oihnoi^ë
V*
DUINSTREEK
:7/
V
GEVESTIGDE EN VERTROKKEN
PERSONEN IN EN UIT LEIDEN
DONDERDAG 5 NOVEMBER 1959
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 5
V/S
S>\
O-
Oó .V
VW
KATWIJK AAN DEN RIJN
Dammen KDC speelde de twee
de competitiewedstrijd tegen Zwam-
merdam II eil won deze wedstrijd
met 137. Reeds spoedig wist KDC
een voorsprong te nemen door over
winningen van J. van Slooten en Ab
van Beelen. Na twee uur spelen was
de stand 82 voor KDC en leek het
er op dat het een grote overwinning
zou worden. Maar Zwammerdam
wist door enkele partijen in haar
voordeel te beslissen, de nodige span
ning er weer in te brengen. KDC
echter vocht verwoed voor een goe
de overwinning, wat ze na goed
spel het succes wist te bekronen.
De gedetailleerde uitslagen waren
als volgt: A. A. Vooys KDCG.
Wortman Zwammerdam II 11; J.
van DuyvenbodeA. van Greunin-
gen 11; J. HouwerJ. Broere 02
J. Niels res.B. Bijma 11; Ab van
BeelenP. Zwaan 20; J. van Sloo
tenH. Zwaan 20; A. VerhoogJ.
van der Panne 20; C. de Winter
A. Hunnink 20; N.O.G.J. v. d.
Leeden 02. Uitslag 137. Uitsla
gen borden wedstrijden 1ste klasse:
J! HeemskerkC. van Klaveren 20
H. KoelewijnJac. Freke 11; Fr.
SpierenburgJ. Zwaan 11. Dins
dag 10 november gaat KDC 1 op be
zoek bij Zegveld.
LEIDSCHENDAM
Uitbreiding raadhuis
gegund
Gisteravond is de gemeenteraad in
spoedeisende vergadering bijeen ge
weest voor een eenpuntige agenda,
nl. de gunning van de uitbouw van
het raadhuis.
Reeds enige jaren achtereen is
over dit onderwerp van gedachten
gewisseld. Architect Kropholler uit
Wassenaar heeft destijds een schets-
plan gemaakt voor een volledige uit
breiding. Ged. Staten hebben wegens
de hoge kosten de volledige uitbrei
ding niet goedgekeurd, doch wel 'n
gedeeltelijke aanbouw.
Hiervoor is, zoals wij gisteren
meldden, een onderhandse aanbeste
ding gehouden en de raad moest zich
uitspreken aan wie het werk gegund
zou worden.
Wethouder Groenewegen stelde
namens B. en W. voor het werk te
doen uitvoeren door de laagste in
schrijver, het aannemingsbedrijf Nv
Tetteroo en Zn voor de prijs van
224.442, wat 2258 minder is dan
door B. en W. was geraamd. Het
werk betreft een gedeelte van de
zuidwestelijke vleugel met tevens
verbinding met de later te voltooien
westelijke vleugel.
Uit de raad kwam de vraag, waar
om een onderhandse aanbesteding is
gehouden, waarop de wethouder ant
woordde dat de architect destijds
had geadviseerd de bouw op te dra
gen aan de firma G A. Baaten alhier.
Toen hierover in de desbetreffende
commissie-vergadering geen instem
ming verkregen kon worden, werd
geadviseerd aan zes gunstig bekend
staande aannemers te vragen voor 't
werk in te schrijven. Als een open
bare inschrijving zou zijn gehouden
dan zou volgens de wethouder de
kans groot zijn geweest, dat een aan
tal bouwers van huizen ingeschreven
zou hebben terwijl toch de bouw van
een raadhuis heel wat anders is dan
het bouwen van huizen.
De heer Kranenburg twijfelde er
niet aan en de heer Dorsman was
het hiermede eens, dat B. en W.,
alvorens een verzoek te doen om in
te schrijven, eerst wel zullen onder
zocht hebben of de inschrijver niet
alleen bouwkundig bekwaam, maar
ook voldoende credietwaardig is.
Zonder verdere bespreking, ook niet
in een besloten vergadering, besloot
de raad unaniem het werk op te
dragen aangenoemde fa. Tetteroo.
Zodra Gedeputeerde Staten de bouw
en het daarvoor benodigde bedrag
hebben goedgekeurd kan met de
bouw een aanvang gemaakt worden.
Verwacht wordt datde werkzaam
heden in de maand september 1960
volbracht zullen zijn.
Automaten gelicht. Het geld uit
de bij de sigarenwinkels van de he
ren Scholten, de Koning, beiden
Damlaan, bij Van Buuren aan de
Delftsekade, aangebrachte sigaret
ten-automaten is door een toe nu toe
onbekende op vernuftige wijze weg
genomen. De politie probeert nu de
dief te pakken te krijgen.
LISSE
VVV Aan het jaarverslag van
de WV Lisse is ontleend, dat de
voorjaarsfolder dit jaar in vier ta
len in 400.000 exemplaren is uitge
komen. Er werden zeer vele inlich
tingen gevraagd en gegeven:
Schriftelijk 491, binnenland 312,
buitenland 179; telefonisch 2241, bin
nenland 2095, buitenland 146; mon
deling 2365, binnenland 1578, buiten
land 787; totaal 5097, binnenland
3985, buitenland 1112.
