S)eC^kise<2ou^ant
Gevechten en verwarde
toestand in Elisabethstad
KATANGANEN SLAAGS
MET V.N. TROEPEN
Wie is er nu eigenlijk begonnen?
Horlogemaker
bekent moord op
Italiaanse zakenman Colombo
Weergaloze moed van Duitse
zeelieden met de dood betaald
WOENSDAG 6 DECEMBER 1961
52ste JAARGANG
No. 15494
Directeur: J F J. M. KOENS
Hoofdredacteur: L. C. J ROOZEN
BUREAUS: PAPENGRACHT 32
KATHOLIEK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
Telel 20935 Red 2 0 0 1 5. 2 5 59 4 Advert 2 0 8 2 6 Klachten bezorging 3 3 8 3 9 (tussen 11.30 en 19.00 u.l Giro 10.30.03 Abonn 0,59 p. w., 2,55 p. mod., f 1,50 p. kW., Franco p.p. 8.-, Adv 17 ct p. mm., Telefoontjes f 1,50
Dinsdag zijn in de Katangaanse hoofdstad Elisabethstad gevechten
uitgebroken tussen Katangaanse marechaussee en militairen en
troepen der Verenigde Naties. Het is voor de tweede maal, dat
partijen slaags geraken. (De eerste maal was toen V.N.-militairen
in een nacht in september j.l. plotseling in Elisabethstad tot aktie
overgingen).
Indiase Goerka's ruimden een Katangaanse wegversperring op de
weg naar het vliegveld van Elisabethstad op, hetgeen met felle
gevechten gepaard ging.
Een Katangaanse aanval op het hoofdkwartier der V.N. te Elisa
bethstad werd afgeslagen. Aan beide zijden vielen slachtoffers.
Een woordvoerder der Verenigde Naties heeft te Leopoldstad
medegedeeld, dat tot dusverre 38 Katangaanse marchaussees en
één soldaat der V.N. zijn gesneuveld. Ook twee Europese ingeze
tenen van Katanga zijn om het leven gekomen. Voorts werden vier
soldaten der V.N. gewond.
De strijd in Elisabethstad is dinsdagmiddag een uur lang zeer fel
geweest, maar heeft het centrum van de stad niet bereikt. Hij is
voornamelijk gevoerd op de weg naar het vliegveld, 's Avonds was
er op straat geen burger - zwart of blank - te zien. De mensen
zaten thuis aan de radio om te weten te komen, wat er nu eigenlijk
in hun stad gaande was.
Iedere Europeaan in Elisabethstad vraagt zich af wat de V.N.
eigenlijk willen. Willen de V.N. de stad innemen of alleen maar
isoleren? Wil men het Katangaanse verzet breken of slechts de
versperringen opruimen, die de Katangaanse gendarmerie op de
toegangswegen heeft opgericht?
De regering heeft verklaard, dat zij zich tot het uiterste zal verzet
ten. Moenongo, de minister van binnenlandse zaken, zei dat het
nu afgelopen is met de verzoeningspogingen.
het niet nodig te achten om thans
naar Elisabethstad terug te keren.
In antwoord op de vraag, of Ka-
tanga over voldoende wapens be
schikte, antwoordde Tsjombe: „Wij
hebben ook nog onze vergiftigde pij
len".
Tsjombe ontkende, dat Europeanen
in het Katangaanse leger dienst
daag volgen er nog 150. Van Ierse "A1 gepraat over buiten-
zijde is verklaard, dat deze Ieren landse huurlmgen is slechts een po-
landgenoten in Kongo zullen aflos- ging om de militaire aanval der Ver:
sen enigde Naties te rechtvaardigen", zei
hij.
