S)e CeidóeSoti/ta/nt
Dijk brak door bij Amsterdam
Pinay afgetreden als
minister van financiën
HET WATER
DE OUDE VIJAND
BAUMGARTNER VOLGT HEM OP
Korreltje
Tuindorp-Oostzaan onder water
Honderden opgesloten
in de bovenverdiepingen
Directeur J. F. J. M. KOENS
Hoofdredacteur: L. C J. ROOZEN.
KATHOLIEK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
DONDERDAG 14 JANUARI 1960
51ste JAARGANG No. 14913
BUREAUS: PAPENGRACHT 32
Telefoon* Directie, Abonnem., Drukkerij 20935; Red. 20015, 25594; Advertenties 20826. Giro 103003. Abonnementsprijs f0.59 p.w., 12.55 p.maand, f7.50 p. kwartaal. Franco p.p. 18.Advert.: 17 ct p. m.m. Telefoontjes f 1.50.
kledij en hevig verkleumd, wist een
in een deken gewikkeld ziek meisje
van tien jaar op de dijk te brengen.
In een toevallig passerende auto werd
dit roodvonkpatiëntje, Marian Hou-
ben, Eenhoornhof 14, ijlings in vei
ligheid gebracht.
Over de oorzaak van de dijkdoor
braak staat uiteraard nog weinig vast.
Een waterbouwkundige vertelde, dat
dagelijks zware vrachtauto's over het
smalle dijkje naar een kruitmaga
zijn reden. Ook is men bezig geweest
een paalschoeiing aan te brengen op
dat men langs deze dijk woonsche
pen kon meren.
Hoezeer de bewoners van tuln-
d-orp-Oostzaan in hun slaap verrast
zijn en hoe snel het water is geste
gen moge blijken uit enkele gesprek
ken, die een ANP-verslaggever van
ochtend met bewoners van de Kome
tensingel en de Oostzanerdijk voerde.
Geen van hen wist toen iets van een
dijkdoorbraak. De meesten waren
juist wakker en zeiden dat er niets
aan de hand was. Twee uur later
stond het oostelijke gedeelte van de
Kometensingel onder water.
HULP VAN RODE KRUIS
Het hoofdbestuur van het Neder
landse Rode Kruis te 's-Gravenhage
heeft gemeend reeds op dit ogenblik
voorbereidingen te moeten treffen
voor hulpverlening aan de inwoners
van de ondergelopen polder bij Am
sterdam.
Hiertoe worden thans in het cen
traal magazijn in Den Haag enige
honderden bedden uit het centraal
rampenmagazijn in vrachtauto's van
de noodkolonne Rode Kruiskorps ge
laden, die, indien nodig, onmiddellijk
zullen afrijden.
WATER STAAT 1 METER HOOG
Het langzaam stijgende water had
Oostzanerdijk. Daar waar deze zich
splitst en een zijweg rechts naar be
neden leidt naar het oostelijke deel
van Tuindorp-Oostzaan kon men de
ramp eerst goed in ogenschouw ne- tegen elf uur vanmorgen reeds de
grens van de Meteorenweg
Ettelijke bewoners poogden nog tot Klaproosweg bereikt, waar het wa- 1it- at,non MMnnoal
het middel door het water wadend ter al vijftig cm hoog stond. Dit be-
de dijk te bereiken. Drie auto's, tekent, dat het grootste deel van fiero^ntediensten met hoge lieslaar-
waarvan de bestuurders te laat uit de Tuindorp-Oostzaan, (totaal ruim zen. aan door het vrij sterk stromende
Op de grens van Amsterdam-Noord en Zaandam Is vanochtend tegen straat vertrokken waren, stonden tot 15.000 inwoners) blank staat tot het ™a 1
v,„ diik beIwek„n aan de motorkap in het water. Wan- z.g. Tutti Frutö-dorp. Het westelijk jfS
hopig probeerden sommige bewoners deel van het tuindorp ligt dieper en
Door het steeds groter wordende gat begon water uit het zijkanaal H van nog hun auto voort te duwen, dc.:ii daar staat het water uiteraard hoger. van Klaprozenweg staan opgesteld
it Noordzeekanaal de achter de dijk gelegen polder binnen te stromen, moesten al spoedig hun pogingen Gemiddeld jtaat j£t jvater 1 meter g^htofSre worden voorkmiïonde^
diepingen van hun woningen. Het
tuindorp is slechts met boten te be
reiken.