De aard der verstrekte inlichtin
gen loopt sterk uiteen: 243 hadden
betrekking op plaatsen of evenemen
ten buiten Lisse en omgeving.
Aan vele feestelijke gebeurtenis
sen werd steun en voorlichting ge
geven. Voor het bestuur wordt, in
plaats van notaris Pinxter, candidaat
gesteld de heer H. C. Broxterman.,
NOORDWIJK
Middenstandsfed. St. Martinus.
Na besprekingen in het bestuur van
de R.K. Middenstandsfederatie St.
Martinus, waarbij een achtttal afd.
uit de Bollenstreek is aangesloten, is
besloten dit winterseizoen te komen
tot 3 bijeenkomsten, waarvan de
eerste zal worden gehouden op
maandag 9 november a.s. om 8 uur
in het Retraitehuis te Noordwijker-
hout, alwaar de nieuw benoemde
Geest. Adviseur, pater dr L. Siemon-
sma, directeur van het Retraitehuis,
om 8 uur een Avondmis zal opdra
gen, waaronder een korte preek over
de patroonheilige St Martinus. Deze
H. Mis zal een gedialogeerde Mis
zijn, waaronder eenieder dus met de
acolythen hardop meebidt.
Deze H. Mis is tot intentie van alle
leden, hun gezinnen en zaken, zodat
verwacht mag worden, dat alle le
den met hun dames aanwezig zullen
zijn. Hierna zal de G. A. worden ge
ïnstalleerd, waarna drs Samson een
causerie zal houden over het inte
ressante onderwerp „vader en zoon".
Er staan voor dit seizoen nog twee
avonden op het programma: een
spreker over een ander boeiend on
derwerp en een grandiose feestavond
op het einde van de vastenavondtijd.
RIJNSBURG
ARCHEOLOGISCHE VONDSTEN.
De Rijksdienst voor het Oudheid
kundig Bodemonderzoek te Amers
foort heeft in de maand oktober zijn
nasporingen voortgezet. O.a. werden
op het terrein van de voormalige ab
dij van Rijnsburg, oostelijk van de
tegenwoordige Ned. Herv. kerk, bij
het uitgraven van een kelder voor
het daar te bouwen bejaardencen
trum enkele waarnemingen gedaan
en profielen getekend. In het meest
noordelijk oost-west profiel was een
stuk van plm. 30 meter verspoeld;
waarschijnlijk is dit een oude kreek
die in verbinding stond met de Rijn.
Het talud van de oostelijke kreek-
oever was in dit profiel niet aanwe
zig, wel echter het westelijke. De
richting van de kreek was noordoost
zuidwest. Op de bodem werd een
vrij groot aantal Pingsdorf- en ko
gelpotscherven aangetroffen. De
kreek moet in die tijd dus nog open
zijn geweest.
In het meest westelijke profiel
werd op ongeveer 20 cm diepte een
oud woonlaagje aangetroffen van
plm. 10 cm dikte, van waaruit een
paalkuil was ingegraven.
Het profiel in de zuidwestelijke
hoek was sterk verspoeld met daar
boven een dikke laag met tufsteen,
waarvan het grootste deel met vuur
in aanraking geweest was.
SASSENHEIM
SASSENHEIMS RESERVEPOLITIE
PARAAT
De paraatheidsoefening voor re
servisten der Rijkspolitie groep Sas-
senheim is dinsdagavond zeer ge
slaagd.
De oefening, die onder leiding van
de groepscommandant, adjudant H.
G. A. v. d. Laan, stond, veronder
stelde dat een groot gedeelte van het
beroepspersoneel afwezig was voor
assistentie elders.
De reservisten werden de volgen
de vragen voorgelegd: Hoe handelt
men als iemand verboden wapens in
huis heeft; vals geld ter inwisseling
aanbiedt; vals brandalarm geeft;
winkelramen bekrast enz., enz.
De opgaven hebben bij de reser
visten geen moeilijkheden opgele
verd. Dit bleek uit het eindrapport,
dat na de oefening werd besproken
door adj. v. d. Laan en res.-adj. E.
Kronenburg. De burgemeester, jhr.
mr. R. Sandberg van Boelen, heeft
de oefening met grote aandacht ge
volgd. In een toespraak prees hij tot
slot de reservisten om hun be
kwaamheid. Met zulk een korps kan
men gerust zijn op de toekomst.
VOORHOUT
K.A.B. Hoewel het de eerste
vergadering van het winterprogram-
ma was, werd de vergadering van de
KAB toch maar matig bezocht, wat
de vooreitter in zijn openingswoord
dan ook betreurde. De indeling van
het winterprogramma werd uitvoerig
besproken.
Wij moeten paraat zijn, en blijven
aldus de voorzitter en daarom naast
ontspanning ook kennis nemen van
actuele onderwerpen Hij deed een
ernstig beroep aan de gespreksker-
nen deel te nemen. De groepen zijn
zeer actueel en leerzaam.
Bij het bestuur is een boekje ver
krijgbaar, handelend over het We
duwen- en Wezenpensioen (prijs 60
cent). Propaganda maakte de' voor
zitter voor het missioneringswerk
der K.A.J. Er zal de leden een zakje
worden gepresenteerd, waarin men
een offertje kan deponeren voor het
sociale werk.
