Hoe lang moet die kwelling
voortduren?
Oost-Berlijn achter prikkeldraad
Bizerta-resolutie met grote
meerderheid aangenomen
Rond de Berlijnse crisis
ZATERDAG 26 AUGUSTUS 1961
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 7
Daar kwamen soms de sterke en evenzoVele trieste verhalen los, waarbij
echter steeds de vraag gesteld werd, hoelang deze kwelling, die nu toch al
zeventien jaren in vredestijd duurt, nog moet voortbestaan.
Enige dagen later, toen we zaten uit te rusten op de trappen van het
Pergamon-museum werden we aangeklampt door 'n oude man, die aan ons
vroeg of we voor hem Westduits geld in Oostduits konden wisselen. (Als hij
namelijk zelf in Oost-Berlijn dit kapitaaltje zou gaan wisselen, kreeg hij
slechts een-vijfde deel va# de waarde!). Na lang beraadslagen is toen mijn
vriend met de U-bahn naar West-Berlijn gegaan om daar het geld te wis
selen. Onderweg is hij echter zo zwaar gecontroleerd, dat hij het beter
vond te voet terug te komen, zodoende heb ik meer dan twee uur met
de steeds zenuwachtiger wordende man moeten wachten.
Onbeschrijflijk was echter het geluk van de grijsaard toen eindelijk in de
verte mijn vriend kwam aanlopen en hem zijn geld overhandigde.
CHRIS STAPELS
(De bijgaande foto's werden door de heer Chris Stapels (19 jaar)
uit Leiden gemaakt tijdens een bezoek aan Oost-Berlijn).
Het was niet de eerste keer op een vakantietrip, dat ik een bezoek bracht
aan Oost-Berlijn, maar op de spannende maandag en de dagen die hierop
volgden zag ik met eigen ogen, dat Oost-Berlijn veranderd was in een
concentratiekamp.
Reeds bij het verlaten van het U-bahn-station Friedrichstrasse stonden
tientallen Vopo's bezoekers van de Oost-sektor op te wachten en kwam
men, na tenminste viermaal gecontroleerd te zijn, in de buitenlucht.
Ging men van hier de stad, dan leek eerst alles normaal, maar deze schijn
werd gauw weerlegd, want enkele straten verder stond het vol met tanks
en pantserwagens, (dus niet alleen aan de sektorengrenzen!)
Kolonnes gierden door de straten, de stemming was beklemmend. Bij de
troepenconcentraties was tamelijk weinig belangstelling; men liep eraan
voorbij, alsof er niets bijzonders aan de hand was.
Belangstellenden, vooral de enkele buitenlanders onder hen, werden door
verrekijkers van alle kanten bespied. Hoewel ik meerdere malen gewaar
schuwd was, lukte het me toch klandestien verscheidene opnamen te
maken. Bovenstaande foto ontstond op het ogenblik, dat we onder toezicht
van twee lijvige Vopo's gedwongen werden de camera's op te bergen.
Niet lang hierna zagen we hoe een onvoorzichtige fotograaf zijn zojuist
belichte films moest afgeven en voor een onderhoud werd meegenomen.
Daar bijna overal in het centrum Vopo's patrouilleerden was het zeer
moeilijk kontakt met de inwoners te krijgen. Dit was alleen mogelijk in
de parken, waar de anders zo praatgrage bejaarden alleen langs een om
weg iets loslieten van hetgeen er in hen omging. Ook zij leefden nu in
een kooi!
ZILVER VOOR JARIGE MINISTER PRESIDENT
van onrust in het onder Belgisch be
wind staande Roeanda waar deze
maand bij verkiezingsrelletjes tus
sen de 200 en 500 mensen om het le
ven zijn gekomen.
300 Man, die naar huis zouden gaan,
zullen voorlopig in Roeanda blijven.
