isi
Dokter
Claudia
(104)
Whisky als water
C. de Kemp
MAANDAG 4 JULI 1960
DE LEIDSE COURANT
Een 37-jarige schipper uit Kat-
wijk aan Zee, die met het motor-
schip „Adriana" in de richting
van Rotterdam door Delft voer,
vond de reuk van de lege whis-
kyvaten, waarmee zijn schuit
was geladen, blijkbaar zó heer
lijk, dat hij alle vaten omkeerde,
de restjes vergaarde en die op
dronk. Het was bij elkaar nog
zoveel, dat de schipper, toen hij
door de Schie in Delft voer, be
paald niet brandschoon was. Op
een gegeven moment kon hij het
roer niet meer houden en ramde
twee schepen van Van B. uit
Delft, die langs de walkant van
het Zuideinde lagen gemeerd.
Beide schepen liepen averij op.
Van B., die van de aanvaring
getuige was, zag kans ,hij de Kat-
wijker aan boord te komen en de
dronken schipper te bewegen zijn
vaartuig ter hoogte van de Ne
derlandse Kabelfabriek te me
ren.
Om verder varen te beletten
nam de gewaarschuwde politie
hem toen maar mee naar het bu
reau, vanwaar hij later door zijn
patroon uit Katwijk per auto
werd afgehaald.
Scheepsberichten
AARDIJK 2 v. New Orleans nr
Le Havre; ACMAEA (t) 3 v. Kieler-
kanaal nr Curasao; ALOOR p3 v.
Malta nr Port Said; 'ALIOTH 2 v.
Jacksonville nr Savannah; ALPHE
RAT 3 te Santos; ANGOLAKUST 3
v. Monrovia nr Abidjan; APPINGE-
DIJK 3 te Antwerpen; ARKELDIJK
3 te Oharleston; ARNEDIJK 3 te
New Orleans; BINTANG 3 te Mar
seille; BUSSUM 2 v. Amuay Baai nr
Rio de Janeiro; CALTEX PERNIS (t)
3 v. Dar es Salaam nr Perz. Golf;
CHRIRON 3 te Antwerpen; CINU-
LIA (t) 3 v. Shellhaven nr Curagao;
DAHOMEYKUST 3 te Monrovia;
DAPHNIS 3 te Norfolk; KALING A
(t) 3 te Invergordon; KARSIK 4 te
Ilo Ilo; KATELYSIA (t) 3 te Pto la
Cruz; KORENIA (t) 2 v. Cabimasnr
Stanlow: MENTOR 3 te Tunis; MI
NOS 4 te Holtenau nr Amsterdam;
MOHAMEC REZA SHAH (t) te Port
Said; MOLENKERK 2 v. Hamburg
nr Bremen; NEDER ELBE 2 v. Ku
wait nr Calcutta; NEDER WAAL 3
te Semarang; NESTOR p3 v. San
Miguel nr Amsterdam; NOORD AM 2
v. New York nr Rotterdam; ORAN
JE 3 v. Port Said nr Genua; SCHIE-
DIJK 3 te Antwerpen; SKADI p3 v.
Oran nr Ceuta; STANVAC LIRIK (t)
4 te Buatan; STANVAC MALACCA
2 v. Sunggeigerong nr Tandjung Pri-
ok; STEENWIJK 3 te Montreal; SU
MATRA 3 te Singapore; SUNETTA
(t) 3 v. Ponto de Gada nr Trinidad;
TEIRESIAS p3 v. Gibraltar nr Du
blin; TEUCER 2 v. Hongkong nr Ko
be; TIBA 3 te Antwepren; TJITA-
RUM 2 v. Brisbane nr Singapore.
mer te Voorschoten heeft bouwplan- van Lehning, heeft namens „Soza"
nen voor een viertal woningen in te 's-Gravenhage het bouwen van 54
Adegeest. Hy verzoekt om de grond woningen in plan Adegeest opge-
en deze zal hem worden verkocht, dragen aan de Gebr. Hulsbos C.V. te
Het bouwplan van deze bouwesr Zoeterwoude. De stichting „Soza" is
heeft eveneens de goedkeufing van een corporatie van ambtenaren van
de Welstandscommissie en van b. het ministerie van Sociale Zaken,
en w.
(Ongecorrigeerd).
Bouwplannen in Vlietwijk II.
