse- Hgfteidsraad geprotesteerd tegen het
naar; tekst en waardecijfers zijn ver- optreden van India tegen Goa.
zorgd door de kunstenaar P. J. J. v. De voorzitter van een nationalds-
Trigt uit Den Haag. De zegels zullen groepering in Goa, heeft vrij-
van 5 januari i.m. 12 mei 1962 ver- Jn^iïfie^b^eT
krijgbaar zijn; zij blij ven voor Fran. om geheel Goa een opstand te be
kering geldig t.m. 31 december 1963. ginnen tegen de Portugezen.
Encycliek „De Eeuwige Wijsheid van God
Uitnodiging tot
der het gelovige volk veel bisschop- aan de andere apostelen wordt mee-
pen en priesters zijn, zij worden gedeeld. De encycliek wijst er dan
toch ei£enlÜke zin aangevoerd op, dat Paus Leo I zichzelf, evenals
ilBlsttvB Gft# l<ïlljUB door Petrus, zoals zij in eerste In- zijn voorgangers onder de opvol-
stantie door Christus Zelf worden ge- gers van Petrus als de H. Innocen-
leid. God heeft zich gewaardigd deze tius en Bonifatius I, als plaat9bekle-
mensen tot deelhebber aan Zijn der van Christus op aarde be
let uit r
de de strijd om de strategische weg- De Iuchtbrug met Amerikaanse bistaa^dr7o"i^*Ssie"'bCToëmV dTe xxm^de chrLtenheid ee^ömoeo ?a.' "0|[ 'ciders met Hem zucht maar uit diepste overtuiging
transporttoestellen naar Elisabeth- een onderzoek zal instellen na4r de .SïSr m? V™ „P Iet?. ^™een haMen, heeft Hij hun
eendracht
Opnieuw heeft Paus Johannes macht te maken- Ofschoon Hij wilde schouwde, niet uit menselijke cer-
- rr -.f ve lucmorug met /unerntaanse ucaiacuiue «juuuxiissie oenoema, aie xxiil tot de christenheid een onroeD °°k a?^jr,c 'c^ers. "l.*. ®*em zu^b^ ™aar diepste overtuiging
tunnel tussen de stad en het V.N.- transporttoestellen naar Elisabeth- een onderzoek zal instellen naar de tot eenheid gericht Hii heeft dit ge- leH. £®|neen hadden, heeft Hij hun Het is gepast, zo besluit Paus Jo-
kamp weer op. sj.ad js vrjjdag op last van de Ame- omstandigheden, waaronder de vroe- daan in ziin nieuwe encycliek Aeter 1° -.fi W £egeven door bannes> d« gehele Kerk te herinne-
De levensmiddelenzaken in Elisa- rikaanse autoriteiten hervat. Een gere sekretaris-generaal van de V.N., na Dej Sapientia (de Eeuwige Wijs- bemidde'inS van Petrus. ren aan de persoon van Leo de Gro-
bethstad waren vrijdagochtend maar V.N.-woordvoerder maakte bekend, Dag Hammarskjoeld, om het leven beid Gods) de zesde in zijn ponti- verdere bron van eenheid dei te, die paus Pius XII terecht als een
korte tijd open om de inwoners van dat de toestellen tweehonderd Ethio- is gekomen. Het vliegtuig, waarin ficaat welke hii geschreven heeft Kerk wÜst de H. Leo de Grote op der grootsten der groten heeft ge-
de stad van het hoogst nodige te piSche en ongeveer tweehonderd Ier- waarin Hammarskjoeld zich bevond, ter o-eiegtnheid van de 1500ste sterf- het learambt van de Paus van Rome. Prezen.
voorzien. De water- en elektriciteits- se soldaten naar Elisabethstad zou- stortte op 17 september van dit jaar daK 'vail Paus lco de Grote de Kerk- Dit bliJkt uit een ander citaat uit De encycliek eindigt met vaderlijke
voorziening werkt nog normaal "en den overbrengen. De Globemasters in Noord-Rhodesië neer. —«nu- T r~ j
ook de telefoonverbindingen zijn nog zullen beschermd worden door straal-
intakt. jagers van de luchtbasis Kamina.
