BIJ HET SUNIL
DRIELINGPAK
Weerbericht
Sassenheim nam afscheid van
de „Zusters van J. M. J."
Grote waardering van vele zijden
„Mohammed was
reeds socialist"
in "klinkende" munt
voor de grote witte was en alle moderne stoffen
Het
weer m
Europa
E
r
r
E
r
r
L
t
E
LM
j
N
KJ
Tm
ES
J
J
■3
MAANDAG 24 JULI 1961
DE LEIDSE COURANT
PAGINA S
De afgelopen week heeft geheel in
het teken gestaan van het afscheid
van de eerw. zusters van 't St. Anna-
gesticht, wier voorgangers 71 jaar
geleden naar Sassenheim gekomen
waren als pioniersters om hun taak
als onderwijzeressen en opvoeders
van de toenmalige jeugd ter hand te
nemen.
Dat deze arbeid een succes is ge
weest is in deze dagen overduidelijk
gebleken. Namen woensdag de kleu
ters en vrijdag de meisjes van de la
gere school op ontroerende wijze af
scheid in het KSA-gebouw, gisteren
was het de parochie, die officieel af
scheid nam.
Des morgens werd in de St. Pan-
cratiuskerk een plechtige Hoogmis
gecelebreerd als dank voor het werk
der eerw. zusters, onder welke Mis
pastoor C. Bakker in zijn predikatie
namens de parochie woorden van
dank richtte tot hen, die de parochie
gingen verlaten, na hun taak met
succes vervuld te hebben.
's Middags om half drie was er in
het KSA-gebouw een bijeenkomst.
Daarbij waren, behalve de vertrek
kende zusters, aanwezig burgemees
ter J. baron van Knobelsdorff en
echtgenote, de wethouders J. Schra-
ma en A. Vogelaar, pastoor C. Bak
ker en beide kapelaans, rector De
Greeve van Huize St. Bernardus,
kerk- en schoolbestuur, de inspectri-
ce voor het kleuteronderwijs, mej. G.
M. Gelauff, en de inspecteur voor het
lager onderwijs, de heer Schipper,
het onderwijzend personeel en de af
gevaardigden van verenigingen.
Nadat door leerlingen van de 6e
klas een welkomstlied was gezongen
o.l.v. de hoofdonderwijzer, de heer
W. van der Meulen, was het pastoor
Bakker, die als voorzitter van het
schoolbestuur het woord voerde en
wees op het feit, dat deze dag, waar
op de eerw. zusters in alle beschei
denheid uit Sassenheim hadden wil
len verdwijnen, een dag met wee
moed zal zijn om het vertrek van
hen, die vele jaren hun beste krach
ten gaven voor het katholieke on
derwijs. De taak van de zusters is
hier beëindigd, aldus spreker, die dit
heengaan betreurde. Het onderwijs
wordt voortgezet door leke-krachten.
Spr. was verheugd, dat de openge
vallen plaatsen weer bezet waren.
Maar de sfeer in het onderwijs ver
andert. Hierbij memoreerde spr. het
kleuteronderwijs, dat zo voortreffe
lijk door de zusters werd verzorgd,
feit, dat het vertrek der zusters een
gevolg is van het feit, dat de congre-
Egypte is een socialistisch land.
Het socialisme gaat terug tot de da
gen van onze profeet en de geboorte
van de Islam. Mohammed was de eer
ste die de praktijk van het nationali
seren toepaste".
Met deze woorden gaf president
Nasser van de Verenigde Arabische
republiek, die zelfs nog maar enkele
dagen geleden nieuwe ingrijpende
naastingsmaatregelen bekendmaakte,
voor het eerst in het openbaar toe
dat hij het socialisme als de grond
slag van de islamitische staat be
schouwt steeds een punt van felle
discussie onder mohammadaanse
godsdienstige leiders.
De Egyptische president hield zijn
rede zondag ter gelegenheid van de
negende verjaardag van de republiek
waarop ook een grote parade werd-
gehouden. Door de straten van Kairo
denderden zware in Rusland gebouw
de tanks en over de hoofden van de
grote menigte toeschouwers vlogen
straaltoestellen en ook een superso
nische jager.
Maarschalk Hakim Amer, de minis
ter van oorlog, oogstte grote publie
ke bijval toen hij verkondigde dat de
vloot van de V.A.R. „thans het oos
telijk bekken van de Middellandse
Zee beheerst" en dat men er ook de
suprematie in de lucht bezit.