Het plan voor de bouw van 72 wo- -KATWlïK
ningwetwoningen in Vlietwijk II is ",JIV
klaar. Dit plan van het architecten- Geslaasd en bevorderd. De heer
bureau van Oerle en Schram a is r a vnn Ampmm
ontworpen voor etagebouw in drie a t kanton voT'^p
woonlagen, met in de onderbouw vanger <daas»dp tl» n*n Trffi V!?
slaapgelegenheid ten behoeve van de w v??r
bewoners van de eerste verdieping. Seilt ïn ^LnCie." (2°
Helaas is voor dit plan geen bouw- d «l' ?°'Jb"rg8m'e,eateJ 5?
contingent beschikbaar. Ten einde van 1 )u" J1'
desondanks de beschikking te ver- bevorderd ,0< commies.
daI1°n hdltH?dS' r' gek0men' Aan ««nkamer en het stofleren van 2 vasrvanThuuïpri^ vior eên'gfoot
deze wedstrijd zijn mooie prijzen nieuwe leslokalen van openbare u.l.o. deai van de plaatselijke woninezoe
Puzzlerit bromietsers - Zaterdag- verbonden .De sluitingsdatum is 23 Een voorstel tot het nemen van eni- kenden betaalbaar is, heeft het col -
middag werd vanaf Het Oude Raedt- 'zodat kaartjes die later binnen- ge verkeersmaatregelen. lege pogingen in he{ werk gesteld) "W «^«unjuj. -uoOT de
buys een puzzle-tijdrit voor brom- komen niet meer voor een prijs in de Raadstukken om meerbedoeld bouwplan op ande- j hetheuephilcp nf/nweitT"
fietsers georganiseerd, waaraan door aaj}merking kunnen komen. re wijze te verwezenlijken nl. door dat haar dnnr lipt
20 personen werd deelgenomen. Het Be speeltuinvereniging telt thans Nieuwe RJt. Kleuterschool Het de woningen met toepassing van de PP7„0j _ovl
parcours leidde langs aantrekkelijke reeds ,meer dan 120 leden. Het be- r.k. Kerk- en Schoolbestuur van St. Premie- en bijdragebeschikking Wo- C.i n
wegen in een grote boog rond de stuur hoopt, dat nog vele leden zich Laurentius heeft de gemeente ge- nlngbouw I960 in de zgn. A-catego- SLA X welkon)e Bift zal be-
Braasemermeer en had 7 controle- zullen aanmelden, opdat de speel- vraagd medewerking te billen ver- rie te doen bouwen. Voor dergelijke ZALwor2en voor nieuwe unifor-
posten. tuin nog kan worden uitgebreid. De lenen voor de stichting van een woningen geldt een huur van ten 1"T*" d* v.an df Ifu«d"
De uitslag was- 1 Wiisman (90 c°n'rlb""e bedraagt ƒ0.20 p. week. schoolgebouw ten behoeve van het hoogste 75,- per maand. Tot groot ïa" net ?ro'e korps
strafp 2 P v 't Wout ^108 so) 3 °nder da belangstellenden troffen kleuteronderwijs. De leerlingen van genoegen van b. en w. zijn hun pn- 'evens voor het aanschaffen van
F Sen Morder (344 sp prijzen w«. behaIve de burgemeester, aan r.k. kleuterschool zijn thans onder- gingen met succes bekroond De n,euwe «"trunienten.
bestonden uit bekers en' lauwertak- dokter wyb° Kortmann pastoor Em- gebracht in de voormalige r.k. jon- Bouw- en Aannemings Maatschappij Bouw va„ 4„ wonin..n aan d.
ken. Helaas was de deelname uit men °-s c- en kapelaan C. J. de Leede gensschool. Deze school bevat 6 lo- van Brussel N V. te Wassenaar is be- d MortelsVaat L h.-, JhLclen
kalen met 240 kleuters, het maxi- reid het onderwerpelijke plan, zij bureau Th N TA r*fi.
mum toelaatbare aantal. Gezien de het in cewiiziede vorm tot stand te D4ureau, ■'b.N. J. A. Geels en G. Kam-
toename van het aantal kleuters is brengen. De afwiiking betreft het „eeg Oegstgeest, heeft, namens
het schoolbestuur van mening, dat aantal woonlagen hetwelk vier zal 'en r, J bouwen van 40 wonin-
zo spoedig mogelijk tot uitbreiding bedragen, omdat het voornemen be- Sra^en al^T V °P~
moet worden overgegaan. Het ligtin staat op de begane grond verdieping C.fj v Mareis
het voornemen het nieuwe school- 24 zelfstandige 2 kamerwoningen te B°uwbedrijf e Katwyk aan Zee.