Men verwacht dat er binnenkort
nieuwe versterkingen naar het man-
waarin werd aangedrongen op een daatgebied gevlogen zullen worden,
staken van het vuren en het terug- Roeanda en het naburige koninkrijk
trekken der troepen op hun oorspron- Oroendi zullen het volgend jaar on-
kelijke stellingen en op Frankrijk 'n afhankelijk worden.
beroep werd gedaan deze voorschrif-
ten volledig uit te voeren. PRINSES IRENE IN CANADA
De Algemene Vergadering erkent
het soevereine recht van Tunesië om Prinses Irene is tezamen met mevr.
terugtrekking te verlangen van alle Renee Smith uit Ottawa uit Mon-
Franse strijdkrachten die zich zon- treal naar Ottawa vertrokken Mevr.
der instemming op Tunesisch Smith is verleden jaar m het huwe-
grondgebied bevinden. Uïk getreden, waarbij prinses Irene
De Franse delegatie, die de gehele aanwezig was.
zitting over Bizerta heeft geboycot, «a
was ook bij de stemming niet aanwe- K"QI\TE fifOlï
zig. evenals die van Ivoorkust en Ni-
Tijdens een bijeenkomst van de ministerraad in de Treveszaal in Den Haag, vrijdagmiddag, overhandigde de
vice-premier dr. Korthals een zilveren tafel-sigarettendoos aan premier De Quay, ter gelegenheid van diens
zestigste verjaardag, vandaag. Op de foto zien we het moment van de overhandiging; verder herkennen wij
v.l.n.r.: de ministers Marijnen, Lampe, Pos, Zijlstra De Pons en Beerman. Ook de staatssecretarissen Van Hou
ten, Roolvink en Schmelzer.
Twaalf Oostberlijners en Oost
duitsers staan in Rostock terecht. Zij
worden beschuldigd van een poging
zich meester te maken van het schip
„Seebad Binz", met 250 passagiers
Geen tegenstemmen,
wel onthoudingen
De Algemene Vergadering der
Verenigde Naties heeft Frankrijk en
Tunesië uitgenodigd onmiddellijk be
sprekingen te beginnen over het te
rugtrekken der Franse strijdkrach
ten uit Tunesië.
De resolutie hierover van een en
dertig Afro-Aziatische landen en Z.
Slavië werd aangenomen met 66
stemmen voor en 30 onthoudingen. Er z1^ evenals die van Ivoorkust en Ni-
waren geen tegenstemmers. Drie lan- «ra-ja>i6c uauuunu
den waren bij de stemming niet ver- stemming hebben zich ont- L[eshout uit Gemert is gisteren door
tegenwoordigd. ko,id?n Argentinië, Australië Belgie, een vrachtauto overreden en ter
In de préambule van de resolutie tisch China Ccfsta' Rica ^de &Doinini- plaa'^se overleden. Het kind ver
spreekt de Algemene Vergadering als caanse republiek, Ecuador, El Sal- 1 aS de van lihks^Tom^de
haar overtuiging uit, dat de aanwe- vador> Griekenland, Guatemala, Haiti komende
zigheid van Franse strijdkrachten, Honduras Tcrapl Ttalië .Tanan Lu- viacniwagen.
„tegen de uitdrukkelijke wil van re- xemburg, Nederland, Nieuw-Zeéland, .7 J** nabij' °?v
gering en volk van Tuneiie een Niearaqua, Panama, Paraguay, Peru, |;steravond om zeven uiu, nabv ,,De
schending van de soevereiniteit op- portugal, Zuid-A«rika, Spanje, de te. Ha! was de 4~ja"
levert, een permanente bron van in- Verenigde Staten en Uruguay. nge Maria Meyers, die aangereden
ternationale wrijving is en de inter-
nationale vrede en veiligheid in ge- n
vaar brengt. Mn ril et 111 KOCailda
In de resolutie zelf bevestigt de A11
Algemene Vergadering de resolutie België stuurt op het ogenblik troe- heer A. C. uit Heer (bij Maastricht),
van de Veiligheidsraad van 22 juli, penversterkingen naar de haarden de weg overstak.
