Twee dagen feest op de
winkelpleinen in Zuid-west
verricht de opening
Leidse botanici namen orchideeën en
rododendron-stekken mee
CÏs sestoorde'nachtrust zouden heb" tesscs a, %zetbvt
Explosie doodt
jongen in Alphense
Martha-stichting
Vijf jubilarissen bij 40-jarige firma
K. T. Caron
VRIJDAG 1 SEPTEMBER 1961
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 2
ATTRACTIES VOOR JONG EN OUD
Burgemeester Wensen
en herenconfectie, een aptotheek
(zeer gewenst), een slijterij etc. Voor
verdubbeling of verdriedulbbeling van
branches voelen de winkeliers uiter
aard weinig. Zij hopen voorts op de
spoedige bouw van een torenflat aan
de rand van het Bevrijdingsplein en
vestigen er voorts de nadruk op, dat
plaatsing van telefooncellen, meer
banken en meer parkeerruimte geen
overbodige luxe is. Een klok zal over
enige maanden van gemeentewege
op het kruispunt van beide pleinen
geplaatst worden.
Een fietspad langs de winkelgale-
dat moet voorkomen, dat wiel-
alphen aan den rijn Laatste Berichten
Bij deze officiële opening, vier jaar
nadat de eerste winkelierss zich in
dit winkelcomplex vestigden, is het rijders en bromfietsers voor de voet-
van belang te weten, welke verlan- gangers op het plein gevaar opleve-
Het feit, dat er geen lege winkels gens de winkeliers nog koesteren ten ren, behoort ook tot de wensen, ter
meer zijn op het Bevrijdingsplein en aanzien van verdere verbetering van wijl men er tenslotte op aandringt,,
het Vijf Meiplein in Leiden-Zuidwest het centrum. Zij hopen, zo vernamen dat de verbinding van de Johannes
geeft de betrokken winkeliersvereni- wij giseravond, op spoedige voltooi- Poststraat met de Churchill-laan, die
ging aanleiding op vrijdag 8 en za- ing van de dag winkels, welke aan de als een voetpad geprojecteerd is, een
terdag 9 september a.s. feest te vie- rand van het Vijf Meiplein geprojec- verkeersweg zal worden, die de ge
ren. Na de eerste kinderziekten lijkt teerd zijn. Er is nog plaats voor ver- deeltelijke isolatie van het Bevrij-
het erop, dat dit winkelcentrum, schillende branches, zoals de dames- dignsplein zal opheffen,
thans gesierd met de naam „Luifel-
baan", een voorspoedige groei tege
moet gaat. Leiden Zuid-west telt vol
gens de laatste ons ten dienste staan
de gegevens 14.000 Leidenaars en
vormt de belangrijkste buitenwijk
van de stad. Het.spreekt vanzelf, dat
dit belang afstraalt op het moderne
koopcentrum en dat de winkeliers de
gelegenheid te baat willen nemen 't
centrum officieel te doen openen. Dit
zal op acht september a.s. 's morgens
Na avontuurlijke zwerftocht door Nieuw-Guinea
Het door de heer L. F. J. Pom-
mée ontworpen monument op het
terrein van de Grofsmederij afdeling
Kettingfabriek aan de Waard is mor
gen voor het publiek te bezichtigen
van 1014 uur.
Gistermiddag is een drukbezochte
receptie gehouden in hotel-café-res
taurant „De Harmonie", waar op de
eerste verdieping het Chinees en In
dische restaurant „Ping An", eige
naar S. L. Chang, is ingericht. De
voormalige zalen van „De Harmo
nie" hebben een gedaanteverwisse
ling ondergaan, dank zij de exotische
versieringen en de ruime bar, die al
daar zijn aangebracht. Ook het café-
om tien uur officieel geschieden door HPwee botanici van het Hijksherba- lang en vier kilometer breed". De restaurant is gerestaureerd,
de burgemeester van Leiden, die ver- 1 rium te Leiden dr. H. Sleumer plantkundigen hebben onmiddellijk t
gezeld zal zijn van zijn echtgenote, en ar. P. van Roven, zijn deze week de afdeling Boswezen van hun ver- -v
terwijl ook de wethouders aanwezig in Hollandia teruggekeerd van een heugende ontdekking op de hoogte ~J^Jgjlen Snortiet"'worden er od
zullen zijn. tocht door het Cycloop-gebergte, „de gesteld. Ittent eemakkt dat dflessen wee?
