Koningin Juliana doet beroep op
het Nederlandse volk
Verantwoordelijkheid en
sportiviteit in 7t wegverkeer
Bid- en boetedagen
voor de wereldvrede
Goud voor
vaderlandse „Pot"
Matroos van „Baltika''
vroeg asiel
WOENSDAG 12 OKTOBER 1960
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 3
TOESPRAAK VOOR RADIO EN T.V.
Ter gelegenheid van de bezinning op de verkeersveiligheid heeft koningin
Juliana vanmorgen voor radio en televisie een toespraak gehouden
De Koningin zeide:
„Alle verkeer neemt toe, alle middelen van vervoer nemen toe. Het
aantal ongelukken wordt voortdurend groter, en de strijd daartegen wordt
intenser. Wat van dit alles neemt het sterkste toe? Op het ogenblik komen
de ongelukken flink opzetten in dit vreselijke gevecht om de weg.
In de laatste vijf jaren bij elkaar zijn er door verkeersongevallen uit
ons midden door de dood heengegaan meer dan achtduizend personen,
dat is een getal, gelijk aan heel de bevolking van Bolsward. En ernstig
gewond werden daarbij ruim honderddertienduizend mensen, een aantal
ongeveer gelijk aan heel de bevolking van Arnhem of Breda. Daarbij is
1960 nog niet inbegrepen, maar dit zal waarschijnlijk een bijzonder zwart
jaar blijken te zijn.
rechten te staan. De weggebruiker
heeft zeer zeker zijn rechten en zijn
plichten, maar hij komt slecht te
recht, als hij alleen aan zijn eigen
recht denkt: zijn plichten zijn im
mers hetzelfde als de rechten van de
anderen. Het is altijd in het leven
het beste om de wijste partij te zijn,
speciaal waar er risico in het spel is.
Want, wat moet men in de eerste
plaats handhaven: zijn recht, of zijn
leven, plus dat van anderen?
Als men de wijste partij - en dus
eigen recht niet boven alles - heeft
gekozen, dan blijft men van schuld
gevoel gevrijwaard, en kan men bo
vendien nog vaak de fouten van an-
GROOT LEED
Om met Vondel te spreken: Wie
cal d'ellende en 't jammer noemen.
Want wie zal ooit beschrijven wat
er op de weg gebeurd is - wat er
omgegaan is in alle mensen die bij
een ongeluk betrokken zijn geweest,
en in het bijzonder in hen; die het
ons niet meer navertellen? Sommi
gen zijn bij verrassing door de dood
overvallen, anderen hebben zichzelf
niet geteld en hun leven gegeven om
een kind, of een mens te redden.
Wij denken aan het ontzaglijke
leed dat in zoveel levens ontstond.
Ook denken we aan het afschuwe
lijke zelfverwijt, waarmee sommigen
moeten verder leven, omdat ze het
instrument zijn geworden om het le
ven van een ander te beëindigen of
te ruïneren.
VERANTWOORDELIJKHEID
Ja, wij zijn op de wereld om elkaar
bij te staan en wij willen ons graag
verantwoordelijke wezens voelen.
Dan moeten wij toch niet vergeten
wat de prijs kan zijn voor het zich
laten verleiden tot onsportieve din
gen, zoals bijvoorbeeld een welis
waar heerlijk gevoel van snelheid te
hebben - maar daar waar dat niet
verantwoord is - of een record te
halen op de weg - wat toch nooit
zuiver is omdat de weg~geen circuit
is, of te grote haast hebben: wie
gauw wil aankomen kan trachten
wat eerder op pad te gaan - of ook
een eigenwijs niet meespelen met de
algemene spelregels van het verkeer.
Bovendien is het altijd onverstandig,
zichzelf te overschatten of zijn auto
of motor of bromfiets, of om zo maar
aan te nemen dat alle anderen goed
rijden en wel verstandig en voor
zichtig zijn.
SPORTIEF
Het is eigenlijk alleen maar spor
tief, om onderweg steeds de anderen
te respecteren, ook in hun tekort
komingen, en om zich geheel op het
verkeer te concentreren, en om ook
niet op weg te gaan, tenzij men voelt
dat men dat kan doen.
Het is ook dom, alleen op zijn
Bejaarde wielrijder
overleed na ongeval
Gisteravond omstreeks vijf uur is
ln Den Haag op de Laan van Eik en
Duinen, nabij de Mient een ver-
keersongeval gebeurd, waarbij de
69-jarige heer J. van der Meer uit
de Schaarsbergenstraat in Den Haag
het leven heeft verloren.
