ROME MAAKT ZICH OP
VOOR DE SPELEN
Jagers op souvenirs
reeds actief
Henk Nijdam
geopereerd
WOENSDAG 17 AUGUSTUS 1960
DE LETDSE COURANT
PAGINA 8
Duizenden vlaggen en feeërieke verlichting wat kost het?
De0lymp.Spelenkostenltaliëca380miljoengld.
De „Olympische koorts" heeft zich
niet opeens van Rome meester gemaakt.
Het is een proces, dat zich veeleer in
verschillende fazen voltrekt alhoewel
een duidelijke versnelling in tempo valt
waar te nemen.
Wat het allereerst de aandacht trekt is
de transformatie van de straten en de
boulevards, van de pleinen en van de
monumenten in de Italiaanse hoofdstad.
Duizenden vlaggen zijn gehesen, vlag
gen !n de Romeinse kleuren: violet en
goud, voorts Olympische vlaggen met de
vijf ineengestrengelde ringen op een
witte achtergrond, dan natuurlijk Ita
liaanse vlaggen en tenslotte de vlaggen
van alle deelnemende landen. Deze
veelkleurige banieren hebben de Itali
aanse politie reeds enige zorg veroor
zaakt. Jagers op Olympische souvenirs
zijn nl. begonnen op verschillende pun
ten vlaggen weg te nemen en hun voor
keur schijnt uit te gaan naar de Olym
pische symbolen met de vijf ringen.
Romeinse wolvin.
Tal van aanplakbiljetten, die even
eens voorzien zijn van het Olympische
embleem en waarop vaak de Romeinse
wolvin is afgebeeld, herinneren in vele
talen aan de eer, welke de Eeuwige
Stad ten deel is gevallen. Het Piazza
Venezia is in volle tooi en voor de' ven
sters van de historische gebouwen han
gen prachtige tapisserieën. In de avond
zullen straten en pleinen een werkelijk
feeërieke aanblik krijgen door de ver
lichting van monumenten en paleizen,
waarvoor een bedrag van meer dan
3'/t miljard lire is uitgetrokken. Alleen
al rond het collosseum zijn 300 schijn
werpers geïnstalleerd.
Speciale maatregelen zijn genomen
voor de route-aanwijzing, waarin niet
slechts de voornaamste Olympische cen
tra zjjn betrokken, maar ook de grote
pleinen van de stad en de beroemde
monumenten. De sportliefhebbers, die
voornamelijk naar Rome zijn gekomen
voor de Spelen zullen als het ware bij
de hand worden genomen en gebracht
naar die gedenktekenen en die histo
rische overblijfselen, welke de Eeuwige
Stad hun ook wil tonen.
Verkeer verbeterd.
Deze route-aanduiding is overigens
slechts een onderdeel van het bestel van
maatregelen, die sedert tal van jaren
worden genomen met het oog op de
Spelen en die ten doel hebben het
uitermate drukke verkeer in de stad te
verbeteren. Ondergrondse passages zijn
in de stad geconstrueerd en ook is een
autoweg van verscheidene kilometers
lengte, en bestemd om de noordelijke
en zuidelijke zone van de Olympische
Spelen met elkaar te verbinden, aange
legd. Vele van „de wegen, die naar
Rome leiden", die antieke consulaire
heirbanen zijn aanzienlijk verbreed en
verbeterd en dit was.temeer nodig om
dat het Romeinse verkeer, dpt eigenlijk
reeds te druk was voor de bestaande
straten en boulevards, tijdens de Spelen
ook nog belast zal worden met de hon
derden auto's die ter beschikking van
de atleten, de officials en de journalis
ten zullen worden gesteld en met de
duizenden wagens van de toeristen, die
de Eeuwige Stad in deze periode komen
bezoeken. In weerwil van de grote ver
beteringen, die reeds zijn verwerkelijkt
kan men toch voorspellen dat de Ro
meinse verkeersagenten, die op de
kruispunten geposteerd zijn in hun witte
In Stockholm is eergisteren het elfde Wereld Ruimtecongres geopend. Meer
dan 700 afgevaardigden uit 33 landen zijn hier bijeengekomen op het con
gres, dat het grootste is, dat ooit gehouden is. Op de foto zien we de
Amerikaanse rakettendeskundige dr. Wernher von Braun (rechts), die
vriendelijk lachend de hand drukt van zijn Russische collega, professor
Lejnid Sedov, die president van het congres is.