üe gasten worden aan de Vijf Mei- achtertuin van Hollandia" die drie Koppensnellers. fewSon® Snnen met ingang va^
brug met „het Glippertje opgehaald maanden heeft geduurd. Met fman- ÈoHenavonH Tiid en nlaats ziin he
en begeven zich naar de maquette- ciële steun van de Nederlandse Or- De zwerftocht van drie maanden hedenavond. Ujd en plaats zijn be
stand op het Bevrijdingsplein, waar ganisatie voor Zuiver Wetenschap- is niet zonder avontuur geweest.
de burgemeester officieel een licht- pelijk onderzoek hebben zij een on- Toen de route van de expeditie
reclame van de verenigde winkeliers derzoek ingesteld naar de flora in naar het gehucht Tablasoefa aan de wFFR ZONDER ZON
voorstellend de naam „Luifelbaan" dit kustgebergte en materiaal bijeen- lanah Merah-baai leidde, stelden de
zal onthullen. De burgemeester geeft gebracht voor het Leidse herbarium, dragers zich plotseling m een andere jg Augustus al sloten zich de poor-
het sein tot algemene feestvreugde, Zij zijn beiden enthousiast over de volgorde op. Een van de mannen, ten yan de openbare en christelijke
gelijk met tientallen postduiven, die resultaten. wiens moeder in Tablasoeta woonde, jagere scholen achter de schoolplich-
op dit moment op de wieken gaan. De botanici hebben veel levende moest voorop lopen en de anderen ^ge jeugd Van Leiden. De vakantie
B. en w. maken vervolgens een planten naar Nederland kunnen zen- volgden op de tenen, zonder net ge- was VQOr jjen achter de rug en een
wandeling langs de winkels van De den, waaronder een aanzienlijk aan- bruikelyke lawaai te maken, net njeuw schooljaar begon. Regen had
Luifelbaan en een rondrit in „het tal orchideeën. Naar het proefsta- bleek, dat men m het gehucht doods- voor een belangrijk deel de vakan-
Glippertje" door Leiden Zuid-west tion voor boomkwekerijen in Bos- benauwd was voor a<e exp<eartie. tie gevuld. Daarom besloot men gis-
Vóór dit gebeurt zullen de kleuters koop zijn stekken verstuurd van een .Er is in Hollandia namelijk een teren vrij onverwachts de jeugd
van de kleuterschool een toepasselijk tot dusver onbekende soort reuzen- f"®u™e brug over de JNumoa g - vandaag (vrijdag), en morgen (za-
lied zingen met begeleiding van het rododendron, die witte bloemen bouwd en de bevolking is er nog al- terdag), vrijaf te geven.
Politiemuziekgezelsehap, dat ook draagt van twintig centimeter door- ÜJd van ^ertuigd, dtit de k°PPe Dit gold niet voor de katholieke
daarna nog enige pittige wijsjes ten snee. Dr. Sleumer meent, dat deze snellers uit Holland a op zoek zijn Iagere schooljeugd, die toevallig
'gehore zal brengen 's Middags is er nieuwe soort veel opgang zai maken, di? nieuwfbrug £amn°r,fn ™er.in de schoolbanken
-J- kii bii de rododendronveredelingsmaat- trouwbaarheid van die nieuwe Drug klom. Deze leerlingen immers heb-
poppenkast voor de kleuters, bij biJ de rododendronveredelingsmaat- wouwDaarneiu vai
mnni „mor loot «loir, ov. onrinre ir, schaDDiien in Nederland en Amerika. moet
mooi. weer op het plein en^êSrs iS schappijen in Nederland en Amerika, moet ^aranaerem ^^orpdtog^ ben l^t^hemvjm augustus
de kleuterscholen, waar de kleinste
jeugd getracteerd zal worden.
Het feest wordt voortgezet met kin
derspelen, die door de Winkeliers
Opmerkelijk.