De heer Van der Meer die daar
op een fiets reed, kwam in botsing
met een bestelauto, bestuurd door
de 18-jarige D. P. van A. uit de
Kruisbessenstraat in Den Haag. Ten
gevolge hiervan kwam de heer Van
der Meer te vallen waarbij hij zwaar
aan het hoofd werd gewond. Hij
moest in het ziekenhuis Zuid wal
worden opgenomen,, waar hij een
uur later overleed.
Daar de juiste toedracht van het
ongeval de politie nog niet duide
lijk is, verzoekt zij een ieder die in
lichtingen hierover zou kunnen ver
strekken, zich met haar in verbin
ding te stellen.
ZWARE STRAF GEëlST TEGEN
MAN, DIE OP AGENT INREED
Twee jaar en zes maanden gevan
genisstraf heeft de officier van Jus
titie bij de rechtbank te Arnhem, mr.
A. J. J. Pfeil, geëist tegen de 49-ja-
rige veehandelaar W. J. van Wijk te
Weurt wegens poging tot doodslag
jegens een politieman.
De verdachte zou, dronken achter
het stuur van zijn auto zittend, op de
politieman zijn ingereden. De offi
cier eiste ook verbeurdverklaring van
de auto en vijf jaar intrekking van
het rijbewijs. De veehandelaar reed
op de onheilsdag slingerend langs de
weg. Een agent poogde hem aan te
houden, maar in plaats van te stop
pen, gaf de verdachte gas. Hij zou de
agent tegen de grond hebben gere
den als deze niet snel opzij was ge
sprongen.
Uitspraak over veertien dagen.
deren opvangen. Dat geeft een beter
soort voldoening dan een onzuiver
wegrecord.
De grote weg lijkt bij uitstek DE
plaats, waar men sportief zou moe
ten zijn. Rijden met auto, motor of
bromfiets is immers een heerlijke
sport - met zijn eigen moeilijkheden,
die opgelost moeten, en met zijn
eigen eer, die er mee behaald kan
worden.
Waarom dan is men op de weg zo
vaak niet sportief?
BESCHAVING
Als men de aantallen verkeerson
gelukken afleest, hoe er in een land
gereden wordt, dan spijt het mij
ontzaglijk te zien, dat Nederland
niet tot de kopgroep der besten be
hoort en zelfs nog wel een eind
daarachter komt.
Als de beschaving' van een land
ergens uit zou kunnen blijken, dan
zou het toch wel zijn uit het gedrag
op de weg. Hier nu blijkt keihard
een gebrek aan besef bij ons, dat we
het hier voor elkaar een VEILIG
land moeten maken om in te wonen.
Laten we steeds tegen onszelf zeg
gen:
Ken jezelf,
Ken je auto,
Kijk uit naar de anderen
want ik ben mijn broeders hoeder.
Voor wat hoort wat
De dank van een
zakkenroller
Een automobilist in Beieren, een
advokaat, nam een dezer dagen
een lifter mee in z'n auto. Goed
en wel was hij met z'n passagier
op weg of hij beging een ver
keersovertreding, werd deswege
door een agent aangehouden en
ging op de bon.
De stemming was er niet beter
op geworden; min of meer ge
prikkeld door de tegenslag zette
hij de reis voort. De lifter
voelde zeker iets van medely-
den en van dankbaarheid. Enke
le kilometers verder stopte hij
namelijk de automobilist iets in
de handen. Toen deze het bewijs
van medelijden (of dankbaar
heid) eens nader beschouwde,
bleek hethet zakboekje van
de verbaliserende polite-agent te
zijn. En het zakboekje bevatte
natuurlijk óók het door de
agent genoteerde adres van de
advokaat. „Dat is uit dank voor
het meenemen" zei de zakken
roller, die inderdaad een zak
kenroller bleek te zijn: pas ont
slagen uit de gevangenis.
Heden en morgen
Vandaag en morgen worden in heel
Nederland en in geheel de wereld
bid- en boetedagen gehouden om de
vrede in de wereld af te smeken, door
gebed en offer, op de eerste plaats
door persoonlijke inkeer en, zoals de
Nederlandse bisschoppen in haar jl.
zondag voorgelezen brief schreven,
door een levenshouding ln liefde tot
God.
