„Een manager-burgemeester is
moeilijk een burgervader"
Twee werelden ontmoet
een moderne en
men in Egypte:
oude
een
solide agent
ZATERDAG 19 MAART 1960
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 3
INSTALLATIE VAN VOORSCHOTENS BURGEMEESTER
de chef Kabinet, de heer nar Dinger, ging tot het goed, het letten op ande-
Hierna gaf spr. een bespiegeling re belangen Elke mens is volgens
van het burgemeestersambt. Dit christelijke leer onze naaste. Ook is
heeft vele aspecten, teveel in een nodig moed, de deugd die de weer-
kort woord te noemen, aldus spr., stand regelt bij het doorstaan en
maar de belangrijkste, die tevens het tegemoettreden van gevaren, het
richtsnoer zijn voor mijn ambtsbe- midden tussen overmoed en vrees-
diening wil ik uiteenzetten.
Geen manager-burgemeester
Vele schrijvers hebben getracht
een juiste analysering te geven van
achtigheid, rechtvaardigheid,
deugd waardoor men aan een ander
geeft wat hem naar gelijkheid of
verhouding verschuldigd is. Volgens
Socrates is „het ware leven een
het karakter van het burgemeesters- voortdurend recht doen",
ambt. De meest algemene en wel- »En z0 sta bier nu als Uw pas
licht ook de meest acceptabele is die geïnstalleerde burgemeeester, die te-
wel van mr Frans Johan van Lan-
schot, die uitsprak „Het burgemees
gen deze achtergrond de zwaarte
van zijn plichten gevoelt en voor
terschap is wat men er zelf van mÜ een college waarmede hij heeft
maakt". Tussen de magistraat van samep te werken. Reeds mocht ik
nu en die van 25 jaar geleden is een kennisnemen van, problemen die
groot verschil. De dynamiek van de vaiJ hogere orde zijn dan die van de
laatste jaren heeft dit bestuursambt tfc£,mf.k v?n g®meentelu£ he
niet onberoerd gelaten. De sterke ?tel ®Pr* bedoelde het bevorderen,
ontwikkeling, die het gehele leven zelf? aankweken van gemeen
te zien geeft, heeft een zware aan- schapszin.
slag gepleegd op de magistraten der Vervolgens zag spr. voor zich de
„oude school" en wel zo, dat een helangryke vraagstukken, die voor
het voortbestaan van deze gemeente
om een oplossing vragen. Spr. stelde
zich ook voor veel aandacht te be
steden aan de belangrijke groep, die
over weinige jaren, de taak van de
De manager-burgemeester moge ouderen dienen over te nemen,
dan in bepaalde opzichten in de he
dendaagse structuur en voor velen Eendracht
aantrekkelijke figuren zijn, het ge-
vaar dat hem en de aan zün zorgen v Nle's zaI ,nagaIale" w°rden wat
toevertrouwde samenleving bedrfigt J™" dle"en ,lot het bevorderen van
ligt in het algemeen menselijk vlak.
Het burgervader ziin wil hii wel dracbt maakt macht heeft ook op be-
maar "f S te veriTüd HU wli gebiCd ha" gr00l3te nut
iets doen. Hij wil een vlot bestuur- reeds bewezen.
- - - - Spr. noemde het haast overbodig,
maar in het openbaar dient nog te
worden verklaard, dat hij zich in de
uitoefening van zijn ambt strikt ob
jectief wenst te gedragen en dat de
tïa oicon door hem gememoreerde rechtvaar-
i De maniak» eiatn. waaraan de digheid zic£ niet verdraagl met be.
burgemeester moei voldoen komen yoorrechting van welke groep of
evolutie doorwerkte, die in tegen
stelling met de „klassieke magistra
ten" het gevaar opriep van de „mo
derne manager".
der zijn, maar raakt hoe langer hoe
verder van de bestuurden verwij
derd.
Moeilijke eisen
v«,nm£ Hsra.iajsuya s,
Xoe +- met respect tegemoet treden. De
Ha n schade van kennismaking met de heren wethou-
zHr,gT.o™t? U u elSe,ï ders wekta alleszins de verwachting
zijn theoretisch reeds zwaar, hoeveel vnor „_,„„er1rin„ i„
Dank aan Wethouder Schrama
te moeilijker ze goed te beleven.
