PeekaCloppenburg
Weerbericht
Het zilveren jubileum van Jan van Es
Getuigen tegen
Eichmann
Gratis gezellige ontspanning
op Leidse Stadhuisplein
elke woensdag
jongensmarkt
SHORTS
Geslaagd weekend katholieke verkenners
Het weer in Europa
ZOETERWOUDE
Het zilveren jubileum van de heer
J. van Es, de 25-jarige dienstvervul
ling bij de landbouwer J. C. van der
Salm, is met grote spontaniteit ge
vierd. Na de H. Mis van dankbaar
heid in de kerk van de H. Kruis-
veheffing waren de jubilaris en zijn
echtgenole, zijn hoogbejaarde ou^ s
en talrijke kinderen van de vroege
morgen tot de late avond de eregas
ten van de fam. v. d. Salm.
Na het feestelijk ontbijt bood de
werkgever zijn trouwe knecht onder
hartelijke bewoordingen als feestge
schenk een prachtig radio-toestel en
een grote foto-reportage van Jan op
zijn dagelijkse tocht door het dorp
ten geschenke aan. In de voormiddag
kwam burgemeester J. A. Detmers
en mevr. Detmers-Berben namens 't
gemeentebestuur de jubilaris geluk
wensen.
Zoals verwacht kon worden, werd
er, door de grote populariteit van de
jubilaris, bij de receptie van zeer
grote belangstelling blijk gegeven.
Deken Juffermans kwam zijn geluk
wensen aanbieden en zeer vele Doe-
ren, waar de jubilaris elke dag des
morgens en 's avonds de melk komt
halen, lieten zich vooral in geschen
ken niet onbetuigd.
Namens de LTB sprak de afde
lingssecretaris zeer waarderende
woorden over de trouw van de ju
bilaris, vooal nu zovele landarbei
ders het boerenwerk gaan verwis
selen voor arbeid in de industrie.
Spr. wenste ook de heer v. d. S°'m
geluk met dit jubileum en bood na
mens het hoofdbestuur van de LTB
de jubilaris als bewijs van erkenning
voor al de goede diensten aan één
bedrijf gegeven, een fraaie gecalli-
grafeerde oorkonde aan.
De R.K. Land- en Tuinbouwarbei-
dersvereniging was door het voltallig
bestuur vertegenwoordigd en het
was de bondsfunctionaris, de heer
Th. A. Meester, die in een beschou
wing over de grote waarde van de
menselijke verhouding sprak, de goe
de Verstandhouding van patroon en
arb.eider niet alleen, maar ook van
de wederzijdse medewerking hieraan
van de echtgenoten van beide par
tijen. Spr. was vol lof over deze hem
bekend zijnde 25-jarige goede samen
werking en richtte zijn gelukwensen
zowel tot de patroon als tot de trou
we knecht en bood daarbij een ge
schenk aan.
Ook het dag. bestuur van de KAB
kwam gelukwensen, waarbij de voor
zitter, de heer J. H. v. d. Ploeg,
waarderende woorden sprak en na
mens de KAB niet alleen voor de
jubilaris, maar ook voor zijn vrouw
een geschenk offreerde.
Er waren zoveel geschenken, dat
een der gasten de opmerking maak
te: Jan is met de luxe wagen van
zijn huis gehaald, er zal een trekker
nodig zijn om hem thuis te krijgen.
Het feest werd op de boerderij eerst
laat in de avond beëindigd.
Op het einde van de receptie en
nog eens bij het afscheid dankte de
jubilaris allen, inzonder de familie
v. d. Salm, voor de schone viering
van zijn jubileum.
De zilveren jubilaris Jan van Es,
zoals hij iedere morgen en avond de
melkbussen bij de boeren in Zoeter-
woude haalt en brengt.
(Opname Van Bemmelen)
(Advertentie).
Bronzen smeedwerk
deelde in „feestvreugde"
Op het Stadhuisplein is gister
avond gedurende enkele uurtjes weer
in een permanente behoefte voor
zien door het reproduceren, van dans
muziek, waarop enkele honderden
jongelui, aanvankelijk in droge om
standigheden en later wat bemotre-
gend, zich in uiteenlopende gemoeds
stemmingen met dansen of wat daar
mede samenhangt onledig hebben ge
houden.
