Drieledig advies over lonen „metaal"
1
Overeenstemming bereikt over C.A.O.
in de Tuinbouw
DONDERDAG 24 NOVEMBER 1960
DE LETDSE COURANT
PAGINA 4
De Stichting van de Arbeid heeft
gistermiddag een advies vastgesteld
over de loonvoorstellen van de Vak-
raad voor de Metaalindustrie. Dit
drieledig advies zal, nadat nog enkele
redactionele wijzigingen zullen zijn
aangebracht, aan het College van
Rijksbemiddelaars worden voorge
legd, dat op zijn beurt de regering van
advies zal dienen over deze zaak.
De meerderheid van de Stichting is
voor het toekennen van een winst
uitkering; een minderheid staat een
loonsverhoging per 1 april 1961 en
per 1 oktober 1961 voor; een andere
minderheid is voorstandster van
goedkeuring der loonvoorstellen van
de vakraad.
De vakraad voor de metaalindus
trie heeft in zijn vergadering van
woensdag 28 september jl., zoals be
kend is, de volgende voorstellen
vastgesteld en daarna ter goedkeu
ring aan het College van Rijksbe
middelaars voorgelegd:
1. goed te keuren, dat de in de
collectieve arbeidsovereenkomst in
de metaalindustrie opgenomen loon
schalen met ingang van 1 januari
1991 worden verhoogd met drie pro
cent en met ingang van 1 juli 1961
worden gebracht op acht procent bo
ven het huidige peil;
Ongeluk onder
Moordrecht
Gisteravond omstreeks 19.30 uur
zijn nabij het verenigingspunt van
de rijkswegen Den Haag-Utrecht en
Rotterdam-Utrecht onder de gemeen
te Moordrecht, twee personenauto's
met elkaar in botsing gekomen. Een
echtpaar uit Soest en een inwoner
van Zeist zijn zeer ernstig gewond
bij het ongeluk. De oorzaak van het
ongeval is door het ontbreken van
getuigen niet volledig bekend.
De groepscommandant der rijkspo
litie te Nieuwerkerk a. d. IJssel ver
zoekt eventuele getuigen zich met
hem in verbinding te stellen. Tele
foon 01803-201 of met de politie in
zijn of haar woonplaats.
Slachtoffer overleden.
De 65-jarige O. Bos uit Zeist, die
na de autobotsing nabij Moordrecht
ernstig gewond naar het Van Iter-
sonziekenhuis te Gouda werd ver
voerd, is in de loop van de morgen
overleden. De inzittenden van de
andere wagen, de 58-jarige kapitein
bij de luchtmacht M. T. uit Soest en
zijn echtgenote zijn ernstig gewond
in het v. Itersonziekenhuis in Moor
drecht opgenomen.
Omtrent de oorzaak van de bot
sing is nog niets bekend.
ADVIES VAN STICHTING VAN DE
ARBEID OVER KINDERBIJSLAG
REGELING
De Stichting van de Arbeid heeft
gisteren een advies vastgesteld over
de kinderbijslagregeling. Dit is een
gedeeld advies geworden: de con
fessionele organisaties hebben het
voorstel van de staatssecretaris op
dit stuk overgenomen, de algemene
organisaties hebben zich tegen de
progressie in dit voorstel verklaard
en zich uitgesproken voor het be
perken van het percentage der ver
hoging van de kinderbijslag.
2. de schalen der maximum ge
middelde lonen per 1 januari 1961
te verhogen met vier procent en per
1 juli 1961 te brengen op acht pro
cent boven het huidige peil;
3. goed te keuren, dat deze lonen
zullen gelden tot en met 31 decem
ber 1961, in verband waarmede de
bij het afsluiten der collectieve ar
beidsovereenkomst overeengekomen
mogelijkheid om per 1 juli 1961 de
lonen te herzien, komt te vervallen;
4. de mogelijkheid te openen, dat
de ondernemingen in de metaalin
dustrie naast de eventueel bestaan
de uitkeringen in verband met de
winst een extra uitkering zullen mo
gen doen in 1960 van anderhalf pro
cent van het jaarloon en in 1961
eveneens van anderhalf procent van
het jaarloon, eventueel in enkele
termijnen uit te keren.
