Algehele leegverkoop
Raad van Sassenheim herdacht
overleden burgemeester
Aanrander
<loor meisje
herkend
Si^kïeTohSrÊslïïleï-1 dbe^renheLr^0rnnenW0?eun H^rH-b^1reWUhelmina'
N. ZWETSLOOT
VLEES! VLEES!
DONDERDAG 7 JULI 1960
DE LETDSE COURANT
en A. Mugge; A. van den Oever en zal het stopverbod vervangen wor- van der Lecq; elders geboren: Peter
N. E. Theussen. den door een wachtverbod. Elke zn van G. G. Kneyber en M. N. Tim-
Getrouwd: T. M. de Jong en H. M. maandag te 13 uur wordt van zijde mers;
Margot Barbara Adriana dr
Eenvoudige doch
waardige plechtigheid
In een korte, sobere, doch in alle
eenvoud zeer waardige bijeenkomst
heeft de gemeenteraad van Sassen
heim, te zamen met het ambtenaren
korps en de leden van de Rijkspoli
tie, gisteravond wijlen jhr. mr. R.
Sandberg van Boelens herdacht en
treffende woorden van deelneming
gericht tot mevr. Sandberg en haar
kinderen.
(Advertentie)
HILLEGOM
GOUDEN JUBILEUM H. BOK
Op 1 augustus a.s. herdenkt de
heer H. Bok, directeur van het Hil-
legomse bijkantoor van Schenker en
Co's Internationale Expeditiebedrijf
de dag dat hij 50 jaar in dienst van
dit bedrijf is.
Op 1 augustus zal er in hotel Sis
termans gelegenheid zijn tot felici
tatie, des namiddags van 4 tot 5.30
uur.
HULDIGING BIJ ZILVEREN
JUBILEUM
Woensdagmiddag om half vijf trad
de heer W. A. Out in gezelschap van
zijn familie de versierde raadzaal
van het Hillegomse gemeentehuis
binnen. Burgemeester jhr. mr. dr. O.
F. A. H. v. Nispen tot Pannerden
feliciteerde de heer Out met zijn 25-
jarig jubileum, dat voor hem een
mijlpaal betekende in zijn ambtelijk
en persoonlijk leven. Hij prees de
jubilaris die altijd met veel ijver
zijn bezigheden verricht en meer nog
dan anderen, vanwege zijn moei
lijke omstandigheden de meerdere
krachtsinspanning moet opbrengen
om zijn werk te kunnen verrichten.
Met voldoening en grote waardering
en dank overhandigde de burge
meester aan de jubilaris de traditio
nele enveloppe. De gemeentesecreta
ris de heer J. Th. M. Punt noemde
de heer Out een zeer harde werker.
In de oorlog was hij belast met de
afdeling- bevolking en daar bleek hij
de juiste man op de juiste plaats
door de vele diensten die hij heeft
bewezen aan talrijke mensen in nood
en moeilijkheden door het verschaf
fen van persoonsbewijzen enz. Na
mens het personeel bood spr. de ju
bilaris een gongstel en rookgerei
aan. De adjudant W. A. Hoekstra
sprak namens de groep rijkspolitie
en de reservisten. Hij kwam ook met
sigaren. In dezelfde geest sprak de
heer Sijsemer namens de groep Na
tionale reserve. Hij overhandigde de
jubilaris een prachtige asbak met
inscriptie.
De jubilaris sprak tenslotte een
dankwoord.
Geslaagd De heer W. A. Hoek
stra jr. alhier slaagde te Haarlem
voor de 5-jarige HBS aan het Chr.
Lyceum te Haarlem. Mej. C. Th. A.
M. Kunst, die in het St. Vincentius-
internaat te Lisse haar praktijkja
ren doorbracht, behaalde in Den
Haag het diploma Kinderbescher
ming A.
EHBO De EHBO-afdeling Hil-
legom hield gisteravond haar jaar
vergadering in de cantine van Van
Herwaarden's kalkzandsteenfabrie
ken onder voorzitterschap van de
heer B. v. Veen, die in het bijzonder
welkom heette dr. J. J. Versluys, de
leider van de cursus voor het ver
krijgen van het EHBO-diploma. Ook
de w.n. groepscommandant van de
rijkspolitie de opperwachtmeester H.
