VERSCHENEN
Primeur voor Nederland
„Goddelijke Comedie" in Leiden
VOORSCHOTENSE PAARDEBUS
VERDWIJNT
In de Bollenstreek heerst weer corsokoorts
Nieuw onderzoek
in zaak
Van de Putten
ZATERDAG 15 APRIL 1961
DE LEIDSE COURANT
LEIDEN BEZIT 'n Ne
derlandse primeur in de
tentoonstelling „Eerbetoon
aan Dante", die gister
avond in de Leidse Laken
hal is geopend. De exposi
tie zal op geen enkele an
dere plaats van Nederland
worden opgesteld; zij ver
trekt straks naar War
schau en komt nu van We
nen vandaan, waar zij voor
het eerst werd uitgestald.
Het is een zeer merkwaar
dige, hoogst boeiende ex
positie, een soort tour de
force van de moderne Ita
liaanse beeldende kunste
naars. Ter gelegenheid van
de kunst Quadriennale
te Rome werd nl. aan
een groot getal Italiaanse
beelden, kunstenaars ge
vraagd hun visie te geven
op een tekstgedeelte of op
geheel de „Goddelijke Co
medie", het beroemde boek
dat door Dante is geschre
ven over zijn visionaire
tocht door de Hel, het Va
gevuur, Louteringsberg, en
de Hemel. Naar de inner
lijke inhoud betekent dit
gedicht het weder-opgaan
van de mens uit de zon
de (Hel) door de Boete( Vagevuur)
tot de vereniging met God, de He
mel De verzameling tekeningen die
het gevolg van de uitnodiging van
het Quadriennale-bestuur waren, ge
ven een merkwaardig beeld van het
innerlijk leven van de moderne kun
stenaar. Het valt op, dat zij zich snel
ler laten inspireren door de specta
culaire gebeurtenissen die zich in
Dante's hel afspelen, dan door ver
geestelijkte beelden uit het hemels
paradijs'. De moderne kunstenaar
beeldt graag de verwording van de
mens uit, de ontmenselijking, en
heeft hiervoor uiteraard in deze
Goddelijke Comedie vele aankno
pingspunten gevonden. Vooral de
prachtige inzending van Fabri, een
serie met vele vervolgen, verdient
de aandacht. Elk artiest zingt hier
Dante na, zoals hij gebekt is. Som
migen hebben zich door Dante's grie
zelige symboliek laten grijpen, an
deren hebben slechts vage connec
ties met deze gedichtenreeks en ge
bruiken alleen een motief om b.v.
de stalenboeken van
de unieke nieuwe
R D-collectie behang
jaargang 1961.
Onbegrensde mogelijk
heden voor een prach
tige begrenzing van
„Uw kamer van Ik"
Vraag de boeken (ge
heel vrijblijvend) ter
inzage aan Uw behang-
leverancier.
KAASDRAGERS DIENEN VAN REPLIEK
Beeld nit de tentoonstelling:
„De valse prediker", getekend
door Amerigo Bartoli.
beweging uit te drukken.
MEVR. DR. L. HIJMANS, lectrix
in de Italiaanse taal, aan de Leidse
universiteit, heeft deze tentoonstel
ling op voortreffelijke wijze samen
gesteld. De ongeveer 150 tekeningen
van een dertigtal kunstenaars vullen
de gehele Schottenzaal en aangren
zende zalen van de Lakenhal. Lief
hebbers van tekenkunst, liefhebbers
ook van de „Divina Commedia" zul
len op deze tentoonstelling enige
welbestede uurtjes kunnen doorbren
gen.
De ambassadeur van Italië in Ne
derland heeft gisteravond de ten
toonstelling geopend, waarna mevr.
Hijmans een lezing hield over deze
tentoonstelling, over Italiaanse he
dendaagse kunst en over de Godde
lijke Comedie.
RATH DOODEHEEFVER
(Advertentie).