TWEE DODEN BIJ
AUTO-ONGELUK
De 29-jarige autobestuurder G. J.
Krouwel en zijn 71-jarige vader G.
Krouwel, die als passagier meereed,
beiden afkomstig uit het Betuwse
plaatsje Echteld, zijn in de afgelo
pen nacht om het leven gekomen
tengevolge van een verkeersongeval,
dat op de rijksweg Apeldoorn-Arn-
hem, ter hoogte van de Koningsweg
bij Arnhem, plaats vond. De fatale
botsing ontstond omstreeks kwart
over twaalf doordat een Arnhemse
automobilist die met zijn auto van
af de Koningsweg de voorrangsweg
Apeldoorn-Arnhem opreed, geen
voorrang verleende aan de heer K.
Bij een uitwijkpoging kwam de heer
K. met zijn auto in frontale botsing
met een vrachtwagen die uit de
richting Arnhem kwam. Door de bot
sing vloog de auto van de heer K.
in brand. K. werd uit de wagen ge
slingerd en was vrijwel.op slag dood.
Zijn vader, die geen kans meer zag
om uit de vernielde auto te komen,
kwam om in het vuur. De bestuur
der van de uit Apeldoorn afkomstige
vrachtwagen van de firma Rosmark
liep geen letsel op, evenmin als de
bestuurder van de auto die het ver
keersongeval veroorzaakte.
„RADIO VERONICA"
OOK IN ENGELAND
„Radio Veronica" is van plan haar
programma's ook naar Engeland uit
te zenden. Ir de afgelopen dagen
hebben vele Engelsen de program
ma's van de „vrije zender vanaf de
vrije zee" kunnen beluisteren. Radio
Veronica wacht met spanning de re
acties van de Britse luisteraars af.
In Engeland doet men verwoede
pogingen het monopolie van de BBC
te doorbreken en wil men komen
tot streekomroepen op commerciële
basis. Daar het er naar uitziet, dat
dit nog wel enige tijd zal duren
het rapport, dat uitgebracht moet
worden aan de Britse regering kan,
nog wel anderhalf jaar uitblijven
wil de leiding van Radio Veronica,
te beginnen op 1 januari 1961. da
gelijks 9 uur Engelse reclame-uitzen
dingen verzorgen. Tijdens de proef
in de afgelopen week was radio Ve
ronica tot in het Noorden van En
geland te horen.
Ineens, terwijl U
een krant opraapt
kunt U zich nlot meer oprichten. Omstan
ders denken dat U overdrijft, zo snel over
valt U wat men ..spit ln de rugr" noemt. Laat
Hoger beroep tegen
faillissement „Socrates''
verworpen
daags wrijven met Kloosterbalsem (Akker-
Balsem). waarvan de warmte-opwekkende
bestanddelen diep ln de weefsels doordrin
gen en de pijn snel verjagen. In korte tijd
zult U zeggen: .Kloosterbalsem - geen
goud zo goed."
(Advertentie^
De raadkamer van het Amster
damse Gerechtshof heeft gistermiddag
na een zitting van ruim twee en een
half uur het door de N.V. „Socrates"
aangetekende hoger beroep tegen het
op 8 november j.l. uitgesproken fail
lissement van deze bouw- en handels
maatschappij verworpen. Het hof
overwoog m zijn vonnis, dat de cura-
Bouw van meubelfabriek rT wen^v.fel
doende aannemelijk heeft gemaakt,
mag weer hervat worden da*de stand van de boedei dusdanig
is, dat een verlenging van de sur-
séance van betaling niet gewenst is
De minister van Volkshuisvesting te achten.
en Bouwnijverheid heeft een meu
belfabriek annex meubelhandel te
Daarentegen overwoog het hof, dat
Blerick doen weten, dat zij binnen de Socrates-directeur, de heer N. den
enkele dagen de bouw van een mon- Besten, en zijn raadsman mr. H. B.