KORTE GOLF
Koning Boudewijn en koningin
Fabiola zullen einde dezer week naar
Spanje vertrekken voor een vakan
tie. Het Belgisch koningspaar zal de
gast zijn van familieleden van ko
ningin Fabiola.
De tropische storm „Anna", de
eerste in het orkaanseizoen, heeft
zondag de kust van Brits Honduras
geteisterd. Er werden windsnelhe
den van 145 km per uur gemeten.
Uit het jaarrapport van de FBI,
dat vandaag te Washington is gepu
bliceerd, blijkt dat het aantal in 1960
in de V.S. gepleegde misdaden een
ongekende hoogte heeft bereikt. Het
aantal in 1960 gepleegde ernstige
misdaden is, in vergelijking met '50,
met 98 procent gestegen, terwijl de
bevolkingstoename in deze periode
slechts achttien procent bedroeg.
gatie van de zusters in vreemde lan
den haar pioniersarbeid gaat ver
richtten, waardoor de vertrekkenden
een andere taak krijgen opgelegd,
sprak de pastoor van dankbaarheid
voor de arbeid van de zusters, met
liefde en geloof verricht in het be
lang van parochie en onderwijs.
De burgemeester sprak hierna
woorden van afscheid. Zo'n afscheid
is niet gemakkelijk omdat hierbij
banden van jaren moeten worden
verbroken. Hun taak verricht heb
bend in het licht van hun Koning en
Heer, wenste spreker dat de weg die
zij thans zouden moeten volgen ge
plaveid zou zijn met de liefde van
hen, die men hier achterliet. „Uw
vertrek zal een leegte achterlaten,
doch wij allen hopen, dat gij voort
mag gaan met goede taken te ver
richten", aldus besloot spreker zijn
toespraak.
De heer Van der Meulen sprak als
hoofd der meisjesschool namens het
onderwijzend personeel woorden ten
afscheid tot hen, die hij had leren
kennen als collegiale zusters, die het
hem zeer gemakkelijk gemaakt had
den bij de aanvang van zijn taak.
„Gekomen om hier iets op te bou
wen, kunt gij zeggen dat gij deze
taak met inz°t van uw volle per
soonlijkheid en vreugde bereikt
hebt. Wees er van overtuigd", aldus
spreker, „dat wij uw ideaal, gesteund
door uw gebed, zullen voortzetten".
Spr. besloot met de vertrekkende
zusters veel goeds toe te wensen in
de toekomst.
Namens de Oranje-veren, sprak
de heer H. van Vliet woorden van
dank voor de medewerking van de
zusters bij verschillende gelegenhe
den en de wijze, waarop zij de
Oranje-gedachte bij de jeugd leven
dig hadden gemaakt.
De heer Schipper sprak namens
het rijksschooltoezicht en het kleu
teronderwijs woorden van grote
dankbaarheid. 70 jaar onderwijs is
van het grootste belang, doch chris
telijk onderwijs gaat hier echter nog
boven uit, merkte hij op. Spr. was
overtuigd, dat het verlaten van deze
post moeilijk zal vallen. „Maar weest
overtuigd, dat wat gij hier verricht
hebt, tot in lengte van jaren in her
innering zal blijven".
Het dankwoord voor al deze wel
gemeende toespraken werd gespro
ken door de assistente van de gene-
raal-overste van de congregatie uit
Den Bosch. In dit dankwoord richtte
zij zich tot het college van b. en w.,
de geestelijkheid der parochie;
schoolbestuur en allen die op deze
dag, hetzij door materiële gaven of
door gebed hun dankbaarheid had
den betuigd voor de 71 jaar van ver
blijf in de parochie. „Wees er van
overtuigd", besloot spr. „dat Sassen
heim in de gebeden der congregatie
zal opgeschreven staan".
Hierna was er gelegenheid tot per
soonlijk afscheid van de vertrekken
de zusters. Honderden maakten daar
gebruik van, als een laatste blijk van
dankbaarheid en waardering.
HILLEGOM
Speeltuindag bv „Kindervreugd"
De speeltuindag bij de speeltuinver
eniging „Kindervreugd" is zaterdag
middag een succes geworden.
Om 2 uur openc's de voorzitter, de
heer Jac. van Maris de festiviteit met
een woord van welkom tot de vele
ouders en de 325 kinderen die aan de
wedstrijden zouden deelnemen.
Daarna vingen de wedstrijden aan.
