Imam
fajiMim
Scherp
KAB-kaderavond
Gebr. Seip bij een dubbel jubileum
koninklijk onderscheiden
woensdag 11 november 1959
de le1dse courant
pagina 2
HET CULTUREEL
INTERACADEMIAAL TREFFEN
IN LEIDEN
Ongetwijfeld hebt U wel ergens de
kameel gezien, de CITkameel van
het Cultureel Interacademiaal Tref
fen. Achter dit bultige dier gaat schuil
een tweedaagse culturele manifestatie
van de Federatie van Unitates en
Bonden, georganiseerd door de stu
denten vereniging Catelna, die dit
maal op het Midden Oosten is ge
oriënteerd. Een lezing ovci Perziese
miniaturen en Turkse volksmuziek
lijn er voortreffelijke illustraties van.
Het Midden Oosten is een fascine
rend gebied, oud en nieuw gaan er
hand in hand. Archeologen en tech
nologen zijn er allebei op hun plaats.
De organisatoren hopen dan ook bij
velen een grotere belangstelling te
wekken voor het Nabije Oosten. Nu
was het helaas onmogelijk om ook
in de Schouwburg een Turks pro
gramma op te voeren (waar haalt
men de Vliegende Tapijten vandaan
om Turkse zangers en danseressen op
te laden en naar hier te transpor
teren), maar men hoopt dat het en
semble „Kazbek", dat ook onlangs in
Leiden met groot succes optrad, de
toehoorder een heel eind naar het
Oosten zal verplaatsen. Hebt u er be
langstelling voor, kaarten a 2.25 aan
de Schouwburg op 11, 12 en 13 no
vember. U ziet dan de éénacter „Het
Noodlot ondervraagd" en daarna het
optreden van „Kazbek".
aanbeveling nodig. Het onderwerp
is „Verkoopgesprekken en tips voor
Sint Nicolaas en Kerstmis". Bijna alle
middenstanders zijn bij de drukte
voor de feestdagen betrokken. De
spreker van hedenavond in „De Turk"
de heer H. P. J. Lemkes, zal mid
delen aan de hand doen die ertoe kun
nen bijdragen dat de omzet wordt
verhoogd en die van dienst kunnen
zijn om de koopstemming gunstig te
beïnvloeden. Dat mag men niet la
ten lopen. Het begint om acht uur.
EERSTE PAAL
POLIKLINIEKGEBOUW
TE LEIDEN
Op 16 november te 14.30 uur zal
door de president-curator van Je
Leidse universiteit op het bouwter
rein aan het begin van de Wassenaar-
seweg te Leiden, de eerste paal wor
den geslagen voor het nieuwe poli
kliniekgebouw. Een korte bijeen
komst wordt gehouden in de grote
cursuszaal in het administratiege
bouw van het Academisch Zieken
huis te Leiden.
..Wij en onze kinderen"
Glorieuze rentrée van Lotte Goslar Laatste Berichten
Voor het candidaatsexamen peda
gogiek is aan de Vrije Universiteit
te Amsterdam geslaagd mej. M. M.
Goedman te Leiden.
In de school aan de Langebrug is
gistermiddag om tien ovei een de
dertienjarige Wilhelmina Neuteboom
over een drempel gestruikeld. Zij
brak daarbij haar linker-onderbeen.
De 64-jarige mevr. M. M. Dreef,
wonend in de Atjehstraat te Leiden
is gistermiddag om half twaalf met
de fiets gevallen, doordat onver
wachts een zes meter lange pijp over
de rijweg werd gedragen. Met ver
wondingen aan de mond en een ge
kneusde rib moest zii naar het zieken
huis worden gebracht.
VERKOOPGESPREK.
De bijeenkomst die de NRKM he
denavond houdt heeft nauwelijks
WASMACHINES vanaf 1135.-
Fa. DUSOSWA - LEIDEN
(Advertentie)
Burgerlijke Stand
Geboren: Catharina Maria Josephi-
na d. van J. C. Fles en C. M. J. J.
Overdijk. Geertruida Jacoba d. van
M. A. Lancel en A. van Eeuwijk.
Eriik z. v. N. van den Hoek en W.
Nap. Pauline Joséphine Wilhelmina
d. v. G. M. Kulck en S. H. E. Wève.
Diana Suhed d. v. P. R. Muadi en O.
