§1 Eenrichtingplan van B. en W. leidt töt vele misverstanden maar. Wijzigingen in verkeersbepa- Verbetering verkeerslichten Breestraat-Gangetje Sleutelgat Modepop dook in het Rapenburg Burgerlijke Stand nieuwe mode Verschuiving woensdagse markt Mr,rr2M M^ökopUanu- st-Christof,cl - L~ „Gouden Schakels" sluitstuk van gouden priesterfeest Bospark Kikkerpolder open voor wandelaars Laatste Berichten Nieuwe Indonesische infiltratie in Nieuw Guinea WOENSDAG 20 SEPTEMBER 1961 DE LE1DSE COURANT PAGINA 2 Puzselrit zonder prijzen in Leiden lingen afhankelijk van de cmstandig- Hoewel elke bijdrage tot een ver- noodoplossing voor, aldus kan men heden zijn uit den boze. Niet voor heterine van de zeer moeiliike concluderen na de wat aarzelende niets heeft de verkeerspolitie een Dakgoot stond al eens onder stroom Vooral tijdens het spitsuur ont staan dezer dagen op het kruispunt Gangetje-Breestraat - Korevaarstraat te Leiden onoverzichtelijke toestan den tengevolge van het feit dat de bedieningsapparatuur van de ver keerslichten defect is en dus niet gebruikt wordt. Al véle jaren ach tereen is de electrische uitrusting hier van tijdelijke aard. De kabels hangen bovengronds van de gevels naar de verkeerslichtbakken en zijn derhalve aan weersinvloeden onder hevig. Tengevolge hiervan stond nog niet zo lang geleden de dakgoot van een pand op de hoek van het Gangetje en de Hogewoerd onder stroom. Dit defect is indertijd gerepareerd, maar het gevaar is gebleven. Nu ook nog het bedieningstableau defect is ge raakt is het besluit gevallen de uit rusting van deze verkeerslichten een wat permanenter karakter te geven De toevoerkabels naar de verkeers lichten zullen onder het wegdek verdwijnen. LICHTWEEK VAN 28 NOV.—4 DEC. Naar wij vernemen zal ook dit jaar van 28 november tot 4 december lichtweek worden gehouden in Leiden. Dezelfde verlichting zal ook bran den van 18-23 december. De versie ring en verlichting van de hoofd straten, zoals de Breestraat, zal meer mogelijkheden biedenomdat eind november waarschijnlijk de tram uit de Breestraat vedwenen zal zijn. De plaatselijke overheid is voornemens evenals andere jaren de verlichting van grote gebouwen te verzorgen. Gehuwd: L. J. Dooren en T. H. Schnitger. Overleden: L. v. Kouwenhove 62 j., m.; F. M. M. M. de Haan 69 j., w.v. S. L. Huizer; J. v. Weizen 85 j., m.; E. Koudijs 88 j., e.v. P. v. d. Ma de; J. Engelenburg 78 j., e.v. L. A. Mennes; J. B. Olij 37 j., in. Er was een oploop aan het Rapenburg, veroorzaakt door 'n ongewoon voorval. Een fotograaf moest van de daar werkende couturier J. P. enkele foto's maken. Hij meende een aardig plaat je te schieten met de universi teit als achtergrond. Een medewerkster en hij stapten welgemoed met een mode-pop, bekleed met prijzige robe, naar de plaats waar de fotograaf zijn werk wilde ver richten. Even voordat hij zou afknippen zou de behulpzame modinette zich verwijderen, zo dat de pop, in exclusieve jurk, goed tot haar recht zou komen tegen de eeuwen-oude achter grond. Alles ging goed: De stille helpster kreeg haar plaats, de fograaf rende met zijn instru menten naar de overkant, gaf een teken dat hij klaar was, de medewerkster liep uit 't plaatje en op dat moment kwam de niet verwachte tegenwerker. De wind stootte de pop kort maar krachtig van haar wan kele schreden en blies de hele zaak in het water. De foto graaf ontdeed zich van schoe nen en kousen en kreeg met behulp van enkele omstanders de pop spoedig op het droge. De schade wordt geschat op 200.