Haar de OLYMPISCHE SPELEN in ROME met PHILIPS TELEVISIE
van
erge B enegouwen
VAN LEEUWEN
COUPON
VERKOOP
van
100 pet. service
DE HERFST NADERT
NETTE KOSTHUIZEN
ELASTIEKEN
KOUSEN
is veel
gezelliger
EEN JONGEMAN
ORANJE VERENIGING
Oranje Puzzel-rit
AUGUSrUS PRIJZEN!!
net meisje
Brei NU voor de
WINTER
M. 0VERDUIN
ES LAM n.v.
TRIANON THEATER
de BoePs.
VRIJDAG 19 AUGUSTUS 1960
DE LETTISH COURANT
PAGINA 4
AALMARKT 12
Eigen financiering tegen
de laagste prijzen.
Centraal tel. voor T.V.
avondservice 21782
B
dan pas bent U verzekerd
van 'n haarscherp beeld
en een
Brei nu Uw sporttrui of vest
VAN DE NIEUWSTE SNELBREIWOL.
Neveda Valentine ƒ2.25 p. 100 gr.
Parley shetty ƒ2.95 p. 100 gr.
Beide soorten in prachtige herfstkleuren
TEXTIEL WONINGINRICHTING
HERENSTRAAT 77—83
In onze buitendienst is plaats voor een
Vertegenwoordiger
in loondienst
Wij zoeken een aktieve r.k. jongeman, leef
tijd 2530 jaar, die gemakkelijk kontak
ten kan leggen zowel in agrarische- als in
niet-agrarische kringen, waarbij wij ook den
ken aan het bloembollenbbedrijf.
Een ondernemende jongeman, die van aan
pakken weet, kan in deze funktie een inte
ressante werkkring vinden met goede sociale
voorzieningen.
Schriftelijke sollicitaties te richten aan de
directie van
VERZEKERINGSINSTELLINGEN van de L.T.B
RIJNSBURGERWEG 193—195 LEIDEN
De N.V. KON. NED. GROFSMEDERIJ te Leiden
vraagt t.b.v. een aantal Italiaanse werknemers:
voor langere duur. Brieven met prijsopgave te
richten aan de Personeelsafdeling, postbus 21.
MEISJES van
de V.G.L.O.
thans is er gelegenheid, je
te melden voor de naai
machine of andere lichte
bezigheden. Prettig werk.
Loon C.A.O. Reiskosten
worden vergoed. Leeftijd
15 jaar.
FA. VAN POOT CO
LAMMERMARKT 46
Burgemeester en Wethou
ders van Zoeterwoude zul
len op dinsdag 6 septem
ber a.s., des voormiddags
om 11 uur ten gemeente
huize in het openbaar
aanbesteden
Het leveren en stellen van
de hiernavolgende voor
zieningen ten behoeve van
een door derden te leve
ren en te plaatsen houten
lagere landbouwschool:
1. aanleg waterleiding;
2. aanleg sanitair;
3. aanleg riolering in en
buiten het gebouw:
4. aanleg electrische ver
lichting enz.;
Bestek en tekening zijn
vanaf zaterdag 20 augus
tus a.s. ter secretarie ver
krijgbaar tegen betaling
van 4.50 per stel.
GEMEENTE TER AAR
Het hoofd van hef ge
meentebestuur van Ter
Aar
maakt bekend
dat vanaf 20 augustus 1960
tot en met 3 september
1960 op de secretarie der
gemeente voor een ieder
ter inzage ligt het partiële
uitbreidingsplan regelen
de de bestemming in
hoofdzaak van gronden,
gelegen ten zuiden van
Papenveer, hetwelk door
Gedeputeerde Staten der
provincie Zuid-Holland bij
besluit van 4 augustus
1960, B no. 36901 (le afd.)
G.S. no. 312/1, werd vast
gelegd.
Belanghebbenden, die zich
met bezwaren tot Gedepu
teerde Staten hebben ge
wend, kunnen vóór 15 ok
tober 1960 hun bezwaren
tegen het plan bij de
Kroon indienen.
