Slmclgat;
^ojmmTAO
mm
u
Het kind in 't moderne verkeer
Supporters bij huwelijk van
Coen Moulijn
VRIJDAG 28 JULI 1961
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 2
Het hotel café-restaurant „Het
Karrewiel" heeft gistermiddag en
kele honderden ongetwijfeld
smaakvolle vierkante meters aan
het reeds bestaande bedrijf aan de
Steenstraat toegevoegd.
Te drie uur ontsloot de heer A.
Timp, de eigenaar van „Het Karre
wiel", de deur, die achterin de zaak
waar vroeger de aapjes slingerden
toegang geeft tot de nieuwe mo
derne dinerruimte. Op de plaats,
v/aar een half jaar geleden nog de
laatste sporen té zien waren van Bie-
siots bakkerij, heeft de heer Timp nu
een riante aanvullende ruimte kun
nen vinden voor zijn restaurant. De
gastheer van „Het Karrewiel" kan
in het nieuwe gedeelte van zijn zaak
85 personen ontvangen.
Bij de opening waren zeer vele re
laties en vrienden van de familie en
het bedrijf aanwezig. Naast de ge
bruikelijke fraaie bloemstukken was
ook een presentje met gelukwens in
de vorm van een karrewiel, geheel
van banket, met een doorsnee van
ruim een meter.
Morgen wordt de 10.000ste be-
zoeker(ster) op de Aqqua-Hortus.
verwacht. De gelukkige krijgt een
attentie aangeboden.
Vandaag is het 125 jaar gele
den, dat de door architect Molken
boer ontworpen en in 1933 geheel af
gebrande parochiekerk van St. Pe
trus (hoek Langebrug-Ketelboeter-
steeg) te Leiden (ter plaatse, waar
thans de brandweergarage is geves
tigd) door mgr. Van Wijckerslooth
werd ingewijd.
Aan het zonetoernooi van de FIDE,
dat zaterdag 29 juli in Mariënbad
(Tsj. SI.) begint en duurt van 25
augustus, zullen de volgende spelers
deelnemen.
Grootmeesters: Filip (Tsj. SI.),
Olafsson (IJsl.,, Szabo (Hong) en
Uhlmann (O. Did.)
Internationale meesters: Bobotzov
(Buig.), Perez (Sp.), Sliva (Polen)
en Milic (Z. SI.'
Meesters: Ciric (Z. SI.., Barendregt
(Ned.), Bloom (Denm.), Gizecku
(Roem.), Grager (Oost), Johansson
(Noorw.), Lundquist (Zwe.) en Nie-
mele (Finl.)
De nummers een, twee en drie in
de eindrangschikking verwerven zich
een plaats in het interzonetoernooi,
dat in januari 1962 in Amsterdam
wordt gespeeld.
AFSCHEID RECHERCHEUR
M. VAN DIJK.
Maandag 21 juli aanstaande zal de
adjudant van de recherche, de heer
Leidse Agenda
TENTOONSTELLINGEN
Schilder- en bloemsierkunst-ten-
toonstelling t.m. 5 augustus in La
kenhal Geopend van 1022 uur 's
Zondags 1222 uur
Aquarium- en terrariumtentoon
stelling tm. 5 augustus in de Hor
tus Botanicus. Geopend van 1022
uur 's Zondags van 1222 uur.
Stedelijk museum „De Lakenhal"
15 juli-4 septTentoonstelling van
de Rembrandtprijs (werken van
Kees Verwey); 22 juli-5 aug.: Bloe
mententoonstelling.
Openingsuren R.K. Bibliotheek
Maandag 14.00 tot 17 00 uur.
Dinsdag 10 00 tot 12 30; 14.00 tot
17.00: 18 30 tot 20 00 uur
Woensdag 10.00 tot 12.30; 14.00 tot
17.00 uur
Donderdag 10.00 tot 12.30; 18.30 tot
20.00 uur
Vrijdag 10 00 tot 12.30; 14.00 tot
17.00; 19 00 tot 20 30 uur.
Zaterdag 10.00 tot 12.30; 14.00 tot
17.00 uur.
BIOSCOPEN
De films in de week van 28 juli tot
4 aug. zijn door de KFC als volgt ge
keurd:
Trianon: „Sag mir adieu", a.l.