De autostep-race voor de jongens had
wel de grootste belangstelling en was
ook een bijzondere attractie. Er werd
zeer fel, maar sportief om de eerste
prijs en het daaraan verbonden kam
pioenschap, gestreden. Chris Kokkel
koren was tenslotte de beste en werd
kampioen.
Dank zij de zeer gewaardeerde
hulp van een aantal dames en heren,
die bij de wedstrijden het bestuur
assistentie verleenden, kon alles vlot
worden afgewerkt en kon de voor
zitter om 5 uur de prijzen uitreiken.
De uitslagen zijn:
Fietsen, jongens 5-6 jaar: 1. Robbie
Schenk, 2. Kees Zonneveld, 3. Piet
van den Berg; meisjes 5-6 jaar: 1.
Ria de Groot, 2. Tineke Stijnman, 3.
Marja de Haan; autostep-jongens 7-
8 jaar: 1. Chris Kokkelkoren, 2. Rudie
Hageman, 3. Jan Schama; meisjes 7-
8 jaar: 1. Laura Weijers, 2. Hanneke
Lieverse, 3. Sitske Bosma; tonnetje
rollen, jongens 9-10 jaar: 1. Frits van
Nobelen, 2. Bert Seijsener, 3. Henk
van de Wolf; meisjes van 9-10 jaar:
1. Lia Turkenburg, 2. Ella Boll, 3.
Truusje van der Voort; hardlopen m.
hindernissen: jongens 11-12 jaar: 1.
Kees Jansen, 2. Hans Kaufman, 3.
Fred Wester; meisjes 11-12 jaar: 1.
Corrie Kaufman, 2. Marian Turken-
burg, 3. Emilie du Maine; touwtrek
ken, jongens 13-14 jaar 1. Huub van
der ande, 2. John Minck, 3. Ton van
der Vliet, kaarshappen, meisjes van
13-14 jaar: 1. Marie Weijers, 2. An-
nemarie Schrama, 3. Nel van Schie.
De jaarlijkse collecte, die de vorige
week werd gehouden, bracht 2000.-
op. Het bedrag wordt onder de drie
speeltuinverenigingen gelijkelijk ver
deeld.
De drie besturen van „Kinder
vreugd", „Patrimonium' 'en „Weere-
stein" hebben gesloten, als tegen
prestatie, hun speeltuinen op de
woensdagen 24 juli en 31 augustus
gratis voor iedereen toegankelijk te
stellen.
Geboren: Dochter van H. H. Vis
ser en E. C. Berg; zoon von J. J. Kok
en M. M. Bakker; zoon van Th. J. v.
der Poel en G. J. M. van der Hulst.
Getrouwd: A. W. Schuringa en J.
P. van Linden van den Heuvell; J. H.
Kortekaas en M. J. Jansen; L. C. Hou-
dijk en S. C. C. Rusman; N. Esveld
en A. M. Jansen.
Overleden: C. J. van Heerden m.
80 jaar.
KATWIJK
POLITIE - WAARSCHUWING
Bezoekers van het strand ((badin
richtingen) wordeq attent gemaakt
V' 'W)
Nu verdient u 25 cent op een drielingpak
£8^ Sunil. Zo'n drielingpak kost u dus maar 99
I ll cent! Neem vlug een paar pakken in huis,
want deze aanbieding is slechts tijdelijk.
Si/NIOO fKXfo
op het in de Algemene Politiever
ordening Katwijk opgenomen arti
kel dat als volgt luidt: „Het is be
zoekers van markten, badinrichtin
gen, sportterreinen, en terreinen,
waarop volksfeesten voor het pu
bliek toegankelijke manifestaties
worden gehouden, indien ten behoe
ve van die bezoekers een rijwiel
stalling of- bewaarplaats aanwezig
is, verboden een rijwiel, al dan niet
voorzien van een hulpmotor, in de
onmiddellijke omgeving van die
markten, badinrichtingen en terrei
nen onbeheerd of onbewaakt achter
te laten of te hebben."
Het plaatsen van rijwielen op de
strandafgangen neemt hand over
hand toe en heeft hier en daar zelfs
zelfs zulke vormen aangenomen, dat
strandbezoekers met kinder- of
srandwagens niet behoorlijk van de
afgangen gebruik kunnen maken.
Om aan dit euvel een eind te ma
ken zal de politie voorlopig waar
schuwend gaan optreden. Mocht dit
optreden niet het gewenste resul
taat hebben, dat zullen de politie
ambtenaren zich genoodzaakt zien,
verbaliserend te gaan optreden.
