WIE WEEL
Help het Roode Kruis zijn
prachtige taak verder dragen
Er is in 1960 weer veel werk vezet
ZATERDAG 27 MEI 1961
DE LEIDSE COURANT
Het Roode Kruis imponeert, met invaliden mogelijk gemaakt worden 1/1/ V JAATf A A li IN ZIJN BUIK
daden en met ctlters. Het vorig jaar en moet de „bezigheidstherapie", het VjEjH xiv «yxjiv «o
werden in Leiden 1580 patiënten Welfarewerk, in stand worden ge-
Elk jaar omvangrijker
werk
Er zijn in deze wereld talloos vele
mensen, die van anderen hulp nodig
hebben. Hoeveel duizenden slacht
offers worden er jaarlijks niet ge-
maakt door rampen, stormvloeden, staan ze er weer de dames en heren,
aardbevingen, overstromingen of or-
geholpen door de trombosedienst en houden. Ook het Jeugd Roode Kruis,
er werden 35.000 medische verrich- dat in ruime mate medewerking ge-
tingen gedaan. De bloedtransfusie- niet van het onderwijzend personeel
dienst in de Leidse ziekenhuizen moet zijn vleugels verder kunnen
had vorig jaar 8659 donors, dat zijn uitslaan. In 1870 deed het Roode
er 1300 méér dan in 1959! En wat Kruis tijdens de Franse-Duitse oor-
deed het Roode Kruis niet meer! log een dringend beroep op de toen-
al regent het, een zonnedag zijn voor Alles met uw hulp, een opbrengst, malige jeugd. Het was geen vergeefs
Waarvan de helft nog moet worden beroep. Laten de Hollandse jongens
afgestaan aan het Nationaal Hoofd- en meisjes van 1961 geen uitzonde-
kwartier. Er gingen vorig jaar 560 ring vormen in hun belangstelling
sets bloedplasma, 1750 dekens en voor en medeleven met de mede-
1165 cartons gecondenseerde melk mens.
naar Agadir in Marokko; voor de
opbouw van een ziekenhuis werd
25.000 beschikbaar gesteld. Hon-
derden dekens werden gezonden
de collectanten, die per slot van re
kening ook niet voor zichzelf komen.
Straat-collecte.
De grote straat-collecte vormt
weer het klapstuk van de actie. Vol
gende week zaterdag, 3 juni dus.
kanen. En altijd weer worden aldus De automobilisten tooien hun wa
veroorzaakte noden v®or gens weer met de bekende wimpel
meisjes en jongens met de bussen, naar Griekenland (overstroming),
Iran, Chili (aardbevingen), bloed-
HOERAÜ 1 JUNI
een groot deel gelenigd door een in- en geen revers van de voorbijgan-
stantie, welke ons aller grootste gerS( geen mantel of jas mist het
sympathie verdient: het Roode Kruis Roode Kruisvlaggetje. Zeker 350
Het Nederlandsche Roode Kruis - --
heeft al veel van zich doen spreken.
plasma en bloedtransfusiemateriaal
naar Kongo, 30480 kg. melkpoeder
naar de Algierse vluchtelingen. Hier-
mede hebben wij slechts een zeer
personen vanaf 16 jaar zijn er nodig klein gedeelte van de hulp belicht,
j ti i A Er moet veel gegeven worden. Het
-. om de collectebus te hanteren. Aan-
ODMdezr0o?Mn"aetifeeéedaan s"°ds me,ldin«en W,er,v00,r z«n b«»nder vorig jaar beliepen de totale op-
op aeze organisatie geaaan, steeas welkom aan het adres van de Cen- brenesten f 16.000; dit jaar streeft
snelt het als het moet weer te hulp. trale der straatcollecte: Jeugdhuis,oa aaa t1,».^
En dat zonder de steun van het Rijk, Breestraat 19, waar de vrijwillige
zonder _enige subsidie, want het medewerksters en medewerkers zich
Roode Kruis wil op geen enkele kunnen melden vrijdag 2 juni van
wijze, ook politiek niet, gebonden jg tot 20 uu
zijn en de handen vrij houden om <je heje dag
ln te kunnen grijpen waar en wan
neer dit nodig mocht zijn.
