Het Kikkerpolder-complex zaterdagmiddag
officieel overgedragen aan de verenigingen
UVS en Docos
Regen verhinderde luisterrijke omlijsting,
doch kon goede sfeer niet bederven
UVS wijdde het nieuwe sportterrein in met
moeizaam bevochten zege op de Graafschap
MAANDAG 24 OKTOBER 1960
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 7
GLORIEUZE DAG VOOR DE LEIDSE SPORT:
Het schijnt wel, of de Kikkerpolder het nu eenmaal niet zonder regen
water kan doen. Toen 'n jaar geleden het eerste, voor Docos bestemde ge
deelte in gebruik werd genomen, stormde en regende het.zaterdagmiddag
toen UVS eindelijk het tweede gedeelte van het fraaie complex kreeg
toegewezen, regende het al evenzeer. Maar zelfs die regen kon de blijdschap
niet verdringen, die er bestond over het feit, dat de officiële opening thans
eindelijk verwezenlijkt kon worden. En zo werd het ondanks de regen
een glorievolle dag voor de gemeente, voor de Leidse Sportstichting en
voor UVS, voor de eerste twee, omdat thans eindelijk de beloften van vele
jaren geleden ingelost konden worden, voor de derde, omdat thans einde
lijk bezit kon worden genomen van een sportpark, waarnaar reeds jaren
reikhalzend is uitgezien.
Onder de vele genodigden merkten we
o.m. op de heer D. v. d. Kwaak, lid van
Ged. Staten van Z.H. en oud-wethouder
van Leiden.
De burgemeester van Leiden, jhr. mr.
F. H. van Kinschot, wees erin zijn toe
spraak bij de officiële opening terecht
op, dat het voor Leiden een heuglijke
dag genoemd mag worden, nu de ope
ning van het Kikkerpolder-complex een
feit zou worden. De weg, die daarvoor
afgelegd moest worden, is zeker niet
over rozen gegaan, vooral niet toen de
bestedingsbeperking enkele jaren ge*
leden roet in het eten kwam gooien. Nu
het eenmaal zover is, dat het complex
geopend kan worden, was spr. dubbel
verheugd. De uitbreiding van de stad
vroeg opoffering van verschillende
sportterreinen, maar door dit complex
is de achterstand tenminste weer eniger
mate ingelopen. Daarbij verheugde spr.
zich voorts over het feit, dat in de uit
breiding-Noord weer drie terreinen zijn
geprojecteerd. Spr. hoopte, dat men zou
inzien, dat het gemeentebestuur doet
wat binnen het raam der mogelijkheden
ligt.
Met de Leidse Hout zal de Kikkerpol
der een groenstrook gaan vormen aan
deze zijde van Leiden, die belangrijk zal
blijken te zijn voor de nodige recreatie
der bevolking, ook in verband met het
nog aan te leggen heempark.
Namens het gemeentebestuur bracht
hebben meegewerkt en hij zegde. him er
hartelijk dank voor.
Hierna droeg de burgervader het be
heer van de Kikkerpolder-terreinen aan
de Leidse Sportstichting over in de per
soon van de heer J. C. F. Coers, die
sinds jaren de actieve voorzitter van
deze nuttige en voor de Leidse sportver
enigingen onmisbare instelling is.
Onder tromgeroffel van het muziek
gezelschap K. en G. werden hierna de
vlaggen rond het terrein gehesen, waar
na het gezelschap gedurende 'n kwar
tiertje voor marsmuziek zorgde, onder
wijl afgewisseld door verschillende pa
rade-oefeningen.
80.000 M3 grond
In zijn toespraak tot het UVS-
bestuur deelde de heer ir. Kopmans
o.a. mede, dat voor de aanleg van
het sportcomplex Kikkerpolder niet
minder dan 84.000 m3 grond moest
worden verwerkt. Indien iedere
Leidenaar hieraan had medege
werkt, dan zou elke inwoner van
Leiden veertien kruiwagens zand
hebben moeten versjouwen.