Ter Aar, 19 augustus 1960
Het hoofd van het
gemeentebestuur
voornoemd,
B. J. HOGENBOOM
OOK VOOR
UW ADRES
Fa.J.J.v. d. Wiel
Nieuwe Rijn 62
Telefoon 24108
Gemeente Oegstgeest
Uitbreidingsplan
in hoofdzaak
Het hoofd van het ge
meentebestuur van Oegst
geest brengt ter openbare
kennis, dat van 20 augus
tus t.m. 2 september 1960
ter gemeentesecretarie
voor een ieder ter inzage
ligt het door de raad in
zijn vergadering van 29
iuni jl. vastgestelde „uit
breidingsplan in hoofd
zaak 1960", met de bij dit
plan behorende renvooi-
bepalingen.
Binnen zes weken na af
loop van de termijn van
tennzagelegging kunnen
belanghebbenden, die zich
met bezwaren tot de raad
hebben gewend, bij Gede
puteerde Staten bezwaren
indienen.
Oegstgeest, 19 aug. 1960
Het hoofd van het
gemeentebestuur
H. L. DU BOEUFF
Meubel Toonkamers
BURGSTEEG 3—5—12
etkamers - Slaapkamc
ankstellen Clubs, ei
Fabrieksprijzen.
Grote sortering bloem
potten!! Prachtig glazuur
in diverse fraaie kleuren
vanaf 39 cent. Porseleinen
theepotten, flinke maat
1.59. Grote maat porselei
nen koffiekannen 1.98
enz. enz. I.V.A., Haarlem-
merstr. 48, Nova, Noord
einde 43, Leiden.
JABO-TAPJJT 0 40
10 kleuren voorradig
DESSOLON-TAPIJT 21.50
met 5 jaar garantie,
per vierkante meter
TRETFORD-TAPIJT 23 90
120 cm. breed
TAPIRA-TAPIJT 18 75
per vierkante meter
RONYFELT-TAPIJT 18.75
per vierkante meter
PARADE-TAPIJT 29.50
140 cm. breed
DESSO-TAPIJT 12.90
100 cm. breed
TE KUST EN TE KEUR BIJ.
Haarlemmerstraat 172174179
Herenstraat 9 (alleen voor textiel)
MIDZA-bonnen voor onze cliënten.
Het bestuur van de
Op ons magazijn Zuidsingel
vragen wij voor algemene
werkzaamheden:
leeftijd circa 16 jaar.
Sollicitaties te richten aan de
Personeelsafdeling, Zuidsingel
66—68, (tel. 26341).
KAMPEER!
maar dan met goede
attributen van
Sportvriend
Wout Bergers
Haarlemmerstraat 232
Te koop gevraagd
vrij huisje
met tuin
Omgeving Sassenheim. Br.
onder no. 3012 bur. v. d.
blad.
2* Bon.- Combinatie van
kurketrekker, busopener
en flesopener 39 ct. Prima
vertind roestvrij .netaal.
Uitsluitend met inlevering
van bon deze drie-in-een
combinatie voor 39 cent.
Victorie-mag. Hogewoerd
3T Metalen strijkplank.
verstelbaar, zwaar buis
materiaal 14.75. Plastic
tuinslang nu 19 ct. p. me
ter. Plastic closetborstel-
garnituur 1.98. Dubbele
muurbloempothanger 89
cent. Glazen vaas 15 cm.
hoog 49 ct. Victorie-mag.,
Hogewoerd 22.
T Bon. Bloemverstuiver
1.18. Onbreekbaar plastic.
Ook te gebruiken voor t
verstuiven van div. ande
re vloeistoffen. Normale
prijs 1.95. Uitsluitend met
inlevering van bon slechts
1.18. Victorie-mag. Hoge
woerd 22.
2* Rubber zwembanden
1.49. Diverse leuke model
len. dieren-figuren. erote
maten rond enz.. Prijzen
2.252.49. Nu met adver
tentie voor 1.49. I.V.A.,
Haarlemmerstr. 48; Nova,
Noordeinde 43, Leiden,
heeft voor zaterdag 20
augustus een
voor auto's, motoren en
scooters georganiseerd.