Om te kunnen teren op eigen
middelen is deze zaak, welke elk
jaar omvangrijker wordt, veel te
zwaar en daarom is het, dat eens
per jaar het Roode Kruis een drin
gend beroep doet op de Nederlandse
men naar de 20.000, want het is hard
nodig
Vergeet het Roode Kruis niet, om-
19 tot 20 uur en op zaterdag 3 juni dat het anderen niet vergeet. Ook
dit jaar weer moet de boottocht voor
Jaarvergadering Wit-Gele Kruis Leiden
- Gisteravond hield de afdeling Lei- ken bij zuigelingen af. 1234 Kleuters
uurgers en burgeressen: om mee te ^en van ke. Wit-Gele Kruis onder kwamen 1914 maal ter consult. Van
helpen het leed elders te verzach- voorzitterschap van de heer W. van het uitleenbureau werd 1356 maal
ten, levensvreugd te schenken en Ommgn haar jaarvergadering in het gebruik gemaakt. Het ledental be-
mensenleyens te redden. Vandaag wjjkgebouw aan de Kamerlingh On- droeg aan het einde van het afgelo-
kunt u dit nog doen, herinnert het nesiaan Eigenlijk was het een dub- pen jaar 4353.
Nadat door de heer Van Zanten
het financiële verslag over 1960 was
uitgebracht en de begrotingen voor
1961 en 1962 waren aangeboden,
volgde een periodieke bestuursver
kiezing, waarbij zuster C. van Ditz-
D In zijn openingswoord roerde de huizen en mevr.. H. J. Lindenhoff-
door enige muzikale rondgangen voorzitter verschillende problemen Hop, die aan de beurt van aftreden
door de stad: maandagavond 29 mei aan- Dit jaar start de z.g.n. zwange- waren, werden herkozen.
het Leidse Jeugdorkest en Drumband ren-gymnastiek, waarvoor goede be-
„De Burcht" (Professoren- en Bur- langstelling blijkt te bestaan,
gcmeesterswijk) en muziekkorps Het subsidiebelei<I van de gemeen-
d^nderdaj^avond funi dnLbank ?f
Roode Kruis ons eraan, wie ^ele jaarvergadering, want door om-
weten ,of u morgen zelf geen hulp standigheden gold deze bijeenkomst
nodig zou hebben?
De afdeling Leiden en
houdt haar campagneweek van 29
mei tot en met 3 juni a.s. met een
huis-aan-huis-collecte, opgeluisterd
Deze
uitge
steld, omdat het accountantsrapport
niet tijdig gereed kon zijn.
tevens voor het jaar 1959,
omstreken Tf?' nl' - indert«d worden
Tuilv t niJnn in liquiditeits- en financieringsmoei-
genoeg. Geef mild en laat het, ook ,rlliifinHa cKcïhïac
A utotechnische tips
Radiateur
ken. Evtl. aanvullende subsidies
over de jaren 1958, 1959 en 1960 zijn
nog niet toegekend. Overleg tussen
Waterniveau1
Witte sering Vorig jaar plantte mee te doen dan slakkendood rond
de kruisverenigingen en het ge- een witte sering.Nu beginnen ver- om de plantjes strooien als u weer
meentebestuur is echter gaande en ^jUende jonge twijgen slap te han- plant.
