i t2S0
1315 f li w irj u *3d%zb
NAJAARSBEURS GEBRUIKSGOEDEREN VREDENBURG GEBOUWEN ARTIKELEN VOOR HUISHOUDELIJK EN PERSOONLIJK GEBRUIK
Jaarvergadering afd. Leiden van de KNVB
Dankbaarheid en goede toekomst
verwachtingen
In navolging van
Nederland
Halve eeuw
bond van
katholieke
militaire
ambtenaren
Bodegraaf se najaarsmarkt geopend door
Haagse wethouder
Engeland weert Oost-Duitse
sportlieden
WOENSDAG 13 SEPTEMBER 1961
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 10
JctftmgsprijS
I f
Catalogus
VRIjOAG l^]l^^l ZATEREsAG léOOj" Üj^lUX^laekambtnetrOt
IER SEPTEMBER J SEPTEMBER SEPTEMBER j, N4-iiot.tr,
Onderscheiding voor
drie leden
Onder leiding van rar. J. J. de
Jongh, voorzitter der afdeling, hield
de Leidse afdeling der KNVB in De
Burcht gisteravond haar algemene
vergadering. In zijn begroetings
woord tot de talrijke afgevaardigden
en andere belangstellenden noemde
de voorzitter met name de vertegen
woordiger van Meerburg, de vereni
ging, die voor het eerst na 'n lange
afwezigheid weer ter vergadering
verwelkomd kon worden. Na de her
denking van de in het afgelopen jaar
overleden leden der afdeling wijdde
mr. De Jongh een dankbare terug
blik op de peroide 1960/'61. Niet al
leen kon veel van wat in vorige ja
ren was bereikt worden gestabili
seerd. Bovendien konden nieu
we vruchten worden geplukt
van de arbeid, die voor het eerst door
de afdeling werd verricht, zoals de
jeugdleiderscursus nieuwe stijl, wel
ke cursus 28 geslaagden van de 34
kandidaten opleverde. Er zijn even
wel nog veel verenigingen, aldus de
voorzitter, die nog geen jeugdleider
naar zo'n cursus hebben afgevaar
digd. Hij deed op deze en andere
verenigingen een dringend beroep
ernaar te streven, dat elk jeugdelf-
tal een gediplomeerd leider krijgt.
Ook de scheidsrechterscursussen en
het scheidsrechtersinternaat op Oud-
Poelgeest mochten veel waardering
ondervinden. Omtrent de a.s. inter
regionale jeugdcompetitie in de Leid
se afdeling bestaan goede verwach
tingen.
De voetbalsport kreeg een enorme
aanwinst in de ingebruikneming van
het hoofdcomplex van het sportpark
„De Kikkerpolder"; helaas bestaat er
voor verschillende verenigingen nog
een schrijnend tekort aan goede ac
commodatie. Het zestigjarig bestaan
van de Leidse afdeling zal eind 1963
op grootse wijze worden gevierd; en
kele commissies hiervoor zijn reeds
ingesteld. De toto draait prima,
vond mr. De Jongh, en hij was dank
baar voor het percentage, dat de af
deling krijgt; dit mag echter niet
minder worden.
Mr. De Jong, voorzitte» van de afd.
Leiden van de KNVB, sipeldt de heer
Pollman het ereteken op de revers. VOETBAL
deling. In verband met dit afscheid
moest hij zijn plaats aan een ander
laten en de voorzitter gaf uiting aan
zijn spijt, omdat hij de aanwezigheid
van de heer Velthuyzen en zijn ad
viezen steeds op hoge prijs had ge
steld. Het zal heel moeilijk zijn de
plaats in te nemen van de schei
dende functionaris die al 32 jaar
lang de afdelingsbelangen heeft ge
diend. De heer Velthuyzen dankte
de verenigingen voor het in hem ge
stelde vertrouwen.
BESTUURSVERKIEZING
UVS-voorzitter de heer J. Wonder-
gem, sprak zijn afkeuring uit over
hetgeen hij noemde „touwtrekken
van te voren" bij een bestuursver
kiezing. Hij zag de goede verhou
dingen ondermijnd als men gaat kij
ken of de kandidaat katholiek of
niet-katholiek is. In het belang van
de afdeling moet de juiste man op
deze plaats worden gekozen en de
geloofsovertuiging mag geen rol spe
len. De kandidaat, de heer T. Platje,
was hem onbekend, kandidaat J. F.