Bij hun tocht door het Cycloop-ge
bergte deden de beide plantkundi
midden wel eens aan het koppen
snellen zou kunnen slaan. PASTOOR COMMANDEUR
Misschien heeft de Papoea-moeder GEEST. ADVISEUR VAN DOCOS
Tablasoefa wel een goed woordje
vereniging zijn georganiseerd, met g™"® opmerkelijke ontdekking. y00r de expeditie gedaani want ten pastoor N. J. Commandeur heeft
medewerking van de speeltuinyereni- wT een Zr van 600 slotte werden z« als geëerde ga^ hedenmorgen van rector W. Grim-
gmgen Westerkwartier, de Vijf Ho- hergte, boven een hoogte van bou ingehaald en v00r hun nachtverblijf bergen, geestelijk adviseur van de
ven en Zuid West. Het betreft hier T werden zelfs vijf met pijl en boog Nederlandse Katholieke Sportbond,
de kinderen van 11 tot en met 14 a™'™';S zachte naaldhout bewaPende krijgers opgesteld om er- kericht ontvangen, dat hij met in-
jaar, die over deze spelen nog uit- *ac™e "aai~™voor te zorgen, dat de gasten een .ng van heden benoemd is tot gees-
Pleinfeest P D?' ?aTlov?? Si-^Snden u ^g WvSSS op,
Dr. Van Royen zei. „We konden De twee plantkundigen vertelden die deze £unctie wegens overplaat-
Om 7 uur nam. begint het plein- °g(Ln v,™lnÊiüV,e,^ f,r« d?1 da wetenschappelijke gegevens, sjng heeft moeten laten vallen,
feest, georganiseerd door de drie ge- volwasaen bomen bij van 120 centi- dle ZIJ Jn het Cycloop-gebergte heb-
noemde speeltuinverenigingen. Onder er doorsnedf- Als m™ het waar- ben verzameld van zoveel waarde NIEUWBOUW ST. AGNESLYCEUM
de muziek van het accordeon-orkest d jZe h°ut,e.r tussenuit zou kappen, zijn dat het onderzoek nu pas ln- GOEDGEKEURD
Con V ?ezza^ zevoS d ör bewo- ?°V.den de hiemplantjes een kans teressant begint te worden. Zjj ho
nen? vim Zuid-west kunnen bezoe- k,riJ.fe? en hestand grote ex- pen ook nog eens terug te keren. Naar wij vernemen is het door
kS SS dR nSeit em kan??e P1°1.tatia-m0Se!«khedan krijgen. Het Binnenkort verlaten zij Nederlands architectenbureau Van Oerle en
W g?bl.ed.' waar de araucar!a het dichtst Nieuw-Guinea om elders botanische Schrama ontworpen schetsplan voor
en een halve kilometer onderzoekingen te verrichten. de nieuwbouw van het St. Agnes-
Dr. Van Royen gaat de vegetatie- lyceum te Leiden door het departe-
wagen bij het Rad van Avontuur, de staat
speerwerptent of de enveloppe-spe-
len. Het orkest speelt beurtelings op
één van de pleinen. Voorts worden
om acht uur JUDO-demönstraties ge
houden en vermoedelijk een demon
stratie in Micro-korfbal. Op deze en
volgende avond zal op het Bevrij-
typen in New Britain onderzoeken ment onlangs goedgekeurd. De ar
en dr. Sleumer gaat voor een ver- chitecten hebben thans opdracht
blijf van vier weken naar Austra- gekregen de definitieve plannen
lisch Nieuw-Guinea, dat eveneens voor het lyceum, dat een plaats
- rijk aan rododendronsoorten is dan krijgt naast het St. Bonaventura-
eJ^ nachtdienst apotheken het Centrale Bergland in het Neder- lyceum aan de Mariënpoelstraat, ge
dingsplein een openluchtfilm worden te Leiden. Geopend voor spoedeisen- landse deel> reed te maken.
Leidse Agenda
APOTHEKERSDIEN ST
vertoond.