Dgl 2.30, OU, 9 15 u znd.
2.15. 4.30, 7.00, 9.15 uur.
Casino: „De bruid is niet bleu", vol
wassenen. ('sMidd. „Rusty
en de spionnen", a.L)
Dgl. 2 30, 7.00. 9 15 u.; znd.
2.15. 4.30 7 00 9 15 uur.
Lido: „De snertsoldaat", a.l.
('s Morgens 10.30-12.30: „De
nieuwe avonturen van Dik
Trom", a.l.)
Dgl 2.30. 7.00, 9 15 u-; znd.
2 30 4 45. 7 00. 9 15 uur.
Luxor: „De Zigeunerprinses" a.l.
Dgl. 2.30, 7.'Ki, 9 15 u-; znd.
2 30. 4 45 7 00, 9 15 uur.
Studio: „Amerika zonder masker"
volwassenen.
Dgl 2.30, 7 00, 9.15 u.; znd.
2 30 4 45. 7 00. 9 15 uur.
Rex: „De Chaplin Revue", a.l.
Dgl. 2.30, 7 15, 9 15 u.; znd.
2.30, 4.45, 7.15, 9.15 uur.
M. van Dijk, van de Leidse politie
afscheid nemen wegens het bereiken
van de pensioengerechtigde leeftijd.
In de cantine van het bureau aan de
Zonneveldstraat vindt van half drie
tot kwart over drie een afscheidsre
ceptie plaats voor het politiepersoneel
en van kwart over drie tot kwart
voor vier voor verdere belangstel
lenden.
Amerikaan boos
op Leidenaars
EINDELIJK heeft de Leidse VVV
gezien, dat het toch niet allemaal
gesmeerd kan gaan. Van de 100 men
sen, die inlichtingen komen inwin
nen, gaan er meestal 100 tevreden
mensen met adviezen de deur uit.
Een Amerikaan, zo'n typische met
een blokhemd en een broek, die van
al het zitten in de „car", se sight eing
Europe ,glom als een spiegel, heeft
de Leidse VVV-meisjes, die al aardig
naar de 50.000 informaties toe tip
pelen, weer met beide beentjes op
de grond gezet
„Het huis van Rembrandt" begre
pen de meisjes, nadat zij de brauw-
klanken met hun HBS-hersentjes
hadden vertaald. Ja, meneer moest
het huis van Rembrandt hebben.
Zoals men weet, we hebben geen
huis van Rembrandt meer. Een steen
slechts en achter die steen een hoop
herrie, die voorwaar niet meer doet
denken aan het kreunen van de mo
len, waarin het gezin Van Rhijn eens
woonde.
Het werd de Amerikaanse meneer
netjes op zijn Amerikaans verteld.
Zoiets als van: „We kunnen het niet
helpen, maar ge zijn door d'een of
d'ander in het ootje genomen".
„Kom in de car", nodigde de Yank
strijdlustig uit" I'll show you". De
folder „Zie Holland in drie uur door
Uw voorruit" sprak toch de waar
heid. Alleen de beste man uit Wash-
ville had de regeltjes van het kapit
teltje „Rembrandt" door elkaar ge
lezen. „Geboren in Leiden, woonde
en werkte Rembrandt van Rhijn in
Amsterdam. Het huis, waar de schil
der zijn beroemde schilderijen schil
derde kunt U nig vinden in Amster
dam. etc."
De Amerikaan gaf zich echter niet
gewonnen. Goed, hij zou naar Am
sterdam gaan om het huis van Rem
brandt te gaan zien, maar het was
van de Leidenaars geen werk geweest
om die molen af te breken
KAMPEN VAN DE VAKANTIE
BEZIGHEDEN
Maandag 24 juli vertrok het eerste
jongenskamp naar Noordwijkerhout.
Donderdag 27 juli gingen de meis
jes per fiets naar hun boerderij in
dezelfde plaats. Het was een lieve-
lust de opgewekte fietsers te zien
vertrekken, vol goede moed en met
alle hoop op goed weer.
Zaterdag 29 juli vertrekt een groep
van 30 jongens per auto naar Mook
om daar hun bivak te betrekken.