Korsten en het hoofdbestuurslid van
de EHBO de heer A. H. v. Rhoon
werden genoemd.
Aan de volgende dames en heer
werden de diploma's uitgereikt:
mevr. J. v. d. Linden-Opstal, C. C.
A. v. Saase-Luyben, W. G. A. Murk-
v. Roode, de mej. A. N. Dorresteijn
en M. M. J. Stokman en de heer H.
v. Aalst; voorts werd het diploma
van een groot aantal leden verlengd.
Geslaagd Aan de Rijksuniversi
teit te Utrecht slaagde voor het doet.
examen tandheelkunde: de heer J.
W. Th. Veek.
„Grote verslagenheid heerst bij
ons", aldus de loco-burgemeester,
wethouder A. Vogelaar, „bij zijn on
middellijke medewerkers niet al
leen, maar in ons gehele dorp. Doch
onze verslagenheid en ons gemis is
klein vergeleken bij het gemis dat
U met Uw kinderen vandaag lijden
moet."
Twintig jaar heeft de burgemees
ter onder ons geleefd en gewerkt,
zo vervolgde de heer Vogelaar. Nog
kort geleden, 5 november 1959, heb
ben wij hem gevierd ter ere '-an zijn
25-jarig jubileum in overheidsdienst.
Zijn gehele loopbaan heeft toen in
het licht van verschillende schijn
werpers gestaan en hij heeft die dag
als een zéér aangename mogen be
leven.
Wij als Raad van Sassenheim ken
nen onze burgemeester als onze pret
tige voorzitter, waar we allen van
hielden en waarmee we omgingen
als een goede vriend. Sassenheims
raad werd onder zijn voorzitterschap
een voorbeeld voor alle gemeente
raden als een harmonisch geheel.
Maar het leven gaat verder en al
les gaat door, aldus spr., en wij moe
ten ook verder, ook wij moeten door
gaan. Laten we de nagedachtenis van
de overleden burgemeester eren
door alleen de belangen van onze ge
meente te zoeken in zijn geest van
grote saamhorigheid en eensgezind
heid, zo besloot de loco-burgemees
ter zijn toespraak. Hierna werd door
de aanwezigen een minuut stilte in
acht genomen.
Herdenking door de fracties
De nestor van de raad, de heer K.
van Breda, sprekende als voorzitter
van de Prot. Ghr. fractie, mede na
mens de twee leden van de PvdA
en de VVD, gewaagde van de ont
steltenis en het leedwezen met het
verlies dat èn gezin èn gemeente
heeft getroffen.
Zich richtend tot mevr. Sandberg
zei spr.: Wij voelen als mens wat er
in U omgaat; een der vreselijkste
dingen is een plotselinge scheiding
uit het leven. De burgemeester is in
het harnas gestorven: in het uitoefe
nen van zijn plient. Zijn actieve
géést kwam nog in zijn laatste da
den tot uitdrukking. De heer Van
Breda besloot met de bede dat God
de familie moge geven de kracht om
te dragen en de moed om voort te
gaan.
Namens de KVP-fractie sprak de
heer J. Kortekaas. Het is moeilijk de
woorden te vinden, die uitdrukking
moeten geven aan onze gevoelens.
Wij vragen ons af hoe het mogelijk
is dat zulk een actief man zo plotse
ling uit ons midden is weggenomen.
Wij vermogen echter de raadsbe
sluiten van God niet te peilen; wij
kunnen slechts de bede richten tot
Hem, die het leven heeft genomen
om de burgemeester het loon te ge
ven dat hij aan onze gemeente heeft
verdiend.
De heer G. Stolwijk, secretaris der
gemeente, richtte als woordvoerder
van het ambtenarenkorps en van de
Rijkspolitie woorden van deelneming
tot de familie Sandberg. De heer
Stolwijk zei: Vele jaren hebben wij,
onmiddellijk en dagelijks, omgang
met de overledene gehad. Wij allen
zijn diep getroffen door het grote
leed, dat zo plotseling over Uw ge
zin is gekomen.
