»De Vluchteling van Cayenne«
C
VEEL HULP BIJ DE
LATE OOGST
ÏW ARG A RINËFARRIEKM
ZOËTERJflEER
één miljoen van bedrijfsleven
voor herbouw sociëteit
Minerva
DINSDAG 13 SEPTEMBER 1960
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 9
Boterprijs mag
niet omhoog
50 Leidse studenten
naar Groningen
In een gisteren gehouden extra
vergadering heeft het bestuur van
Ook 5» studenten uit Leiden zijn gfote ITlislukking
gen is zeer tevreden over het grote
aanbod vrijwilligers.
Onder de vrijwilligers zijn veel het produktschap voor zuivel de
veehouders uit het zuidelijk Wester- vraag onder ogen gezien wat er ge-
kwartier, mensen, die in de vorige daan moet worden om te voorzien
Behalve 150 militairen uit Appin- droge zomer *.yn geholpen door de in de op dit moment sterk gestegen
gedam, die gisteren in de omgeving landbouwers van de kleistreken, toen vraag naar boter, aldus wordt na-
van Appingedam zijn ingezet om de het ging om het vee aan voer te hel- mens dit bestuur meegedeeld. Het
graanoogst binnen te halen, arri- pen. In de kerken in het zuidelijk bestuur meent, rekening houdend
veerden gisteravond, met toestem- Westerkwartier is zondag van de met de verwachtingen ten aanzien
ming van de militaire overheden, kansel een beroep op de bevolking van de produktie en de afzet in de
nog eens 150 militairen van de LU- gedaan om hulp bij de graanoogst in eerstkomende weken, dat - mtde
WEA uit Leeuwarden. Zij gingen di- het Noorden. met het oog op de reeds aangegane
reet na aankomst op het station te exportverplichtingen - op zeer korte
Groningen met trucks door naar termijn gezorgd moet worden voor
landbouwers m het Hoge Land en een noodzakelijke aanvulling van de
Oldambt, hoofdzakelyk in de omge- Verplichte OntStOrinQ uit de normale produktie beschik-
ving van Scheemda, om te helpen baar komende hoeveelheden boter,
zodat aan de sterke vraag van de
ur iiunniiiu binnenlandse consument naar boter
gisteravond in Winschoten aangeko- llllJIU«*Alliy ten volle kan worden voldaan,
men om in de omgeving van deze Hierbij is mede overwogen, dat
plaats de landbouwers behulpzaam De verplichte ontstoring van ont- moet worden voorkomen, dat als
zÜn- stekingsinstallaties van automobie- 8evolg van een zekere, momentele
Zij hebben zich van een betere l®n. motorfietsen, bromfietsen en schaarste aan boter op de binnen
kant laten zien, dan de Utrechtse andere benzine- en LPG-motoren lan<3se markt, de boterprijs zal sty-
studenten, die ook vijftig hulpkrach- dreigt een volledig fiasco te worden.' Sen-
ten voor de oogst zouden zenden. De garagehouders weten niet wei-
Een vertegenwoordiger van de ke apparaten zij moeten aanbeve-
Utrechtse studenten zou een en an- len, omdat er geen enkel bewijs is.