De verhouding tussen het betaalde en
het amateurvoetbal ligt thans ook ge
heel anders dan vijf jaar geleden ten
bewijze waarvan spr. UVS en Docos de
officiële vlag van de Afdeling Leiden
wilde uitreiken en waarvan de Leidse
Sportstichting als beherend orgaan de
verzorging kreeg toevertrouwd welke
vlag, naar de heer Coers later mede
deelde, aan de ingang van de autoweg
zal worden gehesen, zodat beide vereni
gingen er bij thuiswedstrijden plezier
van kunnen hebben.
De heer Wondergem dankte met en
kele welgekozen woorden voor de wen
sen namens de KNVB en de afdeling.
Daarna volgde nog 'n hele rij sprekers.
De heer F. van Waveren sprak namens
de Belangenvereniging der KNVB-ver-
eniglngen en bood een enveloppe met
inhoud aan, waarvan UVS kan maken
voor een geschikt cadeau.
De heer J. Coers bracht vervolgens
dank aan de vele werkers van dit com
plex, aan de heer A. Galjaard, chef van
de Leidse Plantsoendienst, die reeds in
1952 met de eerste plannen voor dit
complex was gekomen, voorts aan de
heer Korswagen, die het clubhuis ont
wierp, aan het aannemersbedrijf Nagte-
gaal en de heren Stam en Visser uit
Nieuwkoop en bood namens deze laat-
sten een fraaie wandklok in het clubhuis
aan, welke door de heer Nagtegaal Jr.
werd onthuld.
Vervolgens werd nog het woord ge
voerd door de heren K. Huner namens
de Belangencommissie van Leidse Af
delingsverenigingen, P. Biegstraaten als
voorzitter van Docos, ir. Koopmans na-
De heer J. Coers draagt het terrel-
nencomplex over aan de voorzitter van
UVS, de heer J. Wondergem.
mens de Ned. Heide Mij. (onder aan
bieding van een fraaie beker), Van der
Velden namens de COVS, de Vries na
mens de Sportraad in Delft, J. P. Ouwer-
kerk namens oprichters, ereleden en
leden van verdienste van UVS (onder
aanbieding van een zitje in de bestuurs
kamer), A. Neuteboom namens de Con
tactcommissie van UVS (onder aanbie
ding van een fraaie prijzenkast), Spie
renburg namens de Jeugdafdeling van
UVS (onder aanbieding van een mag
netisch veld), Wassenaar namens de
Supportersvereniging van UVS (onder
toezegging van een stencilmachine en
met aanbieding van een foto van de
oude tribune, die aan de Kanaalweg en
de Wassenaarse weg had gestaan) en
M. Zonderop namens de Leidse pers. Al
naar gelang het gesprokene dankten de
heren Wondergem en Coers de sprekers
en zo was het laat geworden alvorens
deze voor de Leidse sport wel bijzonder
gedenkwaardige middag ten einde was.
Tenslotte bracht de heer Wondergem
dank aan de cantinehouder, de heer J.
W. v. d. Zijden, die deze bijeenkomst zo
uitstekend verzorgd had.
KNVB-vergadering nam ijskast-regeling
voor beschermde spelers aan
Iedereen was er echter
tegen
Artikel 8 van het reglement Be-
taald Voetbal is zaterdag op de jaar
lijkse bondsvergadering van de
KNVB in Amsterdam het grote strui
kelblok geweest. Meer dan een uur
hebben de afgevaardigden gespro
ken over dit nieuwe artikel waar
door de z.g. regeling van de „ijskast-
spelers" oorspronkelijk een „gent
lemens agreement" van de semi-
profclubs onderling in de bonds-
reglementen werd opgenomen.
Evenals op de vergadering van 18
juni, waarop het besluit in feite
werd genomen op de vergade
ring van zaterdag werden slechts
De heer J. Coers wees in zijn toe
spraak ter aanvaarding van het terrei
nencomplex allereerst op de tentoonstel
ling, welke momenteel in het Waagge
bouw wordt gehouden om de jeugd te
waarschuwen en de ouders waakzaam
te doen zijn op het moreel van de jeugd.
