ÏLMttGAT
üéymmTAD
Scherp
Familie Gijsman tweemaal onderscheiden
Bevorderingen
Stedelijk Gym
te Leiden
MAANDAG 11 )ULI I960
PAGINA 2
Voor de heer P. Gijsman was het
vandaag een grote en feestelijke dag,
waarop de flans van het zilver en
goud op hem afstraalde. Ter gele
genheid van zijn gouden jubileum
bij de N.V. Textielfabrieken Van
Wijk Heringa werd hij niet alleen
onderscheiden met de zilveren ere
medaille verbonden aan de Orde van
Oranje-Nassau, doch werd hem te
vens de gouden ere-medaille van de
Maatschappij voor Nijverheid en
handel ter hand gesteld.
Tijdens een intieme plechtigheid
ten kantore van de vennootschap
aan de Vliet, was het allereerst de
loco-burgemeester, wethouder S.
Menken, die de vele goede eigen
schappen van de jubilaris thans
getouwsteller in de fabriek Cronc-
steyn in het licht stelde.
In deze halve eeuw, hebt gij de
enorme ontwikkeling van het be
drijfsleven en de vele veranderingen
in de stad op de voet kunnen vol
gen, aldus spreker, die verder aan
dacht schonk aan de bijzondere
trouw en ijver van de heer Gijsman.
Het deed spreker een groot genoegen
van de Koninklijke onderscheiding
mededeling te kunnen doen.
Een der directeuren, de heer J. W.
Heringa, had eveneens bijzondere
waardering voor de arbeidsprestaties
van de jubilaris, wiens broer ook
kortgeleden eenzelfde feit mocht her
denken. De familie Gijsman, aldus
spreker, staat in ons bedrijf hoog
aangeschreven. In uw verantwoor
delijke functie, aldus de directeur,
stond gij steeds trouw op uw post.
Namens de directie bood de heer He
ringa een enveloppe met inhoud aan,
waaraan het vererend getuigschrift
en de gouden penning van de Ned.
Maatschappij *-oor Nijverheid en
Handel werden toegevoegd.
In gelijke geest voerden hierna
het woord de heer A. Spek namens
de bedrijfsleiding van Cronesteyn,
de heer j. Pison namens de weverij
en de voorzitter van de Personeels
vereniging „De Spil", de heer A. K.
van Leeuwen. Een geschenk van de
weverij en een bedrag onder cou
vert van „De Spil" onderstreepten
deze woorden van dank en waarde
ring. Na een dankwoord van de ju
bilaris bleef men onö^r het ophalen
van prettige herinneringen nog enige
tijd bijeen.
Bevorderd van de 1ste haar de 2de
klasse: Wilma Bakema, Binnert
Boeke, Adèle Bonjer, Tilly Bos, Fen-
neke Fockema Andreapj Jan-Hein
Koningsveld, Hennie Krouwel,
Eduard Kukenheim, Jan Lange, Ar
nold Niessen, Auke Oosterhoff, Ed
dy van der Vliet, Martine Vosmaer,
Els de Vreese, René Wassenaar, Dick
van Weizen, Paula Witkam, Koos
Zondervan, Bob Blankwaardt, Rein
Bakhuizen van den Brink, Eise Bor-
gers, Kolja Diakonoff, Walther Gro
tenhuis, Han Hoogesteger, Marjan
Hulsbos, Jolien Kaptein, Anneke
Klerks, Simon Kooyman, Doortje
Kuenen, Gert Leurdijk, Johan de
Meyere, Christien de Nooijer, Henk
Offeringa, Arjanne van Raalte, Ge
rard Schippers, Liesbeth Sitsen, Ma
ria Smit, Anneke Verwey, Betty van
Weizen, Herman Doeleman, Rineke
de Graaf, Pieter Boutkan, Paul Gans,
Ewald Hekking, Joke Hoelen, Rob
de Horn, Frits Koetser, Mieke de
Koning, Freddy Kooyman, Hanna
Kraan, Betty Moeliker, Hannie Mul
ler, Madeleine van Rossem, Ria
Smit, Piet Stokvis, Jan Swen, Ray
Troost, Kitty Vrijenhoek, Irma Zee
man. 1 herexamen, 19 afgewezen.