De tweede dag van het feest: za
terdag 9 september, staat in het te
ken van de jeugd. Om twee uur be
ginnen de kinderspelen in de leef
tijdsgroep van 6 tot en met 10 jaar
Om 11 uur wordt een door BP ge
organiseerde bromfietsbehendigheids-
de gevallen: apotheek Centraal,
Breestraat 74, tel. 20552.
TENTOONSTELLINGEN
Lakenhal: Eretentoonstelling Kees
Verwey. Dagelijks 10-5 uur; 's zon
dags 1-5 uur (tot 4 sept.).
Rijksmuseum Geologie en Minera-
wedstrijd gehou len om prachtige jogie v. d. Werfpark I: Tentoonstel-
prijzen. Inschrijvingen hiervoor wor- jjng geologie van Nederland Op
den t/m 6 spt. ingewacht bij fa. Hach- werkdagen van 10-12 en 2-4 u.; zon-
mer, Vijf Meiplein 96 en firma Van feestdagen 2-4 uur.
Nimwegen, Bevrijdingsplein 18. Mini- Rijksmuseum voor de Geschiede-
mumleeftijd: 16 jaar. nis der Natuurwetenschappen (Steen-
'sAvonds wordt het pleinfeest straat la): Tentoonstelling „Uit de
voortgezet met accordeonmuiziek, kinderjaren van de elektriciteit"
kermisachtige attracties, openlucht- (Werkd. 10-16 u.; 's zondags 13-16 p.
film en tot slot (half elf) een taptoe (tot en met 29 oktober).
Te Alphen is donderdagavond, bij
het ontploffen van een met ontplof
bare stoffen geladen bus, door de
rondvliegende scherven dodelijk ge
wond de 16-jarige pupil van de Mar
tha-stichting Lambert Gubbels uit
Groningen. Hem werd o.a. een hals
slagader door een scherf doorgesne
den. De onfortuinlijke avonturier is
tijdens het transport naar een Lelds
ziekenhuis overleden.
Samen met twee kornuiten had hy
een mengsel van zeer explosieve stof
fen samengesteld en een bus ermee
gevuld. Daarna heeft hij de bus afge
sloten met een deksel, waaraan hij
tevoren een ijzeren pin had beves
tigd. Op het tegelpad van de aMrtha-
stichting zou hij op een afstand trach
ten de cylinder tot ontploffing te
brengen. Toen hij dit resultaat na en
kele steenworpen niet bereikte, vatte
hij de bus in zijn handen en sloeg de
pin tegen de tegels. Hierdoor knalde
de cylinder uit elkaar en rondvlie
gende scherven troffen hem aan han
den en hoofd.
Hoewel de ongelukkige jongen snel
medische hulp is verleend door dr
J. K. Platteschor, overleed hij reeds
tijdens het vervoer naar een zieken
huis aan zijn ernstige verwondingen.
De vrienden, die hem bij de ge
vaarlijke proefneming behulpzaam
waren, aanschouwden de noodlottige
gevolgen op veilige afstand. Zij ble
ven ongedeerd.
Naar wij vernamen had de jongen
zich al eerder elders met een derge
lijk gevaarlijk spel beziggehouden.
VOORSCHOTEN
ZILVEREN AMBTSJUBILEUM
H. J. TREL
Vandaag, 1 september, is het 25
jaar geleden, dat de heer H. J. Trel
in dienst trad van het Nationaal
Missiebureau, toen nog onder leiding
van mgr. Th. Bekkers op Huize Bij
dorp alhier en sedert een tiental ja
ren in Den Haag gevestigd.
Gisteren, donderdag, vond de hul
diging plaats, die begon met een H.
Mis in de St. Jacobuskerk in Den
Haag, waarna ten huize van de di
recteur een feestelijk ohtbijt, waar
aan ook de echtgenote en de kinde
ren van de jubilaris deelnamen met
de overige leden van het personeel.
De directeur, mgr. H. J. J. van
Hussen, sprak de jubilaris Ln ge
voelvolle woorden toe, waarin hij
hem prees voor zijn ijver en toewij
ding en hem, behalve een persoon
lijk geschenk ook een enveloppe met
inhoud aanbood en een pauselijke
zegen. Daarna sprak de chef de bu
reau een kort woord en bood de ju
bilaris namens de collega's 'n waar
devol geschenk aan.