VERGIFTIGDE PIJLEN (Tsjombe is zondag jl. in Parijs
aangekomen en heeft daar een ge-
De Katangaanse president Moise opereerde zoon opgezocht. Er is ge-
Tsjombe heeft te Parijs verklaard zegd, dat hij zou doorreizen naar
dat zijn regering de aanval der Ver- Brazilië, om aldaar een congres over
enigde Naties heeft verwacht. Hij zei morele herbewapening bij te wonen).
Ook Ierse opperbevelhebber van
V.N. troepen neemt ontslag
Katanga gesteld. Dit is dinsdagavond President Moise Tsjombe van Katan.
door een woordvoerder van het VN-
secretariaat in New York meege
deeld.
ga, was op het moment van het be
kend worden van de eerste berich-
Generaal Sean Mckeown, de Ierse raadgevers voor Kongolese vraag- ^e. Katangaanse minister van voor- ten over de strijd in zijn land, in
opperbevelhebber van het V.N.-leger stukken is, heeft opgedragen dins- hchtmg, Njembo, heeft vanmorgen Parijs in bespreking met de Katan-
in Kongo, heeft de Verenigde Naties dagavond per vliegtuig naar Leo- een Persconferentie in het post-
verzocht zijn 21 december a.s. aflo- poldstad te reizen, waar hij 'n twee- kantoor in Elizabethstad gezegd dat gaanse vertegenwoordiger in deze
pende ambtstermijn van een jaar tal weken moet blijven.
VERBINDING MET RHODESIE
VERBROKEN
niet te verlengen.
Hij verklaarde tegenover verslag
gevers, dat hij het eens was met zijn
landgenoot O'Brien, voormalig ver-r
tegenwoordiger der V.N. in Elisabethf
stad, die tegenover de pers heef.*
verklaard dat met name Engelanti Rhodesië en Elisabethstad zijn ver- plaats voor soldaten gebruikt.
en Frankrijk uitvoering van de door broken. Volgens de posterijen is de
de Verenigde Naties met betrekking bjn „gestoord",
tot Katanga aanvaarde resoluties "v
hebben gesaboteerd. Katangaanse minister vani bin-
Een woordvoerder der Verenigde ocnlandse zaken Moenongo heeft tij-
Naties heeft dinsdagavond te New ?en= een ffrsconferentie, gehouden
York verklaard, dat het hoofdkwar- de an? ^°n!5 .u va5
tier in Katanga is gezuiverd van Ka- TSJ°"Jbe ,in E1.'sabethstad, verklaard,
tangaanse marechaussee. dat. de Verenigde Naties misschien
De Verenigde Naties beheersen wa de s'edan Katanga kunnen be-
Elisabethstad vffl- Jetten' docl? dat dan ?°S a|B).d de
hebben geschoten. Vanmorgen werd af' van weIke gebeurtenis deze foto
bij het vliegveld zwaar gevochten. een beeld geeft.
Njembo zei, dat de VN het Lido,
een voormalig hotel ten zuidwesten
Uit Salisbury is gemeld, dat de van de stad, hebben verlaten. Het
telefoonverbindingen tussen Zuid- hotel werd voornamelijk als rust- bulances geschoten. Vrouwen en kin-
'aats voor soldaten gebruikt. deren uit de buitenwijken, die de
Volgens Njembo heeft VN-perso- stad in wilden, werden tegengehou-
neel vanmorgen twee maal op am- den.
Beide partijen hebben verklaard,
dat de andere de strijd om de weg
versperring is begonnen.
