TUINIER MET PLEZIER!
PIECK
Waar ieder kind Moeder blij mee kan maken
zomerschoentjes van
DUSTER
9.95
Met Pinksteren stralend nieuw in
Zorgeloze, altijd elegante bonneterie
DINSDAG 9 MEI 1961
DE LEID SE COURANT
WASSENAAR
GEMEENTERAAD:
Wat te doen met
wachtgebouwtje
van de H.T.M.?
Maandagavond heeft de Wasse-
naarse gemeenteraad onder voorzit
terschap van burgemeester mr. W. J.
Geertsema een korte agenda behan
deld. Bij de ingekomen stukken was
een adres van de firma Van der Lee,
die in het stationsgebouw van de
H.TJVL aan de Lange Kerkdam een
winkel exploiteert. Deze winkel was
tot voor kort ook op zondagen en
betrof. De Hoge Raad heeft echter
onlangs de uitspraak gedaan, dat dit
soort gelegenheden niet gelijk gesteld
kan worden met stationsrestauraties.
De firma van der Lee heeft nu de
gemeenraad verzocht, het mogelijk te
maken, dat de verkoop in het ge
bouwtje op de tot nu toe gebruike
lijke wijze wordt voortgezet, totdat
aan het einde van het jaar de tram
lijn zal worden opgeheven.
Burgemeester en wethouders had
den de raad voorgesteld, dit stuk in
hun handen te stellen voor het uit
brengen van preadvies.
Mr. C. A. van Gorcum (P. v. d. A.)
vroeg het college met deze zaak spoed
te betrachten, aangezien de betrok
kene in een moeilijk parket zit. Bo
vendien vroeg spr. het college te
willen bevorderen, dat ook na de op-
JUISTE PLANTDIEPTE
WATERPLANTEN
Een beplanting in de vijver verhoogt de aantrekke
lijkheid, bovendien geven de waterplanten voedsel aan
de vissen, rechtstreeks of via kleine waterdiertjes - het
plankton - en ze zorgen, dat er voldoende zuurstof in
de vijver voorkomen, het water moet voldoende zicht
baar blijven, pas daarom op voor snelgroeiende of
voortwoekerende planten. Ligt de vijver tussen de
vaste planten of bloemen, dan sluit zijn beplanting bij
deze omgeving aan in een gazon plaatsen we langs de
vijverrand enkele planten die het water aangeven.
De beste tijd voor het planten van waterplanten is
mei-juni, als het water warm genoeg is.
Echte waterplanten:
waterpest, los zwevend in het water, sterkgroeiend,
dichtbebladerde takjes, goede waterreiniger,
kikkerbeet, drijvend op het water, kleine ronde blaad
jes als van een waterlelie met een kleine gele bloem,
waterlelie, in de bodem wortelend, bladeren drijvend,
sterkgroeiende soorten 0,51,5 meter waterdiepte,
bloemen wit, geel of rood; zwakgroeiende soorten
voor kleine vijvers, waterdiepte 0,3—0,6 meter, bloe
men in vele kleuren.
Oeverplanten:
zwanenbloem, waterdiepte tot 0,3 meter, driekantige
bladeren en bloemschermen met rose .bloemen.
kleine lisdodde, waterdiepte 0,21,00 meter, sierlijke
rietachtige plant, met op sigaren lijkende bruine
kolven.
pijlkruid, waterdiepte tot 0,5 meter, mooi, pijlvormig
blad en witte bloemen,
kalmoes, waterdiepte tot 0,3 meter, rietachtig gewas
met gele. eetbare wortelstokken,
gele lis, waterdiepte tot 0,3 meter, gele irissoort.
Moerasplanten:
waterklaver, tot 20 cm hoog wordende, drietallige bla
deren, witte bloemen,
slangenwortel, op aaronskelk lijkende witte bloemen,
dotterbloem, bekende voorjaarsplant met gele bloemen.