WIELRENNEN
F. Marinkelle en H. v. d. Wegmej.
Versnel en Baard 6-3, 9-7; mej. Weur-
man en Biesheuvelmevr. Roolker en
Stoop 6-3, "0-6, 6-3; mej. Marinkelle en
W. Marismej. Fikenscher en Bruininga
6-4, 6-0; mej. Seven en Gorismej.
Pieksma en Koster 6-0, 6-0.
PAARDESPORT*
TWEE NEDERLANDSE DRAVERS
NAAR DUITSLAND
Twee driejarige Nederlandse dravers
IJsselmonde en Yrma Dunst, met als
pikeurs P. M. Smit en D. S. Bolwijn
nemen zondag a.s. deel aan de interna
tionale klassieke koers om de „Grosser
Preis der Freien und Hanzenstadt Ham
burg" op de drafbaan van Hamburg-
Farmsen. De race gaat over 1900 meter
(autostart) en is gedoteerd met 25.000
Mark.
uniform met tropenhelm, de handen vol
zullen krijgen om enige orde te schep
pen in een verkeer, dat ongetwijfeld een
schrikbarende dichtheid zal bereiken.
Waarbij dan nog komen, om him taak
te verzwaren, de vermaarde of beruchte
staaltjes van rijkunst der Romeinse
chauffeurs en de besluiteloosheid van de
buitenlandse toeristen, die hieraan nog
zullen moeten wennen. Steeds meer bui
tenlandse sportlui ziet men reeds door
de straten van Rome flaneren, aange
gaapt door de Romeinse jeugd, die an
ders toch wel gewend is aan bezoek uit
den vreemde. Maar het is toch niet da
gelijks voorgekomen tot nu toe, dat zij
in de straten Philippijnen, Koreanen,
Somalie's, Afghanezen konden zien voor
bijtrekken.
Twee polen.
Zo organiseert Rome zich tussen de
twee polen, die bijna drie weken lang
zwaartepunten zullen zijn van de spor
tieve activiteit, de noordelijke zone, aan
geduid als Flaminiozone, waar zich on
der meer het Olympisch Stadion, het
marmeren stadion, het zwemstadion, het
kleine sportpaleis en het Falminiosta-
dion voor voetbalwedstrijden bevinden.
De zuidelijke zone is die van de vroe
gere wereldtentoonstelling en waar on
der meer nog een zwembad, het grote
sportpaleis en het wielerstadion ge
bouwd zijn. In het eigenlijke centrum
Meer en meer wordt Rome de Olym
pische stad 1960. Op de foto een be
kende winkelstraat de Via Frattina
bij de Spaanse trappen versierd met
de vlaggen van alle deelnemende lan-
van de stad zullen alleen op de Piazza
di Sienna de hippische wedstrijden, in
basiliek van Maxentius het worsteltoex-
nooi en in de termen van Cracalla de
gymnastiekwedstrijden worden gehou
den.
ZWEMMEN
Met vallen en opstaan
Huisvrouw gaat
onder water
naar Engeland
De Amerikaanse Jane Baldasare, een
24-jarige huisvrouw uit New York, die
onder water zwemmend het Kanaal wil
oversteken, is hedenmorgen om 10 mi
nuten over 5 bij Cap Gris Nez gestart-
Zij zal tijdens haar poging op een diepte
van 4 meter zwemmen.
De zwemster heeft een kikvors-pak
van zwart rubber aan. Ook haar hand
schoenen en beenbekleedsels zijn zwart.