Het tweede meisjeskamp is volge
boekt. Voor het 2e jongenskamp in
Mook van 7-17 aug. zijn nog enkele
plaatsen beschikbaar Wie zich vlug
aanmeldt bij de heer P. v. Adrichem,
Roodenburgerstraat 53, tel. 30501,
kan nog mee. Kosten 25,-.
Burgerlijke Stand
Geboren: Carl Ernst, z.v. C. E. Fla-
man en G. Springer; Hendrik Jan,
z.v. A. de Joode en T. A. Musegaas:
Lucia Wel'helmina Maria, d.v. D. J.
D. Hovenier en J. M. Nales; Agnes
Helena Mathilde d.v. A. F. Kouwen-
berg en E. P. Chrispijn; Arie Jaco
bus, z.v. J. de Leen en M. C. de
Bruin; Cornelia Emerentia Johanna,
d.v. J. M. Kortekaas en J. A. A.
Mens; Nicolaas Paulus Andreas, z.v.
N. P. A. v. Maarle en J. Dreef; Marie
Thérèse Christine, d.v. W. F. J. Tyl
en E. M. Leur; Jacofoa Catharina He
lena, d.v. J. M. v. d. Heijden en H.
M. C. Devilee; Pieter Abraham, z.v.
A. v. Delft en C. W. v. d. Berg; Abra
ham Pieter, z.v. A. v. Delft en C. W.
v. d. Berg; Charlotte, d.v. T. H. v, d.
Honert en E. R. Kessler; Adrianus
Gregorius, z.v. A. H. Verhaar en M.
v. Dorp; Bertha Adrianan, d.v. D. v. v
Rijn en D. A. Soer.
Getrouwd: M. M. Paling en J. Ver
vers; J. J. Dorst en C. M. v. Leeu
wen; A. J. Melchert en A. N. de Vos:
W. v. d. Hoogt en M. T. Prins; R. v.
d. Boogaard en M. J. Rijsdam; C.
Jongeleen en P. v. d. Stelt; P. de
Kleijn en T. de Mooij; G. A. Kok en
E. W. v. d. Heiden.
Overleden: S. v. Egmond, 69 j.,
w.v. L. H. v. d. Meel; C. Teleng, 58 j.,
e.v. H. Nap.
Een drukte als bij een interland
wedstrijd heerste er vanmorgen in
het Rotterdamse stadhuis, toen de
populaire voetballer Coen Moulijn in
het huwelijk trad.
De trouwzaal werd bestormd als
gold het een uitverkocht stadion.
„Vijf tegelijk", werd tenslotte van
hogerhand beslist. En toen de zaal
bijna vol was, mocht de bruidegom
zelf de laatste „supporters" uitzoe
ken
Toen daarop de ambtenaar van de
burgerlijke stand, kennelijk van
schrik, struikelend binnen gevallen
was, kon de plechtigheid beginnen.
Ook het bordes buiten was stamp-
UIT DE OMGEVING
hillegom
KONINKLIJK GOUD VOOR
C. M. J. VERVAT.
De heer C. M. J. Vervat, wonende
Haven 88 te Hillegom is in verband
met zijn 40-jarg jubileum bij de
N.V. Grullemans en Zn. te Lisse, de
gouden ere-medaille, verbonden aan
de Orde van Oranje Nassau, 'ver
leend. De heer Vervat is procuratie
houder bij genoemde firma.
Woensdag j.l. ontving de burge
meester van Hillegom het echtpaar
VervatVan Wijnen ten raadhuize.
Daar werd de jubilaris in tegenwoor
digheid van de directeuren, de he
ren Grullemans en de heer Scholte
als vertegenwoordiger van het per
soneel de koninklijke onderschei
ding uitgereikt.
vol belangstellenden al lang voordat
het bruidspaar om kwart over twaalf
arriveerde. De 24-jarige Coen Mou
lijn was gekleed in een lichtgrijs
streepjespak. Zijn 22-jarige bruid, het
Rotterdamse meisje Lenie Waterreus,
droeg een korte japon van wit kant.