En dan noemt spr. de eisen van
Aan de gTens van de gemeente: wijsbeid, van genegenheid, de nei-
Elsje Dekker, dochter van de wethou-
der, heeft zojuist aan mevrouw De VOORSCHOTEN
Kool bloemen aangeboden. Voorscho-
voor een goede samenwerking in
het dagelijks bestuur dezer gemeente.
Dank aan loco-burgemeester
„Ik wil vanaf deze plaats gaarne
xYuui uiueuieu aa euuuen vuurscnu verklaren van oordeel té zijn, dat u
Vanmorgen is in een buitengewo- uitspreken en wel nu in het open- ten 'heeft een nieuwe burgemeester Ten spoedigste vragen wij voor het ®ed^re^e de vakature, voor
i onenbare raadsvereaderine. wel- baar tot diegenen, die mii in deze m**r- ha A.,ac*a inAthh,,. agentschap Voorschoten een gemeente voorscnoten zeer be
langrijk werk hebt verricht, waarbij
ik de nadruk wens te leggen op mijn
bijzondere waardering voor het rus
tige van levenswijsheid getuigende
Leidse optreden van de loco-burgermeester.
Ongetwijfeld is Voorschotens bur-
ne openbare raadsvergadering, wel- baar tot diegenen, die mij in deze maar nog draagt de oudste wethou- agentschap Voorschoten een
j- e j— i der, de heer Schrama, de ambtske
ten.
ke voor deze gelegenheid gehouden periode van 5 maanden hebben bij-
werd in de grote zaal van het Cul- gestaan.
tureel Centrum aan de Pr. Marijke-
laan, Voorschotens nieuwe burge
meester, de heer L. de Kool geïnstal
leerd.
Spr. bracht daarop dank aan zijn
collega wethouder, de heer J. J.
Dekker, dank aan de secretaris, de v. Y,°°r b^or8mB van de
heer J. van Bres en hii Drees in deze le.n' Dankbaar Jegens H.M. de Ko- Courant en Sursum Corda.
heer J. van Bres en hij prees in deze
Om half elf werd de nieuwe bur- persoon zijn grote bereidwilligheid. £m£in> dia miJ tot het ambt van Qok bestaat de mogelijkheid om na ffenJ u veel dank verschuldigd, voor
gemeester aan de grens van de ge- Dank ook aan de hoofden van dienst burgemeester dezer bijzonder -
aan" splitsing van het agentschap, hier- hetgeen u hebt verricht en waarbij
meente Voorschoten-Leidschendam en de ambtenaren, dank ook aan de ,^e£lf®nte. heeft willen voor twee afzonderlijke agenten aan van *Jar*,e aans^t.
adjudant van politie, de heer G. van benoemen; dankbaar jegens de auto- te .telletu
Dijk en diens plaatsvervanger de heer r1!® ent die ^Un benoeming hebben
Zich wendende tot de gemeente
secretaris, zei de burgemeester te vol-
mm van Stria en dankook aan billen bevorderen. Spr. betuigde de Aapbiedingen aan de Administratie staan met het uitsprekenvan'ver-
ï-t ?.aPenla.ai? kwamen de de' c0'm™ndana van de brandweer Commissaris der Koningin dezer van de Leidse Courant, Papengraoht trouwen, dat hy zich heeft doen ken-
landelij ke rij vereniging Koningin
Emma en de bereden politie de stoet
begeleiden tot aan het Cultureel v0°r de ondervonden medewerking.
en dank aan de leden van de raad Provincie zün grote erkentehjkheid 32, Leiden.
voor diens vertegenwoordiging door
nen als een bekwaam en toegewijd
(Advprtentie) medewerker. Hetzelfde geldt trou
wens voor ieder, vanaf de dienst
hoofden tot hem of haar, die de laag
ste rang bekleedt Van een ieder
wordt de volledige inzet van de per
soon verwacht. Spr. rekende op goe
de contacten met de rijkspolitie.