Deze bid- en boetedagen worden
gehouden om gehoor te geven aan de
aansporingen van de H. Maagd, toen
Zij 43 jaar geleden in Fatima ver
scheen.
In de stad Leiden en belendende
parochies worden vanavond en mor
gen de volgende kerkdiensten ge
houden:
St. Lodewijk: woensdagavond half
8 rozenhoedje, waarna het Allerhei
ligste tot middernacht blijft uitge
steld. Donderdag te half 8 rozen
hoedje: te 9 uur gezongen H. Mis ter
ere van het Onbevlekt Hart van Ma-
Herensingel: beide avonden te half
8 rozenhoedje.
Hartebrug: woensdag nachtmis te
12 uur. Donderdag na de gezongen
H. Mis van 9 uur uitstelling van het
Allerheiligste. Beide avonden te u.
rozenhoedje.
St. Petrus: Beide avonden Lof met
rozenhoedje te 7 uur. Woensdagav.
8.15 uur kruiswegoefening en om
half 10 avondmis.
Haagweg: Beide avonden Lof met
smeekgebeden te 7.30 uur.
St. Antonius: Beide avonden Lof
met smeekgebeden te 7.30 uur.
Oegstgeest: Beide avonden Lof met
rozenhoedje te 7.30 uur.
Haagse Schouw: Belde avonden te
7.30 uur Avondmis.
Meerburg: woensdag'te 12 uur ge
zongen Nachtmis ter ere van het On
bevlekt Hart van Maria; nachtelijke
aanbidding hoofdzakelijk voor man
nen, tot 's morgens 7 uur. Beide
avonden Lof met rozenhoedje.
Tuindorp Ooslzaan
thans door Hemelwaler
geplaagd
Laagste gedeelte liep onder
Vele inwoners van het in februari
j.l. tengevolge van een dijkdoorbraak
geteisterde Tuindorp Oostzaan, in
Amsterdam, zijn in de afgelopen nacht
wakker geschrokken toen zij bemerk
ten, dat het water opnieuw hun wo
ningen binnendrong. Het waren met
name de bewoners in de lager gele
gen gedeelten van het tuindorp, in
de omgeving van de Kometensingel,
die een herhaling van de ramp in
het begin van dit jaar vreesden.
Hun schrik maakte echter plaats
voor een gelaten toezien, toen de
gealarmeerde politie constateerde,
dat het hemelwater ditmaal de oor
zaak was. De riolen konden de enor
me regenval sinds gisteravond elf
uur niet meer verwerken, waarna en
kele straten en tuintjes in de omge
ving van de Kometensingel blank
kwamen te staan. Omstreeks twee
uur drong het water zelfs vele wo
ningen binnen, waar de bewoners
onmiddellijk maatregelen namen om
hun gloednieuwe spulletjes in veilig
heid te brengen.
Een putzuiger van de gemeenterei
niging werd gehaald, doch moest on-
verrichterzake terugkeren, omdat de
capaciteit van deze l.OOO-literzuiger
niet opgewassen bleek tegen de hoe
veelheid water. Het waterpeil in het
getroffen gebied van het tuindorp
is sinds februari jongstleden nog niet
normaal geweest.
Laagste gedeelte liep onder.
Het water bereikte zijn hoogste stand
in de achter de Oostzanerdijk gele
gen Kometensingel. Een tiental laag
gelegen woningen en winkels liepen
onder water. Dit, tussen de Oostza
nerdijk en het Orionplantsoen gelegen
laagste gedeelte van Tuindorp Oost
zaan, werd in februari j.L ook het
zwaarst getroffen. Toen stond het wa
ter tot de dakgoten, nu stond het
nergens hoger dan 15 cm. De straten
en tuintjes waren tijdens de ergste
regenval een egale watervlakte. Via
schutsluizen trachtte publieke wer
ken vannacht het bedreigde stadsge
deelte te ontlasten. De alleenwonende,
Twee jongetjes in
Woeidén verdronken
bijna 79-jarige heer Schaft, Kometen
singel 152, werd omstreeks 2 uur
door de politie uit zijn slaap gewekt
en geëvacueerd. Het water stond in
zijn laaggelegen woning tot knie
hoogte. Een motorspuit van de brand
weer pompte later de woning leeg.