WOUBRUGGE
NOORDWIJK
Woubrugge zelf teleurstellend.
ZOETERWOUDE
VOORSCHOTEN
TWEE RAADSVERGADERINGEN
Opening speeltuin Reeds enke
le jaren bestonden er plannen tot de De raad van de gemeente Voor- het voornemen het nieuwe school- 24 zelfstandige 2 kamerwoningen te r H
oprichting van een speeltuinvereni- schoten wordt deze week twee maal gebouw te stichten in de Vlietwijk. maken. Het door de eveneens te ues,aaSd- Voor het propaedeu-
ging op het Dorp. Enige personen bijeengeroepen voor een openbare De gekozen plaats, een perceel grond Wassenaar gevestigde N.V. Dibemij Vs examen civiel ingenieur slaag-
hadden 'n comité gevormd en slaag- vergadering en wel op donderdag- aan de Curielaan, past in het uit- te exploiteren geheel zal hierdoor v. t Hogeschool te
den er in, zij het dan nog op primi- avond a.s. om 8 uur en op vrijdag- breidingsplan. Van groot belang is 96 woningen omvatten welke alle He ,d?.."cqr «fc. V>&Hoonaard tt
tieve wijze een speeltuin in te rich- avond a.s. om 8 uur.
ten naast het sportterrein in de
Loethe .Een lange levensduur was
- - - - -- woningen omvatten welke alle L,™?..nf
tevens, wanneer dit schoolgebouw m voor de verhuur zullen 7-iin bpst»md ^oorawyk aan Zee.
Agenda voor donderdagavond:
zijn bestemd,
gebruik zal zijn genomen en er zich met dien verstande, dat de gegadig-
aa" weerszijden van de door de ge- den voor 72 van deze woningen t.w.
hier echter niet voor weggelegd, leiding van het rapport van Econo- «aande voorrangsweg een r.k. voor de 2 kamerwoningen en voor
Successievelyk werd alle speeltuig misch-Technologisch Instituut voor kleuterschool zal bevinden. Het te 48 van de overige woningen, door 't
gesloopd en het comité kon onder Zuid-Holland inzake de winkelvoor- st.lcht.en schoolgebouw zal bestaan college zullen worden aangewezen.
deze omstandigheden dan ook niet zieningen. Wijziging van de Be- vier speel-werklokalen, bestemd Een gunstige omstandigheid is ver- tisch examen civiel ingenieur slaag-
^J2181"8 /e Bedrliven voor 160 kleute-s. Voor de aanvraag der, dat wanneer deze woningen de aan de Technische Hogeschool te
jpcufjjvcii, voor de medewerking wordt aan de t c
OEGSTGEEST
Geslaagd. Voor het propaedeu-
VCinW^«t jaar werd echter de 'ÜS ff
speeltuinvereniging Het Centrum verordening, wijziging van de Ver- j kan op Vmanheren tot stand bouwblok nog ruimte la - Te Amsterdam is geslaagd -
opgericht. Contact werd opgenomen ordening reinigingsrechten en vast- konmn 1 bouw door het s2hoolïe- h won'1Swatwonmgen, het accountantsoiploma de heer A,
met het gemeentebestuur dat gaarne stelling van een verordening tot hef- L b£™JXor hS n van de Tn b'J „dt DlreCtJe Bogaards'
bereid was de helpende hand te «n* en invordering van een riool- SfofWw vSMln£ Suwnte»». WASSENAAR
bi oden. oeiasiing. woge en na gereedkoming over- door van Oerle en Scharma ontwor- W
In het uitbreidingsplan Dorp was Agenda voor vrijdagavond: Het dracht aan het schoolbestuur om pen bouwnlan zullen indienen Tn
reeds een gedeelte van Korte Mie- verlenen van medewerking voor het niet. verband met dit bouwnlan stellen Menkens voetballen tegen per-
ningsgebied aangewezen voor speel- stichten van een schoolgebouw ten Het r.k. schoolbestuur verzoekt de b. en. w de raad voor de erond voor soneeI* Donderdagavond a.s., om
tuin. Met alle macht heeft het be- behoeve van het r.k. kleuteronder- tweede methode te willen volgen. B. deze woningen te verkopen onder de acht uur' zal op het JAC-terrein aan
stuur van genoemde vereniging ge- wijs. Aanschaffen van meubilair voor en w. delen nog mede, dat het in gebruikelijke voorwaaren aan de de Buurtwe8 een elftal van elf Men-