Het publiek wo:rdt verzocht om
hun rijwielen in de toekomst te
plaatsen in de daarvoor aanwezige
rijwielstallingen, zodat allen van de
afgangen een ongehinderd gebruik
kunnen maken.
Ongewenste vreemdeling. Een
18-jarige Duitser werd alhier aan
gehouden terzake van diefstal van
een bromfiets. Det bromfiets werd
inmiddels beschadigd te Valkenburg
aangetroffen. De Duitser zal uit Ne
derland worden geleid.
ZOETERWOUDE
Bibliotheek In verband met va-
canties, is de bibliotheek de maand
augustus gesloten. Op donderdag 31
augustus kunnen de lezers weer te
recht.
Geslaagd Aan de Avond-Hogere
Technische School te Den Haag zijn
geslaagd voor het diploma Bouwkun
dig Opzichter de heer Loos en voor
Electrotechnisch Opzichter, de heer
C. Elderhorst.
Dobbelrit 1961 Morgenavond om
half acht precies zal de eerste deel
nemer aan de PIT-dobbelrit 1961
starten, op weg naar de grote verras
singen, die ook in deze 6e rit weer
zijn verborgen.
Het ziet er naar uit dat de weers
omstandigheden ditmaal eens iets be
ter worden dan alle andere voor
gaande jaren, toen de deelneemsters
en deelnemers onweer en regen
moesten trotseren.
Er wordt weer op een grote deel
name gerekend. En de prijzen zijn er
dan ook naar: naast de grote wissel
beker, die momenteel in 't bezit is
van mej. R. v. d. Poel, zijn er nog een
aantal andere prijzen, die dat uurtje
fietsen heus wel waard zijn.
Inschrijving staat open voor ieder
een en wel tot het moment waarop
- met tussentijden van telkens één
minuut - de laatste inschrijving is
gestart. Dames en heren boven de 30
jaar krijgen een bonificatie van 10%
op hun totaaltij d, zodat hun kansen
hierdoor aanmerkelijk stijgen," aange
zien het geluk toch de belangrijkste
factor in deze rit zal zijn.
Er wordt gestart vanaf het Don
Boscohuis op gewone fietsen, dus
geen racefietsen).
Na afloop is er voor de eerste
maal in de geschiedenis van de dob
belrit, een z.g. dobbelbal, waarbij
ook de verrassingen weer niet van
de lucht zijn.
(Medegedeeld door het KNMI
Geldig van maandagavond tot
dinsdagavond. Opgemaakt te
11.15 uur).
DROOG WEER.
Droog weer met zonnige perio
den en iets hogere middagtempe-
raturen. Langs de Waddenkust
zwakke tot matige wind uit
westelijke richtingen, elders
zwakke veranderlijke wind.
LEZERS SCHRIJVEN:
VAL VAN DE POLITIE?
Leiden, 23-7-1961
Sinds enkele jaren is er op de
Breestraat van het kruispunt Gange
tjeBreestraat tot aan de Boom-
gaardsteeg een parkeerverbod in ver
band met de stoplichten.
Bij de Boomgaardsteeg hangt een
bord, dat zo is weggestopt dat weg
gebruikers het niet opmerken en
auto's daar rustig geparkeerd wor
den. Als ..'t slachtoffer" terugkomt,
komt het tot de ontdekking dat er
een bonnetje op de voorruit zit.
Dit gebeurt op gewone werkdagen
wel 5-10 keer per dag, terwijl op za
terdag dit aan de lopende band gaat,
soms 4-6 wagens tegelijk.
Kan de politie daar nu geen veran
dering in brengen door, zoals bijna
overal aan de oneven zijde, van de
Breestraat het geval is, een paal met
bord inplaats van dat onduidelijke
bord aan de muur aan te brengen.
Of is dit geval te winstgevend?
Voor de buurtbewoners is dit een
ergerlijk tafereel dat zich elke dag
herhaalt. Het is dikwijls zo geweest,
dat wij de mensen waarschuwden
maar er is geen beginnen aan, want
nog geen twee minuten later staat er
al weer een wagen.
Zou de politie hier nu geen oplos
sing voor weten, want het ergert ons
al jaren, al dat ongerief te zien ge
beuren, zonder dat er wat aan ge
daan wordt.