de voorzitter sprak het vertrouwen terwiil het takje bruin wordt en b> Heeft u met andere boosdoe-
uit dat daardoor een verantwoorde -irooet Kunt u mij zeggen of deze ners te doen, leg dan een paar door-
veraroogx. x\.um u jj l ee gesneden en uitgeholde aardappels
Een jaar geleden heeft de nu 37-jarige Francois Delalandre in de Franse
havenstad Le Havre een gewone operatie ondergaan, welke zonder meer
is geslaagd. Kortgeleden ontdekte men evenwel dat de chirurg die de
operatie heeft verricht, in een verstrooide bui een 17 centimer lange schaar
in de buik van de patiënt heeft achtergelaten. De heer Delalandre, een
II/nPT rr riPT ,fPT. loodgieter die zeven kinderen heeft, kreeg een dubbele darmperforatie en
WCjLj 1 U HL1 (J(jK /V/fc I daarvan zoveel nare gevolgen, dat hij nooit meer zal kunnen werken. Hij
heeft tegen de chirurg een eis tot schadevergoeding ingediend ten bedrage
van 20 miljoen oude Franse franken. Het geding diende donderdag in Le
Havre. De foto toont de heer Delalandre met de noodlottige schaar.
regeling uit de bus komt.
Spr. bracht dank aan de wijkver-
ziekte of aantasting te bestrijden is
en waarmee
pleegsters, die hun werk met liefde WOrden? vraagt P. J. v. d. P.
Palermo horloge Weet u het
Palermo
en in stilte verrichten, alsmede aan
de bestuursleden, in het bijzonder de
secretaresse, mevr. H. J. Linden-
hof f-Hop, en de administrateur, de
heer J. van Zanten. Van de wijk-
utasuug ic ucbuyuvi. - morgens na, daar bng, jongens van 17 jaar. Mijn twee
eventueel gespoten moet schuilplaatsen betekenen oudste zoons zijn in militaire dienst adres van de fabriek die
nnTuTvrretTgDDT; stuif 5 geweest. Wie van de twee jongens horloges vervaardigt?,
i2 grond. zal nu *n militaire dienst moeten, A A
d) 15 cc parathion-vloeibaar 25 want een van beiden is toch vrij?,
pet. (zeer giftig) aanmengen met 150 aldus mevr. V.
Die sering is zeer waarschijnlijk pCt. per 10 m2 grond.
aangetast door de verwelkingsziekte
Verticillium albo-atrume of Tr
v. d. A.
De importeur van de „Palermo"
horloges is de firma Noach, Church-
Veruciiuum oiuu-ou uu» v/x Utl. I4CCi gniig i aaiiiiicugcii mui, "u -
dahliae. Tot heden is daar nog geen Cc water en door 250 g zemelen ver- In weerwil van het feit, dat uw ïll-laan 184, Amsterdam-zuid, tele-
veroleecsters koa zuster" Jonmpier bestrijdingsmiddel tegen bekend. U werkt over de grond strooien. Men- twee oudste zoons reeds de dienst- foon 723636.
verpieegsxers Kon zusier uongepiei 1 nrnKoron Ho ctm t nnA «or, om „;tctrnnion 0„mmi.hanrt. plicht hebben vervuld, zullen ook
niet o5 de vergadering aanwezig aoudt kunnen proberen de f™k "ioê gen en uitstrooien met gummi-hand- plicht hebban vetTOlil zuUo* ook
zijn, omdat zij een stafcursus volgt te redden doopte aangetaste ^en schoenen aan. Zowel DDT als para,
in „Vronestein".
Grote activiteit.
sering meer te planten.
Uit het door mevr. Lindenhoff-
Hop uitgebrachte jaarverslag blij
ken de vele activiteiten van het af
gelopen jaar. Door de zeven wijk
verpleegsters, de zusters Rosa, Theo-
phila en Ubalda van het St. Elisa-
beth-ziekenhuis aan de Hooigracht
en de lekenzusters Jongepier, Van
der Vloet, Van Remmen en Mark
man werden o.a. bij 474 patiënten
19340 ziekenbezoeken afgelegd. In de zaak^ljnfvraagt wTk.'
verschillende wijkgebouwen werden -- - -
2036 behandelingen toegepast. In
verband met de prae-natale zorg
werden 152 huisbezoeken gebracht.