M. Menendez. Gerrit z. v N. Glas
bergen en A. Kop. Leenders Cornelis
z. van L. C. Schutte en M. M. de
Roo. Ferdinand z. van W. J. Bouw
man en II. G. Veldman. Alfonsus Ja
cobus Maria z. v. C. Bakker en M.
A. van Benten. Suzanna d. v. W. T.
W. Vis en J. M. de Waard. Catharina
Wilhelmina Petronella d. v. J. M.
Beukers en G. W.' M. Wamelink
Willie z. v. H. Mulder en C. van Po-
lanen. Anna Jacoba d. v. J. L. van
Polanen en M. van Leeuwen. Josephi
ne Johanna Maria d. v. L. A. J. Am-
merlaan en A. M. L. van Oudheus-
den. Adelina Graziella Christina d.
v. M. Nascivera en M. van der Niet.
Petrus Hendricus Johannes z. van P.
H. J. Dickhoff en J. M. II. Koevoet.
Adriana Cornelia d. v. C. D. van
Delft en C. Haasnoot.
Overleden: J. Schouten 90 j. we
duwe v.: M. J. Wervelman. W. Nieu-
wenhuizen 75 j. man. W. Mark 79 j.
man. M. H. van der Upwich 60 j.
man.
potlood
Horizontaal: 1. bloem, 4. trede, 7.
priem, 8. meisjesnaam, 9. oorlogsgod,
11. fort, 14. water in Utrecht, 15. doen
of iemand er niet is, 19. stad tussen
Moskou en Charkow, 20. slaapziekte,
21. mijnheer (Eng.), 22. eenmaal, 23.
insekteneter.
Verticaal: 1. hard vet, ongel, 2.
leeg, 3. aardewerk, 5. Europeaan, 6.
stand, 9. vruchtbaar bergland ten Z.
van de Kaukasus, 10. gravure, 12.
achting, 13. afgelegen, 15. ongaarne,
16. niet een, 17. gem. in Drente, 18.
langwerpig stuk hout.
Oplossing morgenavond.
Oplossing no. 510. Horizontaal: 1.
darm, 4. et, 6. giro, 7. slak, 9. at, 10.
ent, 12. A.M., 13. voortaan, 16. om,
17. al, 19. probleem, 22. na, 23. nap,
24. de, 25. land, 27. Iran, 29. la, 30.
klam.
Verticaal: 1. dito, 2. ar, 3. Roer
mond, 4. el, 5 taan, 6. gave, 7. staal-
pil, 8. km, 11. N.T., 14. oor, 15. ale,
18. amen, 19. paal, 20. ba, 21. Edam,
22. nl, 26. na, 28. ra.
„PROFESSORENWIJK"
SPEELDE TONEEL.
De dag van gisteren was voor een
groot aantal bewoners van de Pro
fessoren wijk bijzonder feestelijk. Im
mers aan de vooravond van 11 no
vember, de dag, waarop het tien
jaar geleden is, dat het actieve da
mescomité werd opgericht, vond in
het St. Antonius-Clubhuis de jaar
lijkse toneeluitvoering plaats, na af
loop waarvan er tot laat in de nacht
gelegenheid was om zich op de gladde
vloer te begeven. De toneelgroep van
de buurt- en speeltuinvereniging had
haar keuze laten vallen op „Haar
laatste wil", een door J. W. v. d. Hei
den 'r. en Henk Bakker geschreven
blijspel. Het bleek een goede keuze
geweest te zijn!
De voorzitter van „De Professoren-
wijk", de heer J. P. A. de Vrind,
sprak aan het begin van de avond
woorden van welkom,, in het bijzon
der gericht tot de ere-voorzitter, D.
v. d. Kwaak en echtgenote.
Er is met veel vaart toneel gespeeld,
althans in de laatste twee bedrijven
en de regie was bij de heer F. H. M.
Kok in vertrouwde en goede han
den. Ook de rollen waren o.i. niet
slecht verdeeld.
Alles draait in dit blijspel om een
testament.
Er is hartelijk gelachen om de ko
mische figuren, die in dit stuk voor
komen.
Restauratie Leids
wevershuisje
De Vereniging „Oud-Leiden", die
eigenaresse is van het pand Oranje
gracht no. 83, is voornemens, als on
derdeel van een algehele restauratie
van het pand, het dak te verbeteren.