tagehal, bestemd voor de inrichting Wieringa niet voldoende aannemelijk
kun or^camers voor meubelen zal hebben kunnen maken, dat er bin-
U]I)e6fundprinppn' vnnr ,,uor nen redelUke tijd een vooruitzicht be- Gisterochtend is bij Tiel een personenauto op een onbewaakte overweg
ODDervlakte van i vi»rira«to rr,o staat v00r schadeloosstellingyan de door een goederentrein gegrepen en volkomen vernield. Van de twee in
ter voor deze hal waren reedc ae crediteuren- Het ga* in zijn von- zittenden van de auto werd één op slag gedood; de andere moest met in
ter voor deze hal waren reeds ge
stort en de voorwand was al opge
trokken, toen onlangs het gemeente
bestuur van Venlo stopzetting van
nis voorts te kennen, dat in deze wendig letsel naar een ziekenhuis worden gebracht. Op de foto een beeld
miljoenenzaak van een behoorlijke
boekhouding kan worden gesporken.
De heer Den Besten zei kort voor
van de situatie na het ongeluk.
de bouw gelastte. De firma kwam VI 261 *°rt V°?r"
hierdoor in grote moeilijkheden. De hof het beroep verwierp te-
montagehal was dringend nodig voor persveriegenwooraige
de tentoonstelline en zekerheden had gevonden om binnen
redelijke tijd aan de eisen van de cre
diteuren te kunnen voldoen.
gen persvertegenwoordigers, dat hij
de tentoonstelling en opslag van
meubelen, omdat de huur van de tot
nog toe gebruikte ruimte per 1 de
cember was opgezegd en omdat de otUUV..^u «ui-
verkoop van meubelen zich vrijwel bewijzen te zien, doch de heer Den sterdam vertoeft, is vannacht door
geheel via de toonkamers afspeelt. Besten achtte zich daartoe op dit mo- de politie aangehouden wegens po-
Aan 1.500 relaties moest worden be- mant niet in staat. Bovendien liet hij ging tot doodslag. Zij had tegen drie
DICHTE MIST OVERDAG-DROPT LICHT
De 37-jarige Zweedse mevr. M. O.
Tv/r tt ut j j I- S. uit Stockholm, die met vakan-
Mr. Van .Vliet wenste daarvan de tie bij haar a s sch0onzoon in Am-
richt, dat de opening van de hal
uur 's nachts op het Damrak op een
a blijken, dat de directie van de Am- H WSÊ
onbepaalde tijd was uitgesteld en sterdamsche Bank wel tot een com- door een adjunct-inspecteur van po-
voor een waarde van 200.000,- aan promis bereid zou zijn. Zulks zou, uit litie door middel van een rode lamp
meubelen moest worden opgeslagen een bemiddelingspoging door „een gegeven stopteken gereageerd door
in een tuinbouwloods te Maasbree. derde" zijn gebleken. roeht r»n Ho nniifioman ïr» to ri-ïHorr
Het gemeentebestuur had voor
deze tijdelijke toonkamerruimte een
terrein verhuurd voor de tijd van
gebleken. recht op de politieman in te rijden.
Deze had zijn leven kunnen veilig
stellen door haastig opzij te sprin-
De 25-jarige Noorse zeeman Per 2en- Hij had het stopsein gegeven,
vijf jaar. Van die zijde gaf men ook Torstein Sivertsen uit Kristiansund omdat hij de papieren van de wagen
een voorlopige, mondelinge toe?eg- is dinsdagnacht in de Rotterdamse wilde controleren. Pas toen de in
ging inzake een bouwvergunning. Maashaven verdronken. De Noor specteur een waarschuwingsschot los-
Toen de bouw in veile gang was, werd vermist ko-t nadat hij met twee te- stopte de wagen, omdat de 24-
stelden de toezichthoudende organen collega's aan boord van zijn schip, jarige schoonzoon P. W. v. H. zo
op de bouwmarkt echter, dat hier het Noorse m.s. „Andrea Brovig" was als hii vertelde dacht, dat er een
eerst toewijzing van bouwvolume en gegaan. De rivierpolitie Legde later band van de auto gesprongen was.