Drie moedercursussen werden gege-
uw tweq'jongere zoons' (de tweeling Vochtïge buitenmuur O:
"diep terug te snijden tot U gezond thion zijn in een zaak van bestrij- dus) het soldatenpakje tezijnertijd z0 vochtig is. Ben ik
hout ziet. De wonden insmeren met dingsmiddelen wel te verkrijgen. U moeten aantrekken. verplicht dit zelf te laten repareren?,
verf om menie, maar geen teerprö- kunt b. in ieder geval toepassen. Terugkeer emigrant Bestaat de Vraagt M. S.
1 wonineruil Ik heb een huis ge- m°£elijkheid da£ een gezin, dat naar Het do0rslaan van de buitenmuur
kocht dft bewond wordt st an^sny Vergt een vrij kostbare reparatie, die
uc «v. koent, aat oewoona worai aoor een dreigt tenonder te gaan, weer naar „;tpraaird voor rekening van de huis-
Helpt het niet dan is er niets anders alleenstaande dame. Zelf bewoon ik jj0Rand terug kan komen? Wordt in ei£enaar komt Als de huiseigenaar
te doen dan de struik te rooien en een ^klern _hui_s me^mijn^ gezin,dat ZQ,n geval
van hogerhand hulp ge- „mioort ctpit TT
dukten. We geven u echter weinig
kans, daar de zwam gewoonlijk via
wortels de plant binnendrigt.
te verbranden en op die plaats geen uit 5 personen bestaat. De eigenaar boden? Zelf kunnen ze het niet be-
Afrikaantjes Ik heb jonge afri
kaan tjesplan ten in mijn tuin gezet, ruil niet
maar de andere ochtend waren ze W. W.
verdwenen. Wat kan hiervan de oor
van dit huis heeft toegestemd in wo- 'Aldus j g v d P
ningruil met. de alleenwonende da- Wanneer een g'ezin'naar Australië
me. Wat moet ik doen als zy m deze
zijn medewerking weigert, stelt U
zich dan in verbinding met Bouw- en
Woningtoezicht in uw gemeente. Hier-
- voor behoeft u geen vijf gulden te
.a geëmigreerd, maar het daar niet hptalpn
wil toestemmen, vraagt kan reddenj zaj het alleen op eigen w:p
kosten naar Nederland kunnen te- Kunt f1?. ggy:p
U begint met de bewoonster de rugkeren. Het komt weinig voor, dat de dichter is van het lied „Zie de
huur op te zeggen en woningruil aan he£ iemand z0 slecht gaat in den maan schijnt door de bomen? en
Slakken, koperwormen, pissebed- te bieden. Eventuele zoudt u haar te- vreemde dat hii een reis naar Ne- van „Avondklokje". Aldus J. B.
den en hoe dat ongedierte verder gemoetkoming in de verhuiskosten deriand 'njet kan betalen Voorzie- De dichter van het eerste gedicht
mag heten, zijn verzot op Afrikaan- kunnen aanbieden. Weigert zij des- njngen zijn er dus 0ok niet voor. is dr- J- p- Heye, terwijl de muziek
tjes, dus het vermoeden bestaat dat ondanks, dan zult u een uitspraak Hoogstens zou het betrokken gezin Y?" jl'* Viotta ^an tweede
DE RADIATEUR.
Vooral als u van de zomer de
bergen in gaat, is het zaak aan
de radiateur van de auto een
extra aandacht te besteden.
Zorgvuldig doorspoelen en con
troleren op eventuele lekken is
een eerste vereiste. Wat vaak
vergeten wordt is, dat ook de
honderden openingetjes aan de
voorkant van de radiateur ver
zorging nodig hebben: de lucht
moet daardoor vrij kunnen
binnenstromen.
Het vuil en de insectenresten
kunt u het best verwijderen
door de radiateur flink nat te
spuiten, het vuil te laten weken
er het dan vanaf de achterzijde
met samengeperste lucht weg te
blazen.