De kosten daarvan worden begroot
op 5.000.Het pand behoort tot de
wevershuisjes, welke het gaafst zijn
bewaard. Het komt niet voor op de
voorlopige lijst der Nederlandse Mo
numenten van Geschiedenis en
Kunst, doch is wel opgenomen in de
Geïllustreerde beschrijving van de
Nederlandse Monumenten van Ge
schiedenis en Kunst.
Het bestuur van de genoemde ver
eniging heeft B. en W. verzocht te be
vorderen, dat in de kosten van res
tauratie van het dak een bijdrage uit
de gemeentekas wordt verleend.
Ook Rijk en Provincie verlenen
subsidie.
RICHTLIJNEN VOOR
NAAMSVERANDERING
Voor het aanvragen van naamsver
andering voor onwettige kinderen
gold voor kort als richtlijn o.a. de
voorwaarde, dat het huwelijk van de
ouders minstens vijf jaren moest heb
ben bestaan. Naar wij vernemen is
deze voorwaarde thans vervallen.
Ten behoeve van een zodanig kind
pleegt naamsverandering thans te
worden toegestaan, indien de vader
van het kind met de moeder is ge
huwd, het huwelijk bestendig wordt
geacht en er overigens geen bezwa
ren zijn. Het verzoek daartoe moet
worden ingediend door de wettelijke
vertegenwoordigers van het kind en
dient te zijn gericht aan H. M. de
Koningin.
Voor nadere inlichtingen wende
men zich tot de afdeling burgerlijke
stand ten Stadhuize.
De heer A. J. van Meijgaarden is
gisteren gehuldigd wegens zijn 40-
jarig jubileum in dienst van de fa.
Servaas aan de Hogewoerd te Lei
den. De heer H. N. van Weizen heeft
's morgens de jubilaris toegesproken
en hem beschreven als een eerlijk en
betrouwbaar mens, die in zijn functie
een belangrijke taak in het bedrijf
vervuld. Hij overhandigde een enve
loppe met inhoud. Van het personeel
waren er als geschenk grammofoon
platen, zakenrelaties bedachten de
jubilaris met sigaren, 's Middags is
er uitgebreid gebruik gemaakt van de
gelegenheid tot feliciteren ten huize
van de jubilaris, Oranjeboomstraat 8.
Mevrouw Boudens-Van Heel sprak
gisteravond in de „Harmonie" te Lei
den voor het KAB-kader van het ge
west Leiden over „Wij en onze grote
kinderen". De opkomst was boven
verwachting, hoewei er rond acnt
uur de ene regenbui na de andere
viel.
De voorzitter, de heer J. H. v. d.
Ploeg, sprak een openingswoord,
waarin hij zijn voldoening over de
goede opkomst uitsprak.
Mevr. Boudens stelde vast, dat het
onderwerp „onze grote kinderen" de
belangstelling van alle ouders moet
hebben.
Kinderen vragen al vanaf de wieg
de belangstelling der ouders. Na het
eerste woord en de eerste, glimlach
volgt een verdere ontwikkeling in
het kind, die maar al te spoedig leidt
tot de ontdekking door de ouders, dat
het „groot geworden is en wijs". Uit
voerig schetste mevr. Boudens de
veranderingen, die in het 1 J plaats
vinden, wanneer het ooi vast
stelt dat het jonge m jonge
vrouw geworden is. Ook 1. oen en
laten van het kind veranaert dan.
Dan vooral is het voor de ouders
moeilijk aan de kinderen de juiste
voorlichting te geven. Van hen wordt
een groot offer gevraagd, n.1. zich bij
de omstandigheden aan te passen.
Een uitvoerige gedachtenwisseling
volgde na deze met aandacht beluis
terde causerie. Practische punten uit
het dagelijks leven werden bespro
ken. Mevr. Boudens omschreef hoe
het moet en kan in een katholiek ge
zin, waarin men niet naast elkaar
maar in verbondenheid mét elkaar
leeft. De voorzitter sprak tenslotte
een hartelijk dankwoord.
TEVEEL KLEUR IN FOTOGRAFIE.
Onder grote belangstelling hield de
Leidse Amateurfotografenvereniging
gisteravond de eerste ronde in de
competitie kleurendia's. Deze com
petitie is de eerste in haar soort in
het bestaan van de vereniging.