Kapelaan Van Rooyen werd als
geestelijk adviseur geïnstalleerd.
Op 25 en 26 november zijn er de
jaarlijkse feestavonden, te verzorgen
door Cultuur Verheft.
In de maand februari komt er we
derom een forum-avond.
Ook een kaartavond staat weer op
het programma, terwijl een gezellig
avondje met muziek en dans nog in
overweging is genomen.
Op 5 december is de gebruikelijke
S-t Nicolaasviering.
Na de pauze vertoonde Joop War-
benhoven zijn bekende collectie
lichtbeelden, wat door de aanwezi
gen zeer op prijs werd gesteld.
WARMOND
HET VIERDE TONEELSTUK
WERD GROOT SUCCES
Avond van blindenbond.
Ook dit jaar bestond voor de toneel
avond van de R. K. Blindenbond „St.
Odilia" voor Leiden en omstreken
bijzonder grote belangstelling.
Onder de vele aanwezigen waren
de burgemeester, de pastoor en an
dere autoriteiten. De avond werd ge
opend met een propagandistisch
woord door de heer Montanus, voor
zitter-der vereniging. Hij bracht een
woord van dank aan allen, die door
het belangeloos geven van geschen
ken, het mogelijk hebben gemaakt,
op deze avond een grote loterij te
houden, waarvan de baten geheel ten
goede komen van de vereniging. Hij
wilde hierbij nog even aanstippen,
dat voor het mooie doel door de stu
denten van het Seminarie een niet
onbelangrijk bedrag was bijeenge
bracht, waarvoor eveneens geschen
ken voor de loterij konden worden
aangekocht.
Zeer verdiend werd hierna mevr.
Meskers in het zonnetje gezet. Zij is
het, die telken jare deze avond orga
niseert, daarbij geassisteerd door de
door haar aangezochte helpsters. Zij
is het ook, die de prijzen inzamelt
voor de loterij, die besprekingen
voert met het op te treden toneel
gezelschap, kortom zij is het middel
punt, waarom alles draait. Voor al
deze zo op hoge prijs gestelde activi
teiten werd haar een woord van bij
zondere dank gebracht.
Voordat het op te voeren toneel
stuk op de convocaties kon worden
gebracht, moesten er eerst nog al wat
moeilijkheden overwonnen worden.
Eerst zou de toneelvereniging uit
Voorschoten optreden, maar toen
bleek dat deze vereniging een stuk
wilde opvoeren, dat thans bij de
toneelvereniging „St. Matthias" in
studie is. Deze opvoering kon dus
geen doorgang vinden. Het stuk dat
nu zou worden opgevoerd door de
toneelvereniging „St. Willibrordus"
uit Boskoop bleek in studie te zijn bij
de toneelafdeling van de K.A.B. al
hier, dus rok dit had geen doorgang.
Toen greep „St. Willibrordus" terug
op een stuk dat zij in het verleden
met groot succes heeft opgevoerd.
Hiervoor moest echter ernstig en
veel worden gerepeteerd.
Het zal voor de vereniging echter
een grote voldoening geweest zijn,
dat de klucht, die zij bracht onder de
titel „Het verliefde trio", zo'n uit
bundig succes is geweest. Er is naar
hartelust en smakelijk gelachen en
de spelers ontvingen een hartelijk
applaus. De toneelaocomodatie was
verzorgd door de heer Van Elburg,
die zy'n sporen op dit gebied reeds
verdiend heeft.
De tijdens de pauze gehouden lote
rij bracht een bedrag op van 180,
voorwaar een prachtig resultaat. In
de pauze verzorgde een muziek-en-
semble, bestaande uit de heren Sik-
k:ng, Ter Haar en Van Bentem met
groot succes het muzikale gedeelte
van de avond. Het is een prachtig ge
slaagde avond geworden en dit suc
ces zij deze vereniging, die zo veel
doet om het lot der blinden te ver
zachten, van harte gegund.
OEGSTGEEST
Geen voorrang Gisteravond
vond bij de Warmondertol een aan
rijding plaats tussen een bromfiets
en een auto. De automobilist sloeg
linksaf en gaf daarbij geen voorrang
aan de 23-jarige bromfietser C. J. v.
d. W. uit Warmond, die rechtdoor
wilde rijden. V. d. W. werd met een
gebroken linker onderbeen naar het
Academisch Ziekenhuis te Leiden
overgebracht.
LIJK IN HAVEN GEVONDEN
In de Persoonhaven te Rotterdam
vond de politie het stoffelijk over
schot van de 78-jarige D. J. Ambt
man, die in de Koolzaadstraat te Rot
terdam heeft gewoond. De man, die
gistermorgen om negen uur van huis
was gegaan is vermoedelijk van een
Rijnschip gevallen en verdronken.
JAN MUSCH
IN ZIEKENHUIS OPGENOMEN
De 83-jarige toneelspeler Jan
Musch, woonachtig te Blaricum moest
gisteren plotseling ter verpleging in
het Sint Jans ziekenhuis te Laren
worden opgenomen. Jan Musch be
sloot zijn toneelcarrière in 1952. Daar.
na trad hen nog af en toe op als
voordrachtskunstenaar, maar de laat
ste jaren nam hij niet meer actief aan
het toneelleven deel.