„Het is de overtuiging van my en
myn echtgenote, dat God, die ons
leven bestuurt, onze weg naar deze
moofe door haar ligging zo aantrek
kelijke en van leven bruisende ge
meente heeft geleid. Wij bidden Hem
om Zijn Zegen over het werk, dat
ons wacht", aldus besloot burgemees
ter De Kool zyn toespraak.
ZOETERWOUDE
Oranjevereniging. De Oranje
vereniging hield haar algemene le
denvergadering in café Roeleven. In
zijn openingswoord sprak de voor
zitter zijn teleurstelling uit over de
geringe opkomst van de leden. Uit
het jaarverslag van de secretaris
bleek, dat de feesten in 1959 naar
wens waren verlopen, doch de fi
nanciën waen teruggelopen. Het
verslag van de penningmeester meld
de, dat op 1 jan. 1960 624,95 in kas
was. Bij de bestuursverkiezing wer
den de heren F. van Nierop en J. de
Jong beiden herkozen. De voorzitter
de heer v. d. Berg jr, gaf daarop 'n
overzicht van de voorgenomen fees
ten op 5 mei a.s. Contact was op
genomen met het gemeente-bestuur
over de wijze van feesten en de toe
zegging werd gedaan, dat ter bestrij
ding van de kosten een extra sub
sidie zal worden gegeven. In afwij
king van vorige jaren, aldus de voor
zitter, zal de bevrijdingsdag het
hoogtepunt moeten worden van de
vreugde. Enkele leden merkten op,
dat op 5 mei geen kermisattracties
te krijgen zijn in Zoeterwoude en dus
een Oranjefeest zonder die verma
kelijkheden niet zou kunnen slagen.
Tientallen gemeenten in ons goede
vaderland, aldus de voorzitter, vie
ren jaarlijks een Oranjefeest zonder
kermisvermaak en al deze feesten
slagen schitterend. Spr. stelde na
mens het bestuur een motie voor,
om althans in 1960 op 5 mei 'n Oran
jefeest te organiseren. De motie werd
met algemene stemmen aangenomen.
Suggesties werden gedaan, aan de
kinderfeesten bijzondere aandacht te
schenken, voorts wenste men sport-
demonstraties en wielrennen of puz-
zleritten te houden. Dit alles zal het
bestuur overwegen en het program
ma zal tijdig worden bekend ge
maakt.
Op een vraag van de vergadering
wat het bestuur voornemens is te
doen op 4 mei, de Dodenherdenking,
zei de voorzitter, dat het bestuur
eventueel contact zal opnemen met
de geestelijkheid om een gezamen
lijke kerkdienst te houden in de
Herv. kerk en daarna een stille tocht
naar de gedenkplaat aan het Raad
huis.
Hierna richtte spr. zich tot me-
In de vergadering las de gemeen- vrouw De Kool en haar kinderen,
te-secretaris, de heer J. de Bres het ..Het moet wel wel een grote over-
Koninklijk Besluit voor, inhoudende gang zijn alles in de vorige gemeen
de benoeming van de heer L. de te achter te laten, maar U kunt er
Kool tot burgemeester van Voor- van verzekerd zijn, dat u in deze
schoten. gemeente ook weer vele kennissen en
vrienden zult ontmoeten. Het is van
grote betekenis, dat de echtgenote
van de eerste burger zich thuis voelt
in deze gemeente en met de bevol-
Daarna nam de loco-burgemeester king meeleeft, want dit zal de zware
de heer G. Schrama het woord en taak van uw echtgenoot verlichten",
sprak als volgt: Namens het college, „Burgemeester De Kool, ik hoop,
de raad en alle inwoners van Voor- dat U met liefde en tevredenheid
schoten heet ik U, burgemeester De uw werk in Voorschoten zult ver-
Kool van harte welkom in deze zo richten. Moge het U gegeven zijn vele
bijzondere openbare raadsvergade- jaren in goede gezondheid de belan-
ring. Het deed mij goed deze raad te gen van onze gemeente te dienen en
kunnen openen met het ambtsgebed moge Gods zegen op uw werk rus-
Welkomstrede door
wethouder G. Schrama
Hef reisverhaal van
kapelaan Thomas
Kunnen openen met net amotsgeoea uuus up uw wan xus- ta
en ik spreek de wens uit, dat Gods «en. Hiermede verklaar ik U gein- "jf0"" ïiESSteT rf. h,!. tl,
zegen door mij in dat gebed ge- stalleerd als burgemeester van de mevr Neuw^l Uggen ziek te t>£?