Het aantal ingezonden dia's over
trof de verwachtingen. Bij de daar
op volgende projectie werden eerst
de dia's van de beginners vertoond,
becijferd en gecommentarieerd. Het
bleek, hoe moeilijk het is, een juist
gebruik van de kleurenfilm te ma
ken. Veel beginners menen dat, er
zoveel mogelijk kleur in een dia
moet voorkomen; zij die de kleuren
spaarzaam hadden gebruikt verwier
ven de hoogste cijfers.
Na de pauze volgde de vertoning
van de dia's der gevorderden. Het
kwaliteitsverschil met die van de be.
ginners was opmerkelijk. Hier geen
streven naar zoveel mogelijk kleur.
Vooral de heren Overeijnder, Gom-
pelman. Van den Berg en De Haas
konden bezienswaardige resultaten
presenteren.
Leidse Agenda
WOENSDAG 11 NOVEMBER
Rozenkranskruistocht. St. Petrus-
kerk, 7 uur nam.
N.R.K.M. De heer Lemkes over
„Verkoopgesprekken". In den Ver
gulden Turk". 8 uur nam.
Leidse Kunstkring „Voor Allen"
Optreden van Albeneri-trio, Stads
gehoorzaal, 8 uur nam.
„Timdelerclub" (Chr toneelver
eniging) „Terugkeer". St. Antonius-
cubhuis 8 uur nam.
Jongerencontact Groep F (Louis
Snijers) 8 uur nam op het gebruike
lijke adres.
DONDERDAG, 12 NOVEMBER
Kath. Nat. Bond voor E.HJ5.0. afd.
Leiden, vervolgcursus 20 uur, r.k.
Lyceum.
Het Residentie Orkest. Concert
m.m.v. Louis Stotijn, fagot. Stadsge
hoorzaal, 8 uur nam.
N.Z.H.-Feestavond door Ontspan-
nings- en Ontwikkelingsvereniging.
Comedie „Betje regeert", St. Anto-
nius clubhuis, 8 uur nam.
VRIJDAG, 13 NOVEMBER.
Cultureel Interacademiaal Treffen.
„Het noodlot ondervraagd" eenacter
door Arthur Schnitzler, opgevoerd
door Leids Zoldertheater en optre
den van Slavisch ensemble „Kazbek",
o.l.v. Evgeni Trawin. Leidse Schouw
burg, 8 uur nam.
ZATERDAG, 14 NOVEMBER
„Litteris Sacrum". „Pas op voor
Paddestoelen". Leidse Schouwburg,
8 uur nam.
VOLA. Excursie naar aquaduct te
Oude Wetering. Vertrek 14.30 u. n.m.
Leids Mondaccordeon Orkest „Cres
cendo". Uitvoering St. Antonius club
huis, 8 uur nam.
APOTHEKERSDIENSTEN
Geopend apotheek Herdingh
Blanken. Hogewoerd 171, teL 20502
BIOSCOPEN.
Casino: „Een vrouw van slechte
reputatie" 18 jaar.
Lido: „De hel van Noord-Afri
ka", 14 jaar.
Luxor: „Alle schijnwerpers aan",
alle leeftijden.
Trianon: „Zolang er mensen zijn",
18 jaar.
Rex: „De laatste torpedo", 14
jaar.
(Donderdag: „That mid
night kiss", alle leefty den.
J^A EEN AFWEZIGHEID van drie
jaar in de Verenigde Staten,
maakte Lotte Goslar gisteravond in
de Leidse schouwburg haar joyeuse
rentrée. Zij bracht een Amerikaans
ensemble mee: de Deense conferen
cier en zanger Freddy Albeck, de
Amerikaanse danseres Rosalind de
Mile, de acteur-danser Paul Jayson,
eveneens Amerikaan, en de Chi
leense danser Jean Cebron, terwijl
de begeleiding in voortreffelijk mu
zikale handen was van de jazz-pia-
nist Eddy Biedes.
Een vriendelijk speels-spottende
toon is karakteristiek voor dit op
treden. Het ensemble biedt pret,
maar van heel bijzonder gehalte,
waarvan. Lotte Goslar de inspireren
de geestelijke leidster is, en Freddy
Albeck de spreekbuis. Pret brengt
hij maar geen kolder zo maar zonder
meer: geestig en vernuftig is hij in
z'n badinerende conférences. Zijn
Engels mengt hij met een grappig
taaltje Hollands, dat hij heel aardig
onder de knie heeft. Hij zingt veel
liedjes met een welluidende bariton.
De ontworpen ideeën, teksten, mu
ziek en choréografie zijn pittig en
lustig gecomponeerd.