De meeste bewoners van het tuin
dorp hebben van de wateroverlast
weinig gemerkt, ze sliepen reeds
toen de zware regenval dinsdagavond
omstreeks half twaalf begon. Deson
danks waren vele mensen de hele
nacht in de weer met het graven van
geulen en het bouwen van dammetjes
voor de deuren van hun woningen en
winkels.
6 Weken geleden deden ze hetzelf
de, toen een wolkbreuk Tuindorp
Oostzaan trof. Een uit Zeeland af
komstige middenstander, die in 1953
de Zeeuwse watersnood meemaakte,
was vannacht voor de negende maal
in 6 jaar bezig om met emmers en
ander materiaal zijn winkel leeg te
hozen. De bewoners, die hun hui
zen nog nauwelijks hebben hersteld
van de watersnood in februari, vra
gen zich af waarom de gemeente geen
kans ziet de riolering te verbeteren.
„We doen wat we kunnen, maar het
is een moeilijk probleem", zei hoofd
ingenieur Koot van de afdeling riole
ringen van publieke werken, die met
zijn medwerkers vannacht de nood
zakelijke maatregelen nam. Om
streeks 5 uur zakte het water aan
zienlijk toen het voor een ogenblik
even droog was.
AFSTANDBAKENS
Vier Nederlandse koks, de heren
W. E. L. te Mey, A. L. Verleun, A. L.
A. Brauwers en F. J. G. den Ouden
hebben in Frankfort aan de Main de
hoogste onderscheiding bij een,
twaalf landenploegen omvattende,
culinaire wedstrijd gewonnen, name
lijk de grote prijs der IKA in goud
met lof der jury. Voorts brachten zij
vier gouden medailles en twee ere
prijzen mee naar huis.
De ploeg was uitgezonden door de
samenwerkende ondernemersorgani
saties in het horecabedrijf naar de in
Frankfort gehouden tiende interna
tionale „Kochkunstausstellung" en is
gisteravond in Nederlatnd terugge
keerd.
De landenwedstrijd bestond uit de
verzorging van een koud buffet van
twintig schotels, terwijl in de tweede
helft van de week van 2 tot 9 okto
ber. een der zes keukens van het
vierhonderd zitplaatsen tellende In
ternationale restaurant werd be
mand, De Nederlandse keuken bleek
zo in trek, dat elke dag de twee ge
brachte gerechten het eerst waren
uitverkocht.
Naast de landenwedstrijd werden,
in de acht dagen die de tentoonstel
ling duurde, door 416 koks van ve
lerlei nationaliteit 3660 schotels in
gezonden. De vaktentoonstelling, die
40.000 m2 en meer dan 400 stands be
vatte, werd door 225.000 personen be
zocht.
Onstuitbare zandauto
zaaide paniek
Als een onstuitbaar projectiel da
verde dinsdagmorgen een volbeladen
zandauto door de straten van Berg-
schenhoek, tot schrik en ontsteltenis
van de moeders van tientallen kinde
ren, die juist op weg waren naar
school. Het werd een ware paniek-
tocht. Het was aan de tegenwoordig
heid van geest van de chauffeur te
danken, dat zij niet uitgroeide tot een
drama.
Door onophoudelijk te claxoneren
kon hij namelijk voorkomen, dat een
van de verschrikt uiteenstuivende
kinderen werd geraakt.
Materieel was de schade groot. De
zandauto, waarvan de remmen wei
gerden. botste namelijk tegen een ge
parkeerde wagen, vernielde een eta
lageruit, vloog vervolgens door het
hek van de hervormde kerk en be
landde tenslotte met een enorme
klap tegen een boom. Toen was zij
alleen nog maar een hoop verwron
gen staal. De chauffeur kreeg enkele
lichte verwondingen.
GEORGANISEERD OVERLEG IN
AMBTENARENZAKEN.
De centrale commisise voor geor
ganiseerd overleg in ambtenarenza
ken heeft in haar vergadering o.a.
overeenstemming bereikt over voor
stellen met betrekking tot een op
zet voor, algemeen in de rijksdienst,
geldende richtlijnen op het stuk van
loonbepalende nevenfactoren in het
kader van de werkclassificatie en de
daarmede samenhangende inpassings
problemen.
elkaar te houden.
Jaanimets verklaarde: „Het Rus
sische volk worden niets dan leugens,
leugens en nog eens leugens verteld.
Er zijn andere opvarenden die, nu
ik ontsnapt ben, ook zullen proberen
weg te komen. De helft van de be
manning, misschien nog meer
zou, als zij kon, nu direct willen dros
sen en nooit terugkomen.