der nog met de Groningse boeren dat de apparaten deugdelijk zijn en
regelen, doch er werd niets meer de politie kan geen controle uitoefe-
vernomen. Bij navraag bleken de nen, omdat zij de daarvoor benodig-
heren toch maar af te zien van deze de apparatuur mist. Volgens de Iet-
arbeid- ter van de wet, moet een garagehou- -
Twee Dloeeen van 40 croenen" der de montage van een ontstoorde op een aantal stations het
aankomende "studenten, uit Gronm-' ontstekingsinstallatie aanbevalen, Het ligt in d^bedoe'lin^iiTde
gen zullen eveneens voor de oogst doch hij oopt dan meteen het risico ""„196™ roltrannen aaS te
werden ingezet. De Provinciale Ar- M«ft te verliezen omdat deze br0* gena" stat ona Amarafoort
beids-Contact Commissie in Gronin- installaties ernstige schade aan de AmSterdam-CK »n Si
motor kunnen toebrengen, zo lezen lEnst.er<3S?? Lt> 0et nle"We sta-
wij in de „Volkskrant". - ''°n ,tatTSurg'. BlJ de overwegingen
°m tot dit nieuwe systeem over
Averechtse werking te gaan, is rekening gehouden met
Rortoolrla morlz-ora foorrcan StÖ8ende gemiddelde leeftijd VSn
Bepaalde merken autos reageicn reizigers,
zelfs averechts op sommige ontsto-
ringsmiddelen. Bij controle bleek,
dat zij tweemaal zo erg stoorden op
de t.v.-buis als zonder ontstoringsap. üe aertigduizendste bezoeker
paraat. Voor de moeilijkheden hebben Oj11d* Kunst- en Antiekbeurs
de ministeries van Verkeer en Wa- Pf beeft zich gistermiddag ge-
Met Ingang van de zomerdienst- terstaat en van Justitie een open oor ™eld* .Hat was. de gepensioneerde
regeling 1961 zullen snellere verbin- en er wordt geregeld overleg ge- ad:m^aa* d*F.Am("j.kaJ"fe ma-
dingen voor het goederenvervoer "enson"^.^.^^ aandenken een tinnen kannetje
over de Europese spoorwegnetten tot branche moet de oplossing worden
stand worden gebraoht. gezocht in een wijziging van de wet
die door Verkeer en Waterstaat is
In navolging van de TEE-relzigers- gemaakt In Engeland en Duitsland
treinen, thans ook TEEM (Trans- heeft men met veel minder strenge
Europ-Express-Marchandises) - -tret- maatregelen al goede resultaten ge-
boekt,
nen worden ingevoerd.
In verband met het korte opont
houd aan de grenzen, kunnen uit
sluitend goederen worden vervoerd,
die rechtstreeks worden bevracht en
waarbij met een normale grensbe-
Roltrappen op
stations
De Nederlandse Spoorwegen over-
T.E.E.M treinen
voor sneller
goederenvervoer
Door de onzes inziens verwarringwekkende publikaties
via radio en dagbladpers kan bij het publiek de
mening postvatten, dat alle margarine oorzaak zou
kunnen zijn van de huidziekten, die zich geopenbaard
hebben.
Met nadruk willen wij verklaren, dat deze bericht
geving geen betrekking heeft op de door ons ge
fabriceerde margarine.
Onze margarine wordt in de handel gebracht onder
verschillende merken, die alle voorzien zijn van het
„kwaliteits-waarborg" Leeuwenzegel of garantiezegel,
aangebracht op de sluiting der pakjes.
Leeuwenzegel
Garantiezegel
De Nederlandse Organisatie voor
Zuiver Wetenschappelijk Onderzoek
LEIDS STUDENTENCORPS VERWACHT:
Nederlandse
chauffeur
-na 15 dagen hechtenis-
terug uit Italië
Jongens speelden
op spoorwegterrein:
Eén dode en
één gewonde
handeling kan worden volstaan. heeft prof. dr. L. "de Ruiter, hnogie- A Chip hfrrinr ironrlnorr
deze TEEM-trei- raar in de vergelijkende dierfysiolo- nLg,IU vandaag
Het initiatief tot
nen is van de Nederlandse Spoor- gie aan de Rytauniversiteit'te Gro-
wegen uitgegaan. Voor deze TEEM- ningen, een subsidie verleend voor
treinen zal geen nieuw materieel een analyse van de factoren, die de
worden aangeschaft, omdat de Euro- reacties van de driedoornige stekel-
pese spoorwegmaatschappijen reeds baars op zijn prooien bepalen. Dit
over voldoende S-wagens beschik- onderzoek wordt onder supervisie
ken. Dit zijn goederenwagens die van prof. De Ruiter verricht door de
met een snelheid van 100 km per heer J. J. Beukema, doctorandus in
uur kunnen rijden. de biologie.