No. 538. Horizontaal: 1. zijtak
Elbe, 5. akelig, 6. zijtak Donau, 8.
afval van stro, 10. vlaktemaat, 13.
straat (Fr.), 15. spelleider, 16. twee
tal, 17. bolrond vruchtje (spreekt.),
18. eind, 20. ongaarne, 22. onbep.
voornaamw., 24. hoekbalkon.
Verticaal: 1. uitroep, 2. vaartuig,
3. grond die bij een hoeve behoort,
4. muzieknoot, 5. gem. in N H., 7.
kluchtig, 9. stad in Drente, 11.
hond, 12. ik (Lat.), 13. buitenhaven,
14. tijdmaat, 18. achting, 19. rivier in
Engeland, 21. lidwoord, 23. nummer
(afk.).
Oplossing morgenavond.
Bevorderd van de 2de naar de 3de
klasse: Koos Bavelaar, Tini Booij,
Madeleine Bosch, Harmke de Bruyn,
Thijs Cohen, Dik Degens, Carla van
Doorn, Willem-Hendrik Dorsman,
Susien van Dijk, Eke Huussen, Guus
la Rivière, Dick Springer, Tom van
der Steen, Marijke Teeuw, Marianne
Veldhuijzen, Hein van Vliet, Elze-
lien Vrij, Joop Bakker, Annelies van
den Berg, Joost van Buuren, Rudolf
van Calca, Leo Dee, Thijs van Gin-
kel, Ric Hettinga, Hans de Jong,
Edith Kappers, Liesje Kwaadgras,
Gijs Laurentius, Hak van Nes, Jean-
netje Oosterhuis, Els Ouwehand,
Joop Roeloffs, Tilly Ruitenberg, Jo
han van der Sande, Geraldine van
der Schaaf, Kees Schimmel, Petra
Stellwagen, Niek de Water, Bram de
Wolf. 1 herexamen, 8 afgewezen.
Bevorderd van de 3de naar de 4de
klasse: Wim Bavelaar, Lineke Deur-
loo, Caroline van Gulik, Wout Kloek,
Theo Meijering, Jan de Nie, Pim
Punt, André van Rhee, Doortje van
Roijen, Woodrow Rullmann, Heieen
van der Sande, Jaap Vervoort, Karei
Waasdorp, Hans van Weizen, Artje
Sonnevelt, Louis Bogaards, Freddy
Bueno Bibaz, Els Engelenburg, Paul
Koole, Gerard Nap, Frank Potjer,
Yms van der Veen Meerstadt, Bert
Venema, Steven van Vliet, Therus
Vosmaer, Nico de Vries, Tineke Wil-
lemsen, Marion van Randwijk. 6 her
examens, 6 afgewezen.
Bevorderd van de 4de naar de 5de
klasse: Rob Boonstoppel, Lumine
Bouman, Geert van Gulik, Dick Hof
stee, Hans de Jong, Rudolf-Jan
Kloek, Loes Korthals, Gerard van
Krieken, Jan Kuperus, Noortje Lam-
brechts, Hannie Smi't, Robby Veld-
huyzen, Piet de Vos (voorw.)
Eduard Bomhoff, Margriet Drewes,
Sandra de Haan, Dik van der Hoek,
Eddy Lourens, Hans Metz, Bram van
Mourik, Baja van Oven, Caroline
Schneyder, Otto Strack, Ans Vrie-
link, Maarten van Traa, Phiene de
Vreese, Cees Waal, 4 afgewezen.
Bevorderd van de 5de naar de 6de
klasse: Marbeth Beukema toe Water,
Hanneke Blindenbach, Jooke van
Doorn, Harm Drewes, Theo Geels,
Tineke Hartman, Corrie van der
Horst, Hilda Krook, Lenie Mussert,
Henka Niessen, Nena Oosthoek, Pe
ter Schoonheim, Wendy van der
Ster, Nelleke Turion, Wil van der
Veur, Nico Opdam, Guido Bakema,
Wander van den Berg, Rob Booij,
Els van der Bijl, Bas-Jan Demenint,
Jan-Willem Gast, Hans Hers, Ilon-
ka Kruts, Piet Kruyt, Rudv Kuyt,
Robby van der Linden, Jan Ooster
hoff, Pim Visser, Albert Vossepoel,
Floor van der Wind, Jeannette van
der Windt, 2 herexamens, 7 afgewe
zen.
BIOSCOPEN
De films in de week van 815 juli
zyn door de Kath. Film-Centrale als
volgt gekeurd:
Casino: „En dat we toffe jongens
zijn", alle leeftijden.
