P.H.v.d.Beest
K.A.B.
L. v. d. Geest
Th.W. van Gent
M. W. Pieterse
J. C. v. Leeuwen
Fa. Janson
Nic. Overdevest
De R.K.S.V. SJZ
P.L.On[lerwater&Zonen
C. Hulsbos Zn
C. B. PAARDEKOOPER
G. J. AMMERLAAN ZONEN
Fa. W. C. van Niekerk
Garage Heemskerk
Foto van BEMMELEN
A. VARKEVBSSER
TH. ROELEVEN
A. Paardekooper
J. J. van den Akker
J. van de Krogt
Jac. 1. Paardekooper
C. S. Schuur
J. C.J. v. d. Ploeg
J. J. Tijssen
A. MEIJER
C. Th. Omtzigt
Fa. TH. TUSSEN EN ZN.
VERSTEEGEN'S
Fa. Gebr. v. d. KROGT
Fa. J. v. d. POEL Zn.
G. J. Castelijn
G. AKERBOOM
P. J. Zwetsloot
Mie, Meeniö£e%(i
Fa. C. M. Vesseur X Zn.
Gebr. v. d. Star
E.H.B.O.
M.J. v.d. POEL
Th. Wesselman
FaC. Boers
S. ADEMA
J. H. v. Benten
J. W. M. v. WIERINGEN
Fa. H. A. v. d. Meer
Pakken oude couranten
DONDERDAG 31 DECEMBER 1959
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 13
ZOETERWOUDE (Dor?)
H. J. C. Paardekooper
WONINGINRICHTING
EN TEXTIELHANDEL
ZALIG NIEUWJAAR
BROOD- EN
BANKETBAKKERIJ
Watertje 19,
Alle Clientèle en Begun
stigers een
ZALIG NIEUWJAAR.
Het bestuur van de
Rijvereniging
Jeanne d'Arc
wenst Donateurs. Begun
stigers en Leden een Z. N.
Schilders-, Spuit- en
Behangersbedrijf
wenst cliëntèle en vrien
den een Zalig Nieuwjaar
WATERTJE 22
Galanterieën, Porcelein
en Aardewerk
wenst vrienden en beken
den een Zalig Nieuwjaar.
BOTER, KAAS EN
EIEREN,
Zuidbuurtseweg 46,
ZALIG NIEUWJAAR
P. C. van der Drift
Schenkelweg 1
TABAK. SIGAREN
EN SIGARETTEN
wenst al zijn cliëntèle,
vrienden en bekenden een
ZALIG EN GELUKKIG
NIEUWJAAR
Wij wensen onze geachte
cliëntèle, vrienden en be
kenden een gelukkig en
voorspoedig jaar toe.
G. LEKKERKERKER
Schenkelweg 69
Levensmiddelenbedrijf
J. C. DE JONG
Brood- Koek- en
Banketbakkerij
Schenkelweg 47
wenst a'le cliëntèle en be
kenden een Z. N.
JAC. VAN CASSEL
Brood bakkerij
wenst alle cliëntèle en be
kenden een Z. N.
TH. JOH. OPDAM EN ZN.
Rietdekkersbedrijf
Agent Brandverzekeringen
Watertje 32
wenst cliëntèle, vrienden
en bekenden Z. N.
L. v. d. AKKER
Petroleumh andelaar
wenst al zijn begunstigers
een Zalig Nieuwjaar.
Ook in het Nieuwe Jaar
staan wij met de
beste hennen klaar.
Voor iedereen een Z. N.
L. ONDERWATER
H. G. v. d. HOEVEN
Brood- en Banketbakkerij
Vrouwenwee 53
wenst alle cliëntèle en be
kenden een Z. N
Klompenmakerij,
ist cliëntèle en be!
W. v. d. HOEVEN
Rund- en Varkensslagerij
Watertje 33,
wenst alle cliëntèle en be
kenden een Z N
P. v. d. ZON. Taxibedrijf
Schenkelweg 8
wenst alle cliëntèle en be
kenden een Z. N.
W. v. d. DRIFT
Zwetkade 25
Bezorger KI. en K.R.O.
wenst abonnées en beken,
den een Z. N.