Tijdens de overtocht, die naar schatting
35 a 40 uur zal duren, zal zij de zuur
stof gebruiken, die_ ze in een fles op
haar rug draagt, als voedsel dienen half-
vloeibare, levensmiddelen, die ze door
middel van een soepel slangetje tot zich
zal nemen.
Jane Baldasare wordt gevolgd door
vijf boten, waarin zich behalve journa
listen en fotografen ook haar echtgenoot
bevindt, en tevens enkele duikers in
kikvorspakken, die om het half uur de
fles zuurstof op haar rug voor een nieu
we zullen vervangen.
Vóór de start van de New Yorkse zijn
reeds drie andere zwemmers vertrok
ken, t.w. de Libanees Fakreldine Ade el
Mouniem, die 23 jaar oud is en in Bey
routh handel drijft, de 35-jarige Ier Jac
Macclelland, en de 22-jarige Duitser
Hans Neukirchen.
CAMARERO OVER HET KANAAL
De 29-jarige Argentijnse televisiehan
delaar Alfredo Camarero is als tweede
van dit jaar er in geslaagd het Nauw
van Calais zwemmend over te steken.
Camarero startte bij Kaap Gris Nez en
ging 12 uur en 22 minuten later bij St.
Margarets Bay aan land.
DUIVENSPORT
LEIDSE CONCOURSCOMMISSIE
Wedvlucht met oude duiven vanaf
Bordeaux. Aantal vogels 371, gelost te
12 uur met z.z.w. wind. Nulpunt 896.152
km., Ie duif te 13.16.47 uur (maandag).
G. Oude Elferink 1, 9; H. de Haas 2, 8;
A. v. d. Hulst 3; N. Hoogervorst 4; W.
de Haas 5; P. Warmerdam 6; C. v. d.
Berg 7; A. Siera 10.
Wedvlucht met jonge duiven vanaf
Vilvoorde. Aantal vogels 2945, gelost te
7 uur met kalme z.w. wind. Nulpunt
137.678 km., Ie duif te 8.51 uur. B. F.
Oskam 1; J. Star 2; R. Pet 3: J. v. Al
phen 4; J. Janseh 5; C. Parlevliet 6; J.
Kukler 7; C. Zwaan 8; T. v. Santen 9;
M. Noordervliet 10.
Leldse Postduiven Club Wedvlucht
vanaf Tergnier. Afstand 290.598 km. In
concours 645 vogels, gelost te 6.45 uur
met o.wind, le duif te 11.20.04 uur. D.
Mossevelt 1: P. Groenendijk 2. 3; H. v.
Riet 4, 5; D. v. d. Nieuwendijk 6; de
Lange-Hendriks 7, 8; T. van As 9; v. d.
Voort-Koome 10.
LPV de Vriendenclub In concours
182 vogels; le duif te 11.33.28 uur. J. J.
Mulder 1; L. Gijsman 2, 4; W. Klink 3;
C. Vlaardingerbroek 5; H. Mooten 6, 10;
C. P. Gijsman 7; J. Rietbroek 8, 9.
Een Canadese uitvinder heeft een paar ski-schoenen geconstrueerd, waar
mee het mogelijk is op het water te lopen. Het is een bijzondere sensatie,
al is enige ervaring wel nodig... (Foto boven): Heeft men echter de kunst vèsscTur*(maandag" 18.16.11 uur; 2. C.
onder de knie, dan wandelt men rustig en wel over de golfjes. Oasteüjn (dinsdag) 12.30.06 uur.
Uitslag wedvlucht Bordeaux 1.
De amateur-wielrenner Henk Nydam
uit Eelderwolde, die maandagavond
reeds verstek moest laten bij de revan
ches voor de wereldkampioenschappen,
Is gistermiddag nog vrij onverwacht
voor een abces aan zyn voet geopereerd.