Na de Introductie van het zestal
geeft Lotte Goslar de „eerste indruk
ken". Zij beweegt zich in een be
haaglijke humoristische ernst. Geen
requisieten, geen prachtige costuums
waarmede wordt bewezen, dat men
danst en acteerkunst voortreffelijk
meester is. Kostelijk is elke panto
mime die gespeeld en gedanst wordt.
Met plezier om eigen trouvailles doet
de pointe het heel best. Zo ging men
met genoegen in op „de Uitnodi
ging": Komt dat zien. Men krijgt er
niet gauw genoeg van zoveel vaart
en charme tevens. Jean Cebron. die
wij ons nog herinneren van het bal
let Jooss, is een voortreffelijk dan
ser; zijn vertolking van „St. Joris
en de draak" was een geweldig mooi
stuk pantomimische dans. Onze volle
bewondering gaat ook uif naar diens
wedergave van: Het model voor een
mobile. Zij, die hierbij in zulke lach
buien uitbarstten begrepen kenne
lijk niet, wat Cebron aan acrobatiek
en absolute spierbeheersing pres-
teei'de; 't was geweldig. Boeiend was
de Love-song, die de diseur a voix
ten gehore bracht. Wij maakten pret
tig kennis met Albeck's tante Agatha
zijn welluidende contrabas
Rosalind de Mille en Paul Jayson
presteerden ook 't nodige in dit goed
Koorts Thermometers
Kame Bad Boter en kaas
Vries Suiker Alcohol Zuur-
wegers en andere instrumenten.
Drogisterij J. Vrijenhoek
Haarlemmerstraat
(Speciaal Kruiden adres).
r (Advertentie)
gevulde programma. De Valse trés
triste was inderdaad zeer macabre.
EN NU KOMEN WIJ aan de mime-
kunst van Lotte Goslar en haar
groot talent in beweging, mimiek en
imitatie, waartoe elke subtiele aan
leiding haar iets moois en expres
siefs deed vertolken. Lachstormen
staken op om alle humor, die Albeck
ten beste gaf en deze wacht in z'n
vuistje lachend tot 't effect in de zaal
bezinkt. Er zijn uitstekende melo
dietjes en begeleidingen van Biedes.
Parodistisch gedanst werd de Tango
furioso en Lotte Goslar voegde knap
en beminlijk het hare bij in „de
Reprise", haast naief van welover
wogen voordracht En uiterst leven
dig nam het ensemble afscheid in 'n
opgewekte Finale.
't Was alles aantrekkelijk en knap:
serieuze aangelegenheden werden
voortdurend in allerlei situaties ver
rukkelijk guitig tragisch en louche
in mimiek, gebaar en stemgeluid ge
ïnterpreteerd, waarop de toehoorders
dan ook spontaan reageerden. Zoals
het ensemble zich op de planken
bewoog kwamen hun kwaliteiten
bewonderenswaardig uit. Aan het
slot een stampede van langdurig
enthousiasme en overhandiging van
een mooie tuil bloemen aan de me
dewerkende dames.
J. KORTMANN
ALPHEN AAN DEN RIJN
Boskoper win! Alphens
Amateurconcours 1959
De accordeonist Niek v. d. Hondel
uit Boskoop heeft gisteravond in de
Nutszaal met 16/100 punt verschil
het bijzonder geslaagde amateur-
concours 1959 in Alphen weten te
winnen. Tweede werd de zanger Pe
ter Kok, die dit keer begeleid werd
door het orkest De Cplumbia's uit
Leiden en als derde kwam uit de
bus ook weer een Boskoper, name
lijk Joop Koster, die met het uitste
kende Boskoopse ensemble enkele
bekende songs bracht.
De heer P. Koren sprak een wel
komstwoord in het bijzonder tot bur
gemeester Bruins Slot en de plaat
selijke geestelijkheid. Hierna sprak
de burgemeeser enkele woorden,
waarbij hij zijn grote bewondering
en waardering uitsprak voor de wijze
waarop dit concours weer georgani
seerd was.
Spr. wees er voorts op, dat de te
levisie een steeds groter concurrent
wordt van de verenigingen en in dit
verband deed hij dan ook een beroep
op het publiek, de verenigingen te
blijven steunen door de uitvoeringen
zoveel mogelijk te bezoeken.