—. STIJL OP SHOW VAN FUTURA. |l/ïodehuis Futura (Burchtsteeg) 1** showde gisteravond in de boven- Gisteren heeft de 24-jarige Leidse zalen van restaurant Van der Hey- student H. F. van Heek, wonend in den aan de Breestraat. Vijf manne- de studentenflat aan het Piet Paal- quins, die de maten 39 t.m. 42 verte- tjenspad, zijn rechterknieschijf gebro- genwoordigden, brachten de uit ruim verkeerssituatie in Leiden chaotisch ken na een val met zijn motorrijwiel zeventig modellen bestaande collec- genoemd kan worden, gelden de °P de Churchilllaan. Het slachtoffer tie ten tonele. Jersey is altijd een maatregelen niet, dienen alle borden lette niet °P da weg en reed tegen populaire dracht geweest, maar trekt veranderd te worden en valt Leiden de achterzijde van een stilstaande dit seizoen toch wel bijzonder de terug in de oude toestand. Ook dan auto op. aandacht. Veel japonnen en deux- geldt voor de Blauwpoortsbrug en de De Rijksgebouwendienst te Den p XX di* materiaal Yer" Steenstraat, dat zij „de practische Haag heeft het binnenschilderwerk va3rdigd.De^bedrukte^ kwaliteiten verkeerscapaciteit reeds dicht heb- van gebouwen van de Sterrenwacht ïïXJiXXï!?. ben benaderd", maar dat moet dan opgedragen aan de firma W. J. Pas man te Leiden voor ca. ƒ11.000. betering van de zeer moeilijke concluderen na de wat aarzelende niets heeft de verkeerspolitie een verkeerssituatie te Leiden zeer hoog toon in de voorstellen beluisterd te draaibaar richtingsbord op het kruis- gewaardeerd moet worden blijven er hebben: zij zoeken deze in het een- punt Den Deyl afgedankt, omdat het ten aanzien van de laatste voorstel- richtingsverkeer. i~;j: en aan de Leidse raad veel vraagte kens staan. Steenstraat wordt de practische ver- B. en W. van Leiden stellen een keerscapaciteit reeds dicht benaderd" aldus het college, hetgeen zeggen wil, dat het niet lang behoeft te du- Geboren: Tryfena Rodea d.v. E. W. Pfaff en T. Biver; Judith Ann d.v. E. H. de Bruin en V. E. P. Brück- xmüsueeiu m uei eeiieueen en raatc- ner,: Margareta Maria Helena d.v. A. tenin paniek „phetmomentdathet aanleiding was tot tientallen gevaar- „Voor de Blauwpoortsbrug en de '«ke misverstanden De weggebrui- kers hadden een bepaald herinne ringsbeeld in het geheugen en raak- bord gewijzigd werd. zonder mooi; de rokken zijn gevoerd, wat de pasvorm ten goede komt. Ook tinneroy ziet men ieder jaar tveer te rug, heel begrijpelijk overigens; dit materiaal is tegenwoordig plooivrij en blijft dus mooi. Bovendien kan men het gemakkelijk zelf wassen. Bij de firma Futura hebben wij het in bijzonder mooie dessins en kleu ren gezien. Het accent van de show lag voornamelijk op de japonnen. De japonnen van Futura zijn stijl vol en eenvoudig van lijn. Er is ook een ruime keuze voor de Johannes z.v. K. Tisseur en W. H. - - rv «"'s wn- Klepke; Hendrika Catharina Geertje I ai/T^nc I IntTAf" pn np ren of het verkeer loopt op dit punt Tot paniek zal het m Leiden niet d.v. O. H. Pluijgers en A. Reitsma; gr°tere maten. J-jCliaCllS VrIIlACI dl vlv/ geheel vast. komen, maar het complex van ver- Henk Bernardus zv G Altena en Jumpers zagen we zowel in het J. de Vries; Carle Helena Maria d.v. sPortjeTC als in het geklede genre, .tellen rii vóór het ver- antwoordelijkheden in deze voorstel- j. ae vries; carla Helena Maria d.v. b»™ iet station Ta Steenstaat Ien zijn het "verwegen waard. Het J. G. Vis en G. Hoogendoorn; Anto- waarln wo1 z«de ,met lurex ver" iet Station Via öteeiisiiddt __r, L„„ri 1._i 1 wpvph was. Dp hnpHpn warpn van nlS het centrum'to Si richttoTte geheefheeft fets "vaneen zoekprentje niuTO/Tde- we?en was. De hoeden waren van naar net centrum in een ncnting te T maison Caprice (Donkersteeel. ONDER het motto „Leidens Ontzet laten rijden. Men zou daar vrede mee en de nieuwe mode" heeft Vroom kunnen hebben, indien daar niet was en Dreesmann, Leiden, gisteren in de verkeersstroom in tegengestelde een eerste serie flitsen een indruk richting, die het college over de Turf- van de najaars- en wintermode 1961- marktsbrug wilde laten rijden. Deze 1962 gegeven. verkeersstroom, die uiteraard even Het uitgesproken zomerse weer krachtig ontwikkeld is als de tegen- maakte het wat moeilijk onze ge- gestelde loopt zonder twijfel her dachten op deze mode te gaan con- haaldelijk vast op de Turfmarkts- of nog liever van een puzzelrit zon- vest en J. M. Verhoog; Robert z.v. der prijzen. L. L. Cavé en P. Vermeulen. De afwikkeling van het verkeer plaatsing over te gaan. De verorde- in de binnenstad wordt op woens- ning, houdende aanwijzingen van de centreren "maar na het zien van de brug, zo zij niet reeds onherstelbaar daff ««terdag ongunstig beïnvloed dagen, uren en plaateen voor het hou- centreren, maar na nei /.ien van j door de warenmarkten, welke op den van de verschillende markten en dagen worden gehouden. De van veilingen van fruit zal hiertoe ruim veertig modellen dagen wensen. zouden we in de knoop is geraakt op de hoek van de Haarle mers ook een maison Caprice (Donkersteeg). Een dankbaar publiek beloonde aan het slot van de show, omstreeks elf uur, de organisatrice, de mannequins, en de commentator. Leidse agenda WOENSDAG 20 SEPTEMBER Sempre Avanti Pygmalion. 8 u. Leidse Schouwburg. Kynol.ver. „Rijnland" 8 uur haast een einde aan deze zomerse var, d^kHaazle™™erst^aat^oerfcan™; voornaamste parallelroute van de dienen te worden gewijzigd, terwijl vergadering in rest „Zomerzorg". De collectie die door vier manne- is.te iS" Breestraat is dan grotendeels aan tevens de op marktdagen geldende In°°HaY co"ectle' QIe aoor Vlar via nrovisorische straatwec het verkeer onttrokken hetgeen een verkeersregeling hiermede in over- v"gadf,rlng gf* Kon. Mij. voor Tuinbouw 8 uur Gulden Vlies, sterke belasting van de Breestraat eenstemming zal moeten worden ge- K.A.V. Herensingel 8 uur ver tot gevolg heeft. Door de grote toe- bracht. Uit practische overwegingen Sadenng m de zaal Maria Gjjzen- name van het verkeer doen de hier- verdient het naar mening van B. stee2- aan verbonden bezwaren zich in en W. aanbeveling, dat de inwerking- DONDERDAG 21 SEPTEMBER steeds ernstiger mate gevoelen. treding van beide besluiten aan het K. O. „Een mal meisje" door college wordt overgelaten. B. en W. Haagse Comedie. Aanvang 8 uur in Met betrekking tot de woensdag- stellen zicht voor de verplaatsing de Leidse Schouwburg. quins getoond werd bestond voorna- nog via een provisorische straatweg mei ijk uit mantels en kostuums. Het over het Schuttersveld (na de druk- Dior-plooitje gaat uit de rokken ver- ke Rijnsburgersingel gepasseerd te dwijnen daarvoor in de plaats lopen zijn!) bij het verkeer van het Sta de rokken naar onder wat wijder uit tionsplein dienen te voegen! of zijn zelfs klokkend. Alle rokken zijn geheel gevoerd. D" van rechts komend verkeer zal driekwart zeven-achtste daar veel stagnatit veroorzaken. reiken tot ongeveer 7 a 8 cm boven den bij de gedachte aan wat er zal tree'em "door"verDlaatsineUvan' deze cn knTuuTI z1?nraubeTTncmaae'lttat- «fTf alS da is markt die 2jn Pdat dez| word, gc. Hit i„ He tïinHpklpiir vnnr hpt ko' ges e"' houden op de Botermarkt, de Kar- m»„H rLpn danken az °°k ,aa« en nemelksbrug n.w.