Na een gezellig samenzijn kon de
jubilaris de feestdag verder in de
huiselijke kring doorbrengen.
ZOETERWOUDE
SJZ Na vele weken van stil
stand van de afdeling damesgymnas-
tiek (dit door vakanties) wordt de
volgende week weer geoefend. Door
het vertrek van mej. v. d. Linden
worden deze oefenavonden niet meer
Bij het veertigjarig jubileum van door de voorzitter van het Departe-
de firma K. T. Caron, N.V. Alg. ment Leiden van de Maatschappij
Brandstoffenhandel te Leiden, zijn voor Nijverheid en Handel, de heer
vanmorgen in café-restaurant Van der J. G. J. Verhey van Wijk, verblijd
Heyden vijf employé's, die veertig met de gouden erepenning van de
jaar aan het bedrijf verbonden zijn, maatschappij met bijbehorend getuig-
onderscheiden. schrift, waarna de heren Arie Sprin-
De heer Nicolaas de Tombe ontving ger, Nicolaas de Tombe, W. v. d.
uit handen van wethouder S. Men- Plas en J. Laven de zilveren penning
beide pleinen te houden "door Rijksmuseum ?an"oÓdheden: Ten- ken/e ore-medaille in het brons ver- ontvinger eveneens met bijbehorend
- - - - - bonden aan de Orde van Oranje getuigschrift.
Nassau, de heer Andries Wendt werd Bij de opening van de feestelijke
„Kunst en Genoegen". Beide dagen toonstelling „Vierhonderd jaar Ro
rijdt „het Glippertje" egen betaling meinse bezetting". Werkd. van 10-5
van vijf cent liefhebbers rond dooi uur; 's zondags an 1-5 u. (tot 1 okt.).
Zuid-west. De kinderen, die aan de Rijksmuseum voor Volkenkunde:
kinderspelen deelnemen* ontvangen Tentoonstelling „Vang die vis" (tot
bijeenkomst sprak de directeur, de
heer A. Westgeest, van het belang
van een hechte kern voor het bedrijf.
Alle personeelsleden, vijftien in getal,
kregen ter gelegenheid van het ju
bileum een enveloppe met inhoud.
De met het koninklijk metaal on
derscheiden N. de Tombe kwam veer
tig jaar geleden in dienst van de
firma als kolensjouwer en werd
daarna als chauffeur te werk gesteld.
Hoéwei de heer De Tombe de pen
sioengerechtigde leeftijd heeft be
reikt, blijft hij- nog werkzaam als
vertegenwoordiger-incasseerder.
Op de foto v.lji.r.: Arie Springer,
Andries Wendt, Nicolaas de Tombe,
W. v. d. Plas en J. Laven.
een gratis consumptie.
Burgerlijke Stand
Geboren: Mare Peter z. v. P. Bak
ker Schut en J. A. Pantekoek. Mel-
chior Gideor z. v. F. W. Luitwieler
en M. E. Burger jon. Desiree Astrid
d. v. J. H. W. Hendriksen en P. Uit
den Boogaard. Jan Marinus z. v. C.
A. Deegenaars en A. van der Plas.
Jeannette Wilma d. van B. Hoegen en
P. Bogerd. Paul z. v. L. Vrijenhoek
en A de Vries. Dirk Adolf z. v. D. A.
de Jong en J. C. Kortekaas. Johannes
Richard z. van M. Ciere en R. H. Bie-
mond. Ronald Richard z. van F. G.
Jansen en J. C. Bakker.
Overleden: J. J. Nieuwendijk 39 j.
man. J. Koster 75 j. man. J. Zoet 77 Casino:
j. man. P. F. Vinkesteijn 75 j. man.
J. M. A. Nieuwenburg 2 maanden
dochter. H. Selier 60 paar man.
Gehuwd: G. Zandbergen en D. Bos- Lido:
scher. H. van Gemerden en G. C. H.
Hoogeveen. E. Molenaar en H. P.
Stikkelorum. I. de Vogel en M. M.
Levarht. H. A. van Echten en M. I. Luxor:
Beijen. J. H. Wennekendonk en J. C.