werkt en zo kon zaterdagmiddag de de openbare u.l.o. Benoeming van het voornemen ligt de bouw van de jsj-.y. Dibemij te Wassenaar voor de ^ens' aIle broers. aantreden tegen
officiële opening van deze prachtige een leerkracht in vaste dienst aan school op de urgentielijts voor het prjjs van 224 400 - Haar goedkeu- het Personeelselftal. teneinde elkan-
speeltuin plaats hebben. de openbare Vlietschool. Verkoop jaar 1961 te plaatsen, indien nogmo- ring te hechten aan'de afwiiking van ders krachten te meten in de voet-
De voorzitter, de heer D. Hulsbos, "J® LbbuwTgr?ndir Adegeest gelijk voor het jaar 1960. het uitbreidingsplan vier woonlagen balsport'
ke^^^n'deradMrtoTen'wees^r pnJS van 29'50 Pt: m2. Aankoop Verkopen bouwgrond Adegeest m pba,s van drle' ZOETERMEER
V3n ..Kings Farm", een boerderij De gemeente is voornemens aan de i7e Avondvierdaagse De wandpl- EiI\lfIE.EJ\
deren is, dus moeten ook de klnde- y?rkoo^van^^Tm^Brond^Ade- m2%rond'in^dfgetstVtegenPdê p?U? 'P^vereniging de Zwervers zal de D.S.O. afdeling handbal. - A.s..
ren zorgen, dat er niets vernield Jeest a?n S heer F fan oSmhui vi 29 50 per S en 147^2 Deze °u Zlch nemen van de 17e zondaS wordt op het DSO-terrein oen
wordt Op de medewerking van de zen te Leiden te^en' een Driis van bouwondernemer heeft hiervoor 2 avondvl®rdaaêse van de NWB. Deze groot handbaltournooi gehouden,
ouders werd in deze gerekend. 24.50 Lpeerm2!eHent vTrie^n v" ,™aal «ond»^»», gjl plaats vinden op Deelgenomen wordt doorde «nio;
De burgemeester, kreeg hierna het garantie voor een eventueel finan- 10 eensgezinswomngen en 2 garages, z.L 7. f"et Jun 10renelftallen van de
woord. Hij bracht dank aan het be- cieel tekort bij het uitgeven vaneen welke plannen een gunstig onthaal BonQsgebouw aan de Leidseweg ar- Reeuwyk; DRO, Noot-
stuur van de speeltuinver. voor het nieuw adresboek van Voorschoten, hebben van bi en w. en van de Wel- wc?Fdt gestart en van dinsdag t.m. Sy^f' ole.Y10. Pijnakker; Tempo,
vele werk, dat door hen is verricht, Verkoop van 1050 m2 bouwgrond in standscommissie. vrydag s avonds van 6 tot 6.30 uur Honselersdyk en DSO, Zoetermeer.
waardoor het mogelijk was de speel- Adegeest aan de heer E. Teekens te De heer F. van Geenhuizen uit zaterdagmiddag van 2 tot 3 uur. ~'e wedstryden worden gespeeld vol-
tuin hedenmiddag te openen. Hoewel Leiden voor de prijs van 24.50 per Leiden wil in Adegeest een bunga- jaar) 4 x 10 km. en voor de 8®ns de bepalingen en reglementen
de tuin nog niet geheel klaar is, al- m2. Verkoop van bouwgrond in low bouwen. De benodigde grond zal De afstanden zijn voor de junioren ^an het 4 Y'0 wedstrijden van
dus spreker, kan vandaag toch al Vlietwijk II aan de N.V. Dibemij te aan hem worden verkocht tegen de senioren 3 x 15 km. enl x 20 km. Er g£n aan te 12 uur cn eindigen te
worden geopend en zullen vele kin- Wassenaar voor een totaalprijs van prijs van 24.50 per m2. De heer E. ia 1 dag speling. Wil men vier avon- 17 uur'
deren reeds vele aangename uren in f 224.300.-. Het onderhands opdragen Teekens uit Leiden heeft eveneens den achter elkaar wandelen met in-
deze tuin kunnen doorbrengen van werkzaamheden, verbonden aan zulke plannen. Hij krijgt de grond begrip van de zaterdag, dan start men
Hierna kniüte de bureemeester ïet maken van het twee- eveneens voor de prys van 24,50 op woensdag. Is men b.v. 1 keer
nierna Knipte ae burgemeester de gedee]te van hpt. hnnwpomnlpx per m2. verhinderd, dan kan reeds dinsdag-
Nederlandsche Bouw avond worden gestart. De inschrijf-
w,i_ u-_ V0Qr junioren
senioren_/ 1.50.