Na 'n korte inleiding openden hier-
OVERNAMEPRIJS
BACONVARKENS WEER
VERHOOGD
Het bestuur van het produktschap
voor vee en vlees heeft op zijn van
morgen te Utrecht gehouden verga
dering de overnameprijs voor bacon-
varkens vastgesteld op 2.25 per kg.
levend gewicht. Tijdens de vorige
week gehouden spoedeisende be
stuursvergadering was deze prijs met
3 cent verlaagd. De adviescommissie
adviseerde het bestuur evenwel in
verband met de marktsituatie de
prijs weer op 2.25 te brengen. De
voorzitter van het produktschap, de
heer Joh. de Veer, zei, sprekende
over het aantal invriesrunderen, dat
de cijfers niet indrukwekkend zijn.
Er werden 940 runderen ingevroren,
met een totaal gewicht aan vlees van
240 ton. De markt noemde de heer
De Veer stabiel met een normale
aanvoer.
Dit jaar werden er van januari tot
augustus 3,8 procent meer koeien ge
slacht dan het vorige jaar. Voor
schapen bedraagt dit verhoogde per
centage 29'/ï procent.
na de Sperwers uit Leiden, die het
niet verder brachten dan de achtste
prijs. Het Leidse gezelschap De
Chromaldy's deden het stukken be
ter en kwamen aan de 4e prijs. De
Columbia's, eveneens uit Leiden,
werd een negende prijs toegekend
en de beide zusjes van der Louw uit
Wormerveer, die onder de naam De
Ricellys zongen en speelden verkre
gen een tiende prijs.
De Alphense goochelaar Henk van
Amsterdam bracht enkele nummers
wel goed, maar de vaart ontbrak er
aan. Het eerste deel van het pro
gramma werd afgesloten met een
ensembleuit Woerden, The Rythm
Kings, die een zesde prijs behaalden.
De hekkesluiters van de avond,
The Cocktail Shakers, openden het
tweede gedeelte van de avond. Zij
werden het laagst geklasseerd. Het
Boskoopse Hawaiian ensemble Suara
Ambon, zag zich een zesde prijs toe
gekend. De prestaties van Joop Kos
ter, en de winnaar van het concours,
Niek van den Hondel noemden wij
reeds, evenals die van Peter Kok.
Het programma werd tenslotte be
sloten met het optreden van het
Nieuwveense ensemble The Bee
Brothers, die een 5de prijs behaal
den. De lijst van prijswinnaars ziet
er als volgt uit: 1. Niek v. d. Hondel,
Boskoop, 9.07 p.; 2. Peter Kok, Den
Haag, 8.81 p.; 3. Joop Koster, Bos
koop, 8.72 p.; 4. De Chromaldy's uit
Leiden, 8.71 p.; 5. The Bee Brothers,
Nieuwveen, 8.31 p; 6. The Rythm
Kings uit Woerden, 8.19 p.; 6. Suara
Ambon 8.19 p.; 7. Henk van Amster
dam, Alphen, 7.95 p.; 8. De Sperwers,
Leiden, 7.64 p.; 9. De Columbia's,
Leiden, 7.57 p., 10. De Ricelly's,
Wormerveer, 7.09 p.; 11. The Cock
tail Shakers, Den Haag, 6.16 p.
ROELOFARENDSVEEN
In dienst bij 300-jarig timmerbedrijf
Voor het timmerbedrijf der fa.
Dobbe, thans in beheer bij de heer
W. Zwartjes, mag 10 nov 1959 wel
een zeer merkwaardige datum ge
noemd worden. Immers, niet alleen
bestond nu deze zaak 300 jaar, maar
tevens viel dit gelijk met de jubi
leumviering van twee zeer getrouwe
medewerkers n.l. het gouden jubi
leum van Jacobus Seip, die deze dag
ook precies zijn 62ste verjaardag
mocht vieren, en het 40-jarig jubi
leum van Petrus Seip (58). In de
dorpsgemeenschap Roelofarendsveen
zijn de gebroeders Seip beslist geen
onbekenden. Vanwege hun werk
zaamheden hebben zij menig huisje
ter plaatse mogen helpen opbouwen,
ook in de tuindersbedrijven worden
zij door hun grote vakbekwaamheid
in de kassenbouw hoog gewaardeerd.
Beide broers zijn vrijgezel geble
ven en zijn reeds 44 jaar lang op het
zelfde adres n.l. Spoorstraat 14, woon
achtig geweest.