In de vijver kan men aan de kant of in het midden
plantbakken metselen, die met grond worden gevuld.
Waterlelies worden in een mand gezet, die gevuld is
met graszodengrond en oude mest. De plant wordt met
omgebogen ijzerdraad vastgezet en de grond afgedekt
met 35 cm grind. De mand wordt met stenen be
zwaard in de vijver geplaatst, is de vijver te diep dan
komt hij op stenen te staan.
Bij natuurlijke vijvers kunnen we de oeverplanten
kweken in een strook van opeengestapelde turven, die
iets boven het water uitsteken. De genoemde moeras-
planten kunnen worden aangevuld met primula, dag
lelie, vergeet-mij-niet en verschillende soorten varens.
heffing van de tramlijn het gebouw
tje in stand gehouden zal worden.
Ook de heer W. Boender (P. v. d.
A.) achtte het voor het publiek van
groot belang, dat het wachthuisje
behouden blijft.
Burgemeester mr. Geertsema wilde
namens het college de toezegging
doen, dat de zaak zo spoedig moge
lijk in behandeling komt. De burge
meester heeft de Officier van Jusitie
verzocht, hangende het besluit van
de raad, geen verdere acties tegen
de firma te ondernemen. Over de
mogelijkheid om het gebouwtje ook
na de opheffing van de tramlijn te
behouden zullen B. en W. zich nader
beraden. Het adres werd daarna in
handen gesteld van B. en W. voor
het uitbrengen van een preadvies.
Hetzelfde geschiedde met een ver
zoek van de heer A. Sluimers om
ontslag als hoofd van de openbare
school in de Van Zuylen van Nije-
veltstraat.
Mr. Geertsema nog inwoner van
Den Haag.
Stilzwijgend ging de raad akkoord
met een gunstid advies aan Gedepu
teerde Staten in verband met de
tijdelijke woonplaats van de burge
meester. Mr. Geertsema heeft H.M. de
Koningin n.l. verzocht voorlopig tot
1 januari a.s. ontheven te worden
van de verplichting, zijn vaste woon
plaats binen de gemeente te heb
ben. Mr. Geertsema woont nog, zoals
bekend, dicht bij de Wassenaarse
gemeentegrens in het Haagse park
Marlot.
Crediet gas- en electrische
apparaten.
Voor de voortzetting van het in
huurkoop verstrekken van elektrische
en gas-toestellen via de gemeente
bedrijven stelde de raad een bedrag
van 50.000 beschikbaar. Tot nu toe
werd voor deze huurkoopfinanciering
ƒ150.000 gebruikt. Tot eind 196U
werden op deze wijze 608 toestellen
aan ingezetenen geleverd, waarvan
469 keukengeisers.
De raad stelde gelden beschikbaar
voor nieuw meubilair en overgordij
nen en de verbetering van de ver
lichting in de Pius X-school. Een
bindende vakantieregeling voor sla-
gersbedrijven werd vastgesteld, met
de stem van de heer F. M. van der
Stap (Gemeentebelang) tegen. Tot
onderwijzer aan de openbare ulo
school aan de Schout bij Nacht Door
manlaan werd benoemd de heer M.
Bron, onderwijzer aan de school van
de neutrale schoolvereniging te
's-Gravenhage. De benoeming is no
dig geworden in verband met de
toeneming van het aantal leerlin
gen aan de school, waardoor het sa
laris van een 8e leerkracht door het
Ryk vergoed wordt.
Bij Uitgeverij Cantecleer te Utrecht
verscheen „Kerkboek", een modern
uitgevoerd misboekje voor eerste en
tweede klassertjes. De fors uitge
voerde tekeningen van John L. To
renbeek zijn in een per pagina wis
selende kleur afgedrukt met de
korte, eenvoudige tekstjes van Aat
van Nie, betrekking hebbend op de
delen van de H. Mis, zullen de klein
tjes niet veel moeilijkheden hebben.