J. SCHOENMAKERS
Breestraat 165 Leiden
R.K. Mulo -examens
te Leiden
Voor het examen van de Stichting
het R.K. Mulo-examen zijn te Leiden
geslaagd:
J. Overdevest; C. Veenman, Naald
wijk; C. Eekhout, Poeldijk; A. de
Wolf, Den Haag; S. Celosse, Alphen
aan den Rijn; P. Perquin Leiden; N.
Romijn, Hazerswoude; J. Kouwen-
hoven, Hazerswoude; M. Lourier, Ha
zerswoude; M. van Leeuwen; Bos
koop; L. v. Niekerk, Leiden; S. Ro-
zier, Leiden; J. v. d. Salm, Zoeter-
woude; H. Stouten, Leiden; A. Vlas
veld, Leiden; M. v. Paasse, Waterin
gen; E. Schimmel, Den Haag; J. Teu-
nissen, Voorburg; W. Twill, Den
Haag, A. van Wijk, Leidschendam.
Alle kandidaten slaagden tevens
voor het middenstandsexamen.
De weerrapporten van hedenmor
gen 7 uur luiden:
temp. gist.
max.min.
HELSINKI zw. bew. 21 15
STOCKHOLM zw. bew. 17 13
OSLO zw. bew. 21 13
KOPENHAGEN zw. bew. 19 11
ABERDEEN geh. bew. 15 11
LONDEN 1. bew. 22 11
AMSTERDAM zw. bew. 17 8
BRUSSEL onbew. 18 8
LUXEMBURG onbew. 17 8
PARUS 1. bew. 20 10
BORDEAUX mist 26 11
GRENOBLE 1. bew. 25
NICE h. bew. 25 19
BERLIJN zw. bew. 18 11
FRANKFORT onbew. 19 6
MüNCHEN onbew. 18 7
ZURICH onbew. 20 9
GENèVE zw. bew. 22 10
LOCARNO 1. bew. 26 12
WENEN 1. bew. 21 11
INNSBRUCK onbew. 21 8
BELGRADO zw. bew. 27 17
ROME onbew. 30 16
AJACCIO onbew. 28 14
MADRID 1. bew. 33 19
MALLORCA onbew. 30 18
PAUZE
Morgen: Jacobus, „de Meerdere",
apostel, t 42 te Jerusalem; Christo-
phorus of Christoffel, martelaar, Ly-
t 250.
WAARHEID IS NIET
Zó BOEIEND.
Over St. Christoffel valt veel pret
tiger te vertellen dan over de apostel
Jacobus! Het is alleen jammer, dat
het verhaal van de reus, die door de
rivier waadde, een vertelsel is. Wat
er van de apostel Jacobus „de Oude
re" staat opgetekend is geen vertel
sel, ook niet zo boeiend, maar het is
waar. Hoewel hij, met zijn broer Jo
hannes en met Petrus, tot de naaste
vriendenkring van O.L. Heer be
hoorde, was hij d e eerste van de
apostelen, die de marteldood onder
ging. Dat zou een gewoon verschijn
sel worden. De „Handelingen der
Apostelen" merken dan ook droog
jes op: „Jacobus, de broer van Jo
hannes, doodde hij met het zwaard".
Deze „hij" is Herodes, de kleinzoon
van de Herodes van Kerstmis, een
neef van de Herodes „die vos", uit
het Lijdensverhaal. Minder leuke fa
milie.
PUZZEL
1
7*^
8
9
Ti
'2
ij
16
16
18
20
TT
28~
No. 519. Horizontaal: 1 muziekin-
strumen, 4 gem. in N. Brab., 8 bid
(Lat.), 10 jongensnaam, 11 scheik.
element (afk.), 12 mop, grap, 14
soort onderwijs (afk.), 15 maand v.h.
jaar, 17 stuk grond, gebied (fig-), 19
land in Europa, 21 spil van een wiel,
23keurig, 24 scheik. element (afk.),
25 knaagdier, 27 huid, 28 welge
vormd, 29 boom.
Verticaal: 1 huisdier, 2 vlaktemaat,
3 deel van de mast, 5 oude lengte
maat, 6 zoon van Noë, 7 klank, 9
stad in N.H., 12 adellijke titel, 13 gil,
15 klap, 16 metaalsoort, 18 vaartuig,
20 vogel, 22 zijtak Weichsel, 24 voor
zetsel, 26 scheik. elemen (afk.), 27
votre excellence (afk.).
Oplossing morgenavond.
PUNT
3M
Zolang m'n moeder dit ding niet kan
vinden, hoef ik lekker niet in het bad.