„Continubouw" te Hilversum voor krijgen voor de bouw van. een aan
J -j ae geaeeite van net bouwcomplex
het lint door en verklaarde hiermede Adegeest aan de Firma A. Th. Stuif- a,.». ncuvüoiiuouic avona woraen ges
de tuin voor geopend. By het bin- zand Leiden. Verkoop van een Maatschappij „Continubouw" te Hil- gelden bedragen
nentreden van de tuin door de kin- perceel bouwgrond in Adegeest aan versum heeft verzocht in het com- 1en voor dp
ferMu u ^.an fr V3n 1 fn u8en de N-v- Ned- Bouw-Maatschappij Plex Adegeest bouwterrein te ver- Aanmelden bii de' heir V H^Rit voer 2200. 1460 vette koeien, 740 var
luchtballon uitgereikt en enkele bon-_>tcontinubouw" te Hilversum voor krijgen voor de bouw van.een aan- *ar. uun.» 7wiiapriaan' tj.' ai. kens. Vette koeien: 290320, 255
Marktberichten
ROTTERDAM, 4 juli, V», Aan-
nen voor de traktatieHoewel de be- een totaalprijs vïi ?'i84.284'50. Ver- tal mMrgëzinswonlngen'ln Y'wöön- winYirinT 275, 245I255; varkeni: 160, 158, 156.
doeling was, dat alle kinderen de k00p van 746 m2 bouwgrond aan de lagen. Dit ingediende bouwplan om- BS. j. wL i Vette koeien: aanvoer ruim, handel
ballon gelyk zouden loslaten, ont heer W. Jansen te Voorschoten, vat 49 flatwoningen cn heeft een aa"n?,J r Tn kruisje uit- traag prjjzen gedrukt, enkele pri»
glipte er nog al eens een aan de grond in Adegeest tegen de prijs van gunstig advies van de Welstands- ?n en aSj semorey e®n ver- ma»s boven notering; varkens- aan-
kleine kinderhandjes. Toen echter 29.50 per m2. Het verlenen van commissie en van het college. De te Rivera avondvierdaagse kruisje of voer iets kieiner handel redelijk
het ogenblik was aangebroken, dat medewerking voor het invoeren van bouwen woningen zijn voor de ver- een jnwb cyfer. Een blauw, prijzen even hoger lichte vleesvar-
de ballqnwedstrijd zou beginnen en nieuwe leermethoden en het treffen koop bestemd. Aan dt in Voorscho- erd k^uis1e wordt kens boven notering, zware varkens
alle ballonnen
lucht
ingingen, van enige interne voorzieningen ten ten woonachtige adspirantkopers zal uitgereikt aan diegenen, die resp voor Van 128130.
steeg een enorm gejuidh op. Nu is 't behoeve van de St. Jozefschool. Het voorkeur worden verleend. De grond- de 5e, 10 of 15e maal meelopen.
wachten op de uitslag van deze wed- aangaan van een vaste geldlening prijs zal bedragen 36,50 per m2, TER AAR, 2 juli, Groente Tuin-
strijd. Uit de terugontvangen kaar- ten bedrage van 569.000,-. Beschik- hetgeen neerkomt op een totaalbe- Bouw 54 woningen in plan Ade- bonen 1.001.70 p. 10 kg; augurken
tjes, die aan de ballonnen waren baar stellen van een crediet van drag van 144.284,50. geest Het architectenbureau van basterd 0.55, grof A 0.37, 'grof 1 0.46
bevestigd, zal moeten blijken wiens 4.275,- voor het inrichten van de le- De heer W. Jansen, bouwonderne- ingenieur A. de Leeuw en ingenieur CD 0.19, E 0.30, alios per kg
Gelouterd door een zeer langdurig lijden, ge
sterkt door de Genademiddelen der H. Kerk,
ging heden op tot haar Schepper, onze lieve
onvergetelijke moeder, behuwd en grootmoe
der, zuster, schoonzuster en tante
THEODORA BUIS VAN TONGEREN
Weduwe van HERMANUS BUIS
in de ouderdom van 77 jaar.