Lido: „De koe en de gevangene"
alle leeftijden.
Luxor: „La Paloma", alle leeftij
den.
Studio: „Een les in liefde", strikt
volwassenen.
Trianon: „Das blaue Meer und du",
alle leeftijden.
Rex: „Fanfare", alle leeftijden.
OVERGANGSEXAMENS
AMBACHTSSCHOOL HAAGWEG
Oriënterend jaar. Bevorderde naar
de 2e klasse: A. C. V. d. Berg, W. H.
Botermans, B. Bronkhorst, K. Duin
dam, Th. J. Duivenvoorden, L. van
Duyn, C. G. Duynisveld, N. Dijk-
drent, C. M. v. d. Graaff, M. v. d.
Haven, A. W. den Heyer. IJ. den
Hollander, M. J. de Jong, J. S. Koel
man, H. G. J. Kühn, P. Moenen, J.
Nagtegaal, P. Pauw. C. Raaphorst,
G. Vis, T. P. de Vries, Th. H. Vurens
J Waal. P. Th. IJsselmuiden, R. P.
v. choonderwoerd den Bezemer, H.
Duiker, J. J. Douwes. C. F. van Dijk.
R. W J. Goldenberg, P. de Graaf,
W. M. v. d. Hoeven, Chr. Houps, F.
de Jong, W. F. van Klaveren. P. J. P.
v d Kraan, R. A. Kuiters, Th. v. d.
Meer. W. G. Meyer, W. Nagel, R. A.
H Retzema, C. v. d. Reyden, H. A.
M. Schlieker, H. Schuchhard, E.
Smitt, D. Tuithof, G. Vinkestein, J.
W. D. Warners, J. P. G. Zandvliet,
J. L. Vermeulen,, J. J. avelaar, A. v.
d. Berg, J. G. BI, M. J. Colijn, Th. v.
d Geest, H. J. Haasnoot, J. Holle
beek, J. P. van Huis, E. H. T. M. van
Luiing, H. P. Nieuwenhuis, J. H.
Rijskamp, W. Stikkelorum. R. Stoof,
P. Tegelaar, F. D. v. d. Valk, A. W.
van Velzen, G. W. van Velzen, J. C.
Verstraaten, P. F. Waaning, K. van
Winkel W. v. d. Zwart, P. J. Philip-
po. N. M, J. Disseldorp, D. Zorn, R.
Bekema, J. F. Benning, A. Bon, E.
Brakel, K. Burger, H. S. Brands, Ph.
J. F. van Egmond, A. P. Eradus, H.
W. Flippo, A. Giezen, B. K. Nes, D.
N. Korpershoek, B. Ouwerkerk, K.
Petersen, H. Raatsie, G. J. Rol, E. A.
v. d. Schaft, J. G. F. Steenbergen, F.
H. Velthuyzen, R. F. de Vos, R. J. S.
van Weesel, W. Boender, G. M. Boo-
gerd, O R. P. v. d. Bijl, W. v. Duyn,
W. van Harskamp, D. C. Havenaar,
W. M. A. Heemskerk, C. L. Holle-
stelle, J. J. Kruithof. H. v. d. Kwaak,
H. W'. v. d. Luit, P. J. Luynenburg,
J. v. d Mey, J. J. Meyer, S. D. Mo-
lena, J van Praag, P. L. Remmets, A.
van Rijn. G. Schoneveld, Th. J. M.
v. d. Slot, C P. Smit, J. Zoons, W.
Blomsma, A. H. van Borssum Waal-
kes, F. Brands. F. Breetveld, J. F.
Coers. W. van Delft, G. van Duyn, C.
van Eyk de Lange, A. W. J. Fl'eur,
P Flippo, H. M. Hemerik, A. G. de
Jong, H. C. Louw, J. P. van Mey-
gaarden, D. J. K. Minnee, R. J. Nie-
vaart, A. Th. Raaff, L. J. Ravesloot,
L. van Rij, W. J. Smit, J. v. d. Zee,
H. de Wilde, J. van der Wolf.
Metaalbewerken. Bevorderde naar
de 2e klasse: M. R. G. v. d. Berg, L.
Hellenberg, J. M. de Koning, J. P.
v. d. Male, L. Nieuwenburg, C. G. L.
Oudshoorn, H. W. M. Pieters, L. H.
van Polanen, M. Ramondt, H. F.