hun stellingen in nuisctueuisiciu vm- -
Andere ontwikkelingen van dins- komen. De acties tegen door de Ka- dorPen en he' oerwoud overblijven,
dag waren: de waarnemende secre- tangaanse marechaussee opgeworpen De minister van buitenlandse za-
taris-generaal der V.N., Óe Thant, wegversperringen worden voortgezet, ken, Kimba, zei dat de VN-troepen
ïn'hêrirhten die v«n het vlieeveld heeft te New York verklaard dat hij De woordvoerder zei óók, dat een het eerst het vuur hebben geopend
van Elfeabethstad werden ontvangen, de V.N.-vertegenwoordigers in Ka- Katangaanse Dornier-bommenver- In Parys heeft president Tsjombe
is medegedeeld dat een Indische ka- tanga volledige bevoegdheden heeft Per, die vermoedelijk een Europese een persconferentie gehouden. Hij beejt
nitein bii de gevechten om de weg- verstrekt voor het ondernemen van bemanning heeft, in actie is gekomen. deelde mede een telefoongesprek met Gedood met pistoolschot; bea"
versnerr ng fs gesnêuveTd V« ts militaire acties op de grond en in de u Een van de nog in Katangaanse minister Kimba te hebben gehad, die -
werden een luitenant en een soldaat '"cht, om de bewegingsvrijheid in handen zijnde wegsverspemngen hem vertelde dat geen enkele Ka-
gewond en zou een Zweedse kapitein Elisabethstad te herstellen. Voor dit wordt verdedigd door meer dan een tangaanse minister uit Elisabethstad
gtiyvuua eii «»u een ^weeuse „orc+OT._ comDaenie valscherm troepen, drie is vertrokken. Volgens Kimba zou-
nabij het vliegveld zijn gevallen.
doel worden door de lucht verster- compagnie ,w
kingen naar Elisabethstad aange- pantserwagens en zestig milimeter den onder de VN-troepen verschei-
werd dinsdagavond over en voerd motieren.dene doden zijn gevallen, en aan
weer nog wat gevuurd. Gemeld
wordt dat Katangaanse valscherm
troepen bezig zijn zich in te graven dinsdag in zeven vliegtuigen uit Du- Oe Thant de Ghanees Robert Gar-
lijk in A'damse bos
verborgen
De dertigjarige Italiaanse horloge-
toegegeven, de zakenman Co
lombo met een pistoolschot te heb
ben gedood en zijn stoffelijk over
schot in het Amsterdamse bos te
hebben verstopt.
Justitie vraagt uitlevering
De woordvoerder deelde mede, dat Kataneaanse züHp tipppti pownnHpn maker Sergio Squazzardi, die in de ,,omn
uiasrnpmpnfip cpprpfuric-oprpr-oci .1 g g" Santé-eevaneenis te Pariis was nnce- raadkamer van de rechtbank te
Ruim 350 man Ierse troepen zijn de waarnemende secretaris-generaal geen doden.
Santé-gevangenis te Parijs was opge-
sloten, heeft bekend zich te hebben Amsterdam heeft gisteren de door
IlUCjJCll UCilg 41JU i'b" »1I IC 5» 4VCU Ulliauag Hl ÓCVCll VllCglUlgCIl Uil LJU.- WC -Lildlll UC UUdllCC5 nuueu V-I elf - u.u.uu, UUUU..U "Vil I1V.UUVII 1I>_ - 1 e
langs de weg naar het vliegveld. blin naar Kongo vertrokken. Van- diner, die een van zijn voornaamste Volgens Tsjombe is de bewering schuldig gemaakt aan de moord op waarnemend noofd van het ar-
Ivan de Verenigde Naties over het de Italiaanse zakenman Bruno Co- rondissementsparket, mr. J. F. Hart-
ontdekken van een Katangaans lombo. Deze moord geschiedde nu fulkei\ ingediende vordering tot m-
Rodnguiz uit Moana Frontes (Span- krijgsplan uit de lucht gegrepen. De enkele weken geleden. In verband bewanngstelling van Squazzardi toe-
JJ^^Ehas Vazquez Cliënte uit Pu- Verenigde Naties hebben dit alleen met deze bekentenis is in Rome aan- gewezen. Het openbaar ministerie zal
maar gezegd om de actie, die zij gehouden de student Enrico Prisco, nu bV de Franse regering een ver-
ente Valga (Spanje).