Dinsdag begint de actie van de
stichting Leidse Studentenp-
meenschap om van het Neder
landse bedrijfsleven bijdragen tot
bijna een miljoen gulden te ver
werven ten behoeve van de her-
Chauffeur Van der Broek, die
enige tijd geleden in Italië werd aan-
gehouden na een overval op een Ne- weg*j£rW van een coöperatieve
derlandse bus, is zondag m Neder- land bouwvereniging in Delden ia de
bouw vernieuwing en uitbreiding 'anti teruggekeerd. HU heeft vijftien 7.jange G Scholten uit Delden on-
van de Leidse studentensociëteit uüe'bureeu*van'Wa" der een neervall™de zijwand van
„Minerva", die in de „acht van M e
3 op 3 december van het vorig ™»r n,dj, nog eeds niet wa zy„ vrieendje Th Völkers raakte met
jaar voor een groot deel door van dor Brmk werdMOTesteerd z,JnJbeen bekneld tussen de wand
brand werd verwoest.
kend is in Italië gezegd, dat het geen z,eKenhuls vervoerd.
Deze herbouw zal ongeveer twee overval op de bus was, maar dat de
miljoen gulden kosten. Rond acht Nederlandse chauffeur zelf in de
Tijdens het spelen op een spoor-
Se Zingwide Zwammen I
ton hiervan is beschikbaar uit de aan^al was gegaan,
Scheepsberichten
„„«.„-woo. ov.„- ALBIREO 11 sept, van Genua naar
terende gelden, behalve de 940.000 directeur van het touringcarbedryf. port Said; AMSTELHOEK 12 sept. te
gulden van het bedrijfsleven zijn in Wateringen. De consul-generaal Colombo verwacht; ARGOS 11 sept. van
reeds in verschillende vormen bin- van Nederland in Genua, dr. ir. A. Ormil ia naar Istanbul en 12 sept. te
verzekeringsgelden. Van de reünis
ten wordt drie ton en van df corps
leden zelf een ton verwacht. De res-
„Het is vermoedelijk toch een po-
tot rpofoverval geweest, maar
urf het niet te verklaren", zei de
Sevenster, heeft echter ontkend, dat Istanbul verwacht; BAARN 12 sept. te
Emden; BINTANG 11 sept. van Bremen
naar Antwerpen; CELEBES 12 sept. te
Aden: DAHOMEYKUST 11 sept. van
Douala naar Vitoria; EENHOORN 12
sept. van Izmir naar Piraeus; GRAVE-
LAND 12 sept. te Las Palmas verwacht;
KERMIA (t) 11 sept. van Fredericia
naar Rotterdam; LELYKERK 12 sept.
het een roofoverval geweest i
Stroper gesnapt
nengevloeid.
Het ligt in de bedoeling achter de
oude sociëteit een aanbouw van drie
tot vier verdiepingen op te trekken
en het oude gebouw voor een groot
deel (althans wat het uiterlijk be- Tijdens zijn dagelijkse rondgang van nohro. 7T
treft) in de oude stijl te herstellen, door de bossen in de Limburgse ge- KUST 12 sêDt! van Bramen naar Ham"
meente Herkenbosch vond boswach- gj?ORA&E 12 ^pt iTcenT.'
ter J. Tuileman een dode ree m een PARKHAVEN passeert 12 sept. Finister-
struik. Hij waarschuwde de politie re naar Rio de Janeiro: PHILINE pas-
De bedrijfsinzameling, die dinsdag en samen met wachtmeester H. Wil- seert 12 sept. Pantellaria naar Thames-
lems stelden zij voor de stroper een jjay®n: RIDDERKERK 12 sept. Port
hinderlaag op. 's Avonds kwam in- ver wach t STAD HAARLEM pas-
begint, wordt gevoerd door een stich
ting voor de Leidse Studentenge
meenschap, waarin ongeveer zestig
vooraanstaande oud-Leidenaren zit-
ongeveer zestig derdaad de wilddief opdagen, die het dal: cTfwn i5 ?aa{L
Leidenaren zit- dode dier op zijn rug nam en er mee bantjet 12 seDt van H^nSfnlfa Jfir
ting hebben. Men verwacht, dat de- naar huis wilde gaan. Hij bleek een Singapore; tjilFwong 12 sap? van
ze actie met goed resultaat kan wor- berucht stroper te zijn, die door hen Bluff naar Sydney; tjimanuk 12 sept
den afgesloten wanneer de definitie- werd aangehouden,
ve bouwplannen gereed zijn. Indien
de voorbereidende werken voor de
nieuwbouw omstreeks de jaarwisse
ling kan beginnen, is het mogelijk
de herrezen sociëteit „Minerva" eind
volgend jaar feestelijk te herope
nen. Waarschijnlijk zal voordien de
sociëteit enige tijd gesloten moeten
worden tijdens de meest onrustige
periode van de herstellings- en
nieuwbouwwerkzaamheden. Hoelang
dit het geval is en waarheen het
corpsleven dan zal worden overge
bracht is nog niet met zekerheid te
zeggen.