Rijsbergen. H. G. F. Reijnders en H.
M. Kroesemeijer. F. J. Zandbergen
en M. T. W. Loomans. J. C. M. Ham Studio:
en J. T. Brussel. W. J. J. van Zijp en
G. C. Machielse. T. A. Lamboo en T.
E. Gijsberts. T. J. N. van der Voort
en J. M. A. van Harteveld. C. M. J. Rcx:
van den Berg en J. C. W. van der
Meer. W. Moraal en P. Visser.
1 oktober).
Openingsuren R.K. Bibliotheek
Maandag 14.00 tot 17 00 uur.
Dinsdag 10 00 tot 1230; 14.00 tot
17.00: 18.30 tot 2000 uur.
Woensdag 10.00 tot 12.30; 14.00 tot
17.00 uur
Donderdag 10.00 tot 12.30; 18.30 tot
Vrijdag 10.00 tot 12.30; 14.00 tot
17.00; 19 00 tot 20 30 uur.
Zaterdag 10.00 tot 12.30; 14.00 tot
17.00 uur.
BIOSCOPEN
De films in de week van 1-8 sept.
zijn door de Kath. Film Centrale als
volgt gekeurd:
Trianon: „Ben Hur", alle leeftijden.
Dgl. 2.00 en 7.30 uur.
„Place Pigalle", volwasse
nen.
Dgl. 2.30, 7.00, 9.15 u.; znd.
2.30, 4.45, 7.00, 9.15 uur.
„Terug over de Rijn", vol
wassenen.
Dgl. 2.30, 7.00, 9.15 u.; znd
2.30, 4.45, 7.00, 9.15 uur.
„Vijf gebrandmerkte vrou
wen", volwassenen.
Dgl. 2.30, 7.00, 9.15 u.; znd.
2.30, 4.45, 7.00, 9.16 uur.
„Meneer Hulot met vakan
tie", alle leeftijden.
Dgl. 2.30, 7.00, 9.15 u.; znd.
2.30, 4.46, 7.00, 9.15 uur.
„Bagdad". 14 jaar.
Dgl. 2.30, 7.16, 9.15 u.; znd.
2.30, 4.45, 7.16,, 9.16 uur.
Helicopter Marine
haalde in recordtijd
zieke van tanker
In 45 minuten tijd heeft gisteravond
een helicopter van de Marine Lucht
vaart Dienst in Valkenburg van de
tanker „Mohammed Reza Sjah" een
bemanningslid gehaald, die leed aan
een acute blindedarm ontsteking.
Van het schip, dat voer in de Noord
zee, werd de zieke naar het vlieg
veld Zestienhoven in Rotterdam ge
vlogen, waarna een ambulance-auto
het vervoer verder verzorgde naar 'n
ziekenhuis in Rotterdam, alwaar de
patiënt met goed gevolg is geope
reerd.
KOLONEL H. G. HOLTZ DRAAGT
COMMANDO OVER
Vrijdagmorgen 8 september te elf
uur zal kapitein ter zee-vlieger H. G.
Holtz, commandant Marine Lucht
vaart Dienst het commando overdra
gen aan kapitein-ter-zee vlieger B.
Sjerp. Kapitein ter zee Sjerp zal van
die dag af waarnemend commandant
MLD zijn. De overdracht zal gepaard
gaan met een parade in de lucht en
op de grond.
INCIDENTEN AAN BERLIJNSE
SECTORGRENS
Twee Oostduitse politiemotorbo-
ten hebben vanmorgen een deel van
de rivier de Havel, aan de Berlijnse
sectorgrens, afgezocht, waarin een re
gen van kogels uit machinegeweren
en geweren is neergedaald. Naar men
meent te weten, waren de kogels af
gevuurd op een vluchteling, die naar
West-Beslijn probeerde te zwemmen.
De Westberlijnse politie heeft mee
gedeeld, dat Oostduitse politieman
nen gisterenavond een Westberlijner
hebben afgeranseld, die kritiek had
op het sluiten van de sectorgrens,
terwijl hij informeerde naar te ver
vullen formaliteiten voor een bezoek
aan Oost-Berlijn. De man werd in
een politietent gesleurd en flink af
geranseld voordat hij naar West-Ber-
lijn mocht terugkeren waar hij in
een ziekenhuis moest worden behan
deld.