Riethoven, A. H. Rooda, J. P. Schrier
W A. Salman, C. Seriier, A. Strie
ker, R. Buwalda, J. J. A. v. d. Geest,
F Breedveld, J. B. de Bruyn, A.
Doornik, H. Ehlhardt, W. van Erkel,
R. J. H. Goedhart, D. C. de Graaf,
G. de Kier, J. Neyman, R. V. van
Ommen, A. J. v. d. Ouweelen, P
Pellenkoft, H. J. du Prie, J van Ros
sen, D P. Schat, J. J. Schoenmakers
J. C. Schramm, J. C. van Tongeren.
L. van Veen, M. v. d. Steenhoven,
J B. van Bsveren, A. J. Daleman, W
Goor, M. Ligtvoet, L. van Noort, J.
Solleveld, F. W. H. v. d. Steen. J. J.
Verhoog, J. de Vreede. W. Th J v
d. Water. J. Weeda, C. P J Werkho
ven, P. C. van Westrienen, P. C. de
Wolf, J. van 't Zand, B. Zandbergen,
P. J. M. van Zuylen, J. E. S. Zwaan,
P. J. C. Caspers, H. van Heek, P. A.
van Keimpema, W. P. L. Broers, P.
Buis, J. Bij, Sj. Chen, A. Ciere, G. W.
A. Haasbroek, J. M. Hermsen, F. H>-
fenk, A. Hofman, W. A. Jongsma, J.
P. Kikkert, I. Klinkhamer. J. La-
brujère, G. P. Lalau, P. G. Molenaar,
G Logeman.
Timmeren. Bevorderd naar dè 2e
klasse: A. J. Arbouw, H. Bekooy, G.
Brückner, J. Budding, G. L. Groen,
J. de Groot, J. Honsbeek, Joh Hons-
beek, L. Honsbeek, J. H. Hooymans,
J Klinkhamer, G. J. v. d. Maden, D.
C. J v. d. Mey, D. Middelkoop, J.
Noorlander, L. Th. T. Onderwater,
W. P. Brands, B. Ouwerkerk, H. Pe
ter, A. Regeer, N. R. Re;reer, H. K.
de Roo, Th. P. Schakerbos, J. E.
Scheepmaker, L. Schild, D. B. Schip
horst, W. Wassenaar, J. van W°n&-
veen, J. van Westbroek, S. Wielenga,
E. W. Wieman, G. J. Zoetemelk, A.
B. Mulder, H. Ravensbergen.
Schilderen. Bevorderd naar de 2e
kL-set M. A. J. M. v. d. Berg, C. J.
Caspers, J. J. Gijsman, A. Hek, A. B.
v. d. Hoorn, G. Koolhaas, B. S. v d.
Kwaak, G. H. Lankester, H. L. Mar
celis, P. F. H. v. d. Poel, W. A. Stok,
H. Zwetsloot.
Meubelen. Bevorderd naar de 2e
klasse: J. J. G. Bus, H. H. Heller, G.
J. P. v .d. Horst, J. G. de Jong, A
Ju, L. K. van Katwijk, F. Kromhout,
A. A. Raaphorst, P. H. van Royen,
W Spek, L. van Strien, A. J v d.
Valk, J. W. Hes, A. van den Bosch.
Metselen. Bevorderdn aar de 2e
klasse: K. Arbouw, J. Bakker, A.
Crama, L. J. van Dam., P. Distelvelt,
Th. den Hollander, J. van Kesteren,
J. W. v. d. Kooi, A. Leuven, G. P.
M. Strijk, J. P. Witteman, B. van
Houten, W. J. M. Hoogervorst.
(Wordt vervolgd)
(Ongecorrigeerd)
Geboren: Gerrit Nicolaas zn van
C. Guijt en C. M. v. d. Meij; Anna
Catharina Maria dr van L. Beckers
en M. E. Wassenaer; Eugenio Gle-
mens Maria zn van H. C. Gottenbos
en A. H. C. M. Stikkelman; Willem
Antonius zn van W. J. Vijlbrief en
E. Zegeling; Theresia Jèanne Maria
dr van A. J. Foks en E. W. M. v.
Hamers veld; Geertje dr van C. Wa-
gemaker en H. A. v. Duijn; Jan Jo
han Jacob zn van J. Meel en H. van
Veen; Jacoline dr van J. Vlieland
en C. Mosterd; Ingrid dr van H. J.