DE MINISTER OVER
HET VRAAGSTUK VAN DE
GROTE AGGLOMERATIES
De minister van binnenlandse za
ken heeft aan de Tweede Kamer me
degedeeld, dat hij meent niet onder
nadere clausulering te kunnen stel
len, dat de vorming van een tussen
gemeente en provincie liggend dis
trict de beste oplossing is voor het
vraagstuk van de grote agglomera
ties, zoals gesuggereerd was in het
voorlopig verslag over zijn begro
ting.
Het standpunt van de minister is,
dat voor zover thans valt te over
zien, voor de aggomeraties, waarvan
's-Gravenhage en Rotterdam het
centrum vormen, de vorming van
een openbaar lichaam zo men
wil: district ernstige overweging
verdient. Maar de vragen, welke de
bevoegdheden van een zodanig
lichaam dienen te zijn en hoe des-
zelfs organen dienen te worden sa
mengesteld laten zich, gelet op het
verschil in problematiek, niet in al
gemene zin beantwoorden. Daarom
dient naar zyn oordeel naar het
treffen van incidentele regelingen
voor de genoemde agglomeraties,
aangepast aan de bijzondere omstan
digheden en de verhoudingen in het
betrokken gebied, te worden ge
streefd.
ALGERIJNS OORLOGJE IN PARIJS
Een afdeling van vijftien leden van
de Algerijnse organisatie FLN gewa
pend met machinepistolen en revol
vers, heeft woensdagavond in de Pa-
rijse voorstad Colombes een aanval
gedaan op een hotel dat wordt be
woond door leden van de gematigde
Algerijnse organisatie MNA. Bij de
schietparten die bij het hotel ont
stond, werd een Franse jongeman ge
dood.
De MNA-leden die ook gewapend
waren met machinepistolen en revol
vers, dreven de aanvallers na een be
legering van vijftien minuten op de
vlucht.
Katwijk, Pr. Bernhardlaan 31; M. E. van
der Walle, Abr. Crijnssenstr. 17 naar
's Gravenhage, H. de Grootstr. 3/5; L.
E. Furstner geb. van Thielen, T. Brands-
malaan 112 naar Ned Nieuw Guinea.
M. Schmidt en fam., v. Vollenhoven-
plein 52 naar Ver. St. van N. Amerika;
H. W. Loef en fam„ Herengracht 25
naar Oegstgeest, Hoge Morsweg 43; H.
Smid en fam., a.b. Haarl. weg t.o. 58
naar Emmen, Nieuw-Weerdinge: Noord-
veenkanaal NZ 88; J. Veldhuijzen en
fam., Janvossensteeg 73 naar Wieringer-
meer, Fazantstraat 4; W. F. Neuteboom
en fam, de la Reystraat 20 naar 's Gra
venhage, Erasmusweg 1513; H. Olthoff
en fam., Wiardi Beckmanstr. 10 naar
Arnhem. Toortspad 10; P. Sjardin en
fam. Hoflaan 51 naar 's-Gravenhage,
Duivelandsestraat 53; C. W. Sep geb.
Koppers, Oude Vest 85 naar Zoeter-
v/oude, Vlietweg 12; H. J. de Regt,
Boerhaavelaan 28 naar Gouda, Veer-
stal 3: F. Gordijn geb. Blok, Pres. Stein-
str. 17a naar 's-Gravenhage, Veenkade
24; F. R. J. Knetsch, Stieltjesstr. 29
naar Voorschoten, Krimkade 37; T. C.
J. Leenderts, H. de Vriesstr. 51 naar
Utrecht, Achter St. Pieter 4; C. Bak
ker, Kanaalstr. 30 naar Amersfoort,
Vermeerstr. 88; A. de Groot, Utr. Jaag
pad 118 naar 's-Gravenhage, Roelofsstr.
59; C. Vermeulen geb. van Arkel. Plant
soen 1 naar Boskoop, Boezemlaan 4;
C. R. Dijkstra, Sumatrastr. 189 naar
Zuid Rhodesia; J. H. T. Eleveld, Lange-
gracht 228 naar Oirsbeek, Prov. weg
Zuid 155; M. H. E. Pel geb. van der
Lelie, Terweepark 3 naar Oegstgeest,
Leidsestraatweg 2; M. J Haverkorn van
Rijsewijk, Leeuwerikstr. 16 naar Utrecht,
Oudenoord 101 bis A; H. T. Ritselaar,
Rijnsburgerweg 56 naar Rotterdam,
Spangensckade 93c; G. T. Bal, Rijns
burgerweg 50 naar Amsterdam, le Hel-
merstr. 132; E. van Stapele, Rijnsburger
weg 10 naar Zuid Afrika; J. F. Mulder,
Rijnsburgerweg 10 naar Zuid Afrika;
A. J. van der Kamp, Akkerhof 35 naai
Zeist, Amersfoortseweg 18; J. Horch,
Burggravenlaan 28 naar Bloemendaal,
Rio Grandelaan 35; C. J. Hakkers geb.
