S)e Gcidóe(2onAcmt
CANADESE OFFICIEREN DOOR
KONGOLEZEN MISHANDELD
VRAAG EN ANTWOORD
schilder zelf met
iioe
UNO-troepen krijgen bevel te vuren
Taak der V.N. wordI onmogelijk voor. d'e
Veiligheidsraad komt morgen bijeen vertrouwen
Hel proces Powers in scène
VIJFTIEN JAAR GEËIST
TEGEN POWERS
VRIJDAG 19 AUGUSTUS 1960
51ste JAARGANG
No. 15095
Directeur JF1.M KOENS
Hoofdredacteur: L. C. J ROOZEN
KATHOLIEK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
BUREAUS: PAPENGRACHT 32
In Moskou draagt
Justitia' een rode
blinddoek
Telefoon: Directie, Abonnem., Drukkerij 20935; Red. 20015, 25594: Advertenties 20826. Giro 103003. Abonnementsprijs f 0,59 p.w., f 2,55 p. maand, f 7,50 p. kwartaal. Franco p.p. f 8.—. Advertent. 17 et p. mm., Telefoontjes f 1,50.
de Powers tot de hoogste straf te
veroordelen. Maar omdat ik rekening
wil houden met het oprechte berouw
van beklaagde Powers voor de
Sowjet-rechtbank over de door hem
gepleegde misdaden, sta ik niet op
toepassing van de doodstraf in zijn
geval, maar verzoek ik de rechtbank
beklaagde Powers te veroordelen tot
vijftien jaar gevangenisstraf".
De Russische advocaat van Powers,
Grinjef heeft aan het einde van zijn
pleidooi de rechtbank verzocht mild
heid te betrachten bij de vaststel
ling van de strafmaat.
Na Grinjef kreeg Powers de ge
legenheid tot 't uitspreken van zijn,
wat de Russen noemen, „laatste
pleidooi". Drie minuten later werd
de zitting gesloten.
DE VERF VOOR HET SCHILDERFEEST
Dit nummer bestaat uit 8 pagina's
wordt
het
weer?
(Medegedeeld door het K.N.M.I.
Geldig van vrijdagavond tot za-
I terdagavond. Opgemaakt te 11.15
uur).
IETS WARMER OVERDAG
Perioden met zonneschijn en
>p de meeste plaatsen droog
I weer. Matige tot zwakke wind
tussen west en zuid. Iets war-
mer overdag.
20 Aug.: zon op 05.31; onder 19.54;
maan op 03.32; onder 18.47.
sikkens-tjaiiema produkt Hoogwaterstanden
(Advertentie)
(Advertentie)
Zonnige perioden
Het centrum van de depressie, die
gisteren door Frankrijk naar het
oostnoordoosten trok en in Neder
land in de ochtend langdurige regen
veroorzaakte, bereikte te midder
nacht het zuidelijk deel van de Oost
zee. Achter de depressie is de lucht
druk snel gaan stijgen, waardoor er
boven de Golf van Biscaye een vrij
krachtige rug van hogedruk ont
stond, die in oostelijke richting be
weegt. Een boven Engeland aanwe
zige storing in de bovenlucht ver
plaatste zich naar de Noordzee. De
onstabiliteit van de atmosfeer nam
toe met het gevolg, dat de afgelopen
nacht vooral in onze kustprovincies
en op de Nederlandse en Duitse Wad
den-eilanden regen- en onweersbui
en tot ontwikkeling kwamen, die
veelal tussen 10 en 20 mm regen ver
oorzaakten.
In het op de Oceaan gelegen kou
front ontstond ten zuidwesten van
weerschip C een storing, die het
eerstkomende etmaal gaat uitdiepen
en oorzaak zal zijn van een krachti
ger worden van de rug van hoge
druk boven de Golf van Biscaye.
Deze ruig gaat morgen het weer in
ons land beheersen. Er zullen dan
flinke zonnige perioden voorkomen
en, weinig of geen buien.
20 Aug.: vm. 2.17; nm. 2.42.
Het weer in Europa
De weerrapporten van hedenmor
gen 7 uur luiden:
temp. gisteren
weer max. min.