C.W. van Leeuwen
v.h. v. d HULST
Melk, boter, kaas, eieren,
annex fijne vleeswaren
Schenkelweg 10,
wenst zijn geachte cliën
tèle en bekenden een Z. N
DORPSSTRAAT 19
Levensmiddelen
Wijnen en Gedistilleerd
wenst alle cliëntèle en be
kenden een Z. N.
TIMMERMAN
METSELAAR
Noordbuurtseweg 5,
wenst alle vrienden, be
kenden en cliëntèle een
ZALIG NIEUWJAAR
wenst Geestelijk Adviseur,
Leden en Begunstigers een
ZALIG NIEUWJAAR
Vee- en Vleesexpediteurs
wensen alle vrienden,
cliëntèle ,Ti bekenden een
ZALIG NIEUWJAAR
WED.
VROUWENWEG 45,
wenst haar cliëntèle een
gelukkig en voorspoedig
Nieuwjaar.
Sint Jans Fanfare
Zoeterwoude
wenst alle donateurs, le
den, vrienden en beken
den een Zalig Nieuwjaar.
TH. ZANDBERGEN
Handel in Aardappelen
oohenkelweg 37,
wenst alle cliëntèle en be
kenden een Z. N.
H VAN WILSUM,
Dorpsstraat 6,
Schilder en Behanger,
wensi cliëntèle en vrien
den een gelukkig Nieuw-
iaai.
JOZ. v. d. KOLK
Handel in Boter, Kaas
en Eieren
went allen een Zalig en
Gelukkig Nieuwjaar.
L. J. BOSMAN ZOON
Aannemers - Telefoon 236
wensen alle cliëntèle en be
kenden een Z. N.
JAC. STRAATHOF
Zuivelproducten
wenst cliëntèle, vrienden
en bekenden een Zalig
Nieuwjaar
SEB VAN SCHAGEN
Kruidenier
wenst alle cliëntèle en be
kenden een Z. N.
JAC. v. d. AKKER,
Aardaopelen,
Groente en Fruit
Schenkelweg 43,
wenst alle cliëntèle en be
kenden een Z. N.
WED H. BERG,
Tabak, Sigaren. Sigaretten
Dorpsstraat 29.
venst alle cliëntèle en be
kenden een Z. N.
P. v. BEMMELEN
Schenkelweg 2,
Melkc ontrol eur en Kassier
Centrale Volksspaarbank
wenst allen een Z. N.
A. W. v. d. HOEVEN
Levensmiddelenbedrijf
Vrouwenweg 51
wenst zijn geachte cliën
tèle en bekenden een Z. N.
F. KOEK
Watertje 16
Herenkapper en
Parfumerieën
wenst cliëntèle, vrienden
en bekenden een Z.N.
HANDELSONDERNEMING
„HET WAPEN VAN ZOETERWOUDE"
WATERTJE 8 TELEF. 331
Handel in: Rijwielen Bromfietsen en Motoren
Radio T.V. Wasmachines Stofzuigers
Electra Schaatsen enz.
Wenst geachte cliëntèle een ZALIG NIEUWJAAR
wenst al zijn klanten en kennissen een
ZALIG NIEUWJAAR.
Café „LANDZICHT" Tap- en slijtvergunning
DR. KORTMANNSTRAAT 1
ZUIVELPRODUCTEN WILD EN GEVOGELTE
wenst alle cliëntèle en bekenden een
ZALIG NIEUWJAAR
GRANEN - VEEVOEDERS - KUNSTMEST
ZOETERWOUDE TEL. K 1710—31616
wenst Relaties, Vrienden en Bekenden een
ZALIG NIEUWJAAR.
ZOETERWOUDE
wenst geachte cliëntèle, vrienden en bekenden een
Voorspoedig 1960.
Zuidbuurtseweg 30 - Zoeterwoude - Telefoon 353,
wenst alle cliënten en vrienden in Zoeterwoude
en omgeving.
een Zalig Nieuwjaar
MANUFACTUREN
DORPSSTRAAT 1
wenst alle cliëntèle en bekenden een
GELUKKIG NIEUWJAAR
BIEDT OOK IN 1960 ZIJN SPECIALITEIT IN
le KLAS WIJNEN, LIKEUREN, GEDISTILLEERD,
LEVENSMIDDELEN
en wenst cliëntèle een Z. N.