Breedeveld daarentegen wel en ook
diens staat van dienst als bestuur
der van de Sportstichting. Door 'deze
functie kan deze kandidaat dagelijk
se contacten met het afdelingsbe
stuur onderhouden. Wèl principieel
onjuist vond de heer Wondergem 't,
dat het hier iemand betreft die niet
geheel losstaat van de eigen belan-
ONDERSCHEIDINGEN
In het afgelopen jaar, zo zei mr.
De Jongh, werd weer reden gegeven
om enkele officials in het zonnetje te
zetten. Dit was op de eerste plaats
de heer J. A. M. Pollmann, secretè-
ris van de jeugdcommissie en sedert
1940 actief in de Leidse bond. Om
zijn vele verdiensten werd hem het
insigne van verdienste van de af
deling Leiden door de voorzitter
overhandigd, waarop de heer Poll
man een enthousiast en jeugdig
dankwoord sprak.
Verder werd hulde gebracht aan
het bestuurslid van de strafcommis-
sie de heer A. Korbée, tweede voor
zitter van „Noordwijk", en aan de
heer E. J. Hillebrand, die reeds van
af september 1936 KNVB-scheids-
rechter is. Beide heren ontvingen
tevens het insigne van verdienste.
STIJGING LEDENTAL
Het jaarverslag, met zorg opge
maakt door de administrateur, de
heer L. J. F. v. Leeuwen, kreeg aller
goedkeuring. Het ledental steeg met
3Vï procent en steeg van 13.009 in
1959/'60 tot 13.978 in de laatste pe
riode. De balans, exploitatierekening,
begroting en de verslagen der com
missies werden eveneens goedge
keurd. De vaststelling der financiële
verplichtingen van de verenigingen
blijven ongewijzigd gehandhaafd.
Mr. De Jongh werd voor de vol
gende drie jaar als voorzitter herko
zen omdat hij, zoals de tweede voor
zitter, de heer A. A. C. Dusée, op
merkte, het volste vertrouwen van
de bond blijkt te bezitten. Mr. de
Jongh aanvaardde zijn herbenoe
ming in dank, waarbij hij onder
streepte, dat hij in de afgelopen 7
jaar steeds met genoegen zijn func
tie heeft vervuld omdat er interne
eenheid heerst in het bestuur. De
heer P. J. v. d. Berg werd herbe
noemd als afdelingsbestuurder.
AFSCHEID
De heer E. J. Velthuyzen neemt de
volgende week afscheid van de af-
Als een sprookjesbeeld
Wakker geschud door verontwaar
digde berichten uit Nederland heeft
het Allied Travel Office in West-Ber-
lijn in overleg met het Britse Minis
terie van Buitenlandse zaken alle
reeds aan Oostduitse sportlieden voor
bezoek aan Engeland verleende visa
ingetrokken.
Het elftal van Motor Jena zou eind
september tegen Swansea Toton ko
men spelen en in dezelfde week zou
den Oostduitse officials naar Londen
komen om het congres van de Inter
nationale Voetbalfederatie, de FIFA,
bij te wonen. Toen de KNVB ver
nam, dat de Oostduitsers voor deze
beide gebeurtenissen geen visum
moeilijkheden zouden ondervinden,
heeft het bestuur van de voetbalbond
zich tot het ministerie van Buiten
landse Zaken in Den Haag gewend
methet verzoek om het besluit om
visa te weigeren aan het Oostduitse
elftal, dat op 1 oktober in Amsterdam
tegen Nederland zou moeten spelen,
te herzien. Tegelijkertijd verzocht de
secretaris-penningmeester van de
KNVB, de heer L. Brunt, zijn Engel
se collega sir Stanley Rous het be
richt van de Engelse toezeggingen
aan de Oostduitsers te bevestigen.
Vanmorgen werd de heer Brunt
door de F.A.-secretaris opgebeld met
de mededeling, dat een telegram on
derweg was, waarin inderdaad werd
bevestigd dat de Oostduitse voetbal
lers en officials hun visum voor En
geland zullen krijgen, doch dat hij
zojuist had vernomen dat al deze visa
zullen worden ingetrokken. Het
Britse ministerie en het Allied Travel
Office waren door de Nederlandse
reacties herinnerd aan de NATO-af
spraken
De vereniging van Nederlandse
Katholieke Militaire Ambtenaren
beneden de rang van tweede luite
nant van de Koninklijke Landmacht
en de Koninklijke Luchtmacht „Sint
Martinus" heeft de viering van haar
vijftigjarige bestaan ingepast in haar
algemene vergadering, die vandaag
in het Kurhaus-paviljoen te Scheve-
ningen is begonnen.