Die jeugd vraagt opvang in sportver
enigingen en daarom is het zo prachtig,
dat de gemeente dit complex ter beschik
king kan stellen van de jeugd. Er wordt
geschreeuwd om leiders, die deze jeugd
kunnen leiden, want de toeloop is zo
groot, dat men deze niet voldoende kan
opvangen. Ondanks dit nieuwe complex
is er nog een ontstellend tekort aan ter
reinen. Roodenburg b.v. moest van haar
27 competitie-elftallen er 6 terugtrekken,
de katholieke hockeyclub Siseo van haar
16 competitie-elftallen eveneens 6. Dat
alles is het symptoom van de terrein-
nood, welke over het algemeen in het
westen des lands ontstellend groot is.
Deze nieuwe terreinaanwinst heeft
vele offers gevraagd, financiële van de
gemeente, lichamelijke van al degenen,
die zich beijverd hebben om dit fraaie
geheel te verkrijgen. Daarom deed spr.
een dringend beroep op spelers en pu
bliek mede te -helpen dit prachtige com
plex te behouden zoals het thans is en
tot de aanwezigen richtte spr. het drin
gend verzoek deze wens uit te dragen
naar al degenen die nu of in verre toe
komst het sportpark zullen bezichtigen,
opdat allen mee zullen werken de sport
velden, de tribunes, het clubhuis, de be
planting te beschermen.
Spr. gaf vervolgens het gemeentebe
stuur de verzekering, dat de Leidse
sportstichting gaarne het beheer op zich
bereiken wat hier tot stand kwam
met de wens, dat UVS er vele goede
wedstrijden en vele sportieve ontmoe
tingen zou mogen spelen, droeg hij het
complex over aan de voorzitter van
UVS.
Dankwoord J. Wondergem.
De UVS-voorzitter, de heer J. Won
dergem, wees erop, dat de laatste jaren
voor UVS wel heel moeilijk zijn ge
weest. Wachten duurt altijd lang, maar
het werd nog erger toen Docos vorig
jaar reeds een gedeelte in gebruik kon
nemen. Met dit complex zijn evenwel
aller stoutste verwachtingen overtrof
fen en spr. was er trots .op, dat zijn ver
eniging hier zou mogen wonen.
Met enige weemoed herdacht spr. de
voorbije jaren, die UVS aan de Wasse
naars e weg heeft doorgebracht, maar
daarnaast besefte hij ook terdege welk
een verantwoordelijkheid de vereniging
met de aanvaarding van dit complex op
de schouders wordt gelegd.
Spr. uitte vervolgens de wens, dat men
er gezamenlijk in zal slagen door deze
nieuwe hulp van accomodatie het Leid
se voetbal op hoger peil te brengen. Hij
bracht dank aan de gemeente voor het
initiatief, dat zij ten deze heeft geno
men en dat geheel alleen, zonder de
hulp van industrieën, die in andere ge
meenten dikwijls zoveel steun bieden.
Spr. uitte tenslotte de wens, dat de
ingebruikstelling ertoe zou mogen bij
dragen, dat de belangstelling voor de
Leidse sport daarvan een der eerste ge
volgen zou zijn.
Samenkomst in het nieuwe clubhuls.
Hierna begaven burgemeester en wet
houders zich met het bestuur van de
Leidse sportstichting en UVS en geno
digden, zich naar het fraaie clubhitte,
waar enige verversingen werden aange
boden en waar gelegenheid was Sport
stichting en UVS te complimenteren
met de nieuwe aanwinst.