Ruijgh en W. Hazebroek; Johanna
Cornelia dr van S. v. d. Leest en J.
Dirckx; Jacobus Cornelis zn van C.
M. Wijsman en J. C. v. d. Plas; Cor
nelia Petronella Jacoba Maria dr van
W. v. d. Salm en P. M. Heemskerk.
Ondertrouwd: C. Crispijn en A. M.
Blonk; J. G. Velthuijzen en A. E.
Silvester; J. Leefmans en G. J. Her
mans; W. Ruseier en L. de Kier; L.
H. Helder en E. M. M. van der
Heijde; J. Wiekhart en W. J. Abs-
poel; H. de Boer en J. S. C. Bavelaar
A. Matze en F. J. B. Donkers; A. B.
Mann en H. Spruijtenburg; J. P. N.
Krassenburg en E. E. T. Lampo; W.
Veen en G. J. H. van der Weijden;
A. van den Broek en W. M. Jansen;
J. Dreef en J. S. Keereweer; J. T.
Souhoka en M. B. Siahaya; H. W.
Schuurman en Y. Blansjaar; H. van
Houten en D. J. Holleman; H. W.
van der Weijden en M. M. den Hol
lander; A. Kooien en G. Filippo; H.
Oude Elferink en M. J. E. Rijsber-
gen; M. Raatsie en A. Thiel; P. W.
Berkien en C. J. T. de Groot.
Overleden: J. J. van Wijk 86 jaar
man; T. M. van der Laan 1 jaar dr;
H. P. Schuts 27 jaar man.
TAP-STROP
PEN CAFéHOUDER in Leiden
*-4 raakte zondagmiddag in één keer
vier en veertig ltr. jenever kwijt. Niet
aan zijn klanten, maar aan de vloer
van zijn, kelder waar hij uit een vat
met 54 liter „jonge" een mandfles
van 10 liter vulde. Het duurt even
vóór zo'n mandfles vol is en daarom
begaf hij zich nog „even" naar zijn
zaak waar toevallig iemand met veel
spraakwater hem een goed verhaal
vertelde, zó goed dat hij zijn jenever
vergat en een uur later eerst weer
ging kijken om vast te stellen, dat de
mandfles inderdaad vol was, maar
44 liter over de keldervloer was uit
gegoten, waar het kostelijke nat zijn
schoenen' omspoelde.
Yolanda Graafland, een stadge
note, heeft voor het Nederlands Zui-
velibureau als „kaasmeisje" niet al
leen de eer vai) Neerlands zuivelpro
duct in Berlijn hooggehouden, maar
ook de roem van de stad Leiden, die
er sinds de zeventiende eeuw ('n ge
zant schreef het aan zijn broodheer)
prat op gaat, dat binnen haar vesten
de schoonste vrouwen van Neder
land wonen.
Zij was er ook bij toen Herman van
der Horst zijn Berlijnse gouden Beer
ontving.
Een onbekend gebleven autobe
stuurder heeft zaterdagmiddag om
streeks tien voor één met zijn per
sonen auto een bromfietser aangere
den op de Maresingel. De bromfietser
werd bestuurd door de 43-jarige op
perman J. Hoogeboom uit Leider
dorp. Hij werd tijdens het passeren
door de auto zo dicht benaderd, dat
hij geraakt werd en viel. Hierbij brak
het slachtoffer zijn linkersleutelbeen.
De bestuurder van de auto hèeft hem
naar de EHD gébracht maar verder
geen adres achtergelaten.
Om vijf over drie zaterdagmid
dag stak de anderhalf jarige Willem
ReteLhof in de straat waar hij woont:
de Genestetstraat, plotseling de straat
over en werd aangereden door een
bromfietser. Het kind kreeg een
vleeswond aan zijn voorhoofd en een
zware hersenschudding.
Woensdagmiddag j.l. is de ten
toonstelling Huis en Huisraad in de
Griekse en Romeinse Oudheid geslo
ten. De expositie, die vanaf 15 mei
in het Rijksmuseum van Oudheden
gehouden werd heeft zich mogen ver
heugen in een grote belangstelling.
Het totaal aantal bezoekers bedroeg
bijna 7000. In september zal een vol
gende tentoonstelling worden ge
opend, die betrekking heeft op wo
nen en werken in de prehistorie, aan
de hand van resultaten van het jong
ste oudheidkundig bodemonderzoek
in Nederland.