DRIE ARBEIDERS BEWUSTELOOS IN KETEL
De zes-jarige Janneke van
werd door een auto en op
gedood. Het ongeluk gebeurde, toen
het kind plotseling voor de naderende
auto, die bestuurd werd door
Het hoofdbureau van de Oosther- Berlijn willen. Zoals hekend, hadden aan boord om hiermee naar „een Na-
lijnse politie heeft vrijdag bekend- de Russische autoriteiten namens de vo-baven te varen. Volgens t Oost-
gemaakt dat Westberlijnse „herrie- Oostduitse regering hierom verzocht. duitse nieuwsbureau^ ADN is dit op
makers" donderdagavond nabij de 18 Jde Oo,^?eeh
grens tussen de Franse sector en De Oostduitse communistische lei- De Westberlijnse politie heeft vrij-
Oost-Berlijn op leden van de volks- der Ulbricht heeft vrijdag op een dagavond in West-Berlijn v«f kan-
politie hebben geschoten. Eén politie- massabijeenkomst in Oost-Berlijn tóren van het vrqe Duitse vakver-
mian had verwondingen opgelopen. meegedeeld, dat de Russische ruim- bond en acht kantoren van de orga-
De Westberlijnse pkitie verklaarde tevaarder majoor Titof op 1 septem- nisatie voor de vrije Duitse jeugd ge
niete van een dergelijk incident te ber een bezoek aan Oost-Berlijn zal sloten. Deze organisaties staan onder
hebben vernomen. brengen. Zijn voorganger, majoor communistische leiding.
Gagarin, wordt ook voor een bezoek
De Oostduitse politie heeft vrijdag verwacht. De mededeling werd met jjet Canadese parlement zal wor-
een wiaterkanon en traangasgranaten gejuich door de 3.000 aanwezigen be- {jen gevraagd extra-geldtoewijzingen
gebruikt om een groep Westberlij- groet. goed te keuren om vergroting van
ners bij een grenspcpt lussen de de militaire en burgerlijke paraat-
Amerikaanse sector in West-Berlijn Vólgens een woordvoerder van net heid met het oog op de Berlijnse cri-
en Oost-Berlijn uiteen te jiagen. De Engelse ministerie van buitenlandse m0gelijk te maken, aldus heeft
Westberlij ners hadden de Oostduitse zaken heeft de Engelse regenng de prerrder Diefenbaker vrijdag in Ot-
politie uitgejouwd. De Westberlijnse Engelse ingezetenen aangeraden geen ^awa tegenover verslaggevers ver-
warcnroi/ido rid mpnipt-p reizen naar Oost-Duitsland te onder-
politie verspreidde de menigte.
nemen. Hij kon met zeggen of dit
De Oostduitsers, die zich laten be- ook geldt voor deelnemers aan de
invloeden door de intriges van de „Leipziger Messe
Westduitse geestdrijvers, zullen
voortaan verplicht kunnen worden Drie jongelui hebben donderdag-
zich elders te vestigen, zo heeft de avond stenen geworpen naar een
Oostduitse regering vrijdag bekend- trein in Neukolln in West-Berlijn en
gemaakt. Dit zal dan gepaard gaan versperringen gelegd op een spoor-
.1 .1. ji -ijj r-iilc Ttiron won n on 7iin nOfir af
klaard.
Op de rijksweg Etten-Roosen-
daa'l is gisteravond de twintig-jarige
M. de Bruin uit Rucphen om het
leven gekomen toen hij betrokken
werd bij een verkeersongeval.
Hij zou op onvoorzichtige wijze
de rijksweg hebben overgestoken
met een herscholing" aldus de Oost- rails. Twee van hen zijn door de en is daarbij in botsing gekomen
duitse regering. Westberlijnse politie gearresteerd. m€t een auto, bestuurd door de heer
0 Donderdagavond zijn eveneens W. uit Bergen op Zoom. Liggend o.p
Het westelijke bevel van Berlijn drie mannen aangehouden die op een het wegdek is hij direct daarop
heeft vrijdag de Oostduitsers verbo- spoorlijn in West-Berlijn een 50 kg overreden door een personenauto,
den in West-Berlijn bureaus te ves- zwaar stuk gietijzer hadden neerge- bestuurd door mej. V. uit Roosen-
tigen voor het uitreiken van visa legd.
«jam Westberlij ners, die naar Oost-
daaL Het slachtoffer was op slag
dood.
Tijdens werkzaamheden op een baggervaartnig bij de Oranjewerf aan de Nieuwendammerdijk in Amsterdam
zijn drie arbeiders bewusteloos geraakt in een ketel. De slachtoffers werden in allerijl naar 'n ziekenhuis over
gebracht. Foto: een van de slachtoffers wordt op een branoard door een ziekenverpleger en collega's naar
de ziekenwagen gebracht.