Als eerste woordvoerder trad daarbij
op de heer mr. J. de Jongh, die sprak
namens de KNVB en als voorzitter van
de Afdeling Leiden. Namens de KNVB
sprak hij, omdat het gehele bestuur ge
bonden was aan de die middag te Am
sterdam gelijktijdig te houden bondsver
gadering en hij uitte daarbij de wens,
dat dit nieuwe fraaie sportpark ertoe
zou mogen bijdragen, dat de sportivi
teit verhoogd zou mogen worden en
Leiden een betere plaats zou gaan inne
men in voetballend Nederland. Docos
had vorig jaar reeds haar intrek hier
genomen, UVS volgde thans: Docos, een
club, spelend onder katholieke beginse
len, UVS, die mede het betaalde voetbal
aanhangt, doch spr. hield er zich ge
zien de reeds bereikte resultaten van
overtuigd, dat de samenwerking tussen
beide clubs goed zou zijn. Namens de
Bond feliciteerde spr. UVS en Docos
beide.
Sprekend als voorzitter van de Afde
ling Leiden, uitte spr. zijn grote bewon
dering voor hetgeen door het gemeente
bestuur en de Leidse Sportstichting hier
is gepresteerd. Een speciaal woord van
dank richtte hij daarbij tot de heer
Coers, om daarbij even te belichten wat
hij wil doen en wat hij doet als schakel
tussen de gemeente en de clubs. Het is
nog niet zo heel lang geleden, dat de
verhouding tussen de gemeente en de
clubs heel anders lag dan de laatste ja
ren het geval is. De verhouding van
vroegers was voor de jeugd en haar
sport funest. B. en W. .zijn er thans in
geslaagd een verhouding te scheppen,
waarop ieder trots kan zijn en het be
langrijke daarbij is de wil van de ge
meente de verenigingen te willen hel
pen. Zo is hier iets bereikt wat Leiden
echt nodig heeft.
Ondanks het wel zeer zwaar te bespelen veld - vooral na de in de ochtend
van gisteren nog duchtig gevallen regen - heeft UVS in de eerste wedstrijd
ten aanschouwe van een 5 a 6000-koppige menigte toeschouwers de hoop
in de Leidse voetbalharten op meer succes weer doen herleven, want deze
wedstrijd tegen het bezoekende De Graafschap werd in een overwinning
omgezet. Dit geschiedde onder de ogen van de voorzitter van de Kon. Ned.
Voetbalbond, de heer A. L. M. Schroder, die zaterdag verhinderd was bij
de officiële opening aanwezig te zijn, doch zijn belofte om de eerste wed
strijd bij te wonen, daarmee inloste. Ook de wethouder voor de sport
zaken, de heer J. C. van Schaik, woonde de wedstrijd bij.
HATTRICK VAN NIJMAN
Het is een vrij levendige wedstrijd
geworden, waarbij evenwel al spoe
dig bleek, dat de spelers het op het
zware veld niet gemakkelijk zouden
hebben. Het zal n.l. nog wel even
duren, alvorens het veld, dat nu drie
jaar stil ligt, voldoende ingelopen is.
Dat de spelers het zwaar hadden,
viel ook wel spoedig te merken aan
de vele verwondingen, oie het veld
zo langzamerhand opliep.
Nauwelijks was het spel begon
nen, of UVS had reeds een mooie
kans de leiding te nemen. Dat was
toen Nijman de bal uit een doorloop
bal van Verhoeks uitstekend kreeg
aangegeven, zodat hij alleen voor
keeper Wannink kwam, doch Nij
man schoot jammerlijk naast. Het
doel van De Graafschap beleefde
daarna nog enkele benauwde ogen
blikken, maar aangezien het juiste
schot vooralsnog bij UVS ontbrak,
liep alles zonder kleerscheuren voor
de gasten af. Toch kreeg UVS een
nieuwe kans, toen Weerlee uit een
vrije trap fraai voor doel plaatste,
waar Verhoeks de bal tegen de onder
kant van de lat kopte en in het veld
terugsprong. Nijman beproefde het
Mr. J. de Jongh, voorzitter van de
Afd. Leiden, by de aanbieding van de
afdelingsviag aan de heren Wondergem,
Coers en Biegstraaten.