De vijf vermiste Duitse zeelieden wilden ondernemen, te rechtvaardi- die verdacht wordt van medeplich
zijn de tweede officier Guenter Êen» aldus Tsjombe.
Welsch uit Kiel, de matroos Volker Op zijn beurt verklaarde Urquhart,
zoek indienen tot uitlevering van de
Italiaan.
De Amsterdamse politie heeft in
REDDINGSPOGING
MISLUKTE
Gisteravond is de „Maria Schulte"
In de haven van Sligo in Noordwest-
Ierland binnengelopen. Kapitein Jo
hannes Okens venelde daar aan jour-
Breitnek uit Hamburg, de lichtma- dat^de^'vN-^oenen^niet' het*"eerst kapitein van de Italiaanse politie, de de Alfa Romeo van Bruno Colombo
trozen Harald Leopold uit Hamburg- hebben Eescho^doChdoorde^ia- Milanees Scelfo, zich - in gezel- !a da rechterportierst.jl achter de be-
Rissen en Detlef Utzen uit Mönchen- tangaanse militairen met mortiervuur schap van de broer van de vermoor- S!^i"?..een-k-?gel aangetroffen van
het plaatselijke ziekenhuis zijn over-
V, 4 t tangaanse militairen met mortiervuur
De pohtie van Helmullet deelde Gladbach, en het jongmaatje Joerg en nchte vuurwapens werden aan- de Colombo
mee dat de stoffelijke resten naar Mücke uit Essen. gevallen toen zy de versperring op
Berichten als zouden nog 3 beman- de weg naar het vlieveld naderden.
ngsleden van de „Maria Schulte' q6 aanval op het VN-höofdkwar- damSe bos seeaan waar pen dieD
vermist worden, zijn niet juist ge- tier was volgens Urquhart „pracl tig ^dlrzS'is fngesleUd D^
voorbereid ItaUaanse horlogemaker namelijk
De Amerikaanse ambassade m Leo-
Van de zijde van het scheepvaart- poldstad heeft alle Amerikaanse
naar Amsterdam be
geven. Na aankomst zijn zij met le
den van de Amsterdamse recherche
en van het parket naar het Amster
damse bos gegaan, waar een diep-
De zes opvarende van de „Stientje
Mensinga" die maandagmiddag met
nalisten over het lot van de negen een helikopter van boord zijn ge- bedrijf Gruno N.V. wordt medege- transportvliegtuigen van het type
zeelui, die bij de reddingsactie gis- haald zijn: eerste machinist L. van deeld dat de namen van de vier Ne- „Globemaster" in Kongo, die voor- KERSTBOODSCHAP VAN DE PAUS
teravond zijn omgekomen. De „Ma- Eyk uit Vleuten, H. /an Dijk uit derlandse vermisten zijn: J. Mink zien zijn van zwaar maeriaal, ter be- T0uanr,00 „i l- fu j
ria" Schulte" had eerst een poging Velsen-noord, g. c. Groen uit Zei- (kapitein), g. J. Kievit (stuurman), schikking van de VN-strjjdmacht in „'jï,
ondernomen de on de rotsen eelonen dort Tncó Sandoho^ .Qlavodn uit San s ivioiihnc (9* manhinieti on r van L wereia op zi aecemDer
om 20 uur uitspreken voor Radio-
Vaticaanstad, zo is gisteren in Va
ticaanstad bekendgemaakt.
WOROSJILOW BIJ
OPPERSTE SOWJET
De voormalige president van de
Sowjetunie, maarschalk Worosjilow,
die bij de viering van de dag van de
revolutie in Moskou geen ereplaats
mocht innemen, heeft woensdag de
openingszitting van de opperste Sow-
ondernomen de op de rotsen gelopen dert, José Sandehez Slavado uit San S. Meijbos (2e machinist), en B. van
Nederlandse coaster „Stientje Men- Marcos (Spanje), Francisco Villas Rijn (3e machinist),
singa" op sleeptouw te nemen.