Het was één groot kluwen, daar
op dat plein onder de schutse van de
ranke stadhuistoren, die op gezette
tijden met klaterende klokkenstem-
metjes een vleugje vaderlandse klan
ken uitstrooide, welke evenwel ver
dronken in de cacophonie van hot en
cool jazz. Het was niet het dwarre
lend wereldje uit de jeugd van onze
ouders, die wel iets meer nodig had
den dan de vierkante meter waarop
thans fanatiek twee-emmertjes-water
gehaald worden. Boven op de balus
trade van het stadhuis kon men zich
op een hoger standpunt stellen om
een goed overzicht te krijgen van 't
betere duw- en trekwerk. Hier ook
rookten wichtjes van 14, 15 jaar hun
sigaretje, terwijl zij met een wereld
wijs gezicht de inspannende verrich
tingen van hun collega'tjes „tieners"
beneden hen in zich opnamen.
Er viel overigens weinig vreugde
te bespeuren op de stenen dansvloer.
Het leek vaak meer op lopende-
bandarbeid met hortende en stoten
de robotbewegingen. Opmerkelijk
was het „freewheelen" na elk afge
draaid nummertje, omdat „het juist
zo lekker ging". Er werd natuurlijk
veel gedanst en ritmisch handjes ge
schud, maar er waren ook veel toe
schouwers, die, voor zover ze niet
hangerig en landerig (door de druil-
regen?) hun aandeel in het feest af
wachtten, met gemengde gevoelens
het aangenaam verpozen bij „vrolij
ke muziek" op zijn waarde toetsten.
Tijdens deze „elck wat wils"-bij-
drage in de Leidse Koninginnedag
viering hebben tenslotte enkele lief
hebbers van orde en beschaving het
bronzen smeedwerk van de fraaie
stadhuisdeur op het plein onder han
den genomen.
De ingang ging men met staven te
lijf en op de statige krullen onder de
gekruiste sleutels vierde men zijn
vernielzucht bot. Eén krul verdween
er helemaal. Het dansen schijnt tóch
niet voldoende te boeien
De rechtbank in Jeruzalem heeft
maandag de behandeling van de
zaak tegen Eichmann voortgezet met
het horen van een aantal getuigen,
die de wreedheden beschreven, die
de Nazi's kort na het uitbreken van
de oorlog tegen de Oost-Europese Jo
den hebben begaan.
Eén van deze getuigen, de in Po
len geboren Zvi Pachter, verhaalde
van een „dodenmars" van 2.000 Jo
den van Rubesjof naar Lublin, in
Polen, een afstand van 120 km.
Op een vraag van de procureur-ge
neraal hoeveel van de 2.000 Joden,
die uiteindelijk waren vertrokken,
waren terecht gekomen, antwoordde
de getuige: „Misschien honderd".
Een klein aantal van de overleven
den, waaronder de getuige, wist uit
eindelijk Russisch gebied te berei
ken, waar zij door de Joodse bevol
king werden opgenomen.
Een volgende getuie vertelde over
de onmenselijke behandeling van de
Joden in het ghetto van Sanok.
Een derde getuige legde verklarin
gen af over de gruwelen tegen de
Joodse bevolking van het Poolse dis
trict Ciechanow. Ook daar waren de
Joden in een ghetto ondergebracht,
waar zij aan de wreedste en meest
onmenselijke behandeling werdén
blootgesteld.
Tijdens deze getuigenverhoren ver
loor één der toehoorders op de pu-
1 blieke tribune zijn zelfbeheersing en
schreeuwde naar Eichmann: „Bloed
hond, moordenaar". Snikkend werd
de man uit de zaal geleid. Later bleek,
dat van zijn 62 familieleden er slechts
vier de oorlog hadden overleefd.
DINSDAG 2 MEI 1961 DE LEIDSE
TWINTIG JAAR WEGENS_
DOODSLAG ENGEUNA FEENSTRA
Het Amsterdamse Gerechtshof
heeft vanochtend de 29-jarige los-
werkman J. J. T. uit Amsterdam, die
op 7 april 1960 in de woning van een
hoofdinspecteur van politie aan de
Ter Gouwstraat in Amsterdam-oost
het 17-jarige in Amsterdam werken
de Leeuwarder meisje Engelina
Feenstra van het leven beroofde, we
gens doodslag vergezeld van een ze
dendelict, veroordeeld tot een ge
vangenisstraf van twintig jaar met
aftrek en terbeschikkingstelling van
de regering.
COURANT
PAGINA 3
solide katoenen cord,
stoer kampmodel met
3 royale zakken
Speciaal verlaagde J. H. prijs
leeftijd 6 Jaar
Kleine stijging per maat
O.7. 12 laar 6.®"
Afgelopen dagen had te Leimuiden
een week-end plaats voor de pa
trouille-leiders en assistent patrouil
le-leiders uit het district Leiden,
waaraan 11 patrouilles deelnamen
van de verschillende troepen uit het
district. Niet alleen Leiden was ver
tegenwoordigd, ook Warmond, Was
senaar, Zoeterwoude, Voorschoten en
Katwijk.