Vervolg pag. 3.
Een lange file van slachtoffers had water stijgen tot 1.65 meter.
Als gevolg van de doorbraak liep het westen van Tuindorp-Oostzaan
onder. De bewoners moeten worden geëvacueerd. Ook een groot deel van zich op de gladde dijk opgesteld om
de Kometensingel liep onder, evenals het volkstuincomplex „De Bongerd".
hoog. Volgens deskundigen kan het slachtoffers worden voorlopig onder- D/ A A KA
water stiisen tot 1.65 meter. gebracht m gebouwen van het com- DL/A A\/v/
ov wa www s www. gebracht in gebouwen van het com-
wui up uc auut: usjn. Daarom wordt in allerijl getracht S,OT,^n D°k"
de door het water wadende mensen zoveel mogelijk mensen uit het be- Scheepsbouw Maatschappij,
naar boven te trekken. Een moedige dreigde gebied in veiligheid te bren- Honderden bewoners van het tuin-
Wreed heeft het noodlot vanoch- ten te redden. In de polder 8, vlak rode-kruis verpleger, in zijn dagelijkse gen. In de vinnige koude waden po- dorp zijn opgesloten in de bovenver-
tend duizenden bewoners van het buiten Zaandam, waarin wat boer-
Tuindorp-Oostzaan in Amsterdam- derijen, stallen en tuinhuisjes staan,
Noord verrast. Tegen acht uur wist steeg het water iedere minuut. De
daar nog bijna niemand wat er dreig- eerste verdiepingen stonden al voor
de. Twee uur later waren grote delen de helft onder water. Troosteloos
van Tuindorp-Oostzaan overstroomd dwarrelde de sneeuw op de daken
en de mensen konden niet meer voor neer.
het water wijken. Duizenden zaten
vanochtend in hun woningen opge- Naast het watergemaal van de ge
sloten.
meente Amsterdam is een gat
ruim 30 meter geslagen door de druk
Wie vanochtend van Zaandam naar van het water in het juist uitgediep-
Amsterdam-Noord reed over de smal- te* zijkanaal H. Het gat werd ieder
le hoge Oude Waterlandsezeedijk, half uur groter. De smalle grindweg
heeft daar de ellende kunnen zien over het dijkje verdween geleidelijk
van een watersnoodramp, waartegen verder onder het water,
de mens machteloos staat. Onderweg
zag men hoe angstige boeren hun var- Meer naar Amsterdam toe gaat de
kens en paarden over de dijk tracht- Oude Waterlandsezeedijk over in de
De »vader van de nieuwe frank«
Minister Pinay heeft gistermiddag na afloop van een gesprek met president
De Gaulle meegedeeld, dat hij zich uit de regering terugtrekt.
„De omstandigheden maken, dat ik uit de regering treed. Ik blijf ter be
schikking van het land, omdat ik wil bijdragen tot het succes van het
werk, dat tot dusver is verricht. Generaal De Gaulle begrijpt mijn beweeg
redenen zeer goed. Ik trek me, althans voor het ogenblik, geheel terug uit
het politieke leven", zo zei de minister van financiën zeer ontroerd, toen
hij het Elysée verliet
Pinay wordt wel de „vader van de nieuwe frank" genoemd en de
architect van het economisch herstel van Frankrijk.
Wilfrid Baumgartner, de 57-jarige gouverneur van de Bank van Frankrijk,'
heeft gisteren na een onderhoud van een uur met president De Gaulle
bekendgemaakt, dat hij zich bereid had verklaard, Pinay als hoofd van het
ministerie van financiën op te volgen. Hij deed zulks, naar hij zei, „zonder
enige vreugde, doch geleid door plichtsgevoel".
DE NIEUVVE MINISTER Het Amerikaanse blad „New York
De nieuwe Franse minister van Times" schrijft over het ontslag van
financiën, behoort tot een bekende
protestantse familie in O.-Frankrijk.
Hij werd op 21 mei 1902 in Parijs
geboren als zoon van een vermaard
chirurg. In 1925 voltooide hij zijn
financiële opleiding.