Waarnemers verwachten, dat de
strijd heviger zal worden, omdat de Demonstratie in Leopoldstad
Verenigde Naties thans niet meer
terug kunnen, zoals zy in september In Leopoldstad hebben vrijdag
hebben gedaan. Een woordvoerder Kongolese studenten een demonstra-
van de Ver. Naties verklaarde don- tie gehouden voor de Britse ambas-
derdagavond: „Dit is niet langer een sade. Na een aantal auto's vernield
In geheel Algerië zijn vrijdag 32
conflict tussen de Katangaanse en te hebben begaven zij zich naar de personen om het leven geitomen èn beter voor deze-verheven-zending uit
de Kongolese regeringen. Het gaat Portugese legatie. Zij wierpen hier 28 gewond als gevolg van Algerijnse te rusten» hebben Wij het Tweede Va-
of Frans-extremistische aanslagen en tikaanse Concilie bijeen geroken.
door schoten van de politie, zo is van Namelijk in het vertrouwen, dat de
officiële militaire zijde in Algiers verzamelde bisschoppen der Kerk niet
meegedeeld. slechts de banden der eenheid van
Onder de doden was een Euro- het geloof- van de eredienst en de
peaan, die bij een identiteitseontrole leiding zouden versterken, maar dat
op de politie vuurde. De politie 2ook de aandacht op de Kerk zou-
schoot hem neer. In Algerië kwamen den richten van de talloos velen,
vrijdag vijftien kneedbommen tot 016 niet tot deze Kerk hehoren maar
ontploffing. wel in Christus geloven.
Tot driemaal toe is vrijdag op het Het Concilie moet hen allen uit-
stadhuis van Parijs een vlag van de nodlSen zlch eendrachtig om de ver-
extremistische Franse legerorganisa- heven Herder der kuddde te scha-
Het kabinet blijft te allen tijde be- zins ongunstig". Zij wijst op vier po- tie OAS verschenen. De politie stelt f"en- z^n toevertrouwd aan de
reid het vraagstuk Nieuw-Guinea met sitieve aspecten: eer- onderzoek in. hoede en zorg van Petrus en zijn op-
Indonesië te bespreken en zou zulk 1. een absolute meerderheid van de volgers De eenheid der Kerk heeft
leraar. De Paus noemt in deze en- de molilie van Leo I, dat Paus Jo- woorden van troost en aanmoedi-
cycliek zijn grote Voorganger die bann€s eveneens aanhaalt. Dit ci- ging voor degenen, die hun trouw
bestuurde van 440 tot 461, de leraar beett betrekking op Lucas 22, aan het Geloof en de H. Stoel moe
der kerkelijke eenheid. „Evenals in ^1 32 waarin Christus zich bijzonder ten betalen met lijden, en met een
Leo I, aldus Paus Johannes, leeft ook om PetrVs hekommert en voor diens dringend appèl aan alle gelovigen in
in Ons het vurige verlangen alle vol- bidt. Paus Johannes wyst er eenheid van geest en hart onder lei-
keren de weg der waarheid, liefde °P* da^ PeIrus de geloofstrouw ding der ene, strijdende Kerk de
en vrede te zien gaan". van a^en beschermd wordt. kracht te vinden om krachtige te-
«.hriift hii ifort D<? g°ddelijke genade werkt door genstand te bieden aan de aanval-
hem' doordat de kracht die Christus len van de vernietigende satanische
aan Petrus /erleent, door Petrus krachten.
BRIEF VAN MINISTER-PRESIDENT
Er worden o.a. maatregelen geno
men voor de evacuatie van burgers
uit gevaarlijke gebieden en om te
verzekeren dat de militaire operaties
ndet gericht zullen zijn tegen niet-
strjjdend personeel.