Vele jaren vormde de burgemees
ter een vertrouwd middelpunt. Spr.
schetste zijn grote beminnelijkheid
en medeleven met ieder zijner ge-
meentenaren; niet alleen in vreug
devolle maar ook in droeve omstan
digheden wist hij de juiste toon en
het juiste woord te vinden. Hij was
een voorbeeld van plichtsbetrachting,
trouw aan die plicht tot aan zijn
dood, aldus de heer Stolwijk.
Nadat wethouder Vogelaar dank
had gebracht aan alle aanwezigen
voor het betoonde medeleven, sloot
hij deze sobere, maar waardige her
denkingszitting.
KATWIJK AAN DEN RIJN
Geslaagd Voor het examen
„Tuinbouwbedrijfsleer", uitgaande
van het Ministerie van Landbouw en
Visserij, slaagde te Utrecht de heer
J. W. Vendel
KATWIJK
137 woningen aanbesteed. Gis
teren werd door het architectenbu
reau E. F. Groosman te Rotterdam
namens 't bestuur van de Katwijkse
Bouwvereniging een onderhandse
aanbesteding gehouden voor het bou
wen van 112 etagewoningen en 25
ééngezinswoningen, alsmede 20 ga
rages te Katwijk aan Zee. De vier
aannemersbedrijven, die voor deze
aanbesteding waren uitgenodigd ko
men alle uit Katwijk aan Zee. De uit
slag luidt van hoog naar laag: firma
J. van Rhijn Zonen 2.053.000; fa.
L. de Best Zn 2.018.000; L. C. v.
d. Marel's Bouwbedrijf 1.982.000 en
W. Ouwehand Zn 1.963.500. De
aanbesteding was 'n meevaller, want
de begroting van de architecten gaf
een bedrag van ƒ2.125. 000 aan. De
gunning werd nog aangehouden.
Geboren: Marcus L. I. zn van
T. A. van Schie en C. C. W. van der
Valk; Nicolaas zn van L. van Delft
en A. J. van der Meij; Arie rn van
A. J. van der Plas en K. van Beelen;
Marijtje dr van C. C. Hoek en M.
van Duyn; Adolf A. zn van A. Ippel
en A. van Beelen; Gijsbert zn van
G. Imthorn en D. Messemaker; Pie-
ter B. zn van C. van Rijn en G.
Kuyt.
Ondertrouwd: J. van Sligter en J.
C. A. van der Marei; J. Varkevisser
0EGSTGEEST
Naar het buitenland
gevlucht
Het Amsterdamse dienstmeisje C.
dë'QZ^aTd^nZanTanT^Te1: Getrouwd: L. Chr. Voorhorst, te A. Flipse. dat dtasdapniddag j.l. door
deelte Veursewee tussen Paneleden Leiden, en L. M. Koppe. een onbekende man in de wonta, van
van der Meulen; N. den Haan en verwisseld. De Molenlaan tussen de van F. C. Visser en A. van Hofwe-
D. Verburg; P. L. van der Plas en Prof. Asserlaan en de Oranjeboom- gen; Gerrit Jan zn van G. Schellin-
A. van der Plas. straat wordt in één richting geslo- gerhout en J. E. Ravensbergen; Ro-
Overleden: J. van Duyn 44 jr, ten verklaard en wel in de richting bert zn van A. G. Kloosterman en
man; C. van Duyn 70 jr, man; B. Voorstraat/Treubstraat. Om het Bur- J-^van der Blom; Jacobus Corne-
Varkevisser 23 jr, man. gemeester van der Hoevenpark aan
zijn recreatief doel te laten beant-
Martinus zn van J. J. Stautha-
mer en A. C. van der Wal; Birgitte
woorden zal verkeer met andere dr van p- de en E. Kingma;
Yvette zn van J. K. de Vries en S.
van der Linden.