Aanslag van ketelsteen in de
radiateur moet zoveel moge
lijk vermeden worden. Perfec
tionisten vangen daarom het
regenwater op, laten dat eni
ge dagen staan om het wat ar
mer aan zuurstof te laten wor
den en vullen daarmee hun
autoradiateur.
Ondanks alle voorzorgen kan
de temperatuur van het koel
water toch wel eens verontrus
tend hoog worden. Bij 't con
troleren van de stand van het
koelwater is uiterste voorzich
tigheid geboden, want het ko
kende water kan wel de radia
teur uit spuiten
Moet het water inderdaad
bijgevuld worden, doe dat dan
nimmer wanneer de motor nog
zeer warm is. Het water circu
leert langs de cilinders, neemt
warmte van hen af en wordt
dan boven in de radiateur ge
voerd. Als u in deze gloeiend
hete circulerende watermassa
een grote scheut koud water
gooit, dan loopt u de kans dat
de plotseling afkoeling een
scheur in het motorblok teweeg
brengt.
Neem de tijd voor het bijvul
len van een heet waterkoe
lingsysteem. U spaart er veel
geld mee.
vpne rifimp wel de schuld aan hebben. Al van de kantonrechter moeten zien te kmrncnw enden tot het Neder- gedicht is ons niets bekend. Kunt u
ëfevS9dtettlsfHb ter d8t I2SSf2^OPJ2!!d IaKn-||ted l.^nds consulaat in Australië, maar of geen nedere btjzonderheden geven?
consult kwamen; de wijkverpleeg- a) Slakken kunt u wel opsporen
sters legden bovendien 1905 bezoe- door de slijmstrepen. Heeft u hier-
noodzakelijk eigen gebruik. Raad
pleegt U hiervoor een deurwaarder,
Dienstplicht Ik heb een twee-
dit iets uithaalt valt te bezien. Onbewoonbaar verklaarde woning
t"> j Indien de woning onbewoonbaar
Ze e„ T. B/S-at va^n da Z?: is verklaard en dit door het bordje
?»lhnteie1nnftofterd?mVef eldeK°!e ..Onbewoonbaar verklaarde woning"
zeeboten m Rotterdam of elders te to„Kaar i*
bezichtigen, vraagt mevr. B.
Het bezichtigen van grote zeesche
pen zal in de regel niet mogelijk zijn,
zo werd ons van de zijde van „Ha
venwerken" in Rotterdam en Amster
dam medegedeeld. Wanneer de sche
pen gelost zijn; zoekt de bemanning
de wal op en is er dus onvoldoende
personeel om gasten rond te leiden.
Bij passagiersboten is dat eveneens
het geval. Slechts familie en kënnis-
sen van de bemanning zijn nog wel
naast de deur geplaatst, kenbaar
gemaakt, is men dan verplicht huur
te betalen?, aldus een vraag van de
heer L. v. d. V.
U bent zeker verplicht huur te be
talen, doch volgens het oude tarief
en niet inclusief de verhoging.
Burgemeester van Amsterdam
Zijn er twee of meer burgemeesters
in Amsterdam?, aldus een vraag van
de heer W. O.
Amsterdam heeft, zoals iedere an-
eens in de gelegenheid een boot te dere gemeente in Nederland, slechts
bezichtigen. In andere gevallen is het één burgemeester,
voor buitenstaanders niet mogelijk. Bromfietspapieren. Voor een
Kinderbijslag Mijn dochter is 15 bromfietsreis naar Duitsland heeft u
jaar en op de ULO. Als zij 16 jaar nodig een groene verzekeringskaart,
wordt, houdt de kinderbijslag op waaruit blijkt, dat u tegen W.A. ver-
Waar moet ik aanvragen voor ver- zekerd bent, en een paspoort,
lenging van de kinderbijslag?, vraagt Route van Zoetermeer naar Oss:
abonnee.