vraatrH TT on TTw» rro-ziv. gemeente Voorschoten. mevr. iNeuwam uggen zien ie oea.
Nadat de loco-burgemeester de
nieuwe burgemeester de ambtsketen
een half uur zijn we echt in de woes- volle overgave een drukproef te le-
tijn. Zand en nog eens zand. Soms veren. Dat is allemaal heel gewoon
een blokhut, soms een kudde scha- en vanzelfsprekend. Bedoeïnen heb-
pen, een paar Bedoeïnententen of ben tegen een muur een afdak ge-
een eenzame kameelruiter. Wat bouwd van stro en vodden. Dat is
Storm blijft het schip beuken, moet het zijn als men hier een de- de woning voor een heel gezin. Op
Kapelaan Thomas uit Leiden, aan fect aan de motor krijgt?". Vrij de spoordijk stapt een beladen ka-
boord van „de Meteor", het Nabije plotseling rijdt men een moderne meel rustig tussen de rails. Alles
Oosten bezoekend, moet geknield het wereldstad binnen: Caïro.
Naar HUIBERS
Haarlemmerstraat 1 23, Lelden
voor
Geboorteaankondigingen
Advertentie.
vraagd U en Uw gezin, de raadsle^
den en alle inwoners ten deel mag
vallen.
Hierna gewaagde spr. van de voor- £ool een toesüraak
lezing van het K.B. „Mijn erkente- ™01 een loesPraaK-
lijkheid, welke ik ook blijdschap zou
kunnen noemen, is ontstaan bij onze
Het Juweel van de Nijl".
Geen wonder dat"men bij Alexan- Het hotel dat men betrekt verge-
drië blij was voor enige tijd van lykt kapelaan Thomas met het groot-
is gewoon; het meeste zelfs precies
als duizend jaar geleden".
Keuzen-beelden.
had omgehangen, hield de heer De v00rd.te k»!"1611 u'3?®, onL^Esrypte te handelsgebouw te Rotterdam maar herinnert aan de fabrikatie van
bezoeken. Maar het duurt nog wel dan nog een beetje groter. Als ik u tichelstenen door de Joden tijdens
a«a« zeg dat ik kamer 1210 heb, dan be- de Egyptische slavernij. Nu worden
l"~1 1 ze beter en moderner gemaakt, maar
Rede nieuwe burgemeester
even voor men de stapels documen.
ten, die men nodig heeft om het grijpt u het weL
land binnen te komen heeft afge
geven. „Het
schrijven".
lijkt
toch ziet men nog overal de hand-
wel strafwerk JJET HOTEL IS gelegen aan de gevormde in de zon gedroogde ste-
A Niil en heet Juweel van de nen. waaruit hnisipR en schuren
de goede ontvangst en prettige ge- de loco-burgemeester en de leden Met de bus tr°kt men naar Cairo ae meeste kamers heb je een prach- Ergens m een dorpje zie ik een
zinssfeer heb ik het volste vertrou- van de raad6 z d en alles is anders dan men zich tig uitzicht over de Nijl tot aan de kleine jongen zijn best doen om
wen, dat U niet alleen een goed bur- ment aangebroken waarnaar ik met heeft voorgesteld. „Gedurende een pyramides toe". Een bus brengt hen twee breedgehoornde buffels de
gemeester. maar nnk eer. peed hur. ClcuigcUIuecu, Wddlliddr IK met naar do /vide hnefdctod MomnRic Kooe to KlÜTTAn T inrrn />r>c a/>V.11it,An
Nyl". Het is een juweel want van worden opgetrokken.