BRANDSTOFFENHANDEL
N. C. VAN VELZEN
Watertje 6 Zoeterwoude Tel. K 1715—241
Voor prima brandstoffen, huisbrand- en industrie-olie.
Calpam gas-depot.
Vrienden, relaties en bekenden Z. N.
DE ERVEN
BOUWBEDRIJF
Aannemings- en Handelsbedrijf
MIENING 33 KOREVAARSTRAAT 31
ZOETERWOUDE LEIDEN
wenst zijn Relaties, Vrienden en Bekenden een
ZALIG NIEUWJAAR.
SCHOENHANDEL en
REPARATIEBEDRIJF
Watertje 7
wenst cliëntèle en vrien
den een Z. N.
Vert. Centrale Coöperatie
L.T.B.
wenst alle relaties, vrien
den en bekenden een Z. N
Zoeterwoude. Zwetkade 12
Levensmiddelen en handel
In gedistilleerd en wijnen.
wenst al zijn cliëntèli en
bekenden een
Zalig Nieuwjaar
H. J. van der Meer
Brood-. Koek en
Banketbakkerij
wenst alle cliëntèle en be
kenden een Z. N.
AGENT CONCORDIA
Schenkelweg 101
Zoeterwoude
wenst alle leden, vrienden
en bekenden een Zalig
Nieuwjaar
J. Th. V. d. GEEST
Slagerij
Dorpsstraat 5
wenst alle cliëntèle. vrien
den en bekenden een Zalig
Nieuwja
G. VAN MEURS.
Zuidbuurtseweg.
Zoeterwoude
Loonbedrijf voor de
landbouw
wenst cliëntèle. vrienden
7'lig Nieuwjaar.
W L. v d KROGT
Groenten- en Fruithandel
Schenkelwee 67,
wenst zijn geachte cliën
tèle. vrienden en beken
den een Zalig Nieuwjaar.
ZOETERWOUDE (H. R.)
Wenst al zijn cliënten,
vrienden en kennissen een
Zalig Nieuwjaar
Brood- en Koekbakkerij
Hoge Rijndijk 167
Zoeterwoude - Telef. 23488
DE AGENT
van de Leidse Courant
H. R Zoeterwoude en Lei
derdorp, aan alle abonné's.
vrienden en bekenden een
Z. N.
SLAGERIJ
Hoge Rijndijk Zoeterwoude
Tel 23595
wenst zijn geachte cliën
tèle, begunstigers, vrien
den en bekenden een Z. N.
Brandstoffenhandelaar.
Hoge Rijndijk 157.
een Z. N. aan alle cliën
tèle. vrienden en beken
den.
C. v. DIEMEN ZOON,
Boterhandelaar H R. 281
wenst ziin geachte cliën
tèle en begunstigers een
Z. N.
De Erven
W. TIJSSENBAAN
Kruiden ierswaï en,
wenst zijn geachte cliën
tèle en begunstigers een
Z. N.
ADR PIETERSE.
Timmerbedrijf en
Eleetrische Zagerij
Hoge Rijndijk 129,
wenst zijn geachte cliën
tèle en begunstigers een
Z. N.
H. VAN RHOON.
dapper. Hoge Rijndijk 187.
Alle cliëntèle. vrienden en
bekenden Z. N.
B. A. v. HARTE VELT.
Handel in Melk Boter,
Kaas. Eieren en Nutricia-
artikelen.
Hoge Rijndijk 122
aan cliëntèle en begunsti
gers een Z. N.
CHR. J. KLUITERS
Timmer- Metsel- en
Aannemersbedrijf
Zoeterwoude a. d. Rijn 161
Z. N.
Fa H. VINK ZN.,
Rijnne^ommestraat 23t
wenst ziin geachte cliën
ten een Zalig Nieuwjaar
M. PIETERSE,
Electro Techn Bureau.
Hoge Rijndijk 127.
Zalig Nieuwjaar
L. ZWETSLOOT.
Varkenshandelaar.