Jubileum Klaverjas Toernooi van
De Stalen Band
In het kader van het komende
twintig-jarig bestaan van „De Sta
len Band" organiseerde de jubileum
commissie een groot klaverjastoer-
nooi, waaraan ruim 1000 personen
hebben deelgenomen, zoals de Buurt
vereniging, Voetbal, Speeltuin, Be
drijf s- en Klaver jas verenigingen.
Het eindresultaat was in de eerste
klasse: le prijs Oosthoek I; 2e prijs
UVS I; 3e prijs VTL.
Het eindresultaat was in de 2e
klasse: le prijs Oosthoek II; 2e prijs
Royalisten 2; 3e prijs de Rijn I.
Het eindresultaat in de derde klas
se was: le prijs „Klucht en Revue";
2e prijs Oosthoek 3; 3e prijs SLF.
Voorzitter H. Laman reikte de
prijzen uit.
Leidse agenda
APOTHEKERSDIENSTEN
Geopend Zuider Apotheek, Lam-
menschansweg 4, tel. 23553.
OEGSTGEEST
Geboren. Adriana Maaike, dr van
J. Sam en M. Vonk; Kees Reinier,
zn van*N. Favier en H. de Gelder;
Christine Elizabeth dr van W. A.
Kasteleijn en A. M. Talen.
Ondertrouwd. Jakob van Dorp,
47 j. Marianne Henriëtte Gladys
Kijzer, 32 j.; Izaak Overdijk, 26 j. en
Johanna Maria Buschman, 22 j.
Getrouwd. A. Profijt en E. Kop
pers; J. Bosman en H. A. Jelgersma.
Overleden. Lambertus Jacob Jan
Breas, e.v. M. A. Schipper, 77 jaar;
Catharina Hendrika Wouterlood, w.
Y; A- v' d- Burgh, 76 j.; Helena
Mathilde Hamilton of Silvertonhill
w. v. J. A. J. Dauve, 98 j.
SASSENHEIM
Nationa'e brandweerwedstrijden te Voorscho'en autobus lag in de bekm
Zaterdagmiddag werden in Voor
schoten brandweerwedstrijden ge
houden voor tankautospuiten (klasse
Tas. HD), georganiseerd door het
Algemeen Brandweerwedstrijdco-
mité onder 'leiding van de heer A.
Bloem uit Wassenaar, provinciaal
wedstrijdleider voor Zuid-Holland.
De plaatselijke organisatie was in
handen van het corps vrijwillige
brandweer Voorschoten onder lei-
dina van zijn commandant de heer J.
Lekkerkerker, die tevens het terrein
van zijn boerderij voor deze wed
strijden beschikbaar had gesteld.
Willem Lekkerkerker mocht zater
dagmiddag 8 maal een brandje stich
ten in de wagenschuur, waarna hij,
om de werkelijkheid zo dicht moge
lijk te benaderen, op de zolder weg
kroop.
De 8 brandweerploegen moesten
binnen 7 minuten de brand blussen,
waarbij zij moesten zorgen, dat een
op 3 meter afstand staande tas hooi
(40 a 50 duizend kg.) geen vlam
mocht vatten. Bovendien moesten zij
gebruik maken van adembescher-
mende middelen bij het betreden
van de wagenschuur.
Een jury bestaande uit de heren
H. G. A. Jacobs uit Vreeswijk, W. de
Wit uit Lopik, G. A. Jansen uit
Utrecht, J. Keuzekamp uit Schie
dam en C. J. van Dashorst uit Den
Haag, beoordeelde de ploegen.
Burgemeester L. de Kool van
Voorschoten, de beide wethouders en
de gemeentesecretaris waren de ge
hele middag aanwezig en gaven ook
bij de prijsuitreiking van hun be
langstelling blijk.
De heer Bloem wees op verschil
lende ernstige fouten, die door di
verse ploegen waren gemaakt.
Burgemeester De Kool van Voor
schoten reikte daarna aan de beste
ploeg van deze middag de eerste
prijs uit. Dat was Wassenaar, die
met 203'/» punt en 42 seconden bin
nen de gestelde tijd een uitstekende
prestatie had geleverd.
De ploeg uit Abcoude volgde ech
ter op de voet met 202 punten. De
derde prijs was voor Breukelen met
193 punten.