Ondertrouwd: F. K. Achtien
voertuigen dan rijwielen en met rij
Geslaagd Aan de Technische en trekdieren en vee verboden rijn,
Hogeschool te DeUt slaagde voor het weUt verbodeveneen» «d gelden p Taal cn A j.
propaedeutisch examen voor mijn- voor rijwielen mei ïngescnaxeiae
ingenieur, de heer G. W. J. Asper- hulpmotor. Een stopverbod voor bei- ömus-
slag. de zijden van de rijbaan van het ge
deelte Veurseweg tussen Papelaan en
Geslaagd. Aan de Technische perceel Veurseweg 30 wordt wense-
Hogeschool te Delft slaagde voor het Itfk geacht. Een verzoek daartoe zal
propaedeutisch examen voor bouw- tot Gedeputeerde Staten van Z.H.
kundig ingenieur, mejuffrouw D. A. vvorden gericht.
RIJNSBURG
Geboren: Yvonne Y. dochter van J.
haar werkgever aan het Amsterdam
se Minervaplein werd mishandeld,
heeft haar aanrander herkend van
een aantal foto's die de politie haar
Vijlbrief.
Proost en M. 't Hart; Gerrit W. zoon van vanochtend heeft getoond.
SASSENHEIM
In de cantine van het tennispark A. Schoneveld en H. Franken; Sander
zullen b. en w. een verzoek doen zoon van S. van Zwleten en M. Schlu-
plaatsen, waarin de bezoekers van ter; Karei
De recherche van het bureau
van K. Brussee en M. Overtoom kwam op zijn spoor
VRACHTAUTO DRUKT LUXE
WAGEN TEGEN VRACHTAUOO de hoek van de Juliana v. Stolberg*
laan en Charlotte de Bourbonlaan.
Om ongeveer 6 uur hedenmorgen Wordt aan dit verzoek niet voldaan
had op de hoek Hoofdstraat-Teylin- dan zal een wachtverbod ter plaat-
gerlaan een jo..mg plaats, waarbij se worden ingesteld. Ter nadere aan-
betrokken waren een vrachtauto, duiding van de bebouwde kom wil-
bestuurd door M. M. Menken,
Hazerswoude, een personenauto,
tennispark worden verzocht hun 9: X-an_ïj®n Haak; Jan Pleter zoon van ontvangst van diverse tips van dag
auto's te plaatsen op de parkeer- Jr T n Jïïïïi. t.1" bladlezers. De op 2 oktober 1933
plaats van het sportpark en niet op j. zoon van sgF ^ijze en P C. vin Amsterdam geboren boekhouder J.
den Beukei; Maarten zoon van
Heemskerk en C. W. Houwaard.
Ondertrouwd: M. Sies 29 jaar, Rotter-
M. B. blykt evenwel gisteren te zijn
verdwenen.
De politie heeft in zijn kamer in
- ------t: j,,aOV- dam en C. A Ouwersloot 24 jaar; P. van de Stadionbuurt vanochtend het pak
gerlaan een jo^mg plaats, waarbij se worden ingesteld. Ter nadere aan- Leeuwen 28 jaar, Warmond en M. L. J. en de jas gevonden, die B. bij de
utauto, duiding van de bebouwde kom wil- Heemskerk 25 jaar; G. van Zuljlcn 58 overval droeg. De jas bevatte op
uit len b. en w., als toestemming van de tf'wïnMWonJ?aPPS' vele Plaatsen bloedvlekken, zodat
a* vr xr' i Provincie is verkregen, naast het Koot i# w- J vi WWtel M lur het vrijwel zeker is dat de politie op
hÏÏ 2ïn vr M16» w 3 op het weSdek met wilte verf Leiderdorp en M. J. van Donge* C dé het ^oed spoor is. Gevreesd wordt
A rwü w bestuurd een cirkel aanbrengen met daarin Vletter 25 jaar, Oegstgeest en A. van dat B. naar het buitenland is ge-
door A. van Oord uit Werkendam, het getal 50. De uitmonding van de Zuijlen 22 jaar. vlucht, aangezien hij reeds eerder te
Alle voertuigen reden in de richting Rijndijk op de Haagweg nabij ie Getrouwd: C. Cartsburg 25 jaar, Rot- kennen heeft gegeven dienst te wil
ST6 PflfT6,51 ëünnër voorsorteren! "mt'punl |U'*25 L
achTerheënrfj d en de^'r acht auto te- «^Len^i^
S" afm tegeneen ^nier' desecrate ^Ee.eTMt
vrachtauto 'wd vverd. brengen. Uit het oogmerk van ver-
VOORHOUT
keersveilisheid is hët niet zo be- JF' dMhlJ,r v,n SMIRNOFF UITGELEID
- - lanpriik wol »mi aan irinffo.» J. P. Warmerdam en M. C. van Dongen;
beschadigd werd, kreeg d^- bestuur- *ou ee£ vlotter af- Gerardus J. M. zoon van A. v. d. Nieu- Vanmiddag is de 34-jarige Russi-
der geen letsel. ,,betH ™rkhee(rf.k"nne" "endlik en C. M. v. d. Berg: Eillsabeth Sche student Pyotr Smimof. die 14
worden bereikt. Naby het Cultureel C dochter van A. P. van Dijk en M. v. - -
Centrum zullen bij het zgn. voor- d. Nouland; Renate L. M. dochter van C.