verstrekking van rijksgoedkeuring het lichaam. Ook hij werd meegenomen en pas
noodzakelijk was, ofschoon de bouw Salomon (Sam) de Wolff is he- vrijgelaten nadat hij vier nog niet
met geprefabriceerde onderdelen en denmorgen na een ziekte van enkele betaalde boetes had voldaan.
met eigen personeel uitgevoerd zou weken te Amsterdam overleden. De
worden. Ten einde raad deed de fir- heer de Wolff, die 82 jaar is gewor*
ma een beroep op de minister, die den was een bekende persoonlij k-
thans in gunstige zin op het verzoek heid binnen de SDAP en de Partij
van de adressant heeft beschikt van de Arbeid. Hij was ook lid van <.«-
De firma hoopt nu binnen veertien het inmiddels opgeheven Sociaal De- post worden verzonden. De data,
aagen de toonkamers te kunnen ope- mocratisch Centrum van leden van vyaarop de correspondentie uiterlijk
de PvdA. ter post moet zijn bezorgd, staan tus-
-sen haakjes achter de naam van het
schip vermeld.
Argentinië: ms. Montferland (27-
11), ts. Libertad (1-12); Australië:
ZEEPOST
Met de volgende schepen kan zee-
- - :r
Alleen met
GROOT LICHTl,
bent U overdag 1
ZICHTBAAR
IN DE MIST WM,
Zijn Uw hopllchten 1
goed afgesteld? s
rSS;
VAKGROEP TUINDERS VAN DE L.T.B.
DICHTE MIST OVERDAG
GROOT LICHT
Zelfs bij zeer dichte mist zijn er
nog vele auto-, motor- en scooter
rijders, die denken dat het ontste
ken van de stadslichten voldoende
is. Zij spelen met hun leven en dat
Dr G. de Bakker sprak hield de directeur van de Tuinbouw,
1 dr. ir. G. de Bakker, een
OVer over de „Tuinbouwv^stiging'
,,Tuinbouwvestiging,,
ss. Oriana (28-11). ms. Riederstein van bun medeweggebruikers, zegt
(1-12); Brazilië: ms. Montferland de ANWB.
(27-11); Brits-O.-Afrika: ss. Euphra-
te (28-11); Canada: ss. Arkadia (27-
11), ?s. Queen Mary (29-11), ss. Ko
rendijk (30-11); Chili: ms. Worms
(1-12); Indonesië: ss. Elpenor (30-
11); Ned. Antillen: ms. Sokrates (30-
r, 11); Nieuw-Zeeland: ss. Southern
:.Tutoboa„wt^.tSÏ.™ e' mg u Tl)Unie' UmT^ïka'en*Z Ook het langzame verkeer doet er
(1-12), Unie van Z.-Amka en Z. W.- goed aan onder deze weersomstan-
Als het zicht minder dan 200 m
is, MOET overdag met groot licht
worden gereden, dus NIET met
stadslichten.
Daarin bracht hij ter sprake dat Afrika- ms Sarnavo"n Castle^ (27-11) u wefrs°I?18tJ
de tuinbouw zich na de ooriov in zeer «Tandt.'
Inlichtingen betreffende de ver
zendingsdata van postpakketten ge-
Ima Soemak zingt in Rusland
de tuinbouw zich na de oorlog in zeer
sterke mate heeft ontwikkeld. De
In de tuinzaal van het gemeente- omzet is in de jaren 1950 tot en
Ujk concertgebouw in Haarlem is gis- mPt 'f58 ongeveer verdubbeld, ter-
j i j v.ujl de oppervlakte van de tuin- ven de postkantoren.