De overige ploegen kregen de vol
gende plaatsen in de ranglijst, maar
geen prijzen: 4. Zuilen met 182 pnt;
5. Zwijndrecht met 156 pnt; 6. Ca-
pelle aan de IJssel met 151 pnt; 7.
Leerdam met 139'/: pnt en tenslotte
8. Zaandam met 112 pnt.
Het gemeentebestuur van Voor
schoten had een extra prijs beschik
baar gesteld in de vorm van een
fraaie grote zilveren lauwertak,
voor die ploeg, die op de beste wijze
gebruik gemaakt had van de adem-
beschermende apparatuur. Burge
meester De Kool wees bij de uitrei
king van die prijs aan de comman
dant van de ploeg Breukelen erop,
dat de Voorschotense brandweer bin
nenkort over dezelfde apparatuur
zal beschikken en dat dit de aanlei
ding was geweest voor het beschik
baar stellen van deze prijs.
Omstreeks 7 uur in de morgen
van zaterdag j.l. vond een passeren
de patrouille der rijkspolitie op
Rijksweg 4, ter hoogte van de Men-
neweg een autobus van een onder
neming in Wateringen met de wielen
omhoog in de berm van de weg lig
gen. De chauffeur J. E. eveneens uit
Wateringen, verklaarde dat een per
sonenauto, merk Citroen, hem bij
het passeren had gesneden met het
gevolg dat hy zodanig moest uitwij
ken dat hij in de berm terecht kwam
en kantelde. De chauffeur liep geen
letsel op maar de bus was zwaar
beschadigd.
VOORSCHOTEN
GEMEENTERAAD
(vervolg)
De behandeling der ingekomen stuk
ken vergde donderdag een tijd van
ruim twee en een half uur. Vijf kwar
tier sprak de raad over een medede
ling van B. en W. inzake de „open
voortuinen" voor de gemeentewonin
gen. Alleen dr. Pels (PvdA) was met
zijn fractie een warm voorstander
voor open-voortuinen. De heren de
Groot, Fortanier en de Wilde zagen
gaarne eigen voortuinen voor de ge
meentewoningen, omdat de open
voortuinen over het algemeen slor
dig en door iedereen gebruikt worden
als de kortste weg naar de voordeur.
Dr. Pels (PvdA) trok hieruit de con
clusie, dat het College aangevallen
werd door mr. de Wilde op hun ge
voerde beleid, maar deze gaf te ken
nen, dat het beslist geen beleids-
kewstie is, waarin de raad het col
lege aanvalt. Men kan, aldus spre
ker, van andere gevoelens zijn en toch
het algemeen gevoerde beleid steu
nen.
De heer Rombouts (KVP) wilde
bepaalde werkzaamheden uitbesteden
aan particulieren. Burgemeester de
Kool gaf in zijn antwoord echter te
kennen dat de gemeentelijke beplan-
tingsdienst een goed geleide gemeen
tedienst is, die zeer voordelig werkt.
Het is onmogelijk, deelde wethouder
Dekker, in zijn verdediging van de
nota mede, om door particulieren
plantsoenen te laten aanleggen, om
dat deze veelal te kampen hebben
met personeelstekort en door hun
CAO hogere lonen betalen dan de ge
meente. Het feit dat hoewel er loons
verhogingen en prijsstijgingen de
laatste vijf jaar geweest zijn, de ge
meentelijke plantsoenendienst nog
steeds kans ziet de kosten per m2
voor beplanting op dezelfde prijs te
houden spreekt, naar de mening van
de wethouder voor zich zelf.
Om kwart over één verzocht de
voorzitter het laatste agendapunt, de
rondvraag, uit te stellen tot vrijdag
avond.