Veltman, Oude Rijn 51 naar Suriname;
W. K. de Wolff, Fagelstr. 2 naar Rid
derkerk, Amallastr. 38; J. Hinnen, Fagel
str. 20 naar Zoeterwoude, Vrouwenweg
23; M. Pel. Rijnsburgerweg 10 naar
Wassenaar, Hoflaan 13; M. J. A. Ver
hagen, le Binnenv.grt 30 naar Breda,
Speelhuislaan 64; J. P. Ruigrok, Coorn-
hertstr. 48 naar Amsterdam, Admiralen-
grt 199 h; P. M. Slegtenhorst, Bloemis
tenlaan 47 naar Rotterdam, 's-Graven-
weg 107; C. J. Klein, Lindestr. 7a naar
Lisse, Stationsweg 144; A. J. M. Ont-
zigt, Lammensch.weg 124 naar Utrecht,
Nansenlaan 1; A. C. de Jong, Melch.
Treubln 57 naar Alphen a/d Rijn, J. W.
C. Bloemstr. 23; I. E. den Tex, Boisot-
kade 2 naar Amsterdam, Olympiaplein
6 lhs; R. Gerbrands, Lorentzkade 45
naar 's-Gravenhage, Gevers Deynootweg
47a; K. S. M. Jurgens, Groenhovenstr.
12 naar Amsterdam, Boerhaaveplein
14 II; H. A. Markus, Morslaan 35 naar
Raamsdonk, Keizersveer 3; S. M. Loncq
de Jong, Rijnsburgerweg 95 naar Am
sterdam. Weteringschans 177; A. E. van
der Valk, Stille Rijn 8 naar Utrecht,
Ambachtstr. 12; J. A. Etman geb. Faas,
Oude Rijn 124a naar Koudekerk a/d
RUn, a/b ws Eppi ligg. Hoge Waard
achter 143; E. J. de la Rie, Druckerstr.
22 naar Nieuwveen, A. H. Kooistrastr.
4; C. J. R. van Toorn geb. van der
Plaats, Haven 1 naar Lisse, Hereweg
315; C. E. Veijgen, Aloëlaan 53 naar
Nederlandse Antillen; A. de Romijn,
Schutter8tr. 23a naar Delft, Prof Everts-
laan 273; J. Pommer, Pioenstr. 29a naar
GEVESTIGDE PERSONEN IN DE
WEEK VAN 22 T.M. 28 OKTOBER 1959
G. L. Janssen en fam., controleur wol-
fabriek, Eduard v. Beinumstr. 59; R. A.
Kollewijn en fam., arbeidsjurist," Witte
Singel 39; W. Pinchetti en fam.. Abra
ham Crijnssenstr. 21; J. Pérez Vall-
mayor en fam., houder v. e. snackbar,
Breestraat 43; N. Kühn en fam., spinner.
Richard Holstr. 8; M. W. Heusinkveld
en fam., stationsassistent, Haarlemmer-
str. 211; J. van den Assem en fam., we-
tensch. ambtenaar, Boerhaavelaan 128;
M. J. M. Feitz, Vreewijkstr. 10; D. van
Tol, de Laat de Kanterstr. 2; L. Visser,
Herenstr. 16a; J. R. van der Vliet,
Noordeinde 52; A. Zuijderduijn, 11. ver
pleegster, Rijnsburgerweg 10; E. van
Slooten, Klikspaanweg 11; A. H. van
Kinschot geb. Stheeman, Burggraven-
laan 239; K. J. Kriek, Teiweepark 2; F.
H Miske, 11. verpleegster, Rijnsburger
weg 10; H. van 't Wout, Levendaal 10;
J P. H. Dekers, kinderverzorgster, St.
Jacobsgrt. 1; S. Nammensma geb. Tie-
mersma, huishoudster, Langestr.. 18a;
J. M. van Doorn, Kagerstr. 24; E. C.
Wielsma, verpleegster, Rijnsburgerweg
10; J. de Klerck, militair, Beijerinckl.
30; T. Geilman, Roodenburgerstr. 51; P.
J de Vos, onderwijzer, Corn, Schuytl.
168; M. H. G. Brunt, kantoorbediende,
Oude Rijn 11a; R. van Ham. adm. amb
tenaar, Roodborststr 20; J. F. L. Schae-
fer, instrumentmaker, Bakh. Roozenb.
str. 39; E. Rademakers, verpleegster,
Rijnsburgerweg 10; W. C. Buring geb.
Kortekaas, Corn. Schuytlaan 140; W. J.
Kersten, Oude Singel 162; W. H. H. Zon-
derop, hulp in de huishouding, Mezen-
str. 2; A. H. J. van Hal, Varkenmarkt 7;
H. M. M. Lüling, Warmonderweg 23; C.
Veefkind, v. d. Brandelerkade 26; M. J.
E. Koning, Noordeinde 50; B. van Eijns-
bergen, Witte Singel 52; G. J. Selman,
Steenschuur 8; P. T. A. van der Voort,
Klikspaanweg 18; J. C. de Gunst, me-
chaniker, Ververstr. 41; 7C. Ranse
laar geb. Burggraaf, Willemstr. 9; A. M.
J. Wijffelman. Nieuwsteeg 41; P. L. M.
Meijs geb. Sep, Oude Singel 72; M. M.