Op het donkere haar had ze een gro
te wit kanten hoed. In het bruids
boeket had de voetballer een hom
mage aan Feijenoord gebracht. De
kleuren van de bloemen waren na
melijk wit en rood
Overigens week de voltrekking
van het huwelijk niet af van de ge
bruikelijke. Trainer Sabotka, Eddy
Pieters Graafland en wie allemaal
niet meer waren gekomen: kregen
het woord voetbal, of de naam van
hun club, niet te horen. De ambte
naar bleek meer literaire dan spor
tieve belangstelling te hebben. Hij
citeerde de schrijfster Clare Lennart
en beperkte zich verder tot „de gro
te dag, waarnaar uitgezien en waar
tegenop gezien". Hij wenste het jon
ge paar toe „blij met elkaar te zijn,
heel gewoon". „Het is een heel ding
om elkaar een leven lang de trouw,
hulp en bijstand, die hier beloofd
wordt, te geven," zei hij. „Je moet
daarvoor altijd goed naar elkaar
luisteren met je hart."
Mogelijk had de toespraak indruk
gemaakt op bruid en bruidegom,
want toen het jawoord gesproken
moest worden, keken ze elkaar nog
even afwachtend aan toen zei
den ze het tegelijk, en een lachende
zaal verbrak de spanning.
Lenie Waterreus, zonder beroep,
en Coen Moulijn,, vertegenwoordiger
(voor de burgerlijke stand althans),
waren man en vrouw.
alphen aan den rijn Laatste Berichten
Eerste lopers
in Nijmegen
Auto in de Molenvliet. - In de af
gelopen nacht is een inwoner van
Hazerswoude met zijn personenauto
in de Molenvliet gereden. De inzit
tenden kwamen er met de schrik en
een nat pak af. De bestuurder was
gisteravond bij een schoonzoon in de
Havenstraat op verjaarsvisite ge
weest. Door de straatverlichting mis
leid, is de man vanuit de Haven
straat rechtuit het gazon en vervol
gens de Molenvliet ingereden. Van
morgen is de auto door een kraan
wagen op het droge gehaald.
Kort voor half een zijn vanmiddag
de eerste deelnemers aan de 45e
Nijmeegse Vierdaagse in de Keizer
Karei-stad teruggekeerd. Het waren
twee Zwitsers, die in snelwandel
tempo de 55 kilometer hadden af
gelegd.
Deze laatste dag heeft de regen de
Verkeer sop voeding dient reeds
bij de kleuter te beginnen
(Van onze verslaggever)
Bekijken wij de ongevallenstatistieken, dan zien we dat die na de
laatste oorlog een verschrikkelijke stijging te zien geven. Waren
er in 1932 ruim 40.000 verkeersongevallen, waarvan ruim
10.000 met persoonlijke ongelukken, de laatste jaren waren het er
omstreeks 130.000 met omstreeks 35.000 persoonlijke ongelukken,
waarbij niet minder dan ongeveer 2000 mensen de dood vonden en
niet minder dan 37.000 personen gewond werden, waarvan velen
voor hun leven invalide bleven. Het aantal kinderen, dat hierbij
betrokken was, bedroeg omstreeks 20% van de slachtoffers, een
belangrijk deel dus en extra droevig, omdat het hier kinderen be
treft, die veelal onvoldoende zijn opgevoed in het verkeer en speels
van aard de dupe worden van de verkeersmoloch.
DE DOOD LOERT LANGS DE KANT
Volgens deskundigen, die wij hier
over om inlichtingen verzochten,
ls het juist het opkomende geslacht,
dat in onze moderne tijd met zijn
intensieve verkeer grote risico's
loopt. Het kind toch moet zi;n speels
heid kunnen uitleven, het heeft daar
toe ruimte en terrein nodig en voor
al in de grote steden vindt het dat
op straat.
Maar de straat is tevens een ge
vaarlijke plaats waar de dood loert.
Opgaand in hun spel zien de kin
deren niets meer. Zij wanen zich
met hun vriendjes of vriendinnen
alleen en hebben dikwijls geen notie
meer van het verschil tussen trot
toir en rijweg, laat staan van aan
dachtig uitkijken bij het verlaten van
het een en het betreden van de an
der. Dit heeft tot gevolg, dat op de
ze manier veel minderjarigen het
slachtoffer worden van het verkeer.