Oe Thant sprak de hoop uit, dat
een gesprek zelfs op prijs stellen, zo- leden van de UNO heeft zich gesteld Officieel is meegedeeld, dat ^hter haa[ b®gin in Christus. Met L Belgjf^h® ™ï"lterf.van b?.iten" d« gevechten niet lang zullen duren,
dra Indonesië aan de Papoeabevol- achter de Nederlandse dekolonisatie- Tanganjika met ingang van heden 9 Hem wordt iedere gelovige verbon- 'J?- iCr g" maar verklaarde tegelijkertijd
king een vrije^ keuze wil laten. Dit politiek van Nederland en het zelf- december, deel van het Britee Ge- ^fj1, I?. vastbesloten te zijn de noodzakelijke
zegt prof. De Quay in een brief, die beschikkingsrecht van de Papoea's er- menebest uitmaakt. Tanganjika is
hij gisteren gezonden heeft aan de kend;
voorzitter van de Tweede Kamer. 2 de Verenigde staten hebben
r» onomwonden achter het Nederlandse
De ministerpresident schr«ft ver- standpunt geplaatsl ten gunste van
der, dat een openbaar debat op dit d t ^ifbes^ffckjngjnecht;8
^t Asiatisch-Afrikaanse blok
heeft geenszins unaniem het stand-
punt van Indonesië onderschreven;
vam vandaag af onafhankelijk.
geacht. De regering meent, dat hei
VN-debat nog te kort achter de rug
is om door anderen verdedigde stand
punten en de uitslagen van de stem-
4. Indonesië heeft verhoudingsge
wijs minder steun in de Assemblée
ZOEKT U een
Gero-Cassette
van f 40.— of f 400 -
v. d. WATER,
Haarlemmerstr 207 heeft h
De Gero specialist
(Advertentie)
KATANGA GAAT SCHUIL ACHTER GEWELD
puuteil en ue uii&idgeii vdii ue Mem- PpkrpPpr. dan ;n 1QK7 hpt laflt„tp 4aar
mingen in alle consequenties volledig f r®donesië zelf kwestie de
te kunnen overzien. Naar haar me- ttkt/a u*
ning zullen de Nederlandse voorstel
len zonder twijfel in vele landen een
nieuw element in het denken hebben
gebracht. Deze ontwikkeling dient
nader bestudeerd te worden. Boven
dien zijn de mogelijkheden van de
algemene de-kolonisatieresolutie nog
niet te overzien. Voorts moet reke
ning worden gehouden met nader be
raad door de vertegenwoordigers van
de bevolking van Nieuw-Guinea.
In de brief recapituleert minister
president De Quay de gang van zaken
in de VN. Hij schrijft: „Zowel uit het
debat over het algemene onderwerp
van de dekolonisatie, waarvan de dis
cussie over Nederlands Nieuw-Gui
nea een onderdeel vormde, als uit de
bilaterale contacten met regeringen
en delegaties, is gebleken, dat in
ruime kring groot begrip èn waarde
ring bestonden voor de ver-strekken
de Nederlandse voorstellen. De es
sentialia van deze voorstellen, die
voornamelijk ten doel hebben de aan
de Papoeabevolking sinds jaren ge
geven beloften tot uiteindelijke eigen
lotsbepaling met additionele interna
tionale garanties te omgeven, mogen
hier nogmaals kort in herinnering
worden gebracht. Deze essentialia
lijn: Erkenning van het zelfbeschik
kingsrecht, internationalisatie, bereid
heid tot overdracht van de souverei-
niteit aan de bevolking gekoppeld
aan de instelling van een internatio
naal overgangsbestuur door de VN
en voorshands voortgezette financie
ring.
Het resultaat van de stemming
over de resolutie van de landen van
Brazzaville (53 tegen 41 stemmen bij
negen onthoudingen) is teleurstel
lend geweest, zo geeft de regering
toe. Nederland had zich achter die Een beeld van de strijd in Katanga, welke nog steeds met grote verbittering wordt voortgezet. Tijdens een
resolutie gesteld. De afloop van het mortierduel schuilen soldaten van het Katangaanse leger in een regen van scherven weg achter een gepantserde
debat acht de regering echter „geens- legerwagen.
