STORM, WINDKRACHT 10, BLEEK
RAMPZALIG VOOR VELE SCHEPEN
Chefarine .4
De fiscus en de gehuwde
werkende vrouw
TWEE JONGENS
VERDRONKEN
Prof. Oud vierde
75ste verjaardag
WOENSDAG 6 DECEMBER 1961DE LEIDSE COURANT PAG .A 7
Snel verslechterende weersomstandigheden, welke inzetten met Het zag er naar uit, dat er brand
veel regen en een tot in de loop van de nacht tot storm (wind- aan boord was geweest en dat de be-
kracht 10) aangewakkerde wind zijn er oorzaak van geweest, dat "'j brt'metende "Rotterdamse
schepen met ernstige moeilijkheden te kampen hebben gekregen, kustvaarder „Michel Swenden" is in
Rampzalig zijn de weersomstandigheden geworden voor de Neder- de baai van Galway aan de Ierse
landse - 469 ton metende - kustvaarder „Stientje Mensinga" (thuis- wejtkust aan de grond gelopen, aldus
haven Delfzijl), die, zoals bekend, nabij de Ierse noordkust is ge- b*
zonken. Vier man van dit schip kwamen om het leven: de kapitein, manning.
de stuurman en de tweede en derde machinist. Zes man werden
door een helikopter naar de kust gebracht.
Nog meer dan alleen deze vier doden zijn echter bij deze ramp
te betreuren, want van het Duitse vaartuig „Maria Schulte" dat
tevergeefs trachtte de „Stientje Mensinga" te hulp te komen kwa
men vijf bemanningsleden om het leven.
Vier betrouwbare
middelen in 1 tablet!
De „Noordzee" was niet de enige
Nederlandse zeesleper die hulp
Nog meer
Krachtige bestrijding van pijn en griep
zonder de maag van streek te maken I
De vier geneesmiddelen van Che-
farine „4" hebben hun betrouw
baarheid duidelijk bewezen, en
millioenen mensen in de gehele
wereld baat gebracht, vaak ook
wanneer andere middelen faalden.
Bovendien zorgt één der bestand
delen dat een gevoelige maag niet
Op de Noordzee geraakte in de
trachtte te bieden aan een in nood loop van de ochtend ook nog het
verkerend schip. Ook de „Zwarte Nederlandse schip de „Boezemsingel"
T in moeilijkheden en wel nabij het
Zee 3 eveneens van L. Smit en Co iichtschip „Westhinder". Het maak-
voer uit. Deze sleper had meer ge- te slagzij, maar die slagzij kon wor-
luk. De bemanning slaagde er nL in den teruggebracht tot vijftien gra-
den nadat de deklast overboord was
om het Engelse motorschip „St. Mer- gezet. In verband met de storm wer-
riel", dat met ernstige machinescha- den voorts de loodsdiensten Wielin-
de ronddreef ongeveer 150 mijl ten
IJmuiden gestaakt voor alle sche* van streek raakt
westen van Bermuda, vast te maken, pen, terwijl verder werd besloten de
De sleep is op het ogenblik onder- „Gorch Fock", een opleidingsschip
tt van de Duitse marine niet uit Rot-
weg naar de haven van Hamilton op terdam te Iaten uitvaren.
Bermuda.
Verlaten vrachtschip
IJsselmeer
-T- n •- Een Zweeds vrachtschip heeft op
Niet alleen buitengaats, maar ook 45 myl ten N_w van Brest" vracht.
op het IJsselmeer was de situatie in schi van ongeveer 3 0M ton waar_
de afgelopen nacht en vanmorgen genomen dft stuurioos ronddreef,
allesbehalve veilig voor het scheep-
Glazen buisje 20 tabletten f 0.80
Handige slripverpakklng 40 tabletten f 1.50
Voordelige flacon 100 tabletten f3.60
vaartverkeer. Dat ondervond
schipper van het 250 ton metende
motorschip „Marea", dat gisteravond
omstreeks negen uur, door slecht
zicht, zware regen en stormachtige
wind de juiste koers kwijt raakte en
op de dijk van de Noordoostoolder
liep, ten zuidooster van Urk. Per
soonlijke ongevallen deden zich bij
deze „stranding" niet voor, maar het
schip schijnt ernstig beschadigd te
zijn. Met het oog op in het gebied
van het IJsselmeer heersende nood
weer, werd besloten, de bootdi^nst
Enkhuizec-Staveren te staken.