Brood van de Hemed, ook een uit
gave van Cantecleer, Utrecht, werd
eveneens verzorgd door John Toren
beek en Aat van Nie.
Het is een goed hulpmiddel voor
ouders om hun kind voor te berei
den op de eerste H. Communie en de
H. Mis. Verhalenderwijs wil het de
kinderen een inzicht geven van deze
voor hen zo grote gebeurtenissen.
Ook hier weer de forse lijn van de te
keningen, welke direct aanspreken,
en een simpele tekst, aangepast aan
de leeftijd van het kind.
Uitgeverij „Helmond" liet tevens
een door Lea Smulders samengesteld
„Communie Album" verschijnen
waarin het eerste-communlekantje
alles kan (laten) aantekenen wat op
deze grote dag betrekking heeft. Na
tuurlijk naam en datum, verder
handtekeningen van ouders en be
zoekers. Er is plaats voor foto's en
prentjes en voor namen van de an
dere Communiekantjes, voor de ca
deautjes die het kind kreeg en voor
nog veel meer. Tussen dit alles staan
een zevental korte verhaaltjes en het
geheel is kundig en kunstig geïllus
treerd door A. Sevenster.
De Verre Reis van Jozef en
Judit, door Lea Smulders.
Uitgeverij Cantecleer, Utrecht
Het verhaalt de belevenisen van
een klein jongetje en meisje tijdens
de uittocht van de Joden uit Egyp
te. We lezen weer van de wonderen
die God door Mozes verrichtte en dit
alles wordt gezien door de ogen van
deze Jozef en Judit zodat er een
prachtig verhaal voor onze jonge
kinderen is ontstaan.
Natuurlijk staan er „plaatjes" in
dit boekje en wel zeer aardige zwart
wit tekeningen.
Wij houden van elkaar, door
Lea Smulders, verschenen
bij Uitgeverij „Helmond" te
Helmond.
Een nieuw lees- of voorleesboek
vol verhaaltjes en versjes, plaatjes
om te kleuren en puzzels. Het is
weer een erg leuk geheel geworden,
zoals we dat van deze schrijfster
wel gewend zijn. De kinderen lezen
het vlot en door de korte stukjes
leent het zich uitstekend voor het
verhaaltje-voor-bedtijd. De illustra
ties zijn van K. van Lent.
DE „EERSTE NEDERLANDSCHE"
In het verslag van de hoofddirectie
der Eerste Nedrelandsche over het
boekjaar 1960 wordt melding ge
maakt van een aanzienlijke stijging
van de produktie. Deze was 25,1
hoger dan in 1959, nadat de productie
ten opzichte van zijn voo» Anger
(1959) reeds met 17,5% was geste
gen.
De productie beliep f 462.752.435
tegen vorig jaar f 370.037.066, het
verval f 184.453.059, zodat de porte
feuille per saldo met 278.299.376
(vorig jaar ƒ226.882.559) toenam.
Het cijfer van de netto-vooruitgang
overtrof dat van verleden jaar met
bijna 23%.
De verzekeringsstand op ultimo
van het boekjaar kwam daardoor op
ƒ2.749.730.115. De portefeuille heeft
inmiddels de mijlpaal van twee drie
kwart milliard gulden reeds ver
achter zich.
DE NIEUWE EERSTE NED.
Het premie-inkomen van de NEN
nam met 4.460.480 toe en bereikte
daarmede een hoogte v. 45.005.205.
Na aftrek van het aandeel van her
verzekeraars beliep het premie
inkomen e.r. ƒ35.456, 239 (v.j.
ƒ31.305.562).
Daartegenover namen de scha
den e.r. toe van 16 784.455 tot
19.939.790.
De beleggingen van de maat
schappij stegen van f 48.993.484 tot
51.752.882. De gemiddeld op deze
belegginge gekweekte interest be
droeg 4,31 pet. (v.j. 4,17 pet).