daarna, doch loste een tam schot voor
doel langs, waarna Wannink zich op
het leer wierp. Drie corners tegen
De Graafschap bleven daarna zonder
resultaat, zelfs toen Wim Bekkering
na de eerste een behoorlijke schiet
kans kreeg, doch hij richtte juist op
de keeper. Nijman was deze middag
de grote man in de UVS-voorhoede
en telkens opnieuw dwong hij be
wondering af voor zijn tactisch op
stellen, zijn tikje naar een mede-spe
lers, om dan de bal terug te krij
gen en zijn kans te benutten. Dat
gebeurde na 12 minuten, toen hij de
bal goed aangegeven had gekregen
van Wim Bekkering. Nijman liep
door en passeerde Wannink kans
loos (10). Daarna zakte het spel
wat af. Blijkbaar had UVS alweer
genoeg gedaan, maar de Graafschap
hield moedig vol, ook al strandde
midvoor Weykamp herhaaldelijk op
de buitenspelval, die Hak hem op
zette, terwijl hij in de persoonlijke
duels met de UVS-spil veelal de
mindere bleef. Toen het Weykamp
eindelijk gelukte door te breken en
hij alleen voor Frits van Duyl kwam,
telden we de gelijkmaker al, doch de
Leidenaar kaapte hem moedig het
leer voor de voeten weg. 'n Andere
maal redde Filippo bij een door
braak van rechtsbuiten Raas. In deze
periode viel Henny de Haas vooral op
door slecht afgeven van de bal. Er
werd overigens in het middenveld
veel te kort gespeeld om succes te
hebben en dat het aanvalsspel over
de vleugel nog steeds het meeste ge
vaar oplevert, wordt maar al teveel
vergeten. Ook trok de Leidse ver
dediging zich bij vijandelijke aanval
len steeds te ver terug, zodat elke
aanval gevaar inhield. Henny de Haas
maakte evenwel eenmaal zijn fou
ten in het middenveld weer goed toen
bij een algemene aanval keeper Van
Duyl gepasseerd was, maar hij de
bal met zijn scheenbeen uit de doel-
mond trapte. Hij raakte daarbij
evenwel aan de knie geblesseerd en
werd vervangen door G. Devilee.
In de tweede helft pakte UVS da
delijk weer energiek aan, maar voor
lopig zonder succes. Toen Weykamp
weer alleen voor Van Duyl kwam te
staan, sloeg deze het leer weer terug
in het veld, de bal werd daarna op
nieuw ingekopt en via het hoofd van
Kluivers, die het leer trachtte te
rug te koppen, kwam de gelijkmaker
(11). UVS had evenwel dadelijk
haar antwoord klaar, weer middels
Nijman, doch het zou onbillijik zijn
ook het werk vooral van Verhoeks
en Wim Bekkering daarbij over het
hoofd te zien. Maar de eerste nieu
we UVS-aanval had alweer succes en
voordat men over de schrik van de
gelijkmaker was bekomen, had Nij
man het tweede doelpunt voor UVS
genoteerd (21). De Graafschap zet
te onmiddellijk alles op de aanval,
doch de Leidenaars hielden stand,
waarbij Van Duyl nogmaals redding
bracht door zich met veel bravour
op de bal te werpen. Intussen waa
DE KNVB-POOL.
VERRASSINGEN BIJ DE
VOETBALSPORT.
De uitslagen van de wedstrijden
voor de voetbalpool waren er deze
week echt niet naar om veel win
naars te verwachten. Toch waren er
onder de 566.984 deelnemers toch nog
drie, die alle uitslagen goed voor
speld hadden, zodat zij gedrieën
kans hebben op de prijs van 107.000.
Deze drie winnaars zijn de heren
A. Jansen, Haarlem, F. M. Peters,
Schiedam en J. Kimmeb, Almelo.
Voor de tweede prijs, die 53.550 gul
den bedraagt, zijn er al twaalf kan
didaten en voor de even grote derde
prijs liefst 200. De inzet bedroeg
713.998 gulden.
Het poolformulier had als volgt
ingevuld moeten zijn.