Start ±2u. Lange Vaart.
Opgave voor deelname: A.
Grimbergen, Dubbele
Buurt 11, telef. 2967; W.
Verbree, Burg. Meijboom-
straat 6, tel. 3452, Rijns-
burg, en aan de start.
3? Vakantie koopjes. Alle
weekend- en sportoverhem-
den ruimen wij voor spot
prijzen 5.00, 7.50. 10 00.
Leune, Janvossensteeg 67,
tel 22415-32256.
2* Vakantie koopjes. Khaki,
bleu- en spijkerbroeken,
tuinoveralls ruimen wij op.
vanaf ƒ6.95, ƒ9.75. Leune,
Janvossensteeg 67, telefoon
22415-32256
3? Regenjassen voor dames
en heren 9.75, 17.50,
f29.75, ƒ39 75, ƒ55 00 Grote
sortering plastic kleding.
Leune. Janvossensteeg 67.
tel. 22415-32256.
3? Vakantie koopjes. Jon
gens blousjes 1 50, 2.50,
ƒ3 50 Sandor shorts ƒ2.50,
jongens pakjes vanaf f69-.
Alles Sanfor. Leune, Jan
vossensteeg 67. teL 22415—
32256
3? Rolberts pantalons.
Enorme sortering 19 75,
f24 75, ƒ29 75, f34 50. ƒ39 75
ƒ49 75. ƒ59 75 Leune. Jan
vossensteeg 67. tel. 22415—
32256
3? Vakantiekoopjes. Dames
japonnen ƒ9.75 en hoger. Da
mes rokken ƒ5 95 Meisjes
jurken vanaf 3.95. Leune,
Janvossensteeg 67, telefoon
22415-32256.
Kostuums. Vakantie-
koopjes 29 50, t 39.50,
f 49 50, f 59 50, 69.50. ƒ79 50
50. ƒ99.50, 125.00 Leu
ne. Janvossensteeg 67, telef
22^5-32256
32* Vakantiekoopjes. Terlenka
pantalons f 19 95 Alle ma
ten. Jongensmaten vanaf
f 12 95 Leune, Janvossen
steeg 67 tel 22415-32256
Koopt bij onze
adverteerders
met
10 °f0 korting
op AL uw aankopen
(uitgezonderd enkele
merkartikelen)
KOOPT NU UW
LINNEN- of
BABYUITZET!
GANGETJE 4
LEIDEN
Mevr. Den Haan. Pieters
kerkhof 36, vraagt per 1
september een
Zelfstandig kunn. werken.
Aanmelden telef. 01719
3103.
NIEUWE PATRONEN
MODERNE KLEUREN
Patroon gratis
bil de wol.
Spaarzegels bij al uw
aankopen.
FA. WED.
Leiden Telef. 25650
Alléén: Hooigracht 62
2* Iedereen Is enthousiast
als wij uw matras over
trekken met damast Een
één-pers v a ƒ19.50: twee
pers. v.a. f26.50 Smits
bedden- en tapijtenmaga
zijn, Mare 98, Vrouwen-
steeg 9, teL 23913.
3? Wasmachines f 135.—
nog enkele dure machines
iets beschadigd 155.—:
centrifuge. Fa Dusoswa
Turfmarkt 13. tel. z4409
3? Pracht oeddeu met 100%
wolvulling; 1-pers. 41.50;
2-pers. 69.50. De Kleine
Winst. Haarlemmerstraat 51,
Leiden.
stel; compl. olubstellen;
dressoirs; kloostertafels:
haardfauteuils; vloerkle
den; boekenkasten; baby
commodes; linnenkasten:
bromfietsen; rijwielen;
kapokbedstellen- opklap-
beaden; Holl. vlaggen; le
dikanten; kinderwagen
autopeds- baby ledikanten;
baby tafelstoelen; ijskast.
Nieuwenburg, Hooigr 55,
(geen winkel).
Gulf-smeerstation. Se-
rieuse aandacht voor uw
kostbare auto. Gulf-servi-
ce. Verdamstraat 6.