MARGARINE
of boter op uw brood is overbodig
als u een lekker laagje pindakaas
gebruikt. Onze pindakaas bevat
ca 55o/0 natuurlijke vetten, 250/0
eiwit en veel vitamines.
Vraag dus pindakaas van
7nc7m&an.
van Napier naar Wellington en 12 sept.
aldaar verwacht; VANNECK 12 sept.
van Napier naar Wellington; VlANA
passeert 12 sept Gibraltar naar Rotter
dam; AAGTEDIJK 12 sept. van Colom
bo naar Aden; BILLITON 12 sept. van
Manilla naar Cebu; KIELDRECHT (t)
12 sept. van Rangoon naar Chittagong;
KOSICIA (t) 12 sept. van Willemstad
naar Buenos Aires; LIMBURG 12 sept
rede Khorramshar; LOENERKERK 12
sept. te Antwerpen; MAASLLOYD 13
sept. te Singapore verwacht; NANUSA
11 sept. van Montreal naar Toronto-
NIEUWE TONGE 13 sept. te Duluth
verwacht; PENDRECHT (t) 12 sept.
a x Cape Lopez verwacht; RIOUW passeert
(Advertentie/ 12 sept. Kaap Leeuwin naar Adelaide;
DOOR OTTWELL BINNS
,Maar er is dringend haast bij."
Langdon trachtte tegelijkertijd te
eten en het verhaal van zijn weder
varen te vertellen, maar Harborough
,Ja, dat begrijp ik volkomen. Maar verbood hem dit.
ik meen te mogen geloven dat er wel „Niet praten, kerel. Eet liever. Je
eens een robbertje gevochten zou kunt ons alles wel vertellen, als we
kunnen worden voor we het tot een onderweg zijn."
goed einde hebben gebracht, dus is Haastig werd de maaltijd genuttigd,
het verstandiger dat we ons van te Jules haalde de rumfles nog eens te
voren een beetje aangesterkt hebben, voorschijn, waarvan hij Langdon nog
Als we de Indianen zonder eten la- enige flinke slokken deed drinken,
ten werken, zullen ze niets waard waarna hij op bevel van Harborough
zijn, ze hebben een zware dag achter de rest aan de Indianen verstrekte
de rug. Maar blijf jij nu een paar Een half uur later was het kamp
minuten rustig liggen, de rest van opgebroken, en voeren zij in de duis-
het verhaal kan voorlopig wachten, ternis de rivier op, terwijl Jules op
Hier is wat rookwaar, amuseer je de voorplecht stond om uit te kijken
daarmee, terwijl Jules en ik de boel naar zandbanken en drijfhout,
klaarmaken." „Wel, als je nu je verhaal wilt doen,
HU wierp Langdon een pakje si- IJ dan je sprak "ai>
garetten toe, waarna hy met Jules borough» toen ze en onder-
wegging. Tien minuten later kon- we2 waren-
Zo kort mogelUk vertelde Langdon
zyn geschiedenis en Harborough
luisterde ernaar met steeds klimmen
de woede.
„Het schynt dat ik je geen goede
dienst bewees, toen ik die boeven-
bende achter je aanstuurde", meende
hU, toen Dudley zyn verhaal be
ëindigd had. „Het leek me toch het
beste toe, wat ik kon doen. Ik had
nooit gedacht, dat die kerels op zo'n
manier zouden tewerk gaan. Maar
wacht maar tot we tegenover hen
staan!"
Hij zweeg even, en voegde er dan
aan toe: „Die Sandy Muir schynt me
een juweel van een kerel."