Zoetermeer, Gouda, Bergambacht,
Ais uw dochter bij" het bereiken SchoonhoVen, Goudriaan, Gorcum]
yf.?, d® 16"Jarige leeftijd de ULO Dalem, Herwijnen, Waardenburg,
B^eienv, drJ^d U„™Z Zaltbommel, Hedel, Den Bosch, Oss,
haar recht op kinderbijenslag. U vult
dan eenvoudig de vragen in die op
deze omstandigheid betrekking heb
ben op uw kinderbijslagformulier.
Wrijf was Op mijn wollen stof
fen japon zit een vlek van wrijfwas
Wat te doen, aldus mevr. N. P. C.
Betreffende vlek kunt u verwijderen
totaal ongeveer 111 kilometer.
H. J. B. te Langeraar. - Route van
Langeraar naar Hoogcruts in Zuid-
Limburg: Langeraar, Alphen a.d. Rijn
Bodegraven, Utrecht, Vianen, Zalt
bommel, Den Bosch, Boxtel, Eind
hoven, Weert, Roermond, Susteren,
ïoor .bet S^reTrrof^ér^e:
eventueel vlekkenwater. Werken van
buitenkant vlek naar binnen en niet
te veel vocht gebruiken. Neemt u
steeds een schoon lapje of watje.
Elek Schwartz en Porsche I. In
welk land is de KNVB-trainer Elek
cruts, totaal ongeveer 240 kilometer
(eventueel vanaf Weert route over
België: Weert, Stramproy, Kinrooi,
Maaseik, Susteren enz., totaal dan
ongeveer 226 kilometer).
C. J. K. te Langeraar. - Route van
VALKENBURG
Timmerfabriek Abex
in de as gelegd
Magazijn uitgebrand
uur gewoed bij Abex-betonwarenfa- duister. De schade bedraagt vele hon
briek te Valkenburg. Het vuur, dat derdduizenden guldens. Verzekering vraagt J. v. d. H.
hoog oplaaide, was tot ver in de om- dekt de schade.
trek te zien. Verschillende malen Met de brand is ook de elektrische
klonken ontploffingen ten gevolge installatie van de fabriek verwoest,
Schwartz geboren? 2. Is een Porsche Langeraar naar Lelystad: Langeraar,
sportwagen van de Volkswagenfa- Zevenhoven, Mijdrecht, Vinkeveen,
brieken of is dit een eigen merk?, Vreeland, Hilversum, Baarn, Eem-
-• brugge, Bunschoten, Nijkerk, Putten,
1. Elek Schwartz is een Hongaar. Beaerde1^ij£IoBee1tyeSrtad' t0taaI °nge-
2. De Porsche sportwagen is genoemd
naar de autoconstructeur Porsche, die G. M. Z. te Hazerswoude. - Route
j_._ Liatxi uc auLuuuiiaii uncui rui SGIIC,
van het vlam vatten van oliedrums, zodat behalve de uitgebrande tim- bekendheid heeft verkregen door zijn van Hazerswoude naar Roggebotslui-
j -xx1!. 5r Van Valkenburg en de merfabriek ook de betonfabriek is vooroorlogs ontwerp voor de Volks- zen: Hazerswoude, Alphen a.d. Rijn,
bedrijfsbrandweer stonden machte- lamgelegd. A.s. maandag hoopt men wagen, welke thans .nog volgens het- Aardam, Zevenhoven, Mijdrecht, Vin
loos. Timmerfabriek en magazijn van evenwel zover te zijn met de provi- zelfde principe wordt vervaardigd, keveen, Vreeland, Hilversum, Baarn,
het bedrijf brandden tot de grond af sorische herstellingswerkzaamheden, De Volkswagenfabrieken vervaardi- Eeihbrugge, Bunschoten, Nijkerk,
Een korte hevige brand heeft gis- in nauwelijks drie kwartier tijds. dat de betonfabriek weer in gebruik gen zowel de Volkswagen als de Putten, Harderwijk, Hard^sluis, Rog-
J teravond van kwart over tien tot elf Over de oorzaak tast men in het genomen kan worden. Porsche. gebotsluizen, totaal ong. 134 km.