Hoge Rijndijk 241.
aan alle vrienden en be
kenden een Z. N.
J. P SPIERENBURG
Schoenhersteller,
Hoge Rijndijk 10
aan alle cliëntèle, vrien
d-in en bekenden Z. N.
Veevoederfabriek
Hoge Rijndijk 177 Zoeterwoude
TELEFOON LEIDEN No. 22238,
wensen hun geachte cliëntèle, vrienden en bekenden
een Zalig Nieuwjaar.
ZOETERWOUDE (Weipoort)
Levensmiddelenbedrijf
annex drogisterij.
Weipoortseweg 57.
Telefoon 224.
Z. N
J. A. en J. C. v. LEEIUWEN
Brooa- en Banketbakker,
wenst zijn geachte cliën
tèle, vrienden en beken
den een Zalig Nieuwjaar.
A. JAC BENNEKOM
Weipoortseweg
wenst zijn geachte cliën
tèle. vrienden en beken
den een Zalig Nieuwjaar.
C. W. J. KLIJN,
Landbouw-tractorbedrijf,
Uiterdijk 2, Zoeterwoude,
wenst alle cliëntèle en
vrienden een Z N
J. J. M. v. STEIJN,
Agent Leidse Courant
Weipoort
Watertje 8 Tel. 331
wenst allen een Z. N.
J. RODEW1JK
Timmerbedrijf
wenst ziin geachte cliën
tèle, vrienden en beken
den een Zalig Nieuwjaar.
NIC. v DIEMEN en Zn.,
wensen hun geachte cliën
tèle. vrienden en beken
den een Zalig Nieuwjaar.
A. v. DIEMEN en Zn„
Varkenshandelaar
wenst zijn geachte cliën
tèle. vrienden en beken
den een Zalig Nieuwjaar.
J. TH. AMMERLAAN
Graanhandel en
Levensmiddelenbedrijf
wenst zijn geachte cliën
tèle, vrienden en beken
den een Zalig Nieuwjaar.
De R.K. Vereniging voor
EJI.B.O.. Zoeterwoude
Dorp, wenst haar Docent,
Instructrice, Geestelijk
Adviseur, leden en dona
teurs een Zalig Nieuwjaar.
B BERK
Bode Zoeterwoude
Leiden Tel 278
Depót „Esso-gas"
wenst zijn geachte cliën
tèle. vrienden en beken
den een Zalig Nieuwjaar.
W. ONDERWATER
en ZOON
Melkhandel
wenst zijn geachte cliën
tèle, vrienden en beken
den een Zalig Nieuwjaar.
G. P v. d. KROGT
Banketbakkerij en
Leve- -niddelenbedrilf
wer~* ziin geachte cliën
tèle. vrienden en beken
den een Zalig Nieuwjaar.
Autoverhuur en
Taxibedrijf
VERSTEEG EN
Weipoort 65, Zoeterwoude
wenst cliëntèle, vrienden
en bekenden Zalig Nieuw
jaar
Radio - Televisie
VERSTEEG EN
Weipoortseweg 65
wenst geachte clientèle en
vrienden een Z. N.
TRANSPORTBEDRIJF
en handel in de beste kwaliteit
BRANDSTOFFEN en HUISBRANDOLIE
TELEF. 230 en 376
Graan-, Veevoeder- en Kunstmesthandel
Wensen alle cliëntèle een Zalig Nieuwjaar
RIJPWETERING
MEUBELEN BETIMMERINGEN
PAST. v. d. PLAATSTRAAT 34A TELEF. 342
ZUIDWEG 21—23 RUPWETERING
wenst U een ZALIG NIEUWJAAR
Biljartvereniging
„DE VERGULDE VOS"
wenst alle leden, vrienden
en bekenden een Zalig
Nieuwjaar.
P. VAN EMMERIK
Fruit Klon-men en
Butagas
wenst alle cliëntèle en be
kenden een Z N.
R.K.H V. N.I.O.
wensl Geestelijk Adviseur.
Leden en Donateurs een
Zalig Nieuwjaar.
JAC. MEIER.