Rijswijks personeel
(voorlopig) niet
korter werken
Op voordracht van minister Toxo-
peus is het besluit van b. en w. van
Rijswijk tot invoering van de vrije
zaterdag voor het gemeentepersoneel,
waarbij tevens de werktijd van de
48-uurwerkers werd verkort, tot 1
augustus 1961 geschorst. B. en w. van
Rijkswijk hadden de invoering ge
steld op 1 maart
Minister Toxopeus was er niet van
overtuigd, dat de door de regering
gestelde criteria voor de invoering
van de werkweekverkorting in Rijs
wijk zijn nageleefd.
In Alkmaar is vrijdagochtend de eerste kaasmarkt van het nieuwe seizoen gehouden, welke zeer druk bezocht
was. Deze „driehoeksfoto" kwam tot stand doordat de fotograaf profiteerde van het feit dat de toeristen de
kaasdragers en die laatsten op hun beurt weer de toeristen fotografeerden.
Gemeente heeft NZH vervanging gevraagd
Wat gaaf geschilderd
Is U in 't vak?
Neen, 't is
bever CETALAC
Karavaan van
27 praalwagens
start over een week
Zaterdag 22 april om elf uur vindt
de start plaats van het jaarlijkse
corso, zegt het programma, maar het
programma heeft gemakkelijk pra
ten. Het rept met geen woord over
de spanning, maar niettemin zal die
volop aanwezig zijn. Want de wa
gens moeten voor een belangrijk
deel vrijdagmiddag om één uur zijn
opgetuigd. Dan begint nl. de ten
toonstelling van de corsowagens, die
ieder jaar duizenden bezoekers
trekt. Het publiek vindt het mach
tig interessant te zien hoe men de
laatste hand legt aan de imposante
praalwagens.
Zaterdagmorgen om zes uur star
ten de praalwagens uit Lisse en
gaan zij naar Sassenheim. Dan zit
de taak van corsoconsul Van Driel
er op.
De corso-karavaan zal dit jaar 27
praalwagens tellen. Voorop rijdt De
Gouden Koets, een bijzonder sier
lijke en elegante wagen, die wordt
gevolgd door „Tulpenpracht". De
afdeling Lisse van de Kon. Alg. Ver.
v. Bloembollencultuur komt hier
achter met „Schilderij" en de afde
ling Sassenheim brengt „Der zee
ontrukt" in de stoet. De gemeente
Hillegom haakt in op de „Houdt Ne
derland rein-actie" met een wagen
bestaande uit een enorme emmer
met bezem, zo de spreekwoordelijke
Nederlandse helderheid symbolise
rend. De afdeling Voorhout van
Bloembollencultuur voert „De Trom"
een enorme trommel ten tonele. De
karavaan telt twee drielingen: de
Bollenstreek-Drieling, thans bestaan
de uit Hilda uit Hillegom (Henny
van Koeveringen) Lisa van Lisse
(Joke Wevers) en Saskia van Sas
senheim (Adri Philippo) en de Duit
se drieling uit de stad Rhejjdt. De
Bollen-drieling zal plaats nemen op
de wagen „De Kroon" van de afd.
Hillegom van Bloembollencultuur
en de drieling uit Rheydt zit op de
wagen „Paradijsvlinders". Een
prachtig brokje tuinarchitectuur be
looft de wagen van de Keukenhof
te worden. De afdelingen Katwijk,
Noordwijk. Voorschoten, Warmond
en Wassenaar brengen gezamenlijk
de wagen „Klompendans" en fabri
kanten van houten emballage in de
bollenstreek presenteren „Het loze
vissertje".
„Heraldiek" is de titel van de wa
gen, die de afd. Bennebroek-Voge-
lenzang naar voren brengt: een kas
teel omgeven door heraldische mo
tieven. Een groep kwekers uit De
Zilk neemt deel met de wagen „Ro
mantische Tuin". Een Postkoets van
bloemen zal ook in de stoet meerij
den. Daar zorgt de Bond van Detail-
bloembollenhandelaren voor. Een
zonnewagen is van de gemeente Lis
se en de afd. Sassenheim brengt
„Der zee ontrukt".