HELSINKI zwaar bew. 21 5
STOCKHOLM regen 20 12
OSLO zwaar bewolkt 18 18
KOPENHAGEN zw. bew. 21 14
ABERDEEN zwaar bew. 14 5
LONDEN onbewolkt 19 7
AMSTERDAM regenbui 18 12
BRUSSEL onbewolkt 18 12
LUXEMBURG zwaar bew. 21 12
PARIJS onbewolkt 21 11
BORDEAUX zwaar bew. 23 15
GRENOBLE regenbui 24 14
NICE licht bewolkt 24 18
BERLIJN geheel bew. 21 14
FRANKFORT half bew. 25 14
MüNCHEN regen 24 14
ZURICH regenbui 21 13
GENèVE geheel bew. -f 14
LOCARNO geheel bew. 20 15
WENEN half bewolkt 27 16
INNSBRUCK regen 26 12
BELGRADO onbewolkt 32 20
ATHENE 34
ROME zwaar bewolkt 33 22
AJACCIO half bew. 27 20
MADRID onbewolkt 25 12
LISSABON onbewolkt 24 15
Korreltje
God heeft degenen, die boven an
deren staan, met een zeer streng
oordeel bedreigd, als zij zich niet
naar behoren en overeenkomstig het
recht als Zijn plaatsbekleders ge
dragen.
Hotel-Restaurant
„Hollander" - Noordwijk
Telefoon 01719—3441
Kon. Wilhelminaboul. 11
Voor uw lunch en diner
aan de zee
Vanaf 15 sept. gelegenheid
voor congressen, partijen,
recepties enz.
J heeft ontketend, de campagne tegen
de Verenigde Naties en de blanke
Kongolese militairen hebben donderdagochtend op het vliegveld van soldaten, die de volkerenorganisatie
Leopoldstad veertien Canadese officieren van de strijdmacht van de Ver. in Kongo vertegenwoordigen, dra-
Naties in Kongo ontwapend, op de grond gegooid en één Canadees door een gen bij tot het scheppen van een
slag met een kolf van het geweer ernstige verwondingen toegebracht. Het atmosfeer van geweld en sentimen-
schijnt, dat de Kongolezen meenden vermomde Belgische militairen in de ten, die de plaatselijke autoriteiten
Canadese officieren te zien. zonder bestuurservaring maar zeer
De militairen van de V.N., die het vliegveld van Leopoldstad bewaken, moeilijk in banen ztillen kunnen lei
hebben thans opdracht gekregen te schieten als dit nodig mocht zijn. De den. Daarom menen de meeste waar
militairen, hoofdzakelijk Ghanezen en Soedanezen, groeven donderdag loop- nemers dat de toestand in Kongo,
graven en maakten prikkeldraadversperringen om de gebouwen en hangars hoe men deze ook beziet, na lange
van het vliegveld. Bij de ingang werd een bord geplaatst met de waar- weken van crisis nog even ernstig
schuwing, dat niemand, behalve personeel van de V.N., wapens of munitie is als de eerste dag. Dit wordt aan-
naar het vliegveld mag brengen. Op de vraag wat zijn manschappen getoond door het incident met de
zouden doen als Kongolese soldaten zouden trachten zich met geweld Canadese militairen. Hieruit blijkt
toegang tot het vliegveld te verschaffen, zei een V.N.-officier donderdag- tevens, dat de status van de inter-
middag dat zij zouden schieten. nationale strijdmacht, de grenzen
Eerder op de dag hadden Kongolese militairen, die naar Belgische „spion- van haar optreden en haar recht op
nen" zochten, een Canadese kapitein van de V.N. op het vliegveld Leopold- zelfverdediging nog moeten worden
stad ernstig mishandeld en zijn manschappen gedwongen op de grond te vastgesteld",
gaan liggen. De kapitein en vijf van zijn mannen zaten in een vliegtuig,
dat óp het punt stond naar Loeloeaburg te vertrekken, toen Kongolese
soldaten hun bevalen uit het vliegtuig te komen.
LOEMOEMBA NIET TE SPREKEN
Dr. Bunche, die bij afwezigheid
van secretaris-generaal Hammars-
kjoeld de leiding heeft van het VN-
personeel in Kongo, heeft donderdag
vergeefse pogingen gedaan, premier
Loemoemba te spreken te krijgen.
Hammarskjoeld heeft de leden van
de Veiligheidsraad gewaarschuwd,
dat als de toestand in Kongo niet
verbetert, de verdere activiteit van
de VN-strijdmacht daar „onmoge
lijk" zou kunnen worden.
Hammarskjoeld heeft donderdag
een protest ingediend bij de Kongo
lese premier Loemoemba tegen ^e
mishandeling van Canadese leden
van de VN-troepen.