teren de algemene vergadering van bouwgrond practisch gelijk is geble-
de vakgroep Tuinders van de LTB ven. Dit is te verklaren uit de ge-
gchouden. Nadat de voorzitter, de v.ensiveringvelke heeft
plaatsgehad, onder meer door de
heer Jac. Groen Azn. zijn openings- omvangrijke glascultures met name
rede had uitgesproken, was het de in Zuid-Holland. Op de Europese
beurt aan de algemeen voorzitter ^cuitufesgTe^markf het
van de LTB, de beer E. J. M. Kolf- geen echter niet inhoudt dat men
schoten, die de aanwezigen herin- maar onbeperkt mag gaan uitbrei- gentinië Veeft in een woensdagavond
den. Vooreerst is uitbouw en verbe- - - - - - -
HET GAAT OM GEZIEN TE
WORDEN
schuwde echter tegen een ongebrei
delde anti-communistische actie,
waarbij hij het voorbeeld van het
„MacCarthyisme" in de VS aanhaal
de.
Frondizi verklaarde, dat zijn re-
President Arturo Frondizi van Ar- gering het Congres alle wetsontwer-
intinië heeft in een woensdagavond pen zj^iI voorleggen, waarvan be-
nerde aan het feit, dat de heer Gr-en toine "v^^'de Ji-sehouden en tot het gehele Argen- krachtiging in de strijd tegen het
,kel"k fjLtn tÜnse volk gerichte radiotoespraak commuSisme noodzakelijk is. „W(J
Het communisme
in Argentinië
in september veertig jaar bestuurs- ""odzakeljjk. terwijvoorts vestigin- verUlaard, gat hij geen communist!- zullen de staat van beieg handhaven.
lid was. i1.. -sc''-; infiltratie in Argentinië zal dul- totdat de ondergraving van onze staat
definitief is bedwongen, doch wij zul
len er op toezien, dat de noodtoestand
rv u a. 1# k 4 -4 gebracht. Daarbij moet men echter h-'5
De heer Kolfschoten sprak zijn leMen op de strdctuur van dfi d den.
grote dankbaarheid uit voor alles, erï 0D het klimaat Van hein™ ie nni,
wat de jubilaris in het belang van dat men zich aansluit hii ppp hpnnnir) Men neemt aan, dat Frondizi zijn geen nadelige invloed zal hebben op
de vakgroep tuinders had gedaan, centrum terwiil het ook aankomt nn rede k*eld om de ongegrondheid aan de handhaving der Argentijnse bur-
Vervolgens gaf hij in het kort een de mentaliteit van de teler te ton®? ,van de wijd en zijd in Ar- gerrechten", aldus de Argentijnse
overzicht van de verschillende func- Dr. de Bakker stelde vêrvolpenc 8entinië *n omIo?P zijnde geruchten, president.
ties, die de heer Groen had vervuld, het vrije of wilde" vestieini? naa«?t volëens welke hij een „werktuig ter Hij besloot met de mededeling, dat
terwijl hij zei, grote bewondering de georganiseerde vestiging en zei bevorderin2 van het communisme" communisten uit de regeringsdien-
te hebben voor de wijze waarop de dat beide vormen voor- en nadelen zou z^n- militaire lei- sten zullen worden geweerd.
heer Groen zich steeds van zijn taak hadden. Hii was echter van menine ders hebtoen tjjdens de regeringscri-
heeft gekweten. Als waardering dat er in^LT westenvan hrt taïd sis, die zich in oktober jl. in Argenti-
voor de vele verdiensten bood hij vooreerst noa voldoende eeleeenheid nië heeft voorgëdaan, krachtiger op-
de jubilaris, namens het bestuur van voor vefttomg van tumtouwte treden van de regering-Frondizi te-
de LTB een „gemakkelijke stoel" dryVen. „Dat het de tuinbouw op dit 8.en «"«munisten en peronisten ge-
aan- moment zo goed gaat", aldus dr. de elst)-
Westland, welke handelde over een
betere regeling ten aanzien van de
aansluiting van bedrijven op electri-
citeit, gas en water. Vooral wanneer
de tuinders vér van de openbare weg
afzitten en men aansluiting bij de
nutsbedrijven ambieert, komt men
voor onevenredig hoge kosten te
staan. Het bestuur beloofde dit pro
bleem voor te zullen leggen aan de
algemene vergadering in december.