Rijwielhandel,
Koppoellaan,
wenst zijn eeachte cliën
tèle. vrienden en beken
den een Z. N.
KOLENHANDEL en HUISBRANDOLIE
Past. v. d. Plaatstraat 83 Tel. 295 Rijpwetering
wenst cliëntèle, vrienden en bekenden
VEEL ZEGEN EN VOORSPOED.
LEVENSMIDDELENBEDRIJF RIJPWETERING
wenst al zijn klanten, vrienden en bekenden een
Zalig en voorspoedig Nieuwjaar
AUTOMOBIELHANDEL Reparatie-inrichting
Ripselaan 7 Telefoon 01712276 Rijp we te ring
Aan cliëntèle, vrienden en bekenden een Z.N.
Jac. v. d. Bosch
Manufacturen en
Woninginrichting
wenst al zijn klanten,
vrienden en bekenden een
Loodgieters
Schildersbedrijf
wenst cliëntèle, vrienden
en bekenden een Zalig
Nieuwjaar.
Firma C. OUDSHOORN.
Manufacturenhandel.
Pastoor v. d. Plaatstraat
wenst zijn geachte cliën
tèle. vrienden en beken
den een Z.N.
J. W. v. d. MEER.
Brood-. Koek- en
Banketbakkerij.
Pastoor v. d. Plaatstraat
wenst zijn geachte cliën
tèle, vrienden en beken
den een Zalig Nieuwjaar
Zuidweg 1
Vee- en Zandschlpper.
RIJPWETERING,
wenst zijn geachte klanten,
vrienden en bekenden een
Zalig Nieuwjaar.
Het Bestuur van de
Afdeling OUD-ADE
en RIJPWETERING
wenst Geestelijk Adviseur.
Docent Instructeur, Dona
teurs en leden een Zalig
Nieuwjaar.
Aan al onze cliëntèle,
vrienden en bekendèn een
zalig en gelukkig Nieuw
jaar
Schoenhandel en rep.-tnr.
W C v d. PLOEG
Pastoor v d. Plaatstraat 39
C. BAKKER,
Café .Rustoord",
wenst alle vrienden en be
kenden een Z. N.
SLAGERIJ
Pastoor v. d. Plaatstraat
Wenst allen een
Zalig Nieuwjaar
Kruidenier, Boter- en
Kaashandel,
wenst alle cliëntèle, vrien
den en bekenden een Z. N.
Het Bestuur van de
R.K. v.v.
„Rijpwetering"
wenst Geestelijk Adviseur.
Leden en Supporters een
ZALIG NIEUWJAAR.
Firma G M. BEELEN.
in Granen, Kunstmest en
Gedistilleerd,
wenst ziin geachte cliën
tèle. vrienden en beken
den een Z. N.
WED. ZOETEMELK
Kruidenier
Pastoor v. d. Plaatstraat,
wenst alle geachte cliën
tèle. vrienden en beken
den een Z. N.
C. WARMERDAM
Binnenweg, Rijpwetering
In gedistilleerd
wenst alle cliëntèle, vrien
den, bekenden en begun
stigers een Zalig Nieuw
jaar.
Het Bestuur van de
wenst Geestelijk Adviseur
Leden en Donateurs een
ZALIG NIEUWJAAR.
P BAKKER
Melkhandel Zuidweg 51
wenst zi.n geachte cliën
tèle. vrienden en beken
den een Z. N.
Schildersbedrllf
Wenst allen een
Zalig Nieuwjaar.
L. JANSEN,
Timmerman,
Pastoor v d. Plaatstraat,
wenst ziin geachte cliën
tèle. vrienden en beken
den een Zalig Nieuwjaar.
P. WORTMAN.
Agent Leidse Courant
wenst vrienden en beken
den een Z. N.
J. G. STRAATHOF
Electr. LandbouwsmederiJ
annex Rijwielhandel en
Reparatie-inrichting
Z. N. Koppoellaan 12
P. VAN VELZEN,
Brood-. Koek- en
Banketbakkerij,
Pastoor v. d Plaatstraat 31
Telefoon 281.
wenst ziin eeachte cliën
tèle. vrienden en beken
den een Z. N.