Het merkwaardige van de vrijgezel-
lenstaat is, aldus de gouden jubila
ris Koos Seip, dat er alhoewel men
dit niet zou verwachten bijna geen
tijd is voor het beoefenen van een
hobby. Dit konden ook wij begrij
pen toen wij zijn merkwaardige staat
van dienst voor de vrije tijdbeste
ding uit de mond van Alkemade's
eerste burger de heer E. J M. Kolf
schoten mochten vernemen. Deze
was o.m. vergezeld van beide wet
houders N. Turk en T. P. v. d. Poel,
alsmede gemeentesecretaris L. A. N.
v. Dommelen dinsdagmorgen in de
woning van beide jubilarisen op be
zoek.
Burgemeester Kolfschoten sprak al
lereerst een gelukwens tot de heer
W. Zwartjes i v.m. het 300-jarig be
staan van de zaak, waarbij deze on
getwijfeld met trots terug ziet op het
werk van zijn voorvaderen Betrouw
baarheid en vakmanschap zijn de
pijlers waarop uw zaak tot ont
plooiing is gekomen. Hierbij hebt u
tegenover uw personeel de meest
prettige en humane rol kunnen ver
vullen. Hiervan getuigt wel het 50-
en 40-jarig jubileum van de bij u in
dienst zijnde gebroeders Seip. Voorts
gaf burgemeester Kolfschoten een
overzicht van de vele verdiensten van
Koos Seip in het maatschappelijk le
ven. Vanaf 1946 tot heden bestuurs
lid van het Groene Kruis Oude We
tering, waarvan de laatste 8 jaren als
penningmeester. Van 1949 tot 1957
penningmeester van de Vereniging
voor wijkverpleging voor Oude We
tering, Leimuiden en Rijnsaterwou-
de. Van 19261957 lid van de ker-
keraad der Remonstrants Gerefor
meerde gemeente te Oude Wetering.
Van 1 augustus 192315 okt. 1952
secretaris Chr. Bouwvakarbeiders
bond Alkemade en ruim 40 jaar lid
van het Christelijk Nationaal Vak
verbond.
Het is daarom te begrijpen, dat dit
alles gevoegd bij uw gouden jubi
leum, het H.M. de Koningin heeft
behaagd, u het ere-kruis in zilver
verbonden aan de Orde van Oranje
Nassau te verlenen, waarna burge
meester hem het ere-metaal op
speldde.
Zich hierna tot de 40-jarige jubi
laris Piet Seip richtend, merkte
burgemeester Kolfschoten op, dat ge
zien het gradueel verschil in dit ju
bileum, de zeldzaamheid van dit ge
combineerde jubileum ook door H.M.
de Koningin is erkend, en het was
de burgemeester derhalve een genoe
gen de heer Piet Seip het ere-metaal
in brons verbonden aan de Orde van
Oranje Nassau te mogen opspelden.
De patroons der beide jubilarissen,
de heer W. Zwartjes, sprak een woord
van dank tot het gemeentebestuur
voor de bemiddeling bij het verkrij
gen der verleende onderscheiding, en
sprak zijn waardering uit voor het
geen de beide jubilarissen in het be
lang van zijn bedrijf steeds hebben
gepresteerd. Namens het Groene
Kruis sprak diens voorz. P. v. d.
Velden een woord van gelukwens.
In een ongedwongen stemming
vertoefde men daarna nog een poos
je ten huize van de jubilarissen.
Alhoewel het begrijpelijk was dat de
glans rondom dit meervoudig jubi
leum grotendeels op de gouden ju
bilaris afstraalde, mogen wij van de
40-jarige jubilaris beslist toch niet
onvermeld laten dat hij in kringen
van de schaaksport geen onbekende is.
Ruim 30 jaar is hij lid van de schaak
club „Utile Dulci" te Roelofarends
veen en vervult hierin vele jaren
reeds een bestuursfunctie. Voorts is
hij een trouw supporter van de voet
balver. DOSR.
Van 36 uur was er in café
Heemskerk een receptie, welke met
een intiem diner werd besloten.
Op deze receptie verschenen met hun
wensen en geschenken begrijpelijk
vele vrienden van de gebroeders Seips
omgeving, bestuursleden van Groene
Kruis en vele anderen.
Vermelden wij tenslotte nog, dat
ook de muziekver. „Liefdp voor Har
monie" met een gewaardeerde se
renade dit gecombineerde jubileum
opluisterde.