Hoewel de personenauto zwaar
N00RDWIJK
Gesloten groente
gevaarlijk voor
ontvreemden
,DL)k en M. v. dagen geleden in Den Haag wegens
villus*,» auncii uij an zgn. voor- «umana; ixenaie Li. ui. dochter van C. „nionapp WPrrf pparrestperd als on-
plem borden worden geplaatst met J- Borst en M. H. v d Berg; Petronella ion!? Ült
i. n tut rinnhior ..on Ir r t> mj gewenste vreemdeling ons land uit-
het verzoek „Auto's aan de over
zijde plaatsen"
Terrein paardenmarkt
houden rekening met de mogelijk-
C. M. dochter van'F. F. P. Mëeuwenoord Bewenste vreemdeling ons land uit-
en A. A. M. Bosman; Johanna H. M. d. geleid. Onder bewaking van twee le-
van H. J. Mosseveld en M. C. v. d. Berg; den van de Koninklijke marechaus-
dochter van B. Wijling en A.
Robertus J. M. zoon van Th. C. Ammer- see werd hij om tien minuten voor
1 - J. A. M. v. Dljk^ Marleen H-J5- een het Tupolev-lijntoestel van de
aeroflot op SchiphU binneneebiacht.
Een Rijnburgse tuinder, wiens lanr
derijen op Noordwijks grondgebied
liggen, kwam tot de ontdekking, dat
heid dat er meer paarden komen dan Schellingerhout; Aartje J dochter van xr -*
voorheen. Daarom willen b. en w. J. de mLu en w. vVliet: cïmeUa™ minuten later volgden tt n vrouw
als terrein voor de paardenmarkt dochter van J. de Mooij en W. v. Vliet Z1^j ,in(^.^ie gewone passa-
aanwijzen het gedeelte Voorstraat Ondertrouwd: A. Th. v. d. Ploeg 29 Eiers de luchthaven passeerden. Het
tussen Voorstraat 1 en Voorstraat 23 iaar en w- M- Tetteroo 27 jaar; J. N. v. toestel vertrok om 1 uur naar Mos-
Leeuwen 26 jaar (Warmond) en M. A. kou.
VT. M- y. d. Nieuwendijk 24 jaar; J. c. J. In een auto van de vreemdelingen-
Nieuw adresboek. Er worden Lindeboom 23 jaar (Lisae) en M. G. J. dienst uit Den Haag was Smirnof
baldadige lieden het afgelopen week- weer pogingen in het werk gesteld
einde op ergerlijke wijze op zijn tuin een nieuw adresboek van Voorscho-
hadden huisgehouden. ten in omloop te brengen. De Voor-
Talrijke bloemkoolplanten waren schotense Courant heeft zich bereid uL^p^W ^Damen'Sabusje nUr"schiphoTgebracht
door deze vandalen uitgerukt, stuk verklaard 4200 exemplaren te druk- l_ar~ i8,Jaar (Hmegorn) DM?j«
getrapt of in het water gesmeten, ken. 3500 ex. zullen kosteloos .huis
P1 9_ naar de nieuwe kazerne van de ma-
M. C. P. v ,d. Geer 23 Jee® J. G*"'" "<*^6 te Badhoevedorp ver-
jaar (Lisse) en J. C. Bierman 26 ^oe?d- Vandaar werd hy in een auto-
en E. M. Zonneveld 28 jaar.