Leiden: Mgr. J. BUIS
Apostolisch Vicaris van Jesselton
(Brits Noord-Borneo)
M. BUIS
J. C. PRINS—BUIS
J. P. PRINS
J. J. BUIS
A. BUIS—DIJT
Lisse: TH. DöLLBUIS
Leiden: H. BUIS
M. BUIS—CORNELISSE
F. J. BUIS
H. C. M. BUIS—SINGELING
A. BUIS
H. A. BUIS—GODDIJN
TH. M. J. BUIS
kleinkinderen en familie
Leiden, 4 juli 1960
Waldeck Pyrmontstraat 31
Enige en algemene kennisgeving
Geen bloemen Gaarne H.H. Missen
Rozenkransbidden: dinsdagavond te 7.30 uur in
de rouwkapel en woensdagavond te 8 uur (na
het Lof) in de kerk.
De overledene is opgebaard in de rouwkapel
van het St. Elisabeth ziekenhuis. Bezoekuren:
dinsdag en woensdag van 34 en van 67.30.
De H.H. Uitvaartdiensten zullen plaats vinden
in de parochiekerk van O.L.Vr. Hemelvaart en
St. Joseph (Herensingel), op donderdag 7 juli
a.s., te 7.45 uur de gelezen en te 11.30 uur de
plechtige H. Mis van Requiem, waarna de be
grafenis vanuit de kerk, om 1 uur, op het r.k.
kerkhof alhier.
Heden overleed tot on
ze diepe droefheid, na
een ongeval, voorzien
van de Genademidde
len der H. Kerk, mijn
lieve zoon, onze broe
der, kleinzoon, behuwd-
broer, verloofde en
neef
op de leeftijd van 28 jr.
Uit aliler naam:
J. J. CONIJN—
RUIGROK
Leiden, 3 juli 1960
Hoge Rijndijk 182a
Geen bloemen
Gaarne H. Missen
De gezongen H. Mis v.
Requiem is bepaald op
woensdag 6 juli a.s. om
10 uur in de H. Petrus-
kerk (Lorentzkade),
waarna de begrafenis
om 11 uur op de r.k.
begraafplaats a. d. Zijl
poort.
Rozenkransbidden
dinsdagavond na 8 uur
in de kerk.
Heden overleed plotse
ling door een noodlot
tig ongeval, voorzien
van het H. Oliesel mijn
innig geliefde verloofde
GERARD CONIJN
in de leeftijd van 28 jr.
PINO v. d. ING
Hazerswoude.
Door een noodlottig on
geval overleed plotse
ling onze trouwe mede
werker, de heer
GIEL CONIJN
in de leeftijd van 28 jr.
Zijn nagedachtenis zal
bij ons blijven voortle
ven.
Luxe banketbakkerij
P. L. AHSMANN
en gez. personeel.
Leiden. 3 juli 1960
Hiermede vervul ik de
droeve plicht U kennis
te geven, dat na een
kortstondige ziekte, na
voorzien te zyn van het
H. Oliesel, in huize St.
Jacobus te Roelof-
arendsveen, is overle
den, mijn zwager
WILLEM
DONGELMANS
in de leeftijd van 73 jr.
M. J. HOOGENBOOM
Warmond. 2 juli 1960
De H. Uitvaartdienst
zal gehouden worden
op woensdag 6 juli te
10.30 uur in de paro
chiekerk te Rijpwete-
ring.
H. C. Jasperse
ARTS
PRAKTIJK HERVAT
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van
belangstelling, ondervon
den bij ons 25-jarig hu
welijk, zeggen wij allen
onze hartelijke dank.
J. C. BEUGELSDIJK
M. BEUGELSDIJK—
FASTRICK
Warmond.
Het bestuur van de
Leidsche Ziekenkas
deelt tot haar groot
leedwezen mede, dat
plotseling is overleden
haar trouwe medewer
ker de heer
D. v. d. KAAY
Voor alles wat hij voor
de Leidsche Ziekenkas
heeft gedaan, zowel als
bestuurder als oud-in
casseerder, zijn wij
hem veel dank ver
schuldigd.