-zijde, dé Nieuwe mend seizoen. hebben het oog gericht op de brug- Rij VOOrzover aeleaen tussen de Evenals vorig jaar vinden we m gewachters, die wel zo goed zullen £amemelksbTs In lp Koornbeurs verschillende modellen de charleston zuTl eVen het verboden toegang" tot £Safnemej*csi?r"£ ^pornbeurs. ctüi vtr^r V», j.verDoaon *peg«uig iul Het voordeel hervan zal zijn, dat het -stijl weer. de Blauwpoortsbrug af te dekken om VPrT,pPr ;n dp Rrpp<?traat De modellen werden gecomple- aldus het verkeer in de richting sta- k?" de Breestraat' teerd door hoeden, of eigenlijk zou tion gelegenheid te geven tóch ver- het woord „muts" hier beter op z'n dei te gaan. ring, 8 uur n.m. in het Schuttershof. OEGSTGEEST ---- - De prachtige aankleding van het duurde zo de ganse avond waarbij We zien weinig heil in dergelijke te naar de Prinsessekade kan volgen, toneel in de grote zaal van het Pa- het publiek van de ene verrassing dat stoplichten bij de Gijselaarsbank wil vermijden, via de Koornbrugsteeg en de Vismarkt de verdere parallelrou- plaats zün. Het zijn namelijk baret ten en betrekkelijk kleine ronde we zien weim8 Iieu 111 - - -r bontmutsen die a la Jacky Kennedy verrassende maatregelen, omdat zij terwijl tevens de parkeerruimte op de rochiehuis te Oegstgeest gaf iets van in de andere viel. Dr. v. Woerden achter op het hoofd gedragen wor- de aanleiding zijn tot reeksen van Vismarkt vrijkomt en het Stadhuis- de sfeer ener intieme schouwburg. De had het in zijn openingswoord gehad Bovendien lijkt ons plein gemakkelijk bereikbaar blijft. vele belangstellenden, die de revue over „briljant vuurwerk" en het was Voorts kan worden aangenomen, „De Gouden Schakels" tot nu toe be- inderdaad zo. Alle medespelenden, dat de marktbelangen door deze ge- zochten, hebben genoten van een zowel de dames als de heren, gaven ringe verschuiving niet zullen wor- waardig sluitstuk der feestelijkheden zich in deze revue geheel. Zo kon den geschaad. rond het 50-jarig priesterjubileum men de opmerking horen dat kape- In verband met het vorenstaande van hun herder. laan Loyaard de meest „geclaxon- deze weg over de Beestenmarkt ge- zijn B. en W. van oordeel, dat het Dr. Van Woerden sprak een kort neerde en gemotoriseerde kapelaan HEEL APART waren twee suède durende die tijd een eenrichtings- alleszins gewenst is tot bedoelde ver- openingswoord. Het was spreker een van zijn tijd was". Bijzonder aardig irnatiiiimrnpe van SnannsP nri w©g moet zijn. Moet dit ook door degroot genoegen opk op deze tweede was het liedje „Een tiener van 'cn ^en misverstanden. Een bivakmuts van Indisch lam, de 9?stal«ka ^eg van, de„Be!?'eï,- met leuke ruit gevoerd, stond heel m<1 (langs de waterkant), die charmant en is een goede plaatsver- ,en w- aanbevelen onges-hikt als ver vanger voor de zo onmisbaar gewor- keersweg. Geen rekening echter hiel den hoofddoek. den b- en w- met het leit. dat 00k 1 kostuumpjes van Spaanse ori- weg moet J«n. Moet dit ook door de gine. Ook hiervan liepen de rokken bruggewachter bekend worden ge- naar onder wijder uit. Uit Zwitser- maalcl- land was het sportieve kraagloze - kostuum, waarvan het jasje iets lan- efn^^yevkeev op de ger was dan normaal. Dit kostuum Oude Vest zou men zich kunnen liet zich bijzonder goed combineren verenigen, maar we vragen ons af met een grof gebre'de trui, waarvan wa^ een vreemdeling-weggebruiker, de col over het jasje heen viel. °P Blauwpcxjrtsbrug aangekomen, Enthousiast waren we over een zal doen, indien hij in de richting groen-grijs draion trois-pièces, de Haarlemmerstraat plotseling zijn weg blouse heeft een echt grijs nappa versperd ziet door een verbodsbord, voorpand, van het jasje zijn de man- ..Het verkeer zal zijn weg zoeken