De enorme veranderingen die in het
verkeer hebben plaatsgevonden na de
laatste oorlog, dragen hiertoe veel
bij, alsmede de veranderingen in het
spel van de kinderen. Alle factoren
werken ongunstig. Daar is ten eer
ste de geweldige toeneming van het
verkeer. Er zijn aanmerkelijk meer
motorvoertuigen dan voor de oorlog.
Het aantal auto's nam met sprongen
toe, doch we behoeven maar te den
ken aan de 1V* miljoen nieuwe tel
gen in het verkeer, de bromfietsen,
om te beseffen hoeveel meer mo
torvoertuigen er op de weg zijn. In
de centra der grote steden zijn de
verkeerssituaties er over 't algci»ieen
niet beter op geworden. Smalle stra
ten blijven smalle straten, onover
zichtelijke hoeken blijven dit, ook al
wordt er zoveel mogelijk aan ge laan.
De aanpassing kan geen gelijke tred
houden met de ontwikkeling van het
verkeer.
Daar komen dan nog de veranderde
spelgewoonten der kinderen bij. We
behoeven maar te denken aan kin
derfietsjes, autopeds(steps), rolschaat
sen en wat al niet meer, t ngen
die we voor de oorlog aanmerkelijk
minder zagen dan nu. De kinderen
maken meer gebruik van de weg dan
vroeger. Deze beide factoren werken
ongevallen waarbij hinderen betrok
ken zijn sterk in de hand.
Spelen op de openbare weg
weg brengt ongelnkken mee.
De overheid
en de scholen
De overheid heeft dit alles wel ge
zien en begrepen, dat zij de *eugd
eenmaal een plaats moet even,
waar zij ongestoorkan spelen,
verschillende grote steden is h. ge
meentebestuur daarom overgegaan
tot het inrichten van speciale -peel-
terreinen, ja, het heeft zelfs bepaal
de wegen verboden verklaard voor
het verkeer en daar kunnen de kin
deren naar hartelust hun spelletjes
bedrijven, rolschaatsen enzovoort.
Aan dit alles kleeft echter nog een
moeilijkheid. Het zijn voor een groot
deel oudere kinderen die deze speel-
gelegenheden opzoeken, want velen
moeten hiertoe hun buurt verlaten
en de ouders durven de kleintjes
daar niet heen te sturen.
Zo blijven toch nog veel kinderen
in de straat spelen met alle risico's
van dien.
Veel kinderen werden het slachtof
fer van het verkeer op de weg van
en naar school, vooral wanneer zij
daar drukke verkeerswegen moeten
oversteken. Dat oversteken geschiedt
dikwijls ongeorganiseerd en vier~en
daar schiet zo'n kind naar de over
kant, soms met noodlottig gevolg.
Om een en ander in betere 'janen
te leiden, begon men reeds in de
twintiger jaren met verkeerslessen
op enkele scholen, maar dat was
vrijwillig, het onderwijzend perso
neel kon hiertoe niet verplicht wor
den.
Aanvankelijk was dit verkeersonder-
wijs op de scholen een voorzichtig
proberen, maar het wierp toch reeds
resultaten af. Politie en het Ver
bond voor Veilig Verkeer deden hun
uiterste best. Toen de ongevallen-
cijfers van kinderen hoger stegen,
won het Inzicht veld, dat er iets ge
daan moest worden.
Verkeersbrigades
Het was Amsterdam, dat als
ste het Amerikaanse idee navolgde
om verkeerspatrouilles van school
kinderen in te stellen. Een aantal
leerlingen van de zesde klassen werd
door de politie opgeleid, om school
kinderen te helpen bij het georgani
seerd oversteken van drukke ver
keerswegen. Dat waren de eerste
verkeersbrigadiert j es.
Er waren diverse stemmen, die
meenden dat aan kinderen n' 't zo'n
verantwoordelijke taak mocht worden
opgedragen, maar in de praktijk
bleek het allemaal perfekt te gaan.
Gesteund door politie en onderwij
zend personeel kweten de briga-
diertjes zich voortreffelijk van hun
taak. Keurig geordend brachten zij
hun tientallen schoolkameraadjes
zonder moeilijkheden over de druk
ke wegen en het ongevallen-ijfer
daalde. Nu zijn deze verkee: :briga-
diertjes in vrijwel alle plaatsen van
enig belang te vinden en men is er
zeer tevreden over.