Zijn nagedachtenis zal
voor altyd aan de Leid
sche Ziekenkas verbon
den blijven.
Namens het bestuur:
S. DE GRAAF. secr.
Leiden, 3 juli 1960
G. D. DE JONG
ARTS
Hoge Rijndijk 15
PRAKTIJK HERVAT
J. FILIPPO Hzn.
TANDARTS
GEEN PRAK.IJK
De tandartsen J. de Bruyn
(na 7 juli) en B. Krul zijn
bereid op hun spreekuren
voor spoedgevallen waar
te nemen.
Trouw- en
Verlovingsringen
Grote keuze
JUWELIER
Botermarkt 12
Mevr. S M C. v.d. Hoeve
Rijnsburgerweg 14
Telef. 21767
rom. litt. cand.,
beëdigd vertaalster,
lerares M.O. A.
Alle vertalingen in en uil
het Frans
Lessen aan scholieren en
ouderen
(Afwezig van 29 juli tot
9 aug.)
Nette werkster gevr.
voor 2 ochtenden p. week.
Telef. 25731
Te koop: Ford Taunus
54- 55. Vroegere eigenaar
ministerie van landbouw.
Goed onderhouden. Ban-
den 100%. Br. onder no.
756 bur. v. d. blad.
Biedt zich aan: ervaren
chauffeur. Voor enkele
dagen in de week. Br. on
der no. 6402 bur. v. d. bl.
VERLOVINGSRINGEN
Alle moderne modellen
HORLOGES
De beste merken
Aangeboden: 'n ouder
wetse porseleinen soepter-
rien met lepel en juskom.
Tevens 2 karaften. Br. on
der no. 759 bur. v. d. blad.
GER0 CASSETTES
v. d. Water
Haarlemmerstraat 207
Loodgieter vraagt werk
voor avonduren. Schoon
maken en repareren van
geisers. Lood- en zink
werk. Br. onder no. 755
bur. v. d. blad.
Te koop: Chevrolet, in
goede staat. Benz.verbruik
19. Bel.kaart aanw. Ook
prima voor vacantie prijs
395.Te bevr.: Eloutstr.
9, Zoeterwoude.
B reestraat 51
naast Stadsgehoorzaal
3? Klein Frans fauteuiltje
Frans bankje; lederen fau
teuils; prima gasfornuis;
oliestookhaard; gaskachel;
lpers. spiralen; opklaple-
d.kanten; fraai leeuwen-
kopdressoir; kleine leeu-
wenkoptafel. In- en ver-1
koop van antiek, meubels,
enz. W. F. Kooreman, Nwe
111^19, t.o. V. en D., telef. j
W Wie heeft werk voor
jongeman, oud 21 Jaar, ln
bezit rhbewijg B.E., mid-
denitandidipfoma bekend
heid keuken en hotel-pat-
tiserie. Zag zich gaarne in
kruideniersbranche ge
plaatst. Br. onder no. 6398
bur. v. d. blad. 1
3T Langzaam wasmachine
slechts vijf maanden g<
bruikt, wegens aanscht
combinatie te koop aange
boden. M. Kop, Rem-
brandtstraat 22, Leiden.
Woningruil. Aangeb.
vrij ben. huis in A'dam-Z.
3 k., hall, keuken, douche
cel, grote tuin; huur ƒ75.75
p. mnd. Gevraagd soort
gelijke woning in Leiden
en omg. Br. onder no. 742
bur. v. d. blad.
r.t
3? Gevr. nette werkster
voor 3 halve dagen bij C.
Winkel, 2e Groenesteeg 40.
Leiden, tel. 21713.
T Gevr. 'n net r.k. meisje
bij H. Timmers, Oranje
Nassaulaan 9, Warmond.
Te koop gevraagd: een
jolletie, Leiden, Hoge-
woerd 185a, tel. 21493
"S Een flinke nette werk
ster gevraagd voor 4 och
tenden per week. Aanmel
den tussen 6 en 7 uur:
mevr. Vlek—Teppema,
Maarsmansteeg 4a, Leiden
tel. 21673.
der no. 6396 bur.
Xeleftowvtjei
«orden dagelijks
p'aa st ter grootte van
hoogstens 30 woerden
woord maximum
1 letter.)
De pr|js bedraagt
1 1.50 tegen contante
betaling