Zaterdagmiddag ontvingen de ver
kenners op de speelplaats van de
R.K. Technische school „Don Bosco"
hun opdrachten, die hen brachten op
een afstand van ongeveer 8 kilometer
rond Leimuiden, vanwaar elke pa-
BIOSCOPEN.
De films in de week van 28 april-
5 mei zijn door de KFC als volgt ge
keurd:
Trianon: „Immer v/ill ich dir gehö-
ren" alle leeftijden.
Casino: „Enkele reis naar de hel",
18 jaar.
„De brave soldaat
Schweijk'" alle leeftijden.
Lido:
Luxor: „Handel in minderjarigen",
volwassenen.
Studio: Afgekeurd.
Rex: „De- dictators", 14 jaar,
(Vanaf dinsdag), dgl. 2.30,
7.15, 9.15 uur, znd. 2.30,
4.45, 7.15, 9.15 uur.
Bij 'n botsing tussen een vracht
auto en 'n bus met arbeiders in Tur
kije bij de Syrische grens zijn maan
dag 14 mensen om het leven geko
men en 33 gewond.
In Oesoemboera, Oost-Kongo,
zijn tot op heden elf personen aan
hondsdolheid gestorven. De soldaten
van de internationale politiemacht
schieten thans alle loslopende honden
dood.
De 71-jarige heer P. Jansen te
Papendrecht, is gisteren in de ach
ter zijn woning lopende vliet ver
dronken. De man was gewend vroeg
op te staan. Vermoedelijk is hij door
de duisternis misleid in de vroege
ochtend in de vliet terecht gekomen.
trouille een voettocht (Hike) maakte
naar de terreinen rond de R.K. kerk
van het landelijke Leimuiden.
Het week-end geleid door hop
man A. C. J. Duindam (ass.-districts-
comm. voor verkenners) en pater
Wiro daarbij bijgestaan door een
keur van leiders uit het district had
een vlot verloop, en mocht zich ver
heugen in een prima weersgesteld
heid. Rond zeven uur kwamen de pa
trouilles het terrein opgewandeld, de
tenten werden opgezet in het bos en
de boombaard achter de kerk, en de
officiële opening van het kamp vond
plaats rond de grote vlaggemast bij
de kleuterschool.
Een uiterst geslaagd kampvuur
volgde, eindigend in het avondgebed
en de nachtrust.
De zondag was van instructieve
aard. De H. Mis werd in de kerk op
gedragen door pater Beekman, schip
per van de St. Paulusgroep.
Daarna werden de patrouilles ge
splitst in 5 groepen, die allereerst in
groepsbespreking enkele min of meer
actuele onderwerpen behandelde, en
daarna twee uur lang instructief
werden bewerkt. Zeer geslaagd was
daarbij een natuurwandeling onder
uiterst deskundige leiding, die flora
en fauna rond de Braassem en de
Drecht bestudeerde; voorts was er
een instructie over het acteren (iets
wat nogal eens verwaarloosd wordt
in deze kringen); zeer instructief
was ook het primitief koken, waarbij
zonder gebruik van pannen zeer
goede resultaten werden verkregen
bij het braden van vis en vlees, het
maken van brood, en het bereiden
van woudlopersmaaltijden. Tenslot
te was er een ploeg bezig met een
terrasje in te richten voor de Pas
toor van Leimuiden, de zeereerw. heer
C. W. Thomas, die tevens aan het
einde van het week-end een aantal
nestkastjes kreeg aangeboden, ter
plaatsing in het bos.
Na de maaltijd werd een mario
netten-voorstelling in de openlucht
gegeven, en kwam al te spoedig het
einde van dit bijzonder geslaagde
week-end, waarbij de jongens boor
devol ideeën terug konden gaan
naar hun eigen verkennerstroepen.
WARMOND
140- EN 60-JARIG
ZAKENJUBILEUM
Op 1 mei 1821 werd in vVarmond
de slagerij geopend van Arie van
der Vooren. Thans, 140 jaar later
mocht dit feit in familie- en zaken-
kring worden herdacht, en konden
de verschillen tussen het ambacht
toen en nu aan een nadere beschou
wing worden onderworpen. Het
slachten gebeurde eertijds in de open
lucht, over keuring werd wel heel
anders gedacht dan in de tegenwoor
dige tijd, en vooral het aanbod van
vlees in de winkel geschiedde op een
wijze, waarom we nu wel eens zou
den moeten lachen.