voorstellingsavond een grote schare en een tiener van ,10,', gebracht door welkom te mogen heten. Deze feest- ern tweetal alleraardigste rock 'n rol- avonden versterken de band tussen lende meisjes. De heer Sommerling de parochianen onderling, terwijl ook was een verstrooide verpersoonlijking de nieuwe parochianen iets van het van de seminarist J. Loyaard. Hij Te Hollandia is officieel meegedeeld, dat dezer dagen enige tientallen In donesische infiltranten ten zuiden van Sorong in de Vogelkop van Ne derlands Nieuw-Guinea aan land zijn gezet. Zij waren met prauwen van Indonesisch gebied via de Radja-Am- pat eilanden naar Nieuw-Guinea ge komen. Dankzij de medewerking van de bevolking konden zij gesignaleerd worden. Een aantal van hen, dat in het bezit bleek van vuur- en steek wapens, is reeds door de politie ge arresteerd. Uit het onderzoek is thans reeds gebleken dat deze infiltratiepoging tot doel had om onrust onder de be volking in de omgeving van Sorong teweeg te brengen. De gehele op dracht zou slechts een tijdelijk karak ter dragen. Het gouvernement heeft de nodige maatregelen getroffen om de nog voortvluchttige infiltranten te kunnen aanhouden. KONINGIN EN PRINS IN PARIJS Koningin Juliana en prins Bern- hard zijn vanmiddag om tien minu ten over half een op het vliegveld Orly bij Parijs aangekomen. Het vliegtuig, een tweemotorige Fokker- Friendship, werd door prins Bern- hard bestuurd. Uit de auto van een Amerikaanse artiest, A. Brook, die aan de Amstel te Amsterdam geparkeerd stond, hebben dieven gisternacht twee kof fers gestolen, die behalve kleding stukken ook gouden halskettingen en twee gouden antieke broches van hoge waarde bevatten. De totale waarde van het gestolene bedraagt circa 2000 dollar. UIT HUN WONING GEZET. De bewoners van drie Oostberlijn- se straten langs de sectorgrens zijn woensdag uit hun woningen gezet. Hun bezittingen werden op vrachtwa gens geladen. De Oostberlijnse politie heeft een traangasbom geworpen naar een Westberlqnse televisie-cameraman, die er opnamen van maakte. Een pantserwagen stond op West-Berlijn gericht, terwijl mannen met witte armbanden de evacuatie gadesloegen. Ongeveer 250 mensen zijn uit de stra ten weggehaald. In deze straten, die langs dé Amerikaanse sectorgrens liggen, zijn de laatste weken ver scheidene gedurfde ontsnappingspo gingen gedaan. Een Oostduitse politie-officier zei, dat bewezen was dat de gezinnen „Oostduitsers hadden geholpen te vluchten" en voegde eraan toe, dat zij binnen enige dagen door „be trouwbare" gezinnen zouden worden vervangen. VOORSCHOTEN Geen HLO De „Harmonische Lichaamsontwikkeling", die in sep tember te Voorschoten zou starten, kan wegens te geringe aanmeldingen van deelnemers nog niet beginnen. Het bestuur is genoodzaakt de datum van aanvang te verschuiven naar een later tijdstip. Wedstrijd bloemschikken. Door allerlei omstandigheden wordt het steeds moeilijker om jaarlijks de langzamerhand traditionele floralia- tentoonstelling te organiseren. Daar de commissie toch gaarne iets wil organiseren op het gebied van bloemen en planten is naarstig ge zocht naar een minder tijdrovende en minder kostbare mogelijkheid. Gedachtig aan het succes van 1960, toen op bescheiden wijze een aanvang werd gemaakt met het bloemschik ken en -binden voor de schooljeugd meent de commissie, dat hierin wel licht een goede mogelijkheid ligt om te komen tot nieuwe activiteiten; op de duur uit te breiden tot andere groepen b.v. kleuterscholen, ULO- scholen en volwassen amateurs. Voor 1961 en wel op vrijdag 22 september a.s. wordt zulk een wed strijd gehouden