Boorsma, 11. verpleegster. Rijnsburger
weg 10; F. E. Kaiser, Levendaal 39; J.
Risch geb. Eveleens, v. Swietenstr. 23;
B. A. Allemann, wetensch. hoofdambte
naar, Mariënpoelstr. 57; H. L. Haak,
Boerhaavelaan 17; L. van der Zwet,
metselaar, Levendaal 147; C. H. van
Leeuwen, kantoorbediende, Medusastr.
17a; A. van Oortmerssen, Tomatenstr.
25; B. J. Hensen, Pieterskerkgracht 8a;
M. A. Was, Groenhovenstr. 23; M. J. E.
Oude Elferink, 11. verpleegster, Oude
Singel 238; M. de Haan geb. Jansen,
Witte Rozenstr. 21; T. de Graaf, auto
monteur, Sieboldstr. 42; A. C. Heijl, on
derwijzeres, Hoge Rijndijk 79; J. Huwaë,
schrijfmachinemonteur, Bernhardstr. 16:
J. C. Huwaë. schrijfmachinemonteur,
Bernhardstr. 16; J. H. van Dam, Wasstr,
60; F. van der Most, Johan de Wittstr.
22; J. H. van de Sande, Herengracht 58;
H. W. Scheepe, Nieuwe Rijn 70; A. K.
Teilegen, Zoeterwoudsesingel 94; W. J.
J. Dissel, Witte Rozenstr. 18; J. M. J.
Chorus, Klikspaanweg 11; H. Heijnen,
Klikspaanweg 15; I. E. van Schendel,
Breestr. la; C. J. Elfferich,, Stille Rijn
8; H. Hardeman, montagemonteur, N.
Rijn 111; H. Moerman, Klikspaanweg 8;
M. H. M. Bergers, 11. kraamverzorgster,
Korte Mare 12-12a.
Te IJmuideri zal half december een
begin worden gemaakt met de auto
matische lossing van vis uit treilers.
De voor de rederij N. Parlevliet jr
N.V. te Katwijk bij de scheepswerf
De Dageraad in aanbouw zijnde trei-
ler KW 42, die in begin december in
vaart zal komen en vervolgens half
december van de eerste reis op de
Noordzee de vangst te IJmuiden zal
aanvoeren, heeft als eerste visserij
schip ter wereld een automatische
losinstallatie ingebouwd gekregen.
Door een stelsel transportbanden in
het schip, verbindingsbanden met de
wal en sorteerbanden in de vishallen
zal thans getracht worden verbete
ring te brengen in de tot nu toe ge
bruikelijke en zeer verouderde me
thode van het lossen van aangevoer
de vis te IJmuiden. Op deze wijze
hoopt men de arbeid van de vislos-
sers te verbeteren, het tempo van de
lossing te bespoedigen en het bescha
digen van de vis te beperken.
De gisteravond in het Feijenoord-
stadion gespeelde interland voetbal
wedstrijd NederlandNoorwegen is
door 65.000 mensen bezocht. Bij het
stadion stonden ongeveer 9100 motor
rijtuigen geparkeerd. De mensen
kwamen bovendien met twaalf extra
treinen en 30 extra trams.
Door het regenachtige weer werd
het verkeer door de Maastunnel tij
dens het spitsuur gestagneerd. Daar
bij kwam nog de grote toevoer naar
het stadion. Het gevolg was, dat er
tussen zes en acht uur een onafge
broken file stond van Maastunnel
naar Blijdorpplein.
Om half elf was het verkeer weer
normaal. Op de rijksweg van 's-Gra
venhage naar Rotterdam hadden een
achttal wat de politie „kop en staart"
botsingen noemt plaats, waarbij 25
auto's waren betrokken. Dit gebeur
de voor de aanvang van de wed
strijd.
Scheepsberichten
AAGTEKERK 4 nov. rede Suez.
AMMON 5 nov. te New York. ATTIS
4 nov. v. at Liberte nr Baltimore.
BATU 5 nov. te Boston. BENINKUST
4 nov. van Hamburg nr Amsterdam.
CALTEX DELFT (t) 4 nov. v Bah
rein nr Fremantle. CARNILLO 5 nov.
v. Christobal nr Charleston. CONGO-
KUST 5 nov. v. Takoradi te Winneba.
FRAVIZO 5 nov. v. Stockholm te
Sandarne. FRIESLAND/PEEM 4 nov
te Veira v. Lormarques. HECTOR 4
nov. v. Tunis nr Antwerpen. HELI
CON 4 nov. te Maracaibo. HERSILIA
5 nov. v. Saltriver nr Aruba. KER-
MIA (t) 5 nov. te Abadan. LIEVE
VROUWEKERK 5 nov. te Port Su
dan. LOMBOK 5 nov. te Aberdeen
(Washington). MELISKEK 5 nov. te
Antwerpen. MEMNON 5 nov. te Car
tagena. NAESS COMMANDER (t)
4 nov. v. Fay ley nr Port Said. NA-
NUSA 4 nov. t. a. Bremerhaven v. o.
OBERON 5 nov te Fort de France.
ORANJE NASSAU 5 nov. te Lagu-
aira. ORANJESTAD 4 nov. v. Geor
getown nr Paramaribo. PRINS DER
NEDERLANDEN 5 nov. te Madeira.