3? 10 rijlessen 60 min
voor 47.50. in nieuwe Peu
geot 403 Erkende bonds
autoryschool „Joop Groe
nendijk". p.a J. J Bemel-
man, Morsweg 135. Leiden
tel. 01710—31283.
3? Gulf benzine. Een wel
daad voor uw motor x»k
menj
ce,
engsmering. Gulf-servi-
Hoge Rijndijk 90.
3? Hij loopt weer puik
met onderdelen v Stru;k
Dus voor al uw motor-
scooter- en bromfietson
derdelen naar het vanouds
bekend adres: T Struik,
Groenesteeg 3, 6 en 8, tel.
22026
2* U weet toch nog wel
aat wij dealer zijn van
Messerschmitt en Goggo-
mobiel scootmobiels. Daar
zün wij met ons gereed
schap speciaal op inge
richt. Dus niet alleen voor
aanschaf maar ook het on
derhoud. Valk a. d. H.
Schouw 206300. Voor
schoten, tel. 0171025101.
MORGEN 9 UUR
begint onze
tegen
abnormaal
lage prijzen.
Stoffen - Madeleine"
Haarlemmerstraat 17,
Leiden, Teleloon 21454
Official Ford-dealer voor Leiden e.o. en de bollenstreek
Haarlemmerweg 2-4. Leiden - tel. 0 1710-33141
3 Ford Consul 1957—'58-^'59 1
2 Ford Taunus 17M 1958—'59
Opel Olympia tudor 1958
2 Ford Zephyr sedan 1953'56
3 V.W. de Luxe coach 1956-'57-'58
Opel Rekord cabriolet 1956
Jaguar Mark VII sedan 1953
Fiat 500 cabrio coach 1959
2 Opel Kapitan 1955'56
Ford Customline sedan 1955
2 Ford 12M coach 1957—'58
Sunbeam Talbot cabrio coach 1951
STEUNT DE R.K.S.V. MEERBURG
GEEFT U ALS TOTO-LID OP bij onderstaande adres
sen: M. Booms, Koningstraat 36, Leiderdorp; R. Pauli-
des, Tuinstraat 6, Leiderdorp; J. Pelk, Pinksterbloem
30, Leiderdorp; C. Bruines, Stadhouderslaan 5, Zoeter
woude; H. Eckl, Hoge Rijndijk 311, Zoeterwoude; J. v.
d. Meer, Hoge Rijndijk 118a, rood, Zoeterwoude.
DOE HET VLUG.
vraagt:
NETTE CASSIERE
OF IUFFROUW
die hiervoor opgeleid wil worden
Leeftijd boven 35 jaar.
Sollicitaties na 7.30 uur 's avonds, Breestraat
31, Leiden.
©©©©©©©©«©©O
OFFICIAL GOGGOMOBIL-DEALER VOOR UclDiN
KEUZE UIT
41 AUTO'S
Als nieuw, net Ingereden;
1 Chevrolet
13.500.—
1 Chevrolet Corvair
12.000—
1 Goggomobil
6.000—
1 Volkswagen
5.500—
1 Goggomobil
4.650—
1 Goggomobil
3.350—
Een greep uit onze
voorraad:
1 Ford
3.750.—
1 Volkswagen
3.500—
1 Opel Rekord
3 250—
1 Volkswagen
3 150.
1 Opel bestel
2.750—
1 Volkswagen
2.500—
4 V.W. bestel v.a.
2.450—
5 Goedkope auto's
Garantie
Financiering
Inruil
v.a. 350.— t.m. 1.500.-
KORT GALGEWATER
,„.j6 TELEFOON 33S5S
9999^999
21 Gestoff. kamer te huur
Op zeer goede stand, njet
tebruik van keuken, voor
eer alleen. Br. onder no.
6814 bur. v. d. blad.
2* Metalen tafel 19.95.
Zwaar buismateriaal m^t
plastic omkleed, groot bo
venblad 50x80 cm., be
dekt met orig. Linofeld en
zware plasticrand. Bij-
gissend krukje 5.98. I.V.A
aarlemmerstr. 48, Nova,
Noordeinde 43. Leiden.