Tegelijk hiermede werd 't verkeers-
onderwijs op de scholen geïntensi
veerd. Met ingang van 1 januari
Vcrkeersbrigadiertjes, de be
schermers van de schoolgaande
jeugd.
1959 werd het zelfs verplicht gesteld
door de overheid en wij mogen van
al deze inspanningen redelijke -esul-
taten verwachten.
Een moeilijk punt blijft echter het
kleine kind, dat de lagere school
nog niet bezoekt, de zogenaamc
kleuter. Dit kind is aangewezen op
de wijze lessen van de ouders, voor
zover die zich van hun taak kwijten.
Daarom zijn er al plannen om ook
op de kleuterscholen het verke' son-
derwijs in te voeren, al zal dit op
een geheel andere manier moeten
gebeuren dan op de lagere scholen.
Verkeersopvoeding
Wanneer wij de gedragingen van het
verkeer gadeslaan en de ongevrllen-
cijfers bestuderen, komen wij tot
de conclusie, dat de verkeersop
voeding eigenlijk al in de wieg moet
beginnen. Zo gauw de kleuter zich
op de openbare weg gaat begeven,
moeten hem op de een of andere
manier de grondbeginselen vzn het
verkeer worden bijgebracht, wil het
kind zich tegen de dreigende geva
ren kunnen beschermen.
Ouders die hun kinderen zonder eni
ge verkeersopvoeding op de open
bare weg loslaten, plegen een mis
daad ten opzichte van hun eigen kin
deren en ten opzichte van andere
weggebruikers, want zij moeten niet
vergeten, dat het éok kan gebeuren,
dat hun kind de dans ontspringt,
maar dat anderen het slachtoffer
worden van de onopgevoede edra-
gingen van het kind.
Wanneer de jeugd van het begin af
zijn gedragingen in het verkeer lesrt
beheersen, zullen er ongetwijfeld
minder ongelukken gebeuren, terwijl
deze gang van zaken tot gevolg zal
hebben, dat wanneer dit systeem
wordt voortgezet en de kleintjes een
maal groot en ouder zijn geworden,
verkeersongelukken tot 'n ipinimum
zullen zijn teruggebracht, zekér wan
neer van overheidszijde steeds alles
zal worden gedaari om de verkeers
veiligheid in alle opzichten te die
nen.
wandelaars niet gespaard. Tot om
streeks half negen maakte een hin
derlijk regentje de lopers, voorzover
zij niet door jassen of capes be
schermd waren - doornat. Nadat het
enkele uren droog was geweest, ging
het er heel goed voor de wandelaars
uitzien. De zon won het, na wat mis
lukte pogingen, van de wolken en
omstreeks half elf was de hemel in
het westen zelfs egaal blauw.
Langer dan een uurtje heeft het
niet geduurd, want rond het middag
uur - de eerste lopers waren al op
Nijmeegs grondgebied - barstte de
regen opnieuw los. Gelukkig bleef
de bewolking echter gebroken en
zelfs kwam de zon zo af en toe terug,
zodat de kans op een triomfale in
tocht van het wandelleger van ma
joor Breunese niet reeds bij voorbaat
verkeken is.
Opklariiigen, later zon
Niet alleen de wandelaars hebben
het tijdens de Vierdaagse erg druk.
ook de neringdoende middenstand
weet heel wat werk te verzetten. Op
velerlei wijze wordt langs het par
koers getracht de gunst - en het
geld - van de wandelaars te win
nen. Een handelaar in fruit en aan
verwante artikelen deed dat op de
dijk, vlak bij Grave op zijn eigen
manier. „Heus waar", stond er op
een bord te lezen, „weerbericht van
acht uur: opklaringen, later zon
Klap in het gezicht
Oude dame jaagt
inbreker weg
Een kordate 75-jarige Amsterdam
se heeft vannacht een jeugdige in
dringer op de vlucht gejaagd. In de
gang van haar woning jan de Stad
houderskade trof de oude dame de
jongeman aan, die door het verbre
ken van een ruit in de tuinkamer
het pand was binnengedrongen. Zij
bedacht zich geen moment en gaf
de indringer een klinkende klap in
het gezicht, waarvan de .ongeman zo
schrok, dat hij dwar.« door het ruit
van de badkamer \yeer naar buiten
sprong.