voor de jeugd van de lagere scholen in de hoop, dat velen daaraan mee zullen doen. Bij vol doende deelname ligt het in de be doeling om van de werkstukken een bescheiden tentoonstelling te houden op zaterdag 23 september in het jeugdgebouw van de Gereformeerde Kerk te Voorschoten van 10.00 tot 12.00 van 3.00 tot 5.30 uur en van 7.30 tot 9.00 uur. Ook voor niet deel nemers geldt, dat belangstelling zeer op prijs wordt gesteld. De floraliacommissie bestaat uit: de heer B. Hoogwerff Kroon, Papelaan 156; mej. G. Jansen Wijngaardenlaan 95 en de heren G. Buys, Wijngaarden laan 28; K. Snieder, Debijelaan 4. leven op de Kerkwerve kunnen proe ven. Om ongeveer kwarft over acht zong een merkwaardig lied vol hu moristische trekjes. Gaarne willen wij vermelden het maakte onder het zingen van „Lang bijzonder geslaagde tafereeltje „Nooit zal hij leven", pastoor Loyaard zijn op zondag" en „30 jaren trouwe ent.rpe. rïii»nct" entrée. Daarna ging het doek op en ont- dienst" Hedenavond wordt „Gouden Scha- s\, j tt j B. en w. van Leiden hebben beslo- rolde zich het leven van de jubila- kels" voor de derde en laatste maal chetten en knopen met nappa gegar- langs de oude vest of de Apotfte- ten het Bospark in de Kikkerpolder ris op originele en vaak humoristische opgevoerd, reden waarom wij ons in Wprsdiik veronderstellen b. en w., met ingang van 24 september 1961 wijze voor de aanwezigen, vrij te geven voor het openbaar ver- neerd. kersdijk' Voor de dames die het niet hele- maar een blik op de stratengids van maal eens zijn met de donkere tinten Leiden maakt duidelijk, dat theorie keer, met dien verstande dat de we- voor het a.s. seizoen, was er een eri praktijk elkaar nog wel eens gen in het Bospark uitsluitend door schattige wasbare nappa japon in ge- kunnen ontlopen. voetgangers zullen mogen worden broken wit. Aan het eind van de Het gehele complex van voorstel- gebruikt, hetgeen doormiddel van show zagen we enkele cocktail ja- len staat echter op drassige bodem daartoe bestemde borden zal worden ponnen en een kort bruidstoilet met door de laatste moeilijkheden, die aangeduid. kanten sluier, die op de mantilla is b. en w. ontmoeten. „Het venijn zit Het zal verboden zijn aan houders geïnspireerd. in de staart'Op vrijdag nl. als het of eigenaars van honden deze in het E. ML B.-E. marktdag is, op een dag, waarop de park los te laten lopen. „Schaak, schakel met ons mee" ,,'t Is voor het gouden jufoilée" „50 Lange jaren, schakelend „Je schakelt in, je schakelt om, vergaren" waren-. de verdere omschrijving willen be perken en de vele verrassende ele menten in deze opvoering ook wer kelijk als een „verrassing" willen be- A1 met al is „Gouden Schakels" je schakelt mee" een kundig en met veel vaart opge- „Gouden schakels voor het zette revue, die wij alle parochianen, gouden jubilée". die het spel nog niet gezien hebben, Het openingslied sloeg „in", de van ganser harte kunnen aanbeve- stemming was dadelijk goed en het len. Marktberichten LEIDEN. 20 sept. Groenten. Ap pelen 4076. Peren 3552. Aardap pelen 1114, Andijvie 711, Augur ken 60130, Pronkbonen 1733, Snij bonen 60106, Stambonen 3769, Kroten 1014, Kroten, gekookt 35, Rode kool 715, Groene kool 712, Postelein 3655, Prei 1015, Spina zie 3440, Spruiten 15—25, Tomaten 2042, Uien picklers 20.10, id. drie lingen 20.30, id. middelfijn 11.70, id. middelgrof 10.40, id. grf 11.10, Wit lof 6589, per 100 kg. Meloenen 34 90, Bloemkool 2348 Komkommers 3866, Sla 618 per 100 stuks.. Bos- peen 3245. per 100 bos.

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidse Courant | 1961 | | pagina 2