Het saldo van de verlies- en
winstrekening beliep 2,640.414
(v.j. ƒ2.59.068).
één van de nieuwe
PANTSER creaties. Voor
de werkende vrouw,
speciaal ontworpen en
vervaardigd van de aller
beste krimp vrije stoffen.
In wit, roze, bleu, groen
en oker.
Haarlemmers Ir. 228
Telefoon 20510
32* Gevr. voor Ruteck's
Lunchroom en Cafetaria,
Stationsweg 7-17, Leiden:
serveerster. verkoopster,
buffetbediende, net per
soon in alg. dienst. Inlich
tingen omtrent loon en
arbeidsvoorwaarden zijn
dagelijks verkrijgbaar bij
de gérant op bovenstaand
adres.
32* Berini-, Batavus-, Rap-.
Solex- Puch- Magneet-
DKW-. Monarscoot-. Gazel
le-, Locomotief-, Union-
bromfietsen, uit voorraad le
verbaar. Van ij p. Haarlem
merstraat 295 Korevaarstr 6
Woensdag markt. Pr.
kwaliteit mooi superwit
rib heren sportgoed, alle
maten 1.98; mooi soepel
damesondergoed, ook gro
te maten 1.98; pr. nylon-
onderjurken, rijk kant
4.98. Hoek Stadhuisplein.
Japie.
dralori
fTe koop aangeboden:
olsel'ey, bouwjaar 1948,
met prima motor. Hugo de
Vriesstraat 38, Leiden.
Munsterman, Leimuider-
dijk 344. Nieuw Vènnep.
fSt Anjerstek te koop, plus
min. 1800 Brenner en 2000
Rode Sim. G. Rodewijk,
Floraweg 114, R.A.Veen.
3P Vermager zonder moei
te met Gracial, 50 dragees
1.98. Bij apoth. en drogist
Gulf-smeerstation. Se
rieuze aandacht voor uw
kostbare auto. Gulf-servi-
ce. Verdamstraat 6.
MOEDERDAG
14 MEI
Model 56 - .Leuk, vlot
schoentje van wit textiel-
vlechtwerk. Met sterke,
verende poro-zool.
Of maak moeder
blij met
naadloze nylons
va. 1,99
nylons met naad
v.a. 1.98
S» .Rosine' geeft de hoog
ste prijs voor goud, zilver
en juwelen Grote keuze
in verlovingsringen, gou
den, zilveren en verzil
verde artikelen. Het adres
voor alle reparaties en
uurwerken. Steenstraat
16, teL 26854.
Nieuwe auto's zonder
chauffeur. Nieuwste 1961
modellen o.a. Taunus 17M
Opel Rekord, Volkswa
gens, Anglia, Consul.
Voikswagenbusjes m. open
dak. Garage Werkhoven.
Maredijk 34a, tel. 22300—
32735.
een leuke moderne
plastic fotoUjst in diverse
kleuren, of een aardig mo
dern schilderijtje voor
rig, huis of slaapkamer,
vindt een grote sorte
ring bij „Rembrandt",
Haarlemmersfcr. 208-223,
3? Kredieten voor aan
koop van auto's, machines,
motoren, tractoren, vee,
enz. Hypotheken van
4'/»%. Ook t op-hypothe
ken. Ass.kant. J! Schouten
Boetzel.str. 93, Alphen
M720
steen maken de kraaien
Gevolg: straks kolendamp
en rook. Onze speciale
kraaienkorven voorkomen
alle narigheid. Jac. Stou
ten, mr. schoorsteenveger
sinas 1875, Schelpenkade
23, telef. 21751.
Perzisch kleed, piano's.
bur. Mooi Perzisch kleed,
prima Duitse kruissnarige
piano's, rundlederen club
fauteuils, gasfornuizen,
fasstellen, antieke hoek
ast, grote babycommode,
alle soorten bureaus, in
koop antiek. Nieuwe Rijn
60, bij hoek Hooigracht,
telef. 22150.