Vrachtauto rijdt op'
groepje fietsers in;
EEN PRINCIPIëLE DOORBRAAK
NU het wetsontwerp: „Fiscale voor. NU iets over de inhoud van het
zieningen voor de gehuwde werkende ontwerp zelf. De ontworpen regeling
vrouw" op donderdag 30 november heeft tot voordeel, dat ze betrekke-
j.l. in de Tweede Kamer is aangeno- lijk eenvoudig is, en dat ze van tal kan zij zelfs een brutoloon van
men, loont het de moeite iets nader van langdurig bestaande wensen te- f 643 genieten, voordat haar man ex-
op deze materie in te gaan. Gelet op gemoet treedt. tra belasting zal betalen,
de datum van aanneming en in aan
merking genomen, dat de Eerste Ka
mer op het ontwerp geen amende-
Alléén St. Pieter
erkend
Bezoek aan Grouw
werd desillusie
voor St. Nicolaas
Door burgemeester
eigenhandig buiten
gemeente gezet
Het Friese dorp Grouw was
gisteren wellicht de enige plaats
in ons land waar Sint Nicolaas
niet welkom was. De Spaanse
kindervriend werd zelfs eigen
handig door de burgemeester,
de heer R. Walda, uit de ge
meente verwijderd, waarmee
deze duidelijk zijn voorkeur
demonstreerde voor Sint Pie
ter. Sinds mensenheugenis viert
men in Grouw geen Sint Nico-
laasfeest, maar kent men er de
Sint Pieterviering, die ieder
jaar op 21 februari wordt ge
houden.
Onder de middenstand van
Grouw gingen er ditmaal stem
men op om ook de St. Nico-
laasviering ingang te doen vin
den, maar de dorps/bevolking
en de burgemee-ter bleven
trouw aan een diepgewortel
de traditie. In zijn toespraak
tot de Spaanse bisschop herin
nerde de burgemeester eraan,
dat ^rouw als enige plaats in
Nederland indertijd door Sint
Nicolaas zou zijn vergeten,
waarop diens broer, Sint Pie
ter, zich het lot van het dorp
had aangetrokken. Dat is de
reden, aldus burgemeester Wal
da, waarom Grouw nooit de
betekenis van Sint Nicolaas zal
erkennen.
Hij ging vervolgens over tot
het in beslag nemen van de
door de Sint meegevcerde ge
schenken, een fles eau de co
logne en een Friese boeren
kaas en tot het eigenhandig
verwijderen van de bisschop en
zijn gevolg.
Nieuwe uitgaven Vaticaanse post
lOANNIS XXill
W«3XS.MAf»«CWO»
St« MOKT BAPTfZJTttS
XXV XI MOCCCLXX»
POSTE VATICANE L.115
lOANNIS XXHi
NATIVTTAS D.Nl CHRIST!
POSTE VATICANE L.IO
POSTE VATICANE L.70
De posterijen van Vatikaanstad hebben twee nieuwe series postzegels uit
gegeven. De eerste serie ter gelegenheid van de tachtigste verjaardag van
paus Johannes XXIII, de tweede voor Kerstmis. Linksboven: een grijze
zegel van 115 lire met het portret van Z.H. paus Johannes XXHI. Rechts
boven: een zegel van 25 lire toont het kerkje in Sotto il Monte, waar de
paus werd gedoopt. Linksonder: een zegel van 10 lire met het familiewapen
van de Roncalli's. Rechtsonder: een zegel van 70 lire met een reproduktie
van een Chinese voorstelling van Maria met het Kindje.