In zijn openingsrede heeft de al
gemene voorzitter der vereniging, de
heer L. Nihot, in het bijzonder wel
kom geheten en hulde gebracht aan
de oprichter der vereniging, de heer
J. J. M. van 't Walderveen uit Amers
foort, die met zijn echtgenote de ver
gadering bijwoonde. Het ledental der
vereniging, dat vijftig jaar geleden,
na de oprichting te Amersfoort slechts
zeer gering was, zal thans niet ver
van de 5400 zijn, zo zeide de heer
Nihot.
De voorzitter wees op de toege
nomen oorlogsdreiging. De koude oor
log is in volle gang en de wereld ba
lanceert opnieuw aan de afgrond van
een oorlog, waarvan men de ver
schrikkingen slechts bij benadering
kan vermoeden. Hij vroeg de leden
bij de morgen door mgr. Th. G. A.
Hendriks in de kerk van onze Lieve
Vrouwe van Lourdes' te Scheveningen
te houden pontificale hoogmis zeer
nadrukkelijk te bidden voor hen die
als eerst verantwoordelijken hebben
te beslissen over oorlog of vrede.
Bezoldiging
Inmiddels hebben de Tweede-Ka- De voorzitter zeide in het vervolg
mer-leden mr. C. Berkhouwer en mr. van zijn rede, van mening te zijn
M. Vrolijk schriftelijke vragen over dat de huidige bezoldigingsschaal
het besluit van het ministerie gesteld, onvoldoende is om de aanvulling van
gen van de vereniging, waarvan hij
voorzitter is (Lugdunum).
De heer D. Goedhart verklaarde
het standpunt der zaterdagmiddag-
verenigingen. Door de verkiezing
van de heer Platje, voorzitter van
GWS, kan de zaterdagbond een der
de van het aantal zetels in het be
stuur krijgen, waardoor de verhou
ding wordt rechtgetrokken.
Bij schriftelijke stemming werd de
heer Platje gekozen als opvolger van
de heer Velthuyzen. Uitgebracht
werden 260 geldige stemmen; hier
van kreeg de heer Platje 131 op zijn
naam, de heer Breedeveld bleef hier
met twee stemmen onder, hij kreeg
er nl. 129. De heer De Jongh verwol-
komde de heer Platje in het bestuur,
waarbij hij te kennen gaf, dat sa
menwerken met de heer Breedeveld
misschien, functioneel gezien, ver
kieslijker zou zijn geweest.
De heren W. Caro en J. Bergman
werden herkozen als resp. lid en plv.
lid van de commissie van beroep. De
twee leden en het plv. lid van de
finaniële ommissie, de heren P. J.
Otto, J. Pluimgraaff en C. J. Win-
ninghoff, werden eveneens herkozen.
Door de voorzitter werden vervol
gens de vele medailles uitgereikt
aan de verenigingen, waarvan elf
tallen zich in de afgelopen compe-
tie hebben onderscheiden door een
kampioenschap te veroveren.
In de rondvraag tenslotte werd 't
bestuur en vooral de heer v. Leeu
wen door de heer Prevo veel lof
toegezwaaid en door dezelfde spre
ker zwaardere straffen gevraagd
voor lijflijke overtredingen op de
voetbalvelden. Hierna sloot de voor
zitter deze vergadering.
het korps met adspirant-onderofficie-
ren met vereiste schoolontwikkeling
te verzekeren. Aanvulling van het
korps met kortverbanders betekent
een aanslag op het voortbestaan van
de beide onderofficiersscholen. De
uitkering ineens over de eerste ne
gen maanden van 1960 heeft het ge
voel niet kunnen wegnemen, dat mili
taire ambtenaren in vergelijking met
burgerambtenaren zeer schriel zijn
behandeld.