Overleden Krljntje van der Voort-vi
Mevr. Smirnof werd vijf minuten
na haar man in de normale autobus
r. ji-j .V ----- vuii uci vuuu-vaii na naai umii 111 ue uuniictie auiüDus
hetgeen voor de tuinder ean aanmer- aan huis worden verspreid. De ove- Kralingen 83 jaar; Pieter A. Korenhof van de KLM over het platform naar
kelyke schadepost betekent. De po- rige 700 worden in petto gehouden 30 jaar; Maria A. Crouwel-Blankenzee de machine eereden Zii werd tnt in
litie zoekt naar de daders van dit voor nieuwe bewoners van Voorscho- jaar; Cornelia M. Steenlcamer fi9 - - - -
laakbare gedoe. ten. Gezien het financiële risico stel-
Of men ook groente heeft wegge- len B. en W. voor, dat de gemeente
nomen, is niet bekend. Mocht dit wel zich garant stelt voor maximaal 1000
het geval zyn, dan stellen de daders gulden ingeval van een deficit,
zich bij consumptie van deze groen-
jaar. toestel begeleid door een drietal
leden van de Russische ambassade en
droeg twee grote bossen bloemen in
haar armen. Haar kind, nog bijna 'n
Geslaagd. Aan de Rijksuniver- kleuter, werd door een andere Rus-
WASSENAAR
te aan groot gevaar bloot. De op de
siteit slaagde voor het doctoraal exa- sische vrouw het toestel ingedragen.
Bouwrijp maken Adegeest 2e deel. men psychologie, de heer G. van
tuin groeiende slaplanten waren na- «ouwryp maKen Aaegeesi 4e aeeL m*-
meiyk bespoten met perethion, een ?et- bouwrup maken van het eerste resteren,
zwaar vergif, dat eerst na tien dagen
deel is destijds gegund aan de laag
ste inschrijf ster, de firma A. Th.
uuK. ue uioemKooipianien waren stuifzand te Leiden. De ervaring met T~ De 25e autorit, die het comité on
met een giftig bestrijdingsmiddel be- deze aanneemster z«n gunstig. Er is f'm mVSn oud-burge-
handeld in korte tijd veel werk verzet. Daar- meester J J. M. Wiegman gisteren
Groenterovers zijn meestal niet op om is by B. en W. de gedachte ge- voor de Wassenearse ouden van da- Slag. Toen daar in een enorme cir-
y.. iii gen heeft georganiseerd i« een ernnt kei alle hnnnerd nntn'c ctnnHon «r._
is uitgewerkt.
Ook de bloemkoolplanten waren
Autotocht van de ouden van dagen, een korte voorstelling, die by de
De 9.5e mitnrïf die Kaf oudjes zeer in de smaak viel.
Het eindprnt van de rit was de
meester J. J. M. Wiegman gisteren parkeerplaats bij het Wassenaarse
de hoogtemet het tUdstip en deaaïg rezen het bouwrüp m.kenvan Si T" WTf ""."i!]' h°\a"d aut°'s, °P"
der toegepaste bestrijdingsmiddelen tweede deel onderhands op te dra- f."f- geworden, dank zy ook het gesteld sprak de voorzitter van het
en het Pehrnik van da dnnr hor, nr,+ gen aan dezelfde firma Ook hehhen J goede weer. Kort na 9 uur ver- comité, de heer J. J. M. Wiegman een
vïeemde grassen is d^ lanï n^"t B en W overwoge™L dR bepaal- Jrok van oe Zonneveldweg en de Dr dankwoord tot allen, die aan het
zondergevaar mC' fe Toorie™n Mn.Del^- hchhcn86" Va" n'
rialen ziiil reeds aanweyjp en rfirert m de,nc"tin8 Den D®yl Via het hek hebben meegewerkt. De chr. gym-
Nieuw politiepersoneel geïastal- na afwerking van het eerste deel kan Heraten bC "df landgoëdere^
de hurpemeester mr r. v vj hora Worizon „eJL AU a mei "aat ^yzonoere
de met haar drumband en een aan
tal meisjes het terrein op en gaf
toestemming voor de oudjes een demonstratie.