Ruim twintig gezelschappen zullen
100 Miljoen extra voor
ambtenarenpensioenen
Minister Toxopeus heeft als be
grotingswijziging bij de Tweede Ka
mer aangevraagd een bedrag van
100 miljoen gulden een bedrag,
geraamd voor de periode van 1 april
1960 tot half 1961 nodig voor het
geven van voorschotten aan gepen
sioneerd overheidspersoneel wegens
vermindering van de korting der
AOW en AWW op het eigen pen
sioen. In dit bedrag zijn ook begre
pen de pensioenverhogingen vanwe
ge de huurverhoging per 1 aug. 1957
en 1 april 1960.
In de HBG-hallen te Lisse is men
reeds druk bezig met de Opbouw
van het bollencorso. Vele wagens
staan kant en klaar in het stro. Daar
moeten alleen de bloemen nog op
gestoken worden. Op de foto de
paarden, die de „Gouden Koets" zul
len trekken.
voor de muzikale omlijsting van het
corso zorgen.
Voor de 22ste april gelden speciale
verkeersmaatregelen. De regeling is
echter zo, dat allen die op tijd komen
de corsoroute zonder veel ongerief
kunnen bereiken.
VERHAAL VAN ZIEKENGELD
PLANTA-SCHADE BEDRIJFS
VERENIGINGEN
Wat betreft de mogelijkheid van
verhaal van ziekengeld door bedrijfs
verenigingen in geval van arbeids
ongeschiktheid, toegeschreven aan
het gebruik van ziekteverwekkende
stoffen bevattende margarine, wordt
vernomen, dat de N.V. Van den
Bergh en Jurgens hangende het on
derzoek naar het causaal verband
en de eventuele verwijtbaarheid, on
mogelijk nog enige aansprakelijk
heid kan erkennen.
Het bestuur van de federatie van
bedrijfsverenigingen heeft besloten
zich alle rechten voor te behouden
en de verdere ontwikkeling af te
wachten. Het bestuur heeft de N.V.
hiervan mededeling gedaan.
De zeventienjarige wielrijdster
I. de S. uit IJzendyke is gistermid
dag bij het oversteken van de pro
vinciale weg te IJzendijke door een
passerende auto gegrepen en om
het leven gekomen.
De paardebus in Voorschoten al
vanaf '42 brengt dit typische ver
voermiddel de schoolkinderen van
de Rijndijk naar Voorschoten-Dorp
en 's avonds weer terug gaat nu
toch verdwijnen. Desgevraagd deel
de men ons van de zijde van de NZH
mee, dat van de gemeente Voorscho
ten reeds een verzoek is binnenge
komen ter vervanging van dit antie
ke vervoermiddel een bus te laten rij
den, speciaal dus voor het vervoer
van die schoolkinderen. Of de NZH
op dit verzoek zal ingaan en wan
neer dat zou kunnen gebeuren, kon
men ons nog niet vertellen. Wanneer
de blauwe tram van Leiden
Den Haag wordt opgeheven en tevens
de tram van de HTM (welke lijn, zo
als bekend, door de NZH wordt over
genomen), dan komen er zoveel mo
gelijkheden en niet te vergeten óók
moeilijkheden om de hoek kijken, dat
men voor een (mogelijke) verbin
ding VoorschotenDorpHaagse
Schouw nog geen definitieve plan
nen heeft kunnen maken. De kans,
dat er een geregelde verbinding
dus niet alleen voor de schoolkinderen
tussen deze twee punten komt, acht
men bij de NZH echter heel goed
mogelijk.
Wij geloven niet, dat er iemand in
Voorschoten een traan zal laten, wan
neer de paardebus gaat vertrekken.
En toch zal bij het verdwijnen van
dit echt „Voorschotense" vervoer
middel uniek voor Nederland, zoals
de bestuurder, de heer H. Zandber
gen, ons dezer dagen vertelde, iets
uit het dorpsbeeld verdwijnen,
waarnaar de inwoners van Voor
schoten bepaald niet meer met ver
wondering zullen kijken, maar waar
aan men toch wel zo gewoon is ge
raakt, dat het even vreemd zal zijn,
wanneer de paardebus 's morgens en
's middags niet meer zijn ritje over
de Leidscheweg maakt.
„Buitenlanders kijken echter hun
ogen uit, wanneer ze ons voorbij
zien komen", vertelde de heer Zand
bergen, „vooral bij de Vink", waar
ze's zomers nog wel eens op het
terras zitten".