Met de bus trekt men naar Caïro de meeste kamers heb je een prach- Ergens in een dorpje zie ik een
gemeester, maar ook een goed bur
gervader zult zijn.
Burgemeester De Kool, U komt uit
een zeker verlangen heb uitgezien,
het ogenblik, waarop ik mij en mijn
gezin aan U als hoogste bestuurs-
geweest bij Uw afscheid aldaar en
wij hebben gehoord van de vele pro
blemen van die gemeente, maar
waar door U veel en goed werk is
half uur rijdt het gezelschap in een naar de oude hoofdstad Memphis, baas te blijven. Langs ons schuiven
bus over een smalle weg tussen twee Daar krijgt men een ander, mis- de bananenplanten en de dadelpal
meren; hier en daar werpt een een- schien juister beeld van Egypte. „We men. Men ziet nog geen vruchten,
zame visser zijn net in het water. Zo gaan langs modern geklede en ge- Die zyn pas, als ik mij niet vergis,
moet ook Petrus het gedaan hebben; sluierde vrouwen, langs verkopers rijp in juli. Vanuit de verte zien wij
staande in zijn schuitje slingert hij van sinaasappelen en ezeltjes belast de trappen-pyramide, maar eerst
het net voor zich uit in het water, met groenten. Daar zit een kapper gaan we naar de Albasten sphinx en
Bee-eleid door dp landpliiko rnitorH Waarschijnlijk zijn we hier in de op straat zijn edel handwerk uit te het beeld van Ramses H. De bus
trekt de nieuwe burgemeester lanïï Nijldelta en zijn de meren niets 9efenen. Even verder zit een kleine houdt stil en wordt omzwermd door
rion »iia.man „nn "ntui Mo ifinfflcui mot afooE+rnAnta Vuv»oir in handelaars in „echt" opgegraven
ringen, beeldjes en scarabeeën, han
delaars in ansichtkaarten, vrouwen
met een kruik op het hoofd, die zich
laten fotograferen en mensen, die
zonder meer vragen om een „bak
shish" een aalmoes. Ruim veertig
jaar geleden is het reusachtige beeld
van Ramses II van het middenrijk
opgegraven. Het is zó groot, dat een
jongen in zijn oor kan zitten; één
been is verdwenen en de voet van
het andere been is afgebroken. Men
kan zien dat het op de zijkant heeft
gelegen, gedeeltelijk boven de aar
de. De kant die onder het zand
heeft gelegen is nog volkomen gaaf.
verricht. Thans bent U burgemeestet de yeurse straatwee on wee naar anders dan zijarmen van de Nijl. Na jongen met afgestroopte broek in handelaars
van Voorschoten en ik twijfel er w -nnrth,,ic p - rineen. bee
niet aan, of u zult ook aan deze ge- et raaamus-
meente Uw beste krachten willen
geven. Ik kan U verzekeren, dat U
door de overige leden van het col
lege en door de gehele raad zo goed
mogelijk zult worden bijgestaan, om
de problemen, die Voorschoten kent,
tot een goede oplossing te brengen.
Problemen en hun oplossingen
Om U een kl^n inzicht te geven.
In de pericde van burgemeester C.
J. v. d. Hoevei zijn circa 1400 wo
ningen gebouwd, waarvan 629 wo
ningwetwoningen, 326 premiewonin
gen en 457 woningen in de vrije sec
tor. Thans zijn nog 240 woningen in
aanbouw. Er zijn tot stand gekomen
4 acht-klassige lagere scholen, 2 ulo
scholen en 1 kleuterschool, een ge
zondheidscentrum en een Cultureel
Centrum.
Toch is het meeste werk nog niet
gedaan. De woningnood is in deze
gemeente in tegenstelling tot de ge
meente, die U verlaten hebt, zeer
groot. Ik vertrouw er dan ook op,
dat U als eerste taak zult zien de
heersende woningnood in deze ge
meente trachten te beperken tot 'n
minimum.
Vele andere objecten wachten nog
en vragen om een oplossing.