Ook Diefenbaker, de Canadese
premier, heeft donderdag verklaard,
dat een zeer krachtig protest aan de
Kongolese regering gezonden zal
worden naar aanleiding van „de ab
soluut onverantwoorde en niet te
rechtvaardigen aanval op Canadese
militairen".
VEILIGHEIDSRAAD ZATERDAG
BIJEEN
De Veiligheidsraad zal zaterdag
middag bijeen komen om de toe
stand in Kongo te bespreken.
Hammarskjoeld heeft de delega
ties van de landen, die zijn verte
genwoordigd in de Veiligheidsraad
en de landen die troepen beschikbaar
hebben .gesteld voor de internationa
le strijdmacht in Kongo, een rapport
doen toekomen over de incidenten
op 't vliegveld van Leopoldstad. De
ze en andere incidenten zijn 'n aan
wijzing hoe de toestand in Kongo
zou zijn als de troepen van de VN
niet in staat zouden zijn hun op
dracht te vervullen, aldus Hammars
kjoeld.
KONGOLESE DELEGATIE
MAG NIET OP IDLEWILD
De Russische Iljoesjin 18, waarmee
de Kongolese delegatie naar de VN
naar New York reist, mag niet lan
den op het vliegveld Idlewild, om
dat het toestel teveel lawaai maakt,
zo heeft de directie van het vlieg
veld donderdag meegedeeld.
Om te mogen landen op Idlewild
moet een straalvliegtuig bepaalde
„lawaaiproeven" afleggen. Met de Il
joesjin heeft men deze proeven nóg
nooit gedaan.
De directie heeft nu vorgesteld, de
Iljoesjin te sturen naar de lucht
machtbasis Maguire in New Jersey.
Daar zal het toestel misschien wel
mogen landen, zo zei een woordvoer
der van de directie.
WANHOPIGE STRIJD TEGEN
DE CHAOS
De „New York Herald Tribune"
schrijft vanochtend, dat Hammars
kjoeld „een wanhopige strijd is be
gonnen om Kongo voor ineenstor
ting te behoeden".
Het voornaamste doel van de se
cretaris-generaal van de Verenigde
Naties is de Sowjet-Unie ervan te
overtuigen, dat zij het optreden van
de volkerenorganisatie in Kongo
moet blijven steunen en de Afri
kaanse landen ervan te doordringen
dat hun eigen toekomst kan afhan
gen van het welslagen van het VN-
optreden in Kongo, aldus het blad.
De gematigd-rechtse „Le Figaro"
schrijft vanochtend dat de toestand
in Kongo nog even ernstig is als en-
Een overzicht van de rechtszaal in Moskou op de tweede dag van het proces Powers. Powers is zichtbaar, staande
voor de tweede pilaar van rechts, (radiofoto)
Na een verward debat heeft de
Belgische Kamer van Volksverte
genwoordigers donderdagavond na
een tweedaagse bespreking van de
gebeurtenissen in Kongo het beleid
van de regering-Eyskens met 115
tegen 82 stemmen en 6 onthoudin
gen goedgekeurd. De leden van de
socialistische oppositie stemden te
gen.
De verwarring ontstond, toen een
motie van de twee regeringspartijen
de CVP en de liberalen in
stemming werd gebracht, waarin
geen oordeel werd gegeven over 't
regeringsbeleid jegens Kongo en
slechts het vertrouwen in het ka
binet werd uitgesproken voor het in
dienen van een nationaal herstel
programma om de gevolgen op te
vangen, die de gebeurtenissen in
Kongo zullen hebben voor het Bel
gische economische leven. De socia
listische fractie diende naast de eigen
motie van afkeuring een amende
ment in op deze motie, waarin uit
drukkelijk de Kongo-politiek van de
regering werd goedgekeurd. Het
doel hiervan was de liberalen, on
der wie geen eensgezindheid heerst
over het door de regering gevoerde
Kongobeleid, te dwingen tot een
uitspraak.
Het door de socialisten ingediende
amendement leidde tot een rumoerig
en verward debat, waaraan 'n einde
werd gemaakt door minister-presi
dent Eyskens. De Belgische rege
ringsleider nam het socialistische
amendement over en hij kreeg met
uitzondering van een vijftal libera
len en katholieken de steun van de
regeringspartijen. Het zesde lid, dat
zich van stemming onthield, was de
socialist Pierson, die het amende
ment had ingediend. Zijn houding
motiverend zeide hij „enerzijds de
Kongo-politiek van de regering niet
te willen goedkeuren en anderzijds
zijn eigen verbetering van een tekst
niet te willen afstemmen".