Voor wat betreft de tuinbouwbedrij
ven in de omgeving van Leiden kon
men mededelen, dat met de Leidse
Lichtfabrieken onlangs een overeen
komst was geslotenwaardoor de
tuinder in plaats van één-derde van
de kosten nog maar één-zesde van
dc aanleg behoeft te betalen.
Naar aanleiding van het voorstel
van de kring Gouda kon de voorzit
ter mededelen, dat de besprekingen
ten aanzien van de cao-regeling
ieder jaar vroeg genoeg beginnen,
dit jaar zelfs al op 7 november. Hij
kon verder nog zeggen, dat juist de
ze week de onderhandelingen tussen
de verschillende bonden hadden
plaatsgevonden en dat de goedkeu
ring van het college van rijksbemid
delaars binnenkort te verwachten
zal zijn. In het voorstel van de tuin
ders wordt gevraagd de vakantie-
V.N. hulp aan Afrika
De Brit David Owen, voorzitter van
•n:i uQv,Qr,^Qiir,rr „un zio mtrp Bakker, „is voor een groot deel te De president gaf toe, dat het com- de commissie voor technische hulp-
By de behandeling van de inge- danken aan het dat de tuind munisme „een wezenlyk gevaar" is d„r
diende voorstellen, kwam onder meer de vraag van d{, markt ZQ goed hcb. en dat het 2ljn drlJve^ v£,ral rkhl verlening der VN, heeft tegenover
aan de orde de vraag van de kring ben eevoled.. op arbeiders en studenten. Hij waar- een speciale commissie van de raad
voor economische en maatschappe
lijke hulpverlening der VN ver
klaard, dat de technische hulp, die
de volkerenorganisatie Afrika biedt,
in de komende twee jaar met tien
miljoen dollar per jaar zal worden
verhoogd, hetgeen neerkomt op een
stijging van 130 procent.
Met name zal de VN-hulp aan Afri
kaanse staten, die in 1960 onafhanke
lijkheid verwierven, worden uitge
breid.
„Er is tot nu toe slechts heel wei
nig VN-hulp aan deze landen ver
leend. Sommigen hunner hebben
deze hulp dit jaar voor het eerst ont
vangen", aldus Owen.
De Peruaanse zangeres Ima Soemak, van wie enige tijd niets meer werd
gehoord, maakt een toernee door de Sowjet-Unie. Onlangs is een nieuwe
grammofoonplaat van Ima uitgekomen Foto: Ima Soemak tijdens haar op
treden in het concertgebouw van Leningrad.
Een toestel van de Phillipine
Airlines, op weg van Ilo (Midden-
Philippijnen naar de hoofdstad Ma
nilla, wordt sinds uren vermist. Het
laatste radiocontact was woensdag
middag plaatselijke tijd. Het toestel
heeft 2* passagiers en een beman
ning van vier koppen.
Jaap Weyand, de bekende Ber
gense kunstschilder, graficus en gla-
Met ingang van a.s. zondag, de eerste Adventsdag, kan men vooral in zenier, is gisteren in de ouderdom
dagen tot 15 uit te breiden en de het oosten van Nederland weer luisteren naar de geluiden van de midwin- van 74 jaar overleden in het provin-
jongeren recht te geven op 12 da^ m terhoorn. Elk jaar wordt met Kerstmis een concours voor midwinterhoorn- ciaal ziekenhuis „Duin en Bos" te
aaneengesloten en 3 snipperdagen. blazers gehouden. Het concours zal dit jaar is Saasveld plaatsvinden. Foto: Bakkum, waar hij de laatste jaren
Voordat de vergadering van de de 15-jarige Jozef Kolmschot uit Saasveld heeft met blazen al verscheidene werd verpleegd. Als portrettist ge-
vakgroep tuinders werd gesloten, keren een eerste prijs behaald. noot hij grote bekendheid.