NOAD—JH)S
MW-DWS
Rapid JC—GVAV
VWSparta
FeyenoordADO
PS V—Alkmaar
AjaxEnschede
EllnkwijkFortuna 1
NAC—Willem DL
BW—JtBC
Vitesse—HDVS
SittardiaGo Ahead
SHS—EBOH
TubantiaOldenzaal
LongaBaronie
JI
X
1_L
Filippo geblesseerd geraakt en was
linksbuiten gaan spelen. Toen de
scheidsrechter een eerlijke sliding
van v. Leeuwen met een vrije trap
erg zwaar afstrafte, werd de bal in
eens in het doel geschoten (22).
Maar weer sloeg UVS terug en weer
ih de eerstv'ogende aanval. Nijman
bracht uit een fraai door Filippo
voorgegeven bal de stand weer in
het voordeel van UVS en verrichtte
daarmee de hattrick (32). Er was
toen nog een klein kwartier te spelen
en de spanning bleef tot het einde,
wat onveranderd kwam, ondanks dat
er aan beide kanten nog wel enkele
kansen geweest waren.
de redacties van de reeds aanvaarde
wijzigingen in stemming gebracht
bleken zowel de afgevaardigden van
het betaalde voetbal, als de ama
teurs principiële bezwaren tegen 't
artikel te hebben. Algemeen was
men van mening, dat er tegen dit
artikel, dat een semi-profclub het
recht geeft spelers tussen 16 en 18
jaar op de beschermde lijst te plaat
sen waardoor zij niet naar andere
clubs van het betaalde voetbal kun
nen overgaan, ethische bezwaren
waren.
Aangezien, zoals gezegd, de strek
king van dit artikel al op 18 juni
was aangenomen had al het gepraat
weinig zin. Zeker toen de semi-profs
bezwaar bleven maken tegen de sug
gestie van de amateurs dat alle le
den, die zich bij semi-profclubs aan
melden, eerst in kennis moeten wor
den gesteld van het bestaan van het
artikel.
Toen voorzitter A. L. M. Schro
der de redactie van het nieuwe ar
tikel in stemming bracht bleef er
voor de afgevaardigde weinig anders
over dan het nieuwe artikel te aan
vaarden.
De vreemde situatie doet zich dus
voor, dat het reglement betaald
voetbal is opgenomen waartegen zo
wel de semiprofs als de amateurs
ethische bezwaren hebben.
Het blijft echter zeer de vraag of
de reglementering van de „ijskast-
spelers" enig nut heeft, want de ju
ridische experts van de KNVB ver
klaarden al, dat geen enkele Ne
derlandse rechter de vastgestelde re
geling rechtsgeldig zal verklaren, in
dien het ooit tot een proces zou
komen
Oommissie van onderzoek voor
kwestie- Ste in voorte.
Een tweede punt, dat meer dan de
normale belangstelling had in deze
rustige vergadering, was het verzoek
van de noordelijke afgevaardigde
Hekman een commissie van onder
zoek in te stellen voor de kwestie-
Steinvoorte. Zoals eerder werd ge
meld zag het bestuur van de KNVB
in verband met interne moeilijkhe
den in de technische commissie aan
leiding de heer L. Steinvoorte, reeds
vele jaren lid van TC, niet te her
benoemen.
Het voorstel van de heer Hekman
werd met grote meerderheid van
stemmen aangenomen.
En verder waren het eigenlijk rou
tine-zaken, die aan de orde kwamen.
Bondspraeses Schroder reikte de
medailles uit aan de kampioenen
van Nederland (Ajax, Gouda en
Quick Boys) en aan de winnaar van
de KNVB-beker zaterdagvoetbal
(DOVO). De bondsbestuursleden J.
Egberts, D. Nijs, A. H. Martens en
F. Remmers werden bij enkele kan
didaatstelling herkozen.
KNVB-voorzitter Schroeder overhan
digt de medaille aan voorzitter Van
Tilburg van de Goudse voetbalvereni
ging „Gouda" in verband met het
door deze club behaalde landskam
pioenschap zondag-amateurvoetbal.