RK EHBO. Aan het einde van
het oefenseizoen hieldde RK EHBO
een slotoefening in het kader van de
EHIO. De oefening werd wegens 't
slechte weer gehouden in de school
lokalen van de MMS te Bijdorp. Er
waren patiënten tengevolge van een
bominslag en zenuwgassen. Als pa
tiënten fungeerden de leerlingen van
de MMS, die hun rol voortreffelijk
speelden. Er werd met ernst en en
thousiasme gewerkt en binnen zeer
korte tijd waren alle patiënten in de
VG ondergebracht. Hier werden ze
in urgentieklassen verdeeld, afge
werkt en vervoerd naar die plaatsen
waar ze moesten verzorgd, o.a. naar
ziekenhuizen, naar de ontsmettings-
afd., naar de geestelijk gestoorden,
enz. Na afloop werd de oefening be
sproken door de heer Rademaker,
instructeur. Hij wees nog op enkele
fouten, die gemaakt .waren, maar
toch mocht vaststellen, dat er goed
was gewerkt en dat binnen de ge
plande tijd, alle patiënten uit het
rampterrein verwijderd waren. De
voorzitter, de heer Goddijn, dankte
de heer Rademaker voor de wijze,
v/aarop hij de cursus had gegeven
en bood hem namens de cursisten 'n
uitschuif baar schepnet aan. Ook
mevrouw 'Rademaker werd niet ver
geten. Na een dankwoord aan de
Eerw. Zusters voor' haar gulle gast
vrijheid werd besloten tot septem
ber met vakantie te gaan. Dan wordt
weer gestart met een nieuwe EHBO-
cursus. Allen die deze cursus willen
volgen kunnen zich opgeven bij het
secretariaat: Van Kempenstraat 20.
Patrouille wedstrijden verkenners
en gidsen. Zaterdagmiddag om
vijf uur begonnen op een terrein na
bij de Elstlaan (Adegeest), de jaar
lijkse patrouille wedstrijden. De ver
kenners van het NPV; padvindsters
van het NPG, verkenners en gidsen
van de RK jeugdbeweging streden
daar om de wisselbeker. Dit is een
jaarlijks terugkerend evenement,
waaraan door alle verkenners en
padvindsters met hart en ziel wordt
deelgenomen. Er waren in totaal 18
patrouilles, bakken en rondes. De
strijd was dit jaar geheel in „India-
nensfeer" gehouden. Alle deelne
mers hadden zich als echte Indianen
vermomd. De verkenners van de
prinses Beatrixgroep kregen voor de
ze prestatie een extra prijsje. De
verschillende activiteiten waren af
gestemd op de handigheid van de
deelnemers zoals sneeuwschoenen
maken, rooksignalen geven, pijl-en-
boog schieten, maskers maken, vre
despijpen snijden, kennis van de na
tuur en last not least het samenstel
len van een dans en deze ook uit
voeren. De deelnemers en -sters
hadden het zeer naar hun zin en
alles verliep in goede harmonie. Om
8.30 kwam het einde tijdens 'n groot
en gezellig kampvuur, waarbij de
uitslag van de wedstrijden bekend
werd gemaakt. De le prijs in de
wedstrijd werd behaald door de Pin-
guinbak van de Viking Leif Erics-
songroep (de zeeverkenners van het
NPV). De tweede prijs was voor
de Zwaluwenronde van de Duiven
voorde groep van NPG.
AANRIJDING
Zaterdagmiddag om 1 uur vond op
de Papelaan nabij de Dobbeweg een
aanrijding plaats, waarbij gelukkig
alleen maar materiële schade voor
kwam. R. A. V. uit Voorschoten
kwam met zijn auto uit de richting
Wassenaar en zag nabij de Dobbe
weg opeens zijn weg versperd door
een grote vrachtauto, die klaar
stond om linksaf de Dobbeweg op te
gaan. De remweg was voor V. te
klein. Doorrijden was onmogelijk en
naar rechts uitwijken eveneens door
palen en sloot. Om een aanrijding
te voorkomen stuurde hij zijn wagen
de linker weghelft op, maar kwam
daarbij in botsing met een auto uit
de richting Voorschoten. Beide wa
gens zwaar gehavend tot stilstand.
De rijkspolitie was spoedig ter
plaatse om een en ander te regelen.
Geslaagd De heer A. P. van Uffe
len, hoofdcommies aan de afd. Finan
ciën, Onderwijs en Personeelszaken
te Voorschoten, is aan de Leidse Uni
versiteit geslaagd voor het doctoraal
examen Nederlands Recht.
„De Zwaluw". Wedvlucht vanal
Corbeil, afstand pim. 415.279 km.
Duiven gelost om 8.30 uur met
n.n.o. wind. Aankomst eerste prijs-
duif 15.51.32 uur, snelheid 940.52 m
per min. Aankomst laatste prijsduif
18.19.01 uur, snelheid 705.01 m. per
min. De prijzen werden als volgt be
haald: H. Schoo 1, 7, 10; A. de Graaf
2 4; P. J. d'Haens 3; M. Paardekoo-
per 5; P. N. v. Wissen 6, 9; J. Schrij
vers 8.