PRINSES IRFNE 4 nov. v. Montreal
nr Toronto. PRINS FREDERIK HEN
DRIK 4 nov. v Montreal nr Glasgow
PRINS WILLEM V 4 nov. te Ham
burg. PURMEREND 4 nov. v. Port
Said nr Rotterdam. ROEPAT 4 nov.
rede Damman. RIJNDAM 5 nov. te
Soton. SABANG 4 te Port Swetten-
bam. SALOUM 4 nov. van Dakar nr
Nantes. STRAAT MOZAMBIQUE 5
nov. te Moji. TERO 4 nov. v. Rosa-
rio nr Buenos Aires. TJIKAMPEK
4 nov. te Lagos TTTMANUK 5 nov.
te Eastlondon. UTRECHT 5 nov v.
New York nr Genua WAIKELÓ 5
nov. v. Aden nr Mogadiscio. WAÏN-
GAPOE 5 nov. te Kuwait. WATWE-
RANG 5 nov. te Rangoon. WFST-
LAND 5 nov. te Las Palmas. WOL-
TFRSUM 5 nov. te Antwerpen.
AEGIS 4 nov. v. Amsterdam nr W.
Indië. CALTEX PERNTS ft) 4 nov.
te Rotterdam. HATHOR 4 nov. v.
Amsterdam nr Bremen-Hamburg.
HEELSUM 4 nov. v. Amsterdam nr
Eremen. HOOOKFRK 4 nov te Rot
terdam. IBERIA 4 nov. v. Amster
dam nr Leningrad. KELLIA (t) 5
nov. v. New Castle nr Thameshaven.
LTNDETCERK 5 nov. te Bahrein.
NESTOR v ï.ov. v. Amsterdam nr
Dordt. 4 nov. te Dordrecht. OT,DE-
KERK 5 nov. te Rotterdam. PIETER
5 4 nov. v. Rotterdam nr Swansea.
SCHTE 5 nov. te Amsterdam. STAD
ALKMAAR 4 nov. te Rotterdam.
STAD TV/TA A^STjnq 4 nov. te IJmui
den. STRAAT JOHORE 5 nov te
Port Swettenham. van NOORT 5
r,o". t* Sfva. W A. JONES (t) 4 nov
v. Rotterdam nr Mena.
Marktberichten
's-HERTOGENBOSCH, 4 nov. Vee.
Aangevoerd 7730 stuks vee, zijnde:
2825 runderen, 319 graskalveren, 609
vette kalveren, 456 nuchtere kalve
ren. 577 schapen, 19 geiten, 55 fok-
zeugen, 451 slachtvarkens, 52 lopers,
2377 biggen. De prijzen waren, be
houdens uitzonderingen voor dieren
van buitengewone kwaliteit, als
volgt: melk- en kalfkoeien van f 725
tot /1250 p. stuk; guiste koeien ƒ625
tot ƒ925 p. stuk; kalfvaarzen 850
1225; klamvaarzen 775975; guiste
vaarzen ƒ600—850; pinken ƒ400—
600, graskalveren 250425; nuch
tere kalveren voor fok- of mesterH
f 75—225; weideschaoen ƒ45—75;
drachtige zeugen f 280—380; lopers
7082; biggen f 4566. Slachtrun-
deren: aanvoer 688 stuks, extra kwa
liteit van ƒ3.30 tot ƒ3.40 per kg gesl.
gew, le kwaliteit 3.103.30, 2e kw.
2 85—3.00, 3e kw. 2.60—2.80, alles p.
kg gesl. gew.; vette stieren 2.90—3.20;
worstkoeien 2.55—2.05, alles per kg
gesl. gew.; vette kalveren le kw.
2.80—3.10, 2e kw. 2.35—2.80, 3e kw.
1.902.25, alles per kg levend gew.;
Mlssletentoonstelling in de
Stadsgehoorzaal te Leiden
Van 31 oktober tot 8 november
nuchtere slachtkalveren 1.351.65;
slachtvarkens 1.701.80; slachtzeu-
gen le kw. 1.521.58, 2e kw. 1.47
1.51, alles per kg levend gew.; vette
schapen 6595 p. stuk; vette lam
meren 5075 p. stuk; nuchtere
slachtkalveren ƒ4575 p. stuk.
Verdere mededelingen: melk. en
kalfkoeien: aanvoer zeer groot, han
del stroef, prijzen duur; guiste koeien
aanvoer ruim, handel redelyk, prij
zen prijshoudend; jongvee aanvoer
groot, handel slepend, weinig veran
dering in prijzen; vette kalveren
aanvoer minder, handel en prijzen
iets stijver; nuchtere slachtkalveren
aanvoer als vorige week handel wil
liger. prijzen vaster; schapen en lam
meren aanvoer minder, handel tame
lijk vast; fokzeugen aanvoer nor
maal, handel kalm, prijzen gedrukt;
lopers en biggen: aanvoer groter,
handel stug. prijzen nauwelijks prijs
houdend; slachtvee aanvoer normaal,
handel vlot, pryzen prijshoudend:
slachtzeugen aanvoer groter, handel
traag, aflopende pryzen.