Wat de vijfdaagse werkweek be
treft merkte de heer Nihot o.m. op
dat het militaire personeel een derge
lijke werkweek nog niet kent. De
minister heeft doen weten dat deze
week voor de militairen met ingang
van 1 november 1961 zou worden in
gevoerd. De heer Nihot constateerde
dat op dit punt beslissingen zijn ge
nomen aangaande de rechtspositie,
zonder dat dit in het militair georga
niseerd overleg aan de orde is ge
steld. Wanneer het niet mogelijk is
de vrye zaterdag voor militairen in
te voeren, zou bij overleg kunnen
worden bezien of het mogelijk is een
maximum aantal werkuren per week
vast te stellen.
Naast de nationale driekleur wap
perde op vele plaatsen ook de geel
groene Haagse vlag. Reeds voor ne
genen stond een Haagse deputatie op
de Markt gereed onder leiding van
Weth. Van Reenen, die de markt zou
openen. Ook het gemeentebestuur
van Bodegraven was voltallig aan
wezig. Het wachten was op het Sche-
venings Vrouwenkoor, dat kwart
over negen arriveerde. Toen beklom
weth. Karssen als voorzitter van de
Marktcommissie het spreekgestoelte
om een welkomstwoord te richten
tot de Haagse igasten en de kaas
handel, waarin hij o.m. de betekenis
van de Naajaarsmarkt en de roem
van de kaas, vooral de boerekaas,
toelichtte. Alvorens weth. Van Ree
nen het woord kreeg zette het Sche-
venings dameskoor het bekende zon
nelied van Cath. van Rennesse in.
Dit koor, dat ook bekend is door zijn
optreden voor de radio, maakte een
keurige indruk.
Weth. v. Reenen begon z'n speech
met de dank van het Haagse gemeen
tebestuur uit te spreken voor het ge
lukkige initiatief deze Haagse dag te
brengen. Ook de Haagse burgerij had
waardering geuit voor 'dit plan. Hoe
wel Den Haag, aldus spr., heel veel
zou kunnen brengen, was het van
zelfsprekend niet doenbaar zovele fa
cetten naar Bodegraven te brengen.
De keus was gevallen op Schevenin
gen en het vissersleven, waarna op
de middag het muziekcorps van de
Haagse politie de dag verder zou ko
men opvrolijken. Als weth. van eco
nomische zaken had spr. veel te ma
ken met de Scheveningse vis. maar
nooit met kaas. Toch wist hij te ver
tellen, dat in Bodegraven 1/5 deel
van de Nederlandse kaas wordt ver
handeld en daarmee de tweede plaats
in het land inneemt.
Gijs de Klinker, de bekende Sche
veningse afslager, gaf vervolgens
door een roffel op zijn bekken het
aanvangssignaal voor de markt.
Naast de kaasmarkt was er een druk
ke goederenmarkt, terwijl bovendien
door de organisatoren een standwer
kersconcours was ingelast. Hiervan
was de uitslag: 1 S. Roe, Soest, 95 p.
(horloges); 2 W. v. d.'Vliet, Boskoop,
93 p.; 3 J. Meyer, Utrecht, 92 p. De
jury bestond uit de heren J. Groene-
dijk. J. Lok en C. Veelenturf. Er
werd beoordeeld op welbespraakt
heid, beschaving, originaliteit en
verkoopkwaliteiten. De prijzen "be
stonden uit geld, terwijl elke deelne
mer als troostprijs sigaren ontving.
In hotel Van Rossum had inmiddels
de ontvangst plaats van de Scheve
ningse dames en de zelfkazende boe
rinnen, hetgeen het karakter had van
een gezelllig onderonsje. In de Chr.
Huishoudschool werden de kaashan
delaren ontvangen en onthaald. Te
vens vond er de prijsuitreiking plaats
van de prijswinnaars van de kaas
show (zie nummer van gisteren).
De heer Jongeneel maakte hier de
uitslag bekend van de wedstrijd in
het raden van het gewicht van een
drietal partijen kaas. Er was geble
ken, dat geroutineerde handelaars
vaak niet in staat bleken goed te
LIJK VAN VERMISTE
AMSTERDAMSE BEWAKER
OPGEHAALD
Vanochteni vroeg heeft de rijks
politie te water uit het Johan van
Nassaukanaal te Amsterdam-west het
lijk opgehaald van de 68-jarige be
waker H. Wagenaar, die sedert gis
teren werd vermist. De bewaker was
niet teruggekeerd van een ronde
over de terreinen van de Elektrische
Centrale Noord. Waarschijnlijk is hij
misleid door de duisternis te water
geraakt. De man had de prikklok
nog in zijn hand.