3? Woensdagmarkt. Schot
se damespettycoats, hoe
bestaat het, 98 ct.; kinder-
pyamajasies 69 ct. twee
stuks 1 gld.; pr. kwaliteit
damesslips tot 50, 98 ct;
grote slopen 1.25. Hoek
Stadhuisplein. Japie.
Gevr.: banketbakker.
Zelfstandig kunn. werken.
Vakantie te regelen. Bak
kerij Deegenaars, Tromp
straat 44, Leiden.
32* Aangeb.: wit kanten
bruidsjapon, maat 40. een
maal gedragen. Bakker.
Noordeinde 162a, Roelof-
arendsveen.
stokken, alsmede een gro
te partij essenpalen. Leo
Hoogenboom, Nieuwe We
tering, tel. 01713—320.
Aangeboden: tweeling
kinderwagen, in pr. staat.
A .v. d. Helm. Burg. Kem-
penaerstraat 30, Voorscho-
:n, legkasten.
„Wienese"
ladders, trappen en stei
gers voor aannemers, tim
merlieden, loodgieters en
schilders. Fabrieksprijzen
Hout, board, triplex, lijs
ten Komt eens vrijblij
vend kiiken en prijs vra
gen. „De Houtha* Hoge-
woerd 99, tel. 22536.
3? Auto kopen of verko-
Êen, even bij: Van den
erg aanlopen. Hoogland
se Kerkgracht 42, Leiden,
tel. 30692.
21 Speciaalzaak gasfor
nuizen: Etna compleet
245.-. met thermostaat
270.-; Halier 299.-; koel
kasten 130 liter 399.-; koel
kast met gelijktijdig 4-pits
gascomfoor; gecombineer
de wasmachines met cen
trifuges; grasmaaimachi-
nes vanaf 36.50. Bernard
Schulte, Voorhout, telef.
02532—7306.
32* OvergangaleefUJdf Mi
graine? Ongezonde teint?
Jeugc istjes? Verstopping?
Vetzucht? Nattermann's
bloedzuiverende thee no. 8
helpt! Groot pak 1.85 bU
eike drogist
dag 14 mei:
zellige foto
der zal er
zijn. Vanaf
kaartfoto's
Koopman,
telef. 31701
gauw moeder-
Laat een ge-
maken. Moe-
heel blij mee
3.75 drie brief-
bijStudio
Hooigracht 96.
*9* Monarscoot De bromfiets
scooter Prijs geheel compl
798.- In 3 pr kleuren. VaD
Zijp, Haarlemmerstraat 295,
Korevaarstraat 6
32 'n Foto is altiid 'n wel
kom geschenk! Foto-stu
dio Koopman, Hooigracht
96. tel. 31701 maakt voor
U mooie, vlotte brief
kaartfoto's, vanaf 3 75 per
3 stuks; pasfoto's vanaf
1.per 3 stuks.
32* Te koop: prima bank
stel, prima binnenwerk,
moet opnieuw overtrok
ken worden met tafel; tel.
30040, Terweeweg 92
Postzegelverzamelaars.
Ook uw kinderen zijn m
onze winkel welkom. Er
zijn insteekboeken met
postzegels van 3, 5 en 8 ct.
per stuk. Van Leeuwen'?
postzegelhandel, Lokhorst-
straat (Pieterskerkgr.)
*S* Vakantie-weningruil:
2 a 3 weken juli-augustus.
Aangeb. voor keurig gezm:
riante flat op mooi punt
in Arnhem. 5 6 slaappl
Gevr. woning aan zee. La-
gerwen, Laan van Presik-
naaf 28. Arnhem.
T Aangeboden: zwart
witte drie-in-een kinder
wagen combinatie-rei s-
wieg-wandelwagen), in
pr. staat. Te bevr.: Mod
dermanstraat 92, Leiden.
Een advertentie in dit blad
wordt gelezen in dorp en stad