Namens de ouden van dagen richt
te de heer P. Th. Stolk zich vervol-
riorsm» on M CmiMo "üöcnn o~ "nï Tn X"* *"t* ieei Oud-Was-feiiaar werd daarna gens tot de heer Wiegman, die 30
nnlitio agent van 159.500. B. en W. stellen dan ook koffie gedronke Bij het vervolg jaar geleden een vau de initiatief-
Dezé herpn waron da aarc+a vB A *00Ta^e!i wnjp n]81160 van het van de rit wachtte een verrassing: nemers was van deze autotochten en
uriikco eerste Noord- tweede deel van Adegeest onder- de stoet reed naar het Wassenaarse die bij de or) anisatie van al deze 25
pES i aan S op te draSen aan meergenoem- Slag en draaide het fietspad naar autotochten in die jaren betrokken
de burgemeester mr. G. F. W. van bare Werken voor dit object was vo0r ditdoelVerden opwrteWL*
Berckel gistermiddag de heren L. M. f 160.280. De prijsopgave van de fa. in restaurant Meiiendell en Kas-
Kryger, h. J van der Meent, Tj. Ol- Stuifzand gaf aan een bedrag van teel oSl^JSu ÏSd toSSi
senaarse Politieschool waren opge- de firma,
leid, zo memoreerde de burgemees
ter. Met voortreffelijke cijfers waren Geboren: Carolina Maria dr van
zy voor het politiediploma A ge- J. p. Hooymans en W. H. A. van
slaagd De heer Oldersma zelfs voor Went; Robert Alexander zn van G.
Katwijk op voor een unieke rit door is geweest. Namens de oudjes bood
de duinen. Ook hiervoor had het co- spr. de voorzitter een boekenbon aan
mité speciale toestemming weten te
verkrijgen.
Tenslotte deelde de meisjes van
„Irene" aan de bejaarden een aller-
het diploma Aa.
Mol en D. Minnnee; Derk Cornelis rant Groenendaal in Heemstede,
Het doel van de rit was restau- aardigst souvenir uit aan leze jubi-
Vooraf had de burgemeester en- zn van W. A. Mol en E. A. Les; Erik waar feestelijke tafels gedekt ston
leumrit, die weer kon slagen dank
zij zo veler medewerking: niet alleen
Avondvierdaagse Deze week
wordt de 17e Avondvierdaagse te
Voorschoten gehouden. Hiervoor be
staat veel belangstelling. Dinsdag
avond werd de voorronde gelopen.
Hiervoor waren maar liefst 100 deel
nemers. De nieeste deelnemers ko
men van buiten Voorschoten zoals
uit Leiden, Wassenaar, Leidschen-
dam en zelfs wandelaars uit Utrecht.
Gisteravond trokken 150 personen
de wandelschoenen aan. De 10 km
route was van VoorschotenDen
DeylHaagsche Schouw en terug
naar Voorschoten. De 15 km. lange
route voerde naar Leiden tot 'aan Enorm succes hebben
de Wilhelminabrug en door de stad onze moderne nieuwe
terug naar Voorschoten.. sportfietsen met remnaaf,
reclameprijs 115.—; twee-
Verkeersmaatregelen In de raad kleur fupersporlrijwiel
van vrijdagavond a.s. zullen ook eni- kwa'
ge verkeersmaatregelen aan de erde llteit 'Vol 'jëar garantie
worden gesteld. Voor de Fredenk Rijwielhandel Achilles,
Hendriklaan en de Prinses Irenelaan Hogewoerd 9.
kele korpsleden gelukgewenst, die 0la* zn van J. A. Beer en F E. Ho- den voor de koffiemaaltijd. Leden automobilisten en ingezetenen die
bij de onlangs gehouden examens gewoning; Petronella Maria dr van van een cabaretgezelschap onder lei- een financiële bijdrage gaven, maar
voor het politiediploma waren ge- M- c- Bouwmans en J. Th. Freeke; ding van mevrouw Van der Knaap ook Rode Kruis en andere helpsters
slaagd. Het was de heer G. Slats, die Leunis zn van L. de Priester e*- M. gaven vervolgens in een andere zaal en politie.
het diploma Aa behaalde, en mej.