„Dat is hij! Zo eerlyjc en behulp
zaam als hij groot is."
„En het meisjehoe heet ze
ook al weer?"
„Mimi."
„Mimihoe nog meer?"
Dudley lachte even verlegen. „Om
je de waarheid te vertellen, John, ik
weet het niet. Voor my is ze alleen
maar Mimi; en ik vind, dat dat.
goed genoeg is."
„Je kunt gelUk hebben. Wat komt
er een verdere naam op aan!"
Hij floot enige ogenblikken na
denkend, opende dan zyn mond om
iets te zeggen, maar bedacht zich. Hij
twijfelde er geen ogenblik aan, of
het meisje was de dochter van Henri
de Faramond, en niet zonder vrees
dacht hU aan het ogenblik, d^t zijn
vriend de waarheid zou vernemen.
Het ogenblik was hiertoe echtër niet
erg gunstig. Hy stelde een andere
vraag.
„En die andere vrouw, haar moe
der, wie is dat?"
„Een zekere Adèle."
„Nee maarriep Harborough in
uiterste verbazing uit.
„Ken je haar?" informeerde Lang
don scherp.
„Ik heb haar gezien, samen met
het meisje, meen ik, en ook een keer
by de bende. Toen was het nog koek
en ei tussen haar en Le CoqWeet
je zeker, dat je haar vertrouwen
kunt, kerel?"
„Volkomen zeker. Toentertyd wist
ze nog niet, dat Mimi haar eigen
dochter was. Ze had haar niet meer
gezien vanaf haar eerste jaar, en
dacht dat ze dood was, begryp je?"
„Het is wel een buitengewoon
vreemde situatie."
„Even vreemd als het feit, dat ik
jou hier op het ogenblik moest ont
moeten. Hoe ben je hier verzeild
geraakt?"
„Wel, die Le Coq is nu niet precies
een type om iemand een blind ver
trouwen in te boezemen, en de ke
rels, die by hem zyn, maken dat je
ieder ogenblik aan de dag op je
hoede bent. Ik voelde er niets voor,
het hele zaakje in hun handen te
laten, en Jules die ik de nacht
van jullie ontvluchting gevonden heb
was er van overtuigd dat je dieper
het binnenland ingetrokken was, in-
plaats van aan de kust te blijven
rondzwerven. Hij zei, dat je zou
trachten achterom naar de Engelse
kolonie te ontsnappen. Hij had je
ook horen vertellen dat hier in de
buurt dat diamantveld moest liggen,
waar jij en Pelham indertijd zo
veel
„Zo is het ook gegaan, nadat ik
Sandy Muir ontmoette, en hy zich
aanbood met me mee te gaan. Dia
manten betekenden voor my midde
len om goed weg te komen. Je weet
wel, dat ik wat geld bezit, maar het
is allemaal ln Engeland, en het zou
veel moeite kosten het hierheen te
krygen zonder myn geheim aan een
of andere overheidspersoon te ver
raden, die me waarschynlyk weer
heel gauw naar Cayenne terug zou
sturen. Bovendien zou ik mUn iden
titeit niet gemakkelijk hebben kun
nen bewijzen."
„Daar hoef je je nu geen zorg meer
over tc maken, kerel. Ik ben blij,
dat ik gehoor heb gegeven aan de
beweringen van Jules en dat we je
achterna gegaan zijn. Ginds bij Bap
tist's Landing hoorde ik het eerst iets
bepaalds van je
„Heeft Jean Baptist je verteld
„Neen, die was weg. Maar toen
zijn vrouw Pascaline, een verduiveld
aardig mens, hoorde dat wy vrienden
van je waren, vertelde ze ons dat
jullie een volledige diamantzoekers-
uitrusting hadden aangeschaft, en
met z'n drieën stroomopwaarts waren
gegaan. Ze deed ook een vreemd ver
haal van een vrouw die achter jullie
aanzat, maar aan wie ze geen in
lichtingen had gegeven
„Dat was Adèle. Ze heeft toch kans
gezien alles te weten te komen, door
middel van een van haar Indianen,
die familie was van een vrouw, die
daar woont."
Wordi vervolgd