Z(jn kansen om deel te nemen aan de
Olympische Spelen zijn hierdoor zeker
niet van de baan. De KNWU-arts dr.
Tetzner heeft hem een goede kans op
een vlug herstel gegeven, zodat hij nog
met de ploeg naar Rome kan gaan. waar
hij uitkomt in de ploegachtervolging.
De Bruyne en Vanni'sen
hadden aanrijding
De Belgische wielrenners Alfred de
Bruyne en Willy Vannitsen kwamen
gistermiddag in het Bois de Boulogne
met hun Mercedes in botsing met een
andere wagen, waarvan de bestuurder
ernstig werd gewond.
De beide Belgen werden eveneens
naar een ziekenhuis overgebracht, waar
bleek dat De Bruyne zijn armen op ver
scheidene plaatsen had gebroken en
verwondingen aan beide benen had op
gelopen. Vannitsen kon na verbonden te
zijn het ziekenhuis weer verlaten.
TENNIS
Nederlandse
kampioenschappen
Met steun van bij uitstek geschikt
tennisweer is de wedstrijdleiding van
het toernooi om de nationale tennis
kampioenschappen op de Mets-banen te
Scheveningcn erin geslaagd, de maandag
door de regen opgelopen achterstand, op
een ronde gemengd-dubbelspel na, weg
te werken. In de enkelspelen en het ge
mengd-dubbelspel kwam men tot de
laatste zestien, in het dames- en heren-
dubbelspcl tot de laatste acht.
De belangrijkste uitslagen waren:
Heren-enkelspel, 2e ronde: Van Eys-
denToe Water 7-5, 8-6; Van Toor
Stradmeijer 6-1, 6-3; KuijpersBaard
6-1, 6-3; GorisMarre 6-3, 7-5; Biesheu
velA. Maris 6-2, 6-2; W. Maris—Stef-
felaar 7-5, 6-3; Menko jr.Brouwer 6-1,
7-5; Van DalsumT. Okker 6-3, 6-4;
FrederikseNieland 6-4, 6-2; Guro-
witschTulp 6-1, 6-2.
Dames-enkelspel: 2e ronde: mevr.
Thungmej. Schepens 6-1, 6-3; mevr. v.
d. Wildenbergmej. Koster 7-5, 6-3;
mej. Weurmanmej. v. Rijn 3-6, 6-2,
7-5; mej. Commandeurmej. Seven 6-3,
6-4; mej. Ruinenmej. Visser 7-9, 6-4,
7-5; mej. J. Marinkellemej. Harms 2-6,
6-1, 6-1; mej. F. Marinkellemej. Le-
poutre 6-3, 7-5; mej. Rollin Couquerque
mej. Ok^er 6-2, 6-4; mej. M. Tervoort
—mej. Onnes 2-6. 6-0, 6-1; mevr. Baars
mej. Kramer 8-6, 6-0.
Heren-dubbelspel, 2e ronde: Van Dal
sum en Van EysdenBreukink en Men
ko jr. 4-6, 6-0, 6-2; Taminiau en Beukers
A. Maris en v. d. Straaten 9-7, 3-6,
6-4; E. Schneider en H. v. d. WegKuy-
pers en Weijerman 3-6, 6-3, 6-3; Rinkel
en Van SwolUrlus en Weidema 6-1,
6-3; Maris en FrederikseGurowitsch
en Nieland 7-5, 6-3; Van Meegeren en
ScholtzBitter en F. Koerts 9-7, 8-6;
Goris en HerokBruininga en J. Koerts
6-3, 6-1.
Dames-dubbelspel, 2e ronde: mej. F.
en J. Marinkellemej. v. Dongen en
mej. Rinkel 1-6, 6-3, 6-1; mevr. Baars
en mej. v. Rijn—mej. Moritz en mej.
Ruinen 6-3, 6-1; mej. Seven en mej.
Weurmanmej. v. Beest en mej. Wil
mink 7-5, 7-5; mevr. Eerenvelt en mevr.