Politiek
requisitoir
De openbare aanklager in hetpro-
ces-Powers te Moskou. Roedenko
heeft hedenmorgen vijftien jaar ge
vangenisstraf geëist voor Francis Po
wers. Het publiek reageerde met
een storm van applaus op de eis. Het
requisitoir heeft anderhalf uur ge
duurd.
Roedenko zei, dat het misdadige
optreden van Powers volledig is be
wezen. Ontkennen of betwisten was
onmogelijk. Powers heeft dit begre
pen en heeft niet geprobeerd de
misdaad die hij heeft gepleegd, te
ontkennen.
Uit het bewijsmateriaal is geble
ken, dat de organisatie en de uit
voering van spionagevluchten onder
leiding stond van de Amerikaanse
centrale geheime dienst met mede
weten en instemming van de rege
ring en de president van de Vere
nigde Staten.
Uit de loop van de gebeurtenissen
is, airlus Roenko, gebleken wat de
Amerikaanse regering met de uitda
gende vlucht van de U-2 heef*^ ge
wild: mislukking van de topconfe
rentie, een nieuwe periode van kou
de oorlog, vergroting van de inter
nationale spanning en het doen
stranden van ontwapeningsbespre
kingen van de grote mogendheden.
Roedenko noemde de leidende
kringen in de V.S. „de ware initia
tiefnemers en organisatoren van de
monsterlijke misdaden die gericht
zijn tegen de vrede en de veiligheid
van de landen".
Powers betuigt zijn spijt
Powers zei in zijn laatste plei
dooi" van drie minuten: „Ik geef toe
dat ik een ernstige misdaad heb ge
pleegd en straf verdien. Ik verzoek
de rechtbank alle omstandigheden
tegen elkaar af te wegen en niet al
leen rekening te houden met het
feit dat ik de misdaad heb gepleegd,
maar ook met de omstandigheden
die daartoe hebben geleid".
„Ik verzoek de rechtank er reke
ning mee te willen houden dat er
geen geheime mededelingen en in
lichtingen zijn terechtgekomen bij
degenen voor wie ze bestemd wa
ren. Ze zijn allemaal in handen van
de Sowjet-autoriteiten".
Tenslotte verzocht hij de rech-
bank hem te willen veroordelen als
„een man die diep berouw heeft en
grote spijt gevoelt over wat hij heeft
gedaan".
Hij sprak duidelijk, maar was
zichtbaar gespannen. Zijn stem
klonk onvast.
Powers' echtgenote en zijn zuster,
mevrouw Hileman, begonnen te hui
len en bedekten hun gezicht met
hun handen toen zij Roedenko's eis
hoorden.
In de rechtszaal is meegedeeld dat
het vonnis in de zaak-Powers niet
vóór vrijdagmiddag vijf uur Mos-
kouse tijd (drie uur Nederlandse
tijd) zooi worden voorgelezen.
Volgens Roedenko is het bewezen,
dat Powers' spionagecarrière in 1956
met de ondertekening van het ge
heime contract met de geheime
dienst is begonnen. Van dat ogenblik
af was Powers een spionagepiloot,
die klaar stond elke misdaad in het
belang yan Amerikaanse militairen,
die in dienst staan van het monopo
liekapitaal, te plegen. Over Powers'
opleiding zei Roedenko, dat hier een
prachtig voorbeeld is van het mis
dadig samengaan van een grote
Amerikaanse kapitalistische maat
schappij de Lockheed-fabriek die
de U-2 heeft gebouwd een spio
nagedienst en Amerikaanse militai
ren.
Uit de verklaringen van Powers
biykt ook, dat er U-2-vliegtuigen
in West-Duitsland zijn, maar bonds
kanselier Adenauer heeft het niet
nodig gevonden tegen vluchten met
deze toestellen te protesteren, zoals
andere N.A.V.O.-landen hebben ge
daan, aldus Roedenko.
Nu de daden van Powers aan het
licht zijn gekomen, zyn eveneens die
van de „reactionaire regerende krin
gen van de Verenigde Staten" aan
getoond. Deze kringen hebben van
de landspolitiek „een weloverwogen
beleid van trouweloosheid, uitdagin
gen en spionage" gemaakt. In het
belang van de kapitalistische mono
polies voeren de Verenigde Staten
een politiek, die de wereld aan de
rand van de oorlog brengt.
De eis.
Bij het stellen van zijn eis zei
Roedenko: „Ik heb alle reden de
rechtbank te verzoeken de beklaag