De jongeman was tevoren met een
vriend betrapt bij een poging om m
te breken in een garage aan de
Frans Halsstraat. Het tweetal is nog
niet achterhaald.
KIND DOOR VAL OVERLEDEN
Het driejarig dochtertje van de
familie Welling uit Den Haag, dat
in Doetinchem was gelogeerd, is om
het leven gekomen bij een ongeluk
kige val. Het meisje trachtte zich op
te trekken aan een bloembak die aan
de muur was bevestigd. De bak
schoot los en bij de val kwam het
kind zo ongelukkig op het achter
hoofd terecht, dat het kort na het
ongeval overleed.
AMERIKAANSE VERONGELUKT
IN ZEELAND.
Vanmorgen omstreeks elf uur is
op de rijksweg tussen Rilland Bath
en Krabbendijke 'n verkeersongeluk
gebeurd, waarbij de 26-jarige Ameri
kaanse mej. S. Rawson uit New Jer
sey om het leven is gekomen.
Mejuffrouw Rawson was met een
kleine personeuwagen op weg naar
Goes. Vermoedelijk door een oneffen
heid in de weg is zij de macht over
het stuur kwijt geraakt. Haar wagen
schampte eerst langs een autobus en
kwam vervolgens in botsing met een
vrachtauto. Hierbij werd mej. Raw
son op slag gedood. Haar passagiere,
mej. R. E. uit Brooklyn werd ernstig
gewond.
De dames waren per vliegtuig uit
Amerika naar Europa gekomen en
hadden in Frankfort a. d. Main een
auto gekocht om daarmee een vakan-
tietocht door Europa te maken.
Marktberichten
LEIDEN, 28 juli. Veemarkt.
Aanvoer: 11 stieren: 45 melkkoeien
90012.50, rustig; 350 vette koeien
2 803.40, lui, duur; 77 varekoeien
62510.50, redelijk; 136 vette kalve
ren 2.202.80, vlug; 24 nuchtere kal
veren 1.501.80, vlug; id. 35—70 per
stuk; 373 vette schapen 105118130,
zeer stug; 38 zeugen 350475, rede
lijk; 302 schrammen 80115, rede
lijk; 575 biggen 647075, redelijk;
24 geiten; zuig- en weidelammeren
80115, matig; weidelammeren 64
7075, matig.
Totale aanvoer 2886.
LEIDEN, 28 juli. Kaas Aange
voerd 26 partijen Goudse kaas en 3
partijen Leidse kaas. Noteringen:
Goudse kaas extra kw. 2,37, le kw.
2,18-2,24; Leidse kaas extra kw. 2,58.
Handel: goed.
LEEUWARDEN, 28 juli. Zuivel.
Commissienoteringen: Goudse kaas
1.80, Edammer kaas 1.681.69 Brood
kaas 1.691.70. Handel kalm.
R'VEEN, 27 juli Bloemen Or-
nithogalum 18-62; Colvilleis 20-55;
Leeuwenbekken 18-22; Montbretia 26
-36; Goudsbloemen 10-19; Zinnia 12-
24; Liatrix 20-41; Segetum 18-24;
Gladiolen 50-53; Asters 13-24; Ane
monen 10-19; Troschrysanthen 59-65
per bos. Chrysanthen geplozen White
Hope 16-26; Deligtsfull 17-22 per st.
Am. Anjers Witte sim 7-10; Rose sim
7-14; Rode sim 6-12; G. J. sim 7-10;
Tangerine 11-13; Skyline 10-12; Har
vest moon 7-10; Brenner 5-8; Aga-
pantus 14-23; Rozen 5-23 per stuk.
R'VEEN J27 juli Groenten Augur
ken: B 90.00, idem C 98.00; idem DA
80.00; idem D 78.00; idem E 54.00; id.
CD 65.00 per 100 kg.
VEUR, 27 juli, Eieren Aange
voerd 61700 kip-eieren; 2400 0 1645-
1750; 5700 1 1550-1675; 14300 2 1525-
1600; 10800 3 1465-1500; 13000 4 1190
-1260; 9800 5 910-975; 5700 heneieren
755-855; eende-eieren 1025.