3? Automobielen. Opel
Rekord 1957 3000.Opei
Olympia 1957 2750.—; 2
Consul type 1700, p. stuk
3000.-; Morris 1956 2350
Garage J. v. d. Meer, Ho
ge Rijndijk 4a, Leiden,
tel. 25259, b.g.g. 30794.
79
Leiden Rijnsburg
Noord wijk Lisse
ROOMBOTER
pak 250 gram
GEBR. GEHAKT OQ
nu 150 gram
SCHOUDERHAM CQ
mager 150 gram
SAKS JA
smeerworst 150 gram
JONGE KAAS IOC
volvet 500 gram
BELEGEN KAAS 1 9Q
no. 15a 500 gr.
Roomboterkoek CQ
100%, 200 gram ou
MOCCASPRITS CC
let op, 250 gram
GEV. KOEKEN CC
pak met 6 stuks
Pracht CAKE OQ
nor ctnlr
3? Voor al uw bloemwerk
voor feesten, partijen en
recepties en een goed
bruidsbouquet van stepha-
noten, orchideën, rozen,
lelietjes van dalen of an-
thuriumbloemen, kunt U
terecht bij C. L. Mulder,
Haarlemmerweg 21, Lei
den, tel. 20550. Verhuur
van palmen.
2* Electr. koffiemolen
13.95. met drukschakeiaar.
Zeer mooi model. Het be
kende merk „Decomix"
Sterke motor, 1 jaar fa
brieksgarantie. Voor deze
prijs koopt U alleen oij:
I.V.A., Haarlemmerstr. 4'8,
Nova. Noordeinde 43, Lei
den.
3? Metalen strijkplank
f 14.95. Luxe uitvoering,
extra zwaar buismateriaal
crème gemoffeld. Afneem
baar dek Deze strijkplank
is in 3 standen verstel
baar. Poten met zware
plastic doppen. I.V.A
Haarlemmerstr 48, Novai
Noordeinde 43, Leiden.
2* Moto Guzzi scooter.
4^tactmotor 160 c.c., prijs
400.Te bevr.: Motor
handel J. J. v. d. Geest,
Pieterskerkgracht 46
tel. 21775, Leiden.
2* Caltex 2-tact benzine
automaat. Altijd zélf ben
zine tanken, in elke ge
wenste mengverhouding.
Motorhandel J. J. v. d.
Geest, Pieterskerkgracbt
46 (achter Trianon-thea-
ter). Léés gebruiksaanwij
zing!
3? Een prachtige collectie
bromfietsen vindt U bij
motor- en bromfietshan-
del J. J. v. d. Geest o.a.
Demm 4-tact. alle model
len! Sparta, Prior en Sa-
rolea. Ziet onze etalage!
Financiering. Inruil. Pie
terskerkgracht 46 (ach
ter Trianon-theater).
3? Express. De nieuwe
bromfiets voor 2 personen
met 3 versnellingen. Ver
krijgbaar bij: Dolf v. d.
Linden, Nieuwstraat 40,
Leiden.
§.w. Direct van fabriek,
aarom 200.— korting.
Wast, spoelt en droogt!
Eveneens leverbaar ronde
snelwasser van 219.voor
119.of 1.50 per week.
Vraagt vrijbl. zichtzen-
ding. Dutrag, Postbus 485,
Den Haag.
3? Meisjes gevraagd. Op
ons atelier is nog plaats
v. geroutineerde of aank.
en leerl. naaisters. Ga-
huwden ook, event, halve
dagen. Reisgeld wordt var
goed. Aanmelden dagelijks
Sportkledingfabriek G.
Biesot, Herengracht 84,
Leiden
Zaterdagmarkt. Snoep
je van de week: schuim
rubber damespettycoats.
alle kleuren, dus ook geel,
geen 4.98, maar nu 2.98.
Onze pettycoats kunnen
fewassen worden. Koren-
rugsteeg over muziek
handel Servaas. Japie.
2* Stalling. Wilt U uw
auto beschermen tegen
schade en bederf door het
buiten staan. Voorkom dit
door in stalling te gaan.
Bij Verhaar komt l" klaar.
Noordeinde 91 Roelof-
arendsveen, tel. 469.