In die 140 jaar hebben de opeen
volgende voorouders van de tegen
woordige eigenaar him leven in dit
bedrijf gesleten. De tegenwoordige
eigenaar, de heer P. M. v^cL. Vooren,
daarbij trouw terzijde gestaan door
zijn zoons Kees en Piet, is reeds 60
jaar werkzaam in het bedrijf, door
zijn overgrootvader 140 jaar geleden
opgericht. In deze laatste 60 jaar is
het bedrijf geworden tot een keurig
en verantwoord geleid bedrijf. Te
vens was de eer v. d. Vooren van
ouds lid van de Ned. Kath. Slagers-
bond, welke bond dan ook meende,
aan de heer P. M. v. d. Vooren de
bondsmedaille by dit jeubileum te
moeten uitreiken. Dit geschiedde
rond het middaguur door de voorzit
ter van de afdeling Leiden, de heer
G. P. Bergers, die in welgekozen be
woordingen de heer v. d. Vooren
huldigde, en hem de bondsmedaille
opspeldde namens het hoofdbestuur.
Vanzelfsprekend ontbrak het de
firma en de heren v. d. Vooren niet
aan belangstelling, getuige mede het
groot aantal bloemstukken, dat de
slagery en het huis sierde.
(Meegedeeld door het KNML
Geldig van dinsdagavond tot
woensdagavond. Opgemaakt te
11.15 uur)
ENKELE BUIEN
Wisselend bewolkt met enke
le buien. Matige tot krachtige
zuidwestelijke wind. Weinig ver
andering in temperatuur.
De weerrapporten van hedenmor
gen 7 uur luiden:
temp. gisteren
max. min.
HELSINKI
STOCKHOLM
OSLO
ABERDEEN
LONDEN
AMSTERDAM
BRUSSEL
LUXEMBURG
PARIJS
BORDEAUX
GRENOBLE
NICE
BERLIJN
FRANKFORT
MüNCHEN
ZüRICH
GENèVE
LOCARNO
WENEN
INNSBRUCK
BELGRADO
ATHENE
ROME
AJACCIO
MADRID
MALLORCA
LISSABON
PAUZE
Morgen: vinding van het H. Kruis.
DE LEVENSBOOM.
Keizerin Hélena, moeder van Con-
stantijn de Grote, heeft zich veel
kosten en moeiten getroost het
Kruishout terug te vinden, waaraan
Christus de zonden van de mensheid
heeft gedragen en uitgeboet. Haar
streven werd met welslagen be
kroond. Een gedeelte van het gevon
den kruis schonk de keizerin aan
Jerusalem, een gedeelte aan Constan-
tinopel (de nieuwe keizersstad, ge
noemd naar haar zoon) en het derde
gedeelte nam zij mee naar Rome,
waar het thans nog berust en ver
eerd wordt in de basiliek van het
,,H. Kruis in Jerusalem". In het ge
bed van de Mis noemt de Kerk het
kruis „de levensboom", herinnerend
aan de levensboom, die „midden op
het plein" staat in het Boek der Open
baring.
onbew.
8
-6
zw. bew.
11
2
1. bew.
15
3
half bew.
14
5
h. bew.
13
8
onbew.
14
8
regen
16
10
regen
17
10
regen
14
8
zw. bew.
15
11
zw. bew.
18
12
zw. bew.
18
9
zw. bew.
21
12
zw. bew.
16
10
regen
16
9
onbew.
12
4
regen
14
6
geh. bew.
16
8
zw. bew.
21
6
zw. bew.
15
11
1. bew.
13
5
geh. bew.
16
1
1. bew.
22
15
onbew.
8
1. bew.
19
9
zw. bew.
27
12
zw. bew.
25
9
zw. bew.
22
13
PUZZEL
No. 531. Horizontaal. 1. bundel, 3.
bekend dier, 5. bijl, 7. lengtemaat
(afk.), 9. persoonlijk voornaamw.,
10. gem. in N. Brab., 11. sint (afk.),
12. onbekende, 14. vreemde munt,
16. zeepwater, 17. zangstem.
Vertikaal: 1. afval van steen, 2.
welaan, 3. spil van een wiel, 4.
puistje, 6. mannelijk dier, 8. oude
Spaanse munt, 9. zijtak Donau, 11.
vogel, 13. plaats op Ameland, 14.
voorzetsel, 15. afnemend getij.
Oplossing morgenavond.
Oplossing no. 530. Horizontaal: 1.
spoor, 6. wee, 7. roe, 8. are, 9. een,
10. stelt.
Vertikaal: 2. present, 3. oordeel,
4. zwaan, 5. meent.
PUNT
Het dagelijks babbeluurtje ofwel
buurvrouwen onder elkaar.