0UDE-WETERING
Fa. Joh. Spruitenburg
Zonen
LIJNDIENSTEN
VERHUIZINGEN
Depot Butagas
Tel. K 1713—254
Alle cliëntèle een geluk
kig en voorspoedig 1960.
Smederij - Rijwielhandel
Loodgietersbedrijf
Licht- en Kracht-instaU.
„Blaupunkt"-radio en
-televisie
wenst alle cliëntèle, vrien
den en bekenden een Z. N.
VLEESHOUWERIJ
wenst alle cliëntèle. vrien
den en bekenden Z. N.
BESTUUR
SINT EL0Y
afd. Roeiofarendsveen e.o.
wenst G.A., leden en
K.A.B.-besturen Z.N
Kerkstraat 53
EXPEDITIE.
HOOI, STRO en RUW
VOERHANDEL
Z. N.
IDELENBURG EN C^.
GARAGEBEDRIJF
Radio. Televisie. Bromfiets
en Rijwielhandel
wenst allen cliëntèle en
begunstigers een Voor
spoedig Nieuwjaar.
KA.B.
wenst G. A.. Leden en Do
nateurs Z. N.
HERWONNEN
LEVENSKRACHT
wenst alle donateurs Z. N.
RK. Voetbalvereniging
WETERINUSE BOYS.
wenst G A.. Leden en Do
nateurs Z N
Stichting
HUGO v. d. POELFONDS
graan en veevoeders, han
del in turfmolm, kunst
mest en zout. Veerstraat i.
wens» alle cliëntèle. vrien
den en bekenden Z N.
L. R HOEKSTRA,
Levensmiddelenbedrijf,
wenst alle cliëntèle, vrien
den en bekenden Z. N.
Fa. G SENNE
Melk- en Zuivelhandel
Veerstraat 23. Westeinde 4
Z. N.
C. E SPRUIT,
Manufacturenhandel,
Kerkstraat 30,
Zalig Nieuwjaar.
W. J. BRUGMAN
Levensmiddelenbedrijf
wenst alle cliëntèle. vrien
den en bekenden Z. N.
P. VAN EGMOND
Petroleumhandri.
wenst alle cliëntèle, vrien
den en bekenden Z. N.
W. M. v. STAVEREN Zn
Vleeshouwerij,
wenst alle cliëntèle een
gelukkig en voorspoedig
Nieuwjaar.
A. H. v. d. MEER,
Groente- en Fruithandel
Veerstraat 45,
wenst alle cliëntèle, vrien
den en bekenden een Z. N.
JOS v. d. MEER
Groente en Fruithandel
Kerkstraat 73
wensen nun cliëntèle,
vrienden en bekenden een
Z.N.
P. KRISPIJN,
Levensmiddelen
en Melkhandel,
wenst alle cliëntèle en
vrienden een Gelukkig
Nieuwjaar.
G. v STAVEREN
Gedipl. Herenkapper
Kerkstraat 84
wenst alle cliëntèle een
voorspoedig 1960.
JOH. P. KLEIN
Café-Restaurant
annex Slijterij
wenst allen een Z. N.
Café-Restaurant
„HET WAPEN
VAh ALKEMADE"
A. v. d. Werf. Kerkstr. 79
wenst vrienden en beken
den Z.N.
Gebrs. v. ZANTEN
Groente, en Fruithandel
Blankenstraat 9
wensen hun cliëntèle.
vrienden en bekenden Z.N.
Schoonmaakbedrijf
..ALBIM"
Roelofstraat 10
wenst ziin cliëntèle een
Zalig Nieuwjaar.
J. M. DE BRUIJN
Fotohandel
v. Veenstr. 8. O.-Wetering
Z. N.
BROOD. EN BANKETBAKKERIJ
wenst allen een ZALIG NIEUWJAAR.
Plantage 14—16 Tel. K 1713—229—489
OUDE WETERING
TOURINGCAR- EN TRANSPORTBEDRIJF
Tevens VERHUUR van varende en rijdende kranen,
draglines en takelwagens.
Wenst cliëntèle, vrienden en bekenden 'n
ZALIG NIEUWJAAR
5 kg 10.75
verkrijgbaar aan ons bureau