Zij is eenvoudig: Zij laat - voor
tariefstoepassing - één derde deel
menten meer kan indienen, ligt het in van het arbeidsinkomen van de ge-
de lijn der verwachtingen, dat het huwde vrouw ''rij met een maxi-
ontwerp vóór 1 jan. 1962 kracht van mum van f 2000 i
wet zal worden.
van f 500.
De regeling komt aan vele lang-
een minimum bestaande wensen tegemoet.
Tot nu toe werd het als een gemis
beschouwd, dat de arbeid van de ge-
De regeling geldt slechts voor het huwde vrouw in het bedrijf van haar
arbeidsinkomen. Inkomen uit ver- eigen man voor hem geen enkele
mers gold het als heilige wet, dat al- mogen valt er niet onder. Hieruit fiscale verlichting betekende. Het
le aangelegenheden omtrent het in- blijkt dat de tendens om de gevol- loon van een bediende was aftrek-
Tussen Aarle-Rixtel en Helmond komen van de gehuwde vrouw ge- gen in belasting-progressie van de maar, maar de vrijstelling van het
s gistermiddag een vrachtauto op acbt werden de man te betreffen, samenstelling van inkomens van loon van een dienstmeisje, dat de in
Hria ^„„„c Hi» i*««rc a* i mil Daaraan mocht, zolang het huwelijks- man en vrouw te matigen voorname, de winkel optredende echtgenote in
jo gens, a e ïangs ae z,uia-wn- bootje zich nog in goede staat be- lijk gedragen wordt door de moderne de huishouding verving, kon geen
lemsvaart fietsten, ingereden. Twee vond, niet getornd worden
jongens zijn bij dit ongeval om het E.™ ander beginsel is, dat in wezen Werkende gehuwde vrouw.
de inkomstenbelasting een eenheids
leven gekomen, de derde is ernstig belasting op totalitaire grondslag
opvatting omtrent de taak van de genade vinden in de ogen van de
gehuwde vrouw. fiscus.
Het geldt de tariefstoepassing. Dit De nieuwe regeling nu houdt in,
houdt in, dat het tot alle arbeidsin- dat aan de gehuwde vrouw, die
gewond opgenomen in het St. Lam- is- D.w.z. als inkomsten van welke komen van de vrouw dient te worden werkzaam is in het bedrijf van haar
hPrfiKSTiPkMihi.ic Sn neimnnH aard of uit welke bron <>ok. worden aangegeven, en dat de vermindering man, of hem helpt by de dagelijkse
als een totaliteit beschouwd, over het slechts via de tariefstoepassing loopt, uitoefening van zijn zelfstandig be-
TTaw r,ov.c.«r,Qno„+« ...jizizz Ar. 6ebeel wordt één soort inkomstenbe- (Deze wijze van doen kan verschil- roep in het algemeen een fictieve
iwnnvwnvSfS* riSJïïf- SmiriSf lasting geheven (Op dit beginsel is lende gevolgen hebben, b.v. t.a.v. het beloning van f 2250 per jaar wordt
iTuI. f tt Komenae siechts één uitzondering, van minder inroepen van buitengewone lasten, toegekend, zodat het inkomen van de
vraenrauto passeren. Deze vraentwa- belang, welke hier buiten beschou- het compenseren van verliezen of de man met één derde gedeelte of
gen moest voor drie fietsende jon- wing ^ordt geiaten).
gens zover uitwijken, dat de perso- jn ^et nieuwe ontwerp wordt een
nenauto aan de verkeerde kant van deej van het inkomen van de gehuw-
AOW premie enz.) f 750 wordt verlicht.