Hij werd hoofd van het kabinet van
Paul Reynaud, in 1930 minister van
financiën in het kabinet-Tardieu en
in 1935 directeur-generaal van de
fondsen van financiën. In augustus
1943 werd hij door de Duitsers ge
arresteerd en naar Buchenwald over
gebracht. Na zijn terugkeer in 1945
vertegenwoordigde hij zijn land bij
vele onderhandelingen en in ver
scheidene internationale organen.
In januari 1949, toen Maurice Pet-
sche minister van financiën was, werd
Baumgartner gouverneur van de
Bank van Frankrijk.
Beurs bleef kalm.
In Londen heeft men het nieuws
van het aftreden van Pinay als minis
ter van financiën en de opvolging
door Baumgartner met de grootste
kalmte ontvangen.
Op de wisselmarkt kon echter na
de bekendmaking van het aftreden
toch een lichte schommeling van de
koers van de Franse frank worden
waargenomen. De contante prijs van
de Franse frank steeg van 1-3,74 tot
13,74)4, maar was bij slot weer geko
men. op 13,74*1*
Pinay, dat dit besluit van zo'n grote
betekenis is, dat er vroeger ongetwij
feld een kabinetscrisis uit zou zijn
voortgevloeid. Onder het huidige
staatsrechtelijke bestel leidt zo'n
vertrek niet tot de val van een
kabinet.
Maar desondanks is het wel een
sensationele ontwikkeling, waarbij
eindelijk enkele van de diepgaande
meningsverschillen die in president
De Gaulle's regering bestaan, aan de
dag zijn getreden.
Pinay kwam steeds meer op ge
spannen voet met minister-president
Debré en de regering over twee be
langrijke punten, nl. economisch libe
ralisme en de buitenlandse politiek.
Het blad is van oordeel dat de econo
mische kwestie de doorslag heeft ge
geven.
De „New York Herald Tribune"
schrijft, dat Pinay's opvolger, Baum
gartner, een zeer begaafde financier
is, die dezelfde ideeën over de gelds-
politiek aanhangt als zijn voorganger.
Het is echter de vraag om hij Pinays
politiek zal kunnen voortzetten.
Met verbiJstering heeft Neder-
*"*land vandaag vernomen, dat
een dijk is doorgebroken nabij de
stad en in de gemeente Amsterdam,
tengevolge waarvan een buitenwijk
is overstroomd.
Welke de oorzaak van deze dijkdoor
braak ook zy uitdiepen van een
kanaal, zwaar verkeer over de dijk
toch zal er voor deze ramp nauwe
lijks een verontschuldiging te vinden
zijn.
Dijkdoorbraken kunnen wel eens
voorkomen bij storm of hoog water
of bij verzwakking van kaden, welke
een weidegebied omsluiten. Het be
trof hier echter een dijk, welke een
wijk van 15090 inwoners beschermen
moest, terwijl er van storm of hoog
water geen sprake is.
Er kan hier alleen maar sprake zijn
van nalatigheid of onvoldoendheid
van de controle.
Deze dijkdoorbraak in het hart van
het land komt onze nationale eer
te na.
Wij hopen niet, dat in het bui
tenland nu hulp-acties worden op
gezet, want dat zou de blamage nog
erger maken.
Dit nummer bestaat uit 16 pagina's
(Medegedeeld door het K.N.M.I.
Geldig van donderdagavond tot
vrijdagavond. Opgemaakt te
11.15 uur.
MORGEN OPKLARINGEN
Aanvankelijk nog plaatselijk
sneeuw, later opklaringen.
Langs de kust aanvankelijk
krachtige, overigens matige
wind tussen noord en oost. Ma
tige, in de vroege ochtend plaat
selijk strenge vorst.
15 Januari: zon op 08.43; onder 16.56;
maan op 18.5®; onder 09.04.
Hoogwaterstanden
15 Januari: v.m. 4.28; nam. 4.35.
De Franse staatsman Antoine Pinay is gisteren afgetreden als minister
van financien in de eerste regering van de vijfde Franse republiek; Wilfrid
Baumgartner, de 57-jarige gouverneur van de bank van Frankrijk, wordt
zijn opvolger. Links Pinay, die zijn jas dichtknoopt bij het verlaten van het
Elysee, waar hij president De Gaulle zijn ontslag aanbood; rechts Baum
gartner na zijn onderhoud met De Gaulle, waarin hij zich bereid verklaarde
Pinay op te volgen.
Het ongelooflijke is altijd waar en
het ware dikwijls ongelooflijk.