Elke Russische zeeman is een spion,
die opdracht heeft uit te zien n«ar
militaire objecten vliegvelden en an
dere dingen die voor de Russische re
gering van nut kunnen zijn. Iedere
keer als een Russische zeeman de wal
op gaat, kijkt hij daar naar uit en
over alles wat nieuw is brengt hij
verslag uit.
Jaanimets beweerde reeds drie
jaar geleden het plan te hebben opge
vat om te vluchten.
DIT ZUNZE DAN!
1200KM NIEUWE R'JKSWEGEN, 3TUNNELS EN 5 BRUGGEN
Ontworpen rijkswegen
A Ontworpen tunnel
0 Ontworpen brug
Wat gaan we in 15 jaar doen aan ons overbelaste wegennet? De kaart
geeft een beeld van de belangrijkste projecten. Van de bruggen zijn die
bij Zwolsehoek en over het Haringvliet wel de belangrijkste. De brug bij
Zwolsehoek krijgt in grootte zelfs de afmetingen van de Moerdijkbrug. In
1965 zal de nieuwe brug, naar berekend is, gereed zijn. En natuurlijk de
Coentunnel in Amsterdam! In 1964 moet hij klaar zijn.
WERKZAAMHEDEN AAN ONZE WEGEN IN 1961
De vijfjarige J. W. van Oosten uit
Woerden, naar wie sinds maandag
middag half twaalf op grootscheepse
wijze door politie, gemeentewerklie
den, brandweer en vrijwilligers werd
gezocht, is dinsdagavond om half ne
gen levenloos opgeh aald uit de ha
ven, waar hij vermoedelijk in de vrij
steile berm heeft gespeeld en onge
merkt in het water is geraakt.
Dit betekent, dat er op maandag in
Woerden twee kinderen zijn overle
den tengevolge van te water raken.
De driejarige Teunis Benschop, die
maandagmiddag op het nippertje uit
de modder van de half gedempte
Oude Rijn in Woerden kon worden
gered, is namelijk gisteren ook overle
den. De kleine had door dit modder
bad zoveel giftige stoffen binnenge
kregen, dat ook een algehele verwis
seling van bloed het leven van het
kind niet meer heeft kunnen redden.
U kent natuurlijk de afstandsba
kens, die geplaatst worden om het
verkeer te waarschuwen voor een
beweegbare brug of spoorwegover
gang (bewaakt of onbewaakt). Deze
rechthoekige witte bakens met een
afgeschuinde bovenkant zijn voorzien
van rode balken en wel 1, 2 of 3
stuks. Iedere balk geeft een afstand
van 80 meter aan tot het object
waarvoor wordt gewaarschuwd. Het
eerste baken heeft 3 schuine rode
balken en staat dus 3 x 80 meter
240 meter voor de brug of overweg.
Het tweede baken met twee balken
staat op 160 meter en het derde ba
ken met één balk op 80 pieter vóór
het object. Met het afnemen van het
aantal rode balken neemt het gevaar
dus toe. Vooral indien het zicht be
perkt is door mist of zware regen
waarschuwt de A NV1" U extra op uw
hoede te zijn als U he. eerste baken
in zicht krijgt.
Een matroos van het Russsiche
schip „Baltika", waarmee premier
Chroesjtsjef naar New York is ge
reisd, heeft politiek asiel in de Ver.
Staten gevraagd.
De vluchteling is de 29-jarige Vic
tor Jaanimets, afkomstig uit Estland.
De man. die met vier andere opva
renden van de „Baltika" in New
York was gaan winkelen, zag kans
zich bij de autoriteiten te melden
toen de anderen inkopen deden. Vol
gens Amerikaase bladen had de be
manning van de „Baltika" opdracht
gekregen in groepen van vijf de wal
op te gaan, kennelijk om een oogje op
Het volgend jaar zit men ook niet stil. Met de werken, die op het kaartje
staan aangegeven, zal men ln 1961 aanvangen. Het duurste werk is de brug
bij Brlenenoord (Rotterdam), kosten 17 miljoen gulden. Het werk, dat het
*er?L»o de toekomst grijpt, is de weg Belgische grens - Eindhoven-Venlo.
j6 j .?erced rijn- In het kader van verlichting van rijkswegen,
zal dit Jaar de rijksweg Amsterdam-Laren onderhanden genomen worden.