Deze regeling is van algemeen be-
De limiet naar boven houdt in, lang voor vrijwel alle agrarische
de vrachtwagen passeerde. Daardoor de vrouw (n.l. het arbeidsinkomen) dat voor inkomens boven f 6000 gezinnen, waarin de vrouw pleegt
éiI?*et jntegraal bij de man belast: dus de vrijstelling beperkt blijft tot mede te werken in het bedrijf van
de drie fietsende jongens en de per- doorbraak van het eerste beginsel. -
sonenauto. Twee van de jongens Vervolgens: Een bepaald soort inko-
2000. haar man. en in de meeste midden-
De limiet naar beneden houdt in, standsgezinnen, waar de echtgenote
groep van personen raakt, dan men
oppervlakkig wel zou denken, en
dat het een principiële doorbraak
van enkele fundamentele beginselen
betekent, die verstrekkende gevol
gen voor de toekomst kan hebben.
Hoe de regeling in dt practijk
zal werken, zal dezelfde toekomst
moeten leren. Het ii te hopen, en
redelijkerwijze te verwachten, dat
ze geen brond zal zijn van velerlei
discussies. Daarvoor is de regeling
te eenvoudig van opzet en uitvoe
ring.
Werkt de vrouw in dienstbetrek
king, dan zal een verplicht bijzon
der tarief van 15% loonbelasting
worden ingevoerd .Dit zal in vele
gevallen tot gevolg hebben, dat het
aantrekkelijk wordt het loon van
vrouw op het aangiftebiljet van de
man te vermelden, omdat daaruit
een restitutie van inkomstenbelas
ting zal voortvloeien. Men behoeft
overigens niet te verwachten dat het
om kapitale bedragen zal gaan.
Tot slot moge opgemerkt worden,
dat de nieuwe regeling niet zal na
laten een gunstig psychologisch
effect voort te brengen. Want hoe
zeer ook de finantiële capaciteit
van een gezin bepaald wordt door
het gezamenlijk inkomen van beide
echtgenoten, in de praktijk ervaart
men het arbeidsinkomen van de
vrouw als het laatst toegevoegde in
komen, en dus als het door de pro
gressie zwaarst belaste gedeelte.
Het is de verdienste van de nieuwe
regeling, dat aan deze ervarings
moeilijkheden op niet onbeduidende
wijze tegemoet is getreden.
H.J.D.
De flat van prof mr. P. jOud aan
de Willemsplaats in Rotterdam is gis
termorgen letterlijk opgevuld met
bloemen, telegrammen en felicitatie
brieven. Dit alles ter gelegenheid
van de 75ste verjaardag van de libe
rale parlementariër, oud-burgemees
ter van Rotterdam en buitengewoon
hoogleraar aan de Nederlandse Eco
nomische Hogeschool.
„Ik ben zeer onder de indruk van
al deze belangstelling", zo vertelde
prof Oud gistermorgen.
Prof. Oud is lid van de Tweede
Kamer der Staten Generaal sinds
1917. Van 1933 tot 1937 was hij minis
ter van financiën en daarna tot 1952
burgemeester van Rotterdam, tevens
leider van de liberale oppox-itie in het
parlement en voorzitter van de VVD.
In die tijd werd hij ook professor bij
de Economische Hogeschool.
Waarschijnlijk zal hij over een
jaar of twee voorzitterschap van de
VVD neerleggen.
kwamen in het kanaal langs de weg men, lc. arbeidsinkomen van de ge- dat van inkomens tussen f 1500 en mede helpt in het bedrijf, zij het
tprprnf pn 711 n vprn rntilcpti ttpf u/s 1..j..»mn.—11 j f gaa i11 7 _j x enn1 z 1 hnn— n..—a 1.—a x j j
terecht en zijn verdronken. Het wa- huwde vrouw, wordt uit de totaliteit
ren de dertienjarige Mar tien van gelicht, en geniet een bijzondere be-
Sinte uit Beek en Donk en de der- handeling: dus doorbraak
tienjarige Jos van Puppen_uit Aarle- tweede beginsel.
f 500 te allen tijde f 500 vrij is, en door winkelarbeid of door admini-
dat de netto inkomens beneden stratieve werkzaamheden,
van het f 500 niet meer meetellen. Waar het bedrijf in de vorm van
Wegens de fictieve verwervings- een vennootschap wordt uitgeoefend.