die versterkt wordt door het Vormsel mende secretaris generaal der Ver- acties te ondernemen om het hem
vindt haar voltooiing in de Eucha enigde Naties Oe Thant op aange- door de Veiligheidsraad en de Alee-
ristie. Middelpunt en steunpunt van drongen, dat deze V.N.-troepen in mene Ve^aderinggegeven mandflt
de als hiërarchische gemeenschap Katanga „onmiddellijk de noodzrke- ui{ voefen gegeven manaaat
gestichte Kerk is echter de bisschop liJk<? orders zal geven, opdat zij zich p>e VN-striidmaoht ie Tna.i« u
van Rome als opvolger van de H. zorgvuldig houden aan de bepalin- w^t een vredesmacht, maar door de
Petrus en derhalve plaatsbekleder 6™ van de overeenkomst van Ge- vijandige houding van bepaalde Ka-
van Christus zelf. DeTn' h- j_h. tar.gancn en ik moet eraan toe-
Paus Johannes citeert dan in zijn „De berichten, dat verscheidene voegen, van bepaalde niet-Afrikaan-
encycliek uit de homilie van Paus Belgische kolonisten ui de loop van se burgers onder wie Belgen was
Leo waarin erop gewezen wordt, dat de operaties door VN.-ml!itairen zijn ik verplicht uit zelfverdediging tot
op de hele wereld Petrus alleen ge gedood, hebben m Belgie wezenlijke geweld over te eaan" verklaart rw»
kozen werd tot leider van de vw verontwaardiging gewekt", aldus Kt
kondiging van het evangelie onder de Spaak.
volkeren. Wanneer er dan ook al on- Ete V.N.-troepen moeten „alle nood- Hi» nnmmar haefaat n!» 1? nanG..'.
zakelijke maatregelen nemen om de U,t nnmmer besta*t IZ pagmi I
zakelijke maatregelen nemen om de
levens en eigendommen van de bur
gerbevolking in Katanga te bescher- 17Jr^„
men". V BVUBTB StlJglTlQ VOtl
Spaak voegt hieraan toe: „Onge-
temperatuur
lukkigerwijs schijnt dit thans niet
het geval te zijn".
Spaak trekt in zijn telegram de T„
wettigheid van de door de Verenigde U J begon zich een regen-
Naties in Katanga ondernomen actie gebied over ons land uit te breiden,
in twijfel vergezeld van zachtere lucht, afkom-
„Ik geloof ndet. dat het met mor- f11® de °£f aa.nl.die oveT. een
tieren beschieten van een ziekenhuis ^r. West"Europa bunnen-
als een geval van zelfverdediging ~"ing oor(df't °P de Atlantische
door VN-militairen kan worden be- 9c^aa'1 aen J€Ve^dlge depressie-ac-
schouwd. En ik kan dit evenmin aan- Hviteit heerst, zal de zuidwestelijke
nemen van de beschieting, op vrij
dagmiddag, van woonwijken en een
viaduct in Elisabethstad"
Antwoord van Oe Thant.
stroming, die ook ovei onze streken
weer in kracht zal gaan toenemen,
erin slagen grote hoeveelheden zach
te lucht verder het vasteland binnen
+e voeren. Tijdens het weekeind zul
len de temperaturen in ons land dan
Oe Thant, heeft vrijdagavond Spaak °°k geleidelÜk een verdere stijging
geantwoord dat het V.N. opperbevel ^dergaan.
in Katanga de strikte instructies aangevoerde lucht is echter
heeft, alleen geweld te gebruiken zeer zoda1j °P veel hewolking
voorzover dit in de gegeven omstan- worden gerekend met af en toe
dagheden absohmi nodig is om zich- regen motregen,
zelf te verdedigen en de openbare
orde te herstellen. Zon- en maanstanden
De ontdekking van een Katangaans
plan om een grootscheepse aanval op Dec., zon op 08 36; onder 16.29;
de vitale V.N.-stellingen te onderne- maan °P 10.37; onder 19.23.
men en om andere vijandige daden 11 Dec.: zon op 08.38; onder 16.28;
te bedrijven liet het V N.-opperbevel maan op 11.25; onder 20.35.
geen andere keuze dan geweld te ge-
bruiken voorzover dit nodig is ter HOOgWatPrStanden
zelfverdediging en ter verzekering
van de verbindingen en de vrijheid 10 Dec.: v.m. 4.49; nm 502
van beweging, aldus Oe Thant
Hij wees met kracht Spaaks sug- pec. v.m. 5.30, n.m. 5.46.
gestie van de hand, dat de V.N.-troe- FADDPI rn wn
pen de conventie van Genève niet Ivl/KKtj JL1 J E
zouden hebben geëerbiedigd of niet
de nodige maatregelen hadden geno- Er zijn twee soorten zwijgers- de
men om het leven en de eigendom- ene soort zwijgt uit domheid de an-
men van de burgerbevolking te be- dere uit verstandigheid. Beide soor-
schermen. ten zijn voorzichtig.