Hoe zo'n vreemd vervoermiddel in
Voorschoten terecht is gekomen?
Vóór de oorlog was er ook aan de
Rijndijk een school voor lager onder
was van de gemeente, maar die werd
bij gebrek aan een voldoende aantal
leerlingen opgeheven. De gemeente
moest toen echter zorgen, dat het
geringe aantal kinderen, dat nog in
die buurt woonde, vervoer kreeg om
de school in het dorp te bezoeken.
Een Noordwijkse busondernemer
werd gecharterd om tweemaal per
dag een rit te maken, tot in '42 hier
voor geen benzinetoewijzing meer
werd gegeven. En toen heeft de
paardebus zijn intrede gedaan en tot
nogtoe is het zo gebleven ook, on
danks de vele pogingen van de ge
meente Voorschoten om hierin ver
andering te brengen. Een aardige
bijzonderheid is nog, dat deze bus
in de oorlog dienst deed als „zie
kenwagen" voor het vervoer naar de
Leidse ziekenhuizen.
Nu rijdt de paardebus dus op zijn
laatste wielen. Het kan misschien nog
even duren, maar verdwijnen gaat
hij. Voor het zover gekomen is, von
den wij het aardag bijgaande foto
af te druklken als een soort her
innering uit een tijd toen het paard
nog een gewaardeerd dier was bij
het vervoer. (Opname „Leidse Cou
rant").
Het bijna 2-jarige dochtertje
van de familie Blokzijl te Meppel is
gistermiddag in de Oude Vaart ge
raakt en verdronken. Het kindje
was op een gegeven moment aan de
aandacht van de moeder ontsnapt.
Toen men ging zoeken vond men
het in het water.
Het ambtenarengerecht te Amster
dam, dat gisterochtend wederom de
zaak Van de Putten te behandelen
kreeg, heeft een hernieuwd onder
zoek gelast, omdat het tot nu toe ge
dane onderzoek onvoldoende geacht
wordt op de kernpunten van het con
flict
De vitale punten zijn in het kort:
is de betrekking van de klager, VCA-
officier ter standplaats Amsterdam,
opgeheven met ingang van 1 april
1960? Indien deze vraag met ja be
antwoord moet worden, zijn er dan
bezwaren tegen de aanstelling van
de klager als hoofd van de inspectie
bij dezelfde dienst in Amsterdam ct'
een der andere compagniën? Was de
overplaatsing van de heer Van de
Putten naar Nieuw-Millingen werke
lijk in het belang van de dienst? Be
tekende de overplaatsing naar
Nieuw-Millingen een degradatie voor
de heer Van de Putten?
Het ambtenarengerecht is nu tot de
conculsie gekomen, dat de stukken in
deze zaak onvoldoende zijn.
V ertegenwoordiger
verduisterde 70 mille
Een 43-jarige hoofdvertegenwoor
diger A. J. F., deel uitmakende van
een Handelsmaatschappij voor Dek
kleden te Utrecht is gearresteerd
verdacht van verduistering van on
geveer 70.000 gulden, ten nadele van
zijn werkgever. De verduistering is
geschied door middel van malversa
ties in de administratie. Bij het eerste
verhoor gaf verdachte toe ongeveer
twintigduizend gulden te hebben ver
duisterd. Van het verdwijnen van de
overige vijftigduizend is nog geen
verklaring gevonden of gegeven. Wel
is bekend, dat de hoofdvertegenwoor
diger in zeer goede doen was en in
een prachtig huis woonde.
Terug naar moeder de vroutv
Het eerste bataljon van de „King's Own Scottish Borderers", dat twee laar
dienst heeft gedaan in de westelijke zone van Berlijn, is naar huis ver-
trokken. Op het station BerlijnSpandau zorgden burgemeester Willv
Brandt, de commandant van het Engelse garnizoen in de stad en vele
officieren voor het officiële afscheid. Het niet-officiële gedeelte vL het
afscheid was evenwel veel moeilijker: daar kwamen zelfs acrobatische
toeren aan te pasIn de twee jaar, die de Britse militairen in Berfijn
hebben doorgebracht, njn er 36 met Westberlijnse meisjes getrouwd.