Dank voor medewerking
16 Oktober j.l. heb ik met liefde
het loco-burgemeesterschap aan
vaard, maar ik heb ervaren de gro
te verantwoordelijkheid van deze
functie. Daarom wil ik mijn dank
In de dodenstad.
„We zijn nu in de dodenstad Sak-
kara. Zo gauw de bus stopt draven
ons kamelen en ezeltjes tegemoet.
De zon is heerlijk, de bonte kleuren
van de dekkleden van kamelen en
ezeltjes maken het tafereel tot iets
feestelijks. Je begrijpt niet waar al
die kereltjes zo gauw vandaan ko
men, om je heen is de kale vlakte
van de woestijn". Men bezoekt een
onderaards gewelf met enorme sar-
cophagen. De graven zijn allemaal
leeg. Volgens de gids, die schier on
verstaanbaar Duits spreekt, hebben
de Romeinen de mummies gestolen.
In het „Menahuis" heeft men de
maaltijd gebruikt. De sfeer is er een
beetje Marokkaans, een beetje smoe
zelig, maar het eten is goed en de
tuin is prachtig.
„Na het eten bezoeken we de grote
Sphinx, die duchtig heeft geleden
van de tand des tyds. Waarschijnlijk
zijn er meer geweest, die de heilige
weg naar de pyramiden van Cheops
bewaakten en een indruk moesten
geven van de macht van het Egyp
tische volk. De pyramide van Cheops
uit de 4e dynastie, staat er nog vol
ledig met zijn 137 meter hoogte.
100.000 Arbeiders hebben er tien
tallen jaren aan gewerkt. Deze
steen weegt 2 tot 2»/t ton.
F}E VOLGENDE DAG is het zon-
dag en bezoekt men de St. Jo-
zefskerk in Caïro, waar een priester
een keurig Duits preekje houdt. Het
is moeilijk de weg te vinden in
Caïro, daar alle straatnamen in het
Arabisch zijn geschreven en een po-
litie-agent geen inlichtingen kan
geven, omdat hij geen vreemde taal
verstaat. Na het ontbyt staat een
bezoek aan het Nationaal museum
op 't programma. „Het is hier een
Eldorado. Prachtige antieke beeld
houwwerken en sieraden, wat een
geluk, dat de wetenschapsmensen
deze zaken hier voor de komende
geslachten hebben weten te bewa
ren. We bewonderden de sarcophaag
van Echnaton. Het goud van de ge
laatsbedekking is door rovers afge
trokken, maar de rest is nog zeer
goed bewaard. Bijna iedere afbeel
ding van Echnaton is beschadigd
moedwillig beschadigd. Echnaton
heeft het één-godendom in Egypte
ingevoerd en haalde zich daarom de
haat van de Ammonpriesters op de
hals. Na de dood van Echnaton heb
ben die priesters vele afbeeldingen
van ie koning beschadigd.
Als we nog een paar zalen zijn
doorgelopen komt onze gids ons han
denwringend tegemoet. „Deutsche
Gruppe hier. Spat. Viel schone
Sacvhen. Tutankamen, Gold!" en hij
schuift ons een zaal in waar de gou
den sarcophaag van Toetankamen
staat opgesteld en al de sieraden, die
in het graf van de Pharao zijn ge
vonden. Het is eenvoudig verbluf
fend. Ik zou hier uren, dagen, weken
kunnen doorbrengen met het be
studeren van al die geraffineerde
mooie sieraden, .naar de gids staat
al te zwaaien met zyn horloge. Geen
tijd meer.
Een bezoek aan het paleis van
Mohammed Ali staat dan op het
programma. Een sprookjesachtig ge
bouw.
„Een verkoper van ansichten zegt
terwijl hij zyn kaarten toont: „Nice
sir, you American?" Als ik zeg, dat
ik Hollander ben zegt hij wijzend
op zijn prenten: „Mooi, hardstikke
mooi".
Alles is hier werkelyk „hardstik-
ke mooi", maar het begint in je
hoofd te malen. Na het eten rol ik
in mijn bed en slaap drie uur lang
als een marmotTot zo ver het
reisverslag van kapelaan Thomas.