's woensdagsavonds gehouden, maar
op dinsdagavond. Mej. v. d. Goes en
mej. van Swieten zullen de leiding
hebben. De tijden van oefenen zijn
nog hetzelfde, nl. van 5 tot 6 uur en
van 7 tot 8, van 8 tot 9 en van 9 tot
10 uur. In alle groepen is nog plaats
voor meisjes en dames. Zij die hier
voor belangstelling hebben kunnen
zich aanmelden en zijn dan ook har
telijk welkom.
De burgemeester De burge
meester zal van 4-9 september afwe
zig zijn.
Marktberichten
LEIDEN, 1 sept. Kaas Aange
voerd 25 partijen Goudse kaas en 2
partijen Leidse kaas. Noteringen:
Goudse extra kwal. tot 2,38; le kwal.
2,22-2,28; 2e kwal. 2,15-2,21; Leidse
le kwal. tot 2,64. Handel redelijk.
LEIDEN, 1 sept. Vee 18 Stieren,
2,90-3,40, lui duur; 50 melkkoeien,
900-1250, rustig; 280 vette koeien,
2,65-3,25, stroef; 45 varekoeien, 500-
950, rustig; 7 pinken; 24 vette kalve
ren, 2,00-2 50, traag; 20 nuchtere kal
veren, 1,20-1,55, lui; 100 vette scha
pen, 90-120, redelijk; 340 fokschapen,
110-140, goed; 979 vette lammeren,
90-110 matig; 33 zeugen, 350-450, ge
drukt met aflopende prijzen; 224
schrammen, 80-105, gedrukt met aflo -
pende prijzen; 873 biggen, "59-65-70,
gedrukt met aflopende prijzen; 44
veulens; 9 geiten. Totale aanvoer
3106 stuks.
LEIDEN, 1 sept. Groente Appe
len 30-48; druiven 160-170; andijvie
7-13; augurken 30-132; pronkbonen
25-40; snijbonen 35-76; stambonen 45-
72; stokbonen 80-102; kroten, gekookt
35; rode kool 20; postelein 15-25; prei
15-24; spinazie 26-32; komkommers
45; tomaten 30-185; uien, middelfijn
14,middelgrof 10,40, grof 11,80, al
les gulden per 100 kg; meloenen 50-
120; perziken 15-42; bloemkool 11-
38; komkommers 18-45 sla 4,60-16,
alles gulden per 100 stuks; bospeen
30-43 gulden per 100 bo.
LEID SCHEND AM, 31 aug. Eieren.
Bij het „Wapen van Veur" waren
aangevoerd 98.300 kippeëieren waar
voor o.a. genoteerd werd voor: 3.300
eieren no. 0 16,25-17,00; 5.900 no. 1
15,50-16,00; 17.800 no. 2 13,65-15,25;
13.900 no. 3 13,25-14,15; 28.100 no. 4
10,50-11,25; 18.400 no. 5 8,40-9,00;
10.900 no. 6 7,40-7,85.
R'VEEN, 31 aug. Bloemen Or-
nithogalum 5-25; Irissen 39-59; As
ters 5-29; Anemonen 8-10; Dahlia's
8-25; Gladiolen 18-44 Montbretia 10-
17; Trochrysanten: Delightfull 30-53;
Grace 48-52; Marianne 30-38; Chats-
worth 20-37; Shirley 59-70 alles per
bos; idem geplozen: Regalia 10-16;
Breitner 12-22; Evelyn Bush 20-24;
Cotswold Flame 11-13; Migoli 10-16;
Delightfull 9-12; White Hope 11-15;
Carnaval 14-16; Sheila 13-15; Am.
Anjers: rose sim 5-12; rode sim 4-8;
G. J. Sim 8-9; Brenner 3-6; Fanfare
7-9; Babyrozen 7-10; Super Star 9-14
alles per stuk.
Augurken C 105,00; idem DA
82,00; idem D 75.00-77.00; idem E
56.00; idem CD 68.00-73.00 aller per
100 kg.