MISLUKTE AANSLAG OP
AMSTERDAMSE
TAXICHAUFFEUR
Twee mannen hebben vannacht
in Amsterdam getracht een overval
te plegen op een taxichauffeur. Ze
sloegen op de vlucht toen de chauf
feur luid begon te schreeuwen. Om
ongeveer een uur vervoegden de
mannen zich bij de 34-jarige taxi
chauffeur J. H. van Druten met het
verzoek hen naar de O. Z. Achter
burgwal te vervoeren. Onderweg
sommeerden zij de chauffeur te stop
pen, waarna zij hem bij de keel gre
pen en hem achterover trokken. Het
geschreeuw van de taxichauffeur
had succes: plotseling voelde hij dat
de mannen hem loslieten. Zij slaag
den erin weg te vluchten.
schatten. Zo liep van een partij het
geschatte gewicht 300 kg uiteen. Par
tij A woog 608 kg. Prijswinnaars: de
heer B. de Pater uit Goude met 612
kg en de heer W. Kuipers, Bodegra
ven, met 603 kg. Partij B woog 531
kg. Prijswinnaars: de heer J. Veer
man, Bodegraven, met 531 kg en de
heer H. Karsemeyer uit Zeist met 526
kg. Partij C woog 606 kg. Prijswin
naars: de heer D. v. d. Heeden, Woer
den, met 600 kg en de heer A. Kas-
bergen uit Oudewater met 624 kg.
De heren ontvingen een chèque.
Rondgang politiekapel
Als laatste nummer van het och
tendprogramma zongen de Scheve
ningse dames een reeks van meer
stemmige liederen, waarbij velen
aandachtig luisterden en genoten.
Om kwart over twee trad het Haags
Politiemuziekcorps aan om zijn rond
gang door het dorp te beginnen. Na
een concert op de Nieuwe Markt ging
het naar het sportterrein van Bode
graven,, waar de Haagse politieman
nen getuigen konden zijn van de
grote match Scheveningen Holland
Sport-Rijnstreekelftal. Voor verslag
van deze wedstrijd zie men de sport
pagina.
ADSPIRANTENCOMPETITIE
De jeugdcommissie van de Leidse
Korfbalbond, gevormd door de heren J.
Versloot (voorzitter), N. Kwestro (se
cretaris), E. Zuiderstein (comp. leider),
P. Paauw en mej. J. v. d. Zeeuw, heeft
de adspirantencompetitie van de LKB
geregeld met de navolgende indeling:
le kl.: De Algemene a, Danaiden a,
Fluks a, KNS a, Vitesse a, Zuiderkwar
tier a, Vicus Orientis a.
2e kl.: Danaiden b, Fluks b. Fluks c,
KNS b, Morskwartier a, Noorderkwar
tier a, Vitesse b, Vic. Orientis b.
3e kl.: De Algemene b. Crescendo a,
Danaiden c, Fluks d, KNS c, Vitesse c,
Zijlkwartier a. Vic. Orientis c.
4e kl.: De Algemene c. Crescendo b,
Danaiden d, Fluks e, KNS d, Vitesse d.
Zuiderkwartier b, Vic. Orientis d, Vi-
In het Roland Garros Stadion in Parijs
zijn gisteren de wereldkampioenschap
pen tennis voor profs begonnen. Pancho
Segura versloeg in de drie sets de Brit
Mike Davies. De cijfers waren 6-1, 6-4
en 6-3. Anres Gimeno (Sp.) bleef met
6-3, 3-6, 6-0, 6-2 de meerdere over Alex
Olmedo (Peru).
De debuterende Chileen Luis Ayala
werd met zijn partner Andres Gimeno
met 4"6 verdagen door de Amerika-
Met deze foto van het verlichte Italiaanse opleidingsschip „Amerigo Ves- nen Pancho Gonzales en Tony Trabert.
pucci" in de haven van Kopenhagen wordt een bijna historisch beeld op- in het enkelspel won Barry Mac Kay
geroepen. Het jacht van de Deense koning, de „Dannebrog" op de achter- met 6-3 6-4 1-6 7-5 van zijn landgenoot
grond, past geheel bü die sfeer. Buohholz.
In Bodegraven is gisteren de grote najaarsmarkt gehouden. Op uitnodiging waren zeer vele Scheveningse vrou
wen naar de markt gekomen.