J. M. Hoogeveen, en de heren C Bal-
jeu en C. J. van 't Wout die allen
voor het diploma A slaagden, na in
korpsverband te zijn opgeleid.
Hoofdinspecteur Merkelbach reikte
aan de met ingang van 1 juli j.l. aan
gestelde agenten van politie de
rangsaanduiding voor het uniform en
de ambtsinstructie uit.
Daarna vond de prysuitreiking
plaats van de door de Noordwijkse
Politiesportvereniging georganiseerde
midgetgolf wedstrijd.
Prijswinnaars waren: 1. J. M. P.
Berendse met 99 slagen; 2. H. van der
Holst met 104 slagen; 3. C. J. van 't
Wout met 107 slagen; 4. C. C. Tim-
mers met 112 slagen en 5. Chr. van
Venetiën met 114 slagen.
VOORSCHOTEN
Vanaf 11 juli gaan onze medewerkers en wij MET VAKANTIE en wij
gaan 18 juli weer met volle moed en LAGE PR IJ ZEN beginnen!!
VRIJDAG en ZATERDAG geven wU:
Alles per 500 gram;
MAGERE DOORR. LAPPEN 0.90
MAGERE LAPPEN vanaf 1.20—1.30
RIBLAPPEN 1.40—1.50
BORST- EN LENDELAPPEN 1.60—1.70
ROSBIEFSTUKJES EN LAPPEN
1.80—1.90
BIEFSTUK 2.20
RUNDVET 0.30
Onze heerlijke PALING
ROOKWORST 0.80, per kilo 1.50
GEHAKT, per 500 gr. 0.85, per kilo 1.50
Dit alléén by:
VLEESWAREN:
200 gr. Pekelvlees 0.60
200 gr. Cervelaatworst 0.65
200 gr. Ham 0.80
0.G5
0.65
0.85
200 gr. Ontbijtspek
200 gr. Tongenworst
200 gr. Gebr. rosbief
5 Tartaar 1.
Als extra reclame
200 gram
BREDE ROOKWORST
ƒ0.30
MORSSTRAAT 26
LEIDEN TELEF. 26592
Gemeente Nieuwkoop
VASTSTELLING
UITBREIDINGSPLAN
PROLKADE"
De burgemeester van
Nieuwkoop maakt bekend,
dat het uitbreidingsplan
..Prolkade", regelende de
bestemming in hoofdzaak
en in onderdelen van
gronden, gelegen ten wes
ten van de Prolkade, bii
raadsbesluit van 10 juni
1960 is vastgesteld over
eenkomstig het ontwerp,
dat van 21 april tot en met
18 mei 1960 ter gemeente
secretarie ter inzage heeft
gelegen.
Het vastgestelde plan, In
uitvoerige kaarten uitge
werkt, en de bijbehorende
bebouwingsvoorschriften
liggen van 8 tot en met 21
juli 1960 ter gemeente
secretarie voor een ieder
ter inzage. Binnen zes we
ken na afloop van die ter-
myn kunnen belangheb
benden, die zich met be
zwaren tot de raad heb
ben gewend, bij Gedepu
teerde Staten bezwaren
tegen het plan indienen.
Nieuwkoop, 7 juli 1960
De burgemeester
van Nieuwkoop.
M. P. VAN DER WEIJDEN
3? Op rijwielgebied zyn
wij ook aardig "gesorteerd,
in de merken, Empo, Bur
gers, Union, B.S.A, New-
Elswick, Ervo, Dus hebt U
een nieuw rijwiel nodig,
komt U eerst even bij Valk
a.d. H. Schouw, Voorscho
ten zien, keus uit 60 st.
Tel. 25181—01710.
3T Rijwielkoopjes. Raleigh
Simplex, Locomotief, su
persport, kabelremmen
105.elk tourfiets 85.—;
sportrijwiel 95.—. Alles in
staat van nieuw, vol jaar
garantie. Rijwielhandel
Sjouke, Hogewoerd 9.
3? Nieuwe bromfietsen??
Sparta, Berini, Puch,
D.K.W. Demm de 4 takt
br.f. Wij kunnen U mo
menteel deze merken uit
voorraad leveren Valk a.
d. H. Schouw 296300,
Voorschoten, tel. 01710
25191.