Italiaans Kennedy-miniatuurtje
Rixtel. De derde jongen, Eddy Oost- De constatering van deze dubbele kosten van f 100 op het loon kan men kan het toegelaten inkomen van de
hoek werd licht gewond. Hij kon na doorbraak is een zaak niet van be-
in het ziekenhuis behandeld te zijn lang ontbloot. Het kan voor de ver-
naar huis terugkeren.' De bestuur- dere toekomst aan/zienlijke gevol-
der van de personenauto moest met gen hebben. Het gaat immers om de haar man daarvoor
een shock naar het ziekenhuis in fundamenten van de belastinghef- lasting gaat betalen.
Helmond worden overgebracht. fing.
Oost-Nederland gaat het water te lijf
3
Gramsbergen in het noordoosten van Overijssel bij de Duitse grens is een van de knooppunten van de water
overlast waardoor Nederland tengevolge van de langdurige hevige regenval op het ogenblik wordt geteisterd.
Foto: in de buurt van Gramsbergen, waar reeds vele polders rijn ondergelopen door water dat is aangevoerd
uit het stroomgebied van de rivier de Vecht in Duits land, bouwen Nederlandse en Duitse dijkwachters ge
zamenlijk een nooddijk van zandzakken tussen een natte en nog vrijwel „droge" polder. En de regen
stroomt gestadig voort....
in de practijk zeggen, dat de ge- echtgenote van één der firmanten,
huwde vrouw minstens f 600 per jaar of zelfs van meerdere firmanten in
bruto-loon kan genieten, voordat mindering op de vennootschapswinst
inkomstenbe- gebracht worden. Tweederde gedeelte
Als men de daarvan zal in het algemeen slechts
AO W-premie in betrekking neemt, weer toegerekend worden aan het
inkomen der afzonderlijke venno
ten.
Ook by de uitoefenaars der vrije
beroepen (b.v. een arts of een ac
countant) speelt het nieuwe wets
ontwerp een rol. Ook daar zal het
voorkomen, dat de echtgenote ad
ministratieve werkzaamheden ten
behoeve van het beroep van haar
man verricht, zij het door de admi
nistratie bij te houden, rekeningen te
schrijven enz.
Verhuursters van kamers
Nog aan een andere categorie van
personen zal het nieuwe wetsont
werp enig soulaas kunnen bieden.
Een categorie, die in een studenten
en fabrieksstad als Leiden niet ge
ring van omvang is.
Dat zijn zij, die huiselijke dien
sten verrichten door het verhuren
van kamers, of het houden van
kostgangers of pensionnaires. Zon
dert men de weinig voorkomende ge
vallen af, dat men kamers of een
etage verhuurt, zonder dat daar
aan werkzaamheden verbonden zijn
(in dat geval is er slechts sprake van
inkomsten uit vermogen) dan is het
wel duidelijk, dat de werkzaamhe
den wegens kamerverhuur of houden
van kostgangers in het algemeen
door de huisvrouw worden verricht.
Ook hier kan dus belastingverlich
ting optreden. Als men aaneemt,
dat bij kamerverhuur de kosten on
geveer de helft bedragen van de ont
vangsten, dan zijn in het algemeen
voortaan de bruto-ontvangsten we
gens kamerverhuur tot een bedrag
van ongeveer f 1000 vry van inkom
stenbelasting voor gehuwde perso
nen.
De driejarige Fabio Gavarosl, loontje van een kleermaker in Milaan liikt
sprekend op president Kennedy. Fabio werd geboren op 9 juli 1958 Od
...UIT het bovenstaande overzicht het strand plegen de badgasten te zeggen: „Wat heeft dat ventte toch een
bhjkt wei duidelijk, dat het nieuwe bekend gezicht." Fabio zou met zijn vader reeds uitgenodigd zijn voor een
belastingontwerp een veel grotere bezoek aan Washington. y voor een