„Het was echter niet mogelijk een
lijn aan boord te krijgen, omdat er
aan boord van het Hollandse schip
niet voldoende mensen waren om 'n
lijn te bevestigen. Op dat moment
waren aan boord van de „Stientje
Mensinga" slechts de kapitein en drie
leden van de bemanning. De vier
mannen aan boord van het Holland
se schip gaven de pogingen op om
onze lijn te grijpen. In plaats daar
van zetten zij een kleine rubberboot
uit".
De Duitsers hebben toen direct 'n
reddingboot met vijf man te water
laten gaan. Onder leiding van de
tweede officier, Quenter Welsch, wis
ten zij met veel moeite de Neder
landers te bereiken.
„Zij namen de vier man, die in de
rubberboot zaten, in hun reddings
boot. Door de storm er was op
dat moment windkracht tien brak
de verbindingslijn tussen de red
dingsboot en de „Maria Schulte". De
mannen dreven af. Wij probeerden
nog om een andere lijn naar hen te
werpen, maar het gevaar dreigde
dat mijn schip ook op de rotsen zou
lopen, zodat wij daarop moesten
letten. Wij hadden zoeklichten op
de razende zee in de omgeving van
de rotsen gericht, maar de reddings
boot de ref af en de mensen hebben
wij niet meer gezien".
De stoffelijke overschotten van ze
ven vermisten z,ijn gisteravond aan
de kust gevonden, nadat het zware
weer aan het opsporingswerk een
einde had gemaakt.
ZOEKT U EEN
g ouden armband
v. d. water,
Haarlemmerstraat 207, heeft het.
Grote keuze in alle prijzen.
(Advertentie).
Dit nummer bestaat uit 10 pagina's
De Bilt, woensdag 10 uur.
Het KNMI deelt mede:
in de nacht lichte vorst
iiuiwu De storm om de depressie, die gis-
jetT bügewoond. Er warTn "gerucMen teren bovP" de Noordzee was gele
dat hy zelfmoord had gepleegd. Hij ge? en nu boven Scandinavië is aan
zat nu naast een pilaar in de onmid- Sekomen, neemt in kracht af.
Koudere polaire lucht stroomde
achter de depressie om naar West-
Europa. In deze lucht vielen buien,
dellijke nabijheid van de hoofdtri
bune.
Mevrouw Foertsewa, die in naam
nog minister van cultuur is, was niet waarvan sommigen met onweer. Bij
aanwezig. Zij zou een hartaanval ge- Ierland ontwikkelde zich vanmorgen
had hebben en in een ziekenhuis ver- een randstoring, 'die ook de komende
pleegd worden. 24 uur in ons land enkele buien kan
veroorzaken. Tussen de buien komen
flinke opklaringen voor in verband
waarmede de nachtelijke temperatuur
nog iets lager wordt. Vooral in het
binnenland is dan ook voor de komen
de nacht lichte vorst waarschijnlijk.
Zon- en maanstanden
7 Dec.: zon op 08.33; onder 16.30;
maan op 07.26; onder 16.40.
Hoogwaterstanden
7 Dec.: v.m. 2.51; non. 3.04.
KORRELTJE
Dit is de eerste foto, welke ons be
reikte van het drama, dat zich heeft
afgespeeld rondom de 470 ton me
tende Nederlandse coaster „Stientje
Mensinga", welke maandag voor de
Ierse westkust op de rotsen is ge
lopen en definitief als verloren moet
worden beschouwd. Een helikopter
uit het Ierse Londonderry haalt hier
juist een opvarende (pijl) van boord.
Volgens de laatste berichten worden
vier van de tien opvarenden vermist
- de andere zes zijn gered alsmede
acht bemanningsleden van het Duit
se schip „Maria Schulte", die de ge
strande kustvaarder hulp hebben
verleend. Een reddingsboot met vier
Nederlanders en enige Duitsers is in
de kokende zee omgeslagen.