Thungmej. Groenman en mej. Onnes
6-4, 2-6, 6-4.
Gemengd dubbelspel, le ronde: mej.
Auslra'ische zwemploeg
gaat medailles grossieren
zegt hun trainer
Gisteren is de Australische Olympische
zwemploeg, die enkele weken geleden
verscheidene wereldrecords verbeterde,
teruggekeerd uit het trainingskamp van
Townsville. In Australië verwacht men
algemeen, dat de ploeg in Rome de
zwemwedstrijden zal winnen al zal zij
de Amerikanen en Japanners slechts met
„neuslengte" kloppen.
Harry Gallagher, de trainer van het
team, voorspelde na een overzicht te
hebben gegeven van de tijden die de
Australische en andere Olympische
de laatste weken hebben ge
maakt drie zekere gouden medailles:
Dawn Fraser op de 100 meter vrije slag,
Jon Könrads op de 1500 meter vrije
slag en de 4x200 meter wisselslag esta
fette ploeg.
Gallagher zei verder dat Dawn Fra
ser, die het wereldrecord 100 meter
vrije slag met 60.2 seconden op haar
naam heeft staan, in de finale van dit
nummer zeker de minuutbarrière zal
doorbreken.
Verdere vooruitzichten op gouden
medailles nog steeds volgens Gallag
her zijn: 4x100 wisselslag estafette
dames, Neville Hayyes op de 200 meter
vlinder-slag en Marray Rose of Jon
Konrads op de 400 meter vrije slag
heren. Dawn Fraser en Ilsa Konrads
tipte hij als de grote favorieten voor dc
400 meter vrije slag dames.
De Australische zwemmers vertrek
ken morgen per vliegtuig naar Rome.
0lymp:sch goud
voor Paus Johannes
Bij de audiënties, die Paus Johannes
XXIII ter gelegenheid van de Olym
pische Spelen verleent, zullen verschei
dene geschenken worden uitgewisseld.
Op de vooravond van de Olympische
Spelen ontvangt de Paus, zoals bekend
is, de atleten. Dan zal de Italiaanse
Jezuiet Genovesi de Paus een luxe uit
gave aanbieden van een Latijns gedicht,
dat hij ter gelegenheid van de Olym
pische Spelen heeft gemaakt. Op 29
augustus komen in Castel Gandolfo de
leidende sportfunctionarissen uit de
meeste landen ter wereld bij de Paus op
bezoek.
Zij zullen de Paus een cassette met
gouden Olympische medailles aanbieden.
De Paus van zijn kant geeft al zijn be
zoekers een medaille, die Giuseppe
Manzu voor deze gelegenheid ontworpen
heeft.
Een van de jongste mannelijke
deelnemers zo niet de jongste aan
de Olympische Spelen zal zijn de 13-
jarige Roger Miroea, stuurman van de
Roemeense „vier-met".
De vijfvoudige kampioene speer
werpen van Duitsland en deelneemster
aan de Spelen 1952 te Helsinki, Inge
Bausenwein, keert in een geheel andere
functie in de Olympische arena terug,
namelijk als arts van de Duitse dames-
ploeg.
„OLYMPISCHE" KLEDING
Piet van der Lans, de amateur-wielrenner uit Sassenheim, die maandag
a.s. met de Olympische ploeg naar Rome vertrekt, „showde" gisteravond
het Nederlandse Olympische kostuum voor ons. Het colbert is in blauw
uitgevoerd, terwijl de pantalon lichtgrijs is. Hierbij wordt een oranje strop
das gedragen. Voor de dames bestaat de kleding uit een dito rok en jasje.
De totale uitrusting van de deelnemers omvat, behalve de overige kleding,
nog vele andere nuttige artikelen, van een zonnebril tot een plastic jas toe.
Wij hopen voor de jongens en meisjes, dat ze vaak het eerste artikel nodig
hebben en geen enkele maal het laatste.
(foto Leidse Courant)