BARNEVELD. 5 nov. Eierveiling.
eierveiling SBE. Aanvoer 343.970
stuks. Handel kalm. Prijzen eieren
van 50 tot 55 gram 11.39—12.42; 55 tot
60 gram 12.73 tot 13.88, 60 tot 66 gram
14.07 tot 15.52.
Eendeëieren van 59 tot 68 gram
van 9.30 tot 10.83 alles per 100 stuks.
Coöp. Veluwse Eierveiling Barne-
veldEde. Weekaanvoer ca. 1.250.000
stuks, waarvan 596.586 stuks geveild
werden. Handel kalm. Prijzen van
46 tot 50 gram 10.84 tot 11.43, prijzen
eieren van 50 tot 55 gram 11.54 tot
12.52, van 55 tot 60 gram 12.73 tot
13.80, van 60 tot 69 gram 14.12 tot
16.63 alles per 100 stuks.
Eiermarkt, aanvoer 1.950.000 stuks.
Handel redelijk. Prijzen eieren van
61 tot 65 gram 14.75 tot 16.00, alge
mene prijs 15.35 per 100 stuks, kilo
prijs 2.48 per 62 gram, van 49 tot 60
gram 11.25 tot 14.25, kiloprijs 2.30 tot
2.38.
Pluimveemarkt. Aanvoer plusmi
nus 67.000 stuks. Handel kalm. Prij
zen slachtkippen van 1.55 tot 1.60 per
kg. slachtkuikens van 1.60 tot 1.90
per kg, ganzen 8 tot 9 per stuk, tam
me konijnen 4 tot 8, hazen 3 tot 7.50,
wilde konijnen 2.50 tot 3.00, patrijzen
(oude) 1.25 tot 1.50, patrijzen (jonge)
2.75 tot 3.25, fazanten 3.50 tot 4.50
per stuk.
Prijsnotering GeldersOverijsselse
Ver. van eierhandelaren. Grote eie
ren van 15.00 tot 16.00 gewicht 62 tot
68 gram, kleine eieren van 13.00 tot
14.50 gewicht van 56 tot 61 gram,
henneëieren van 11.00 tot 12.50 ge
wicht van 48 tot 55 gram.
R'VEEN. 4 nov. Bloemen. Free-
sia's: Sno iw Queen 1.55—2.55, Gol
den Yellow 2.65, Zaaifreesia's 1.00—
1.25, Ornithogalum 3590, Cyclamen-
bloemen 90—98, Irissen 1.10—1.25,
Troschrysanthen: Börnholm 90—1.02,
Carolina 26- -62. Paris 58—61, Love
liness 3048, Pink Beauty 50—56,
Millersdale 33—58, Sheila 40—53,
Devilscap 32—62, Carnoval 31—57,
Jacob Maris 50—58, Derek Ellis 40—
49, Chocod 4280, Superform 44
91, Filmstar 37—49,.Golden Glint 60
—92, John Mensingh 63—77, Allure
3845, White Hope 5271, South
down Pink 4156, New Princess 60
71, Kauffman 3840, Crimson Cham
pion 34—57, Cydonia 31—55, Golden
Champion 46—67, Red Bride 55—64,
Alaska l.OO1.13, Sunset j668 per
bos Idem geplozen: Hugo 817,
Champion 9—19, Chocod 6—14, Love-
liness 7—18, Medaillon 11—16, Kauff
man 10—12, Am. can winst 10—14,
Epic 12—15, Brigitte 20—32, Diplo
maat 19—21, Börnholm 10—11 per
stuk. Gerbera 20—22, Am. Anjers 15
34 er stuk.
Groente. Tomaten export A 97.00
—118.00, idem B 80.00—96.00, idem C
89 00101.00. idem afw. 20.00 -73.00,
Kropsla 5.00—9.00, Andijvie 7.00—
14.00 per 100 kg.
TER AAR. 4 nov. Groente. Kas-
snijbonen 1.20—1.39, idem B 0.87,
idem stek 0.300.62, stamprinsesse-
bonen (glas) 1.74, witte pronkers 0.32,
idem stek 0.15, tomaten export A 1.05
—1.38, idemE 0.90—1.16, idem C 1 00
1.22, tomaten binnenland A 0.20
0.89, idem B 0.20—0.80, idem C 0.20—
0.44, idem CC 0.2O—0.21, idem bon
ken 0.20—0.46, spinazie 0.540.55,
andijvie 0.07—0.12, kroten 0.07—0.25,
witte kool 0 15—0.19, rode kool 0.22
—0.23, groene kool 0.27—0.29. idem
stek 0.10, sav. -kool 0.27, chin, kool
0.160.17, waspeeii 0.10—0.16, prei
0.31—0.33, uien 0.26—0.31, witlof 1
1.10—1.36, idem 2 0.57—1.09, idem
stek 0.10—0.37, spruiten afw. 0.20
0.21 alles per kg. Sla 0.040.09,
bloemkool A 0.30—0.37, idem B 0.16
0-27, Idem C 0.100.16, komkommers
0.15 alles per stuk. Bospeen 0.27
0 33 per bos. Stoofsla 0.30—0.40, boe
renkool 0.601.00 per kist. Druiven
1.74 per kg.
VINKEVEEN. 4 nov. Groenten.
Andijvie 714, boerenkool 815,
gele kool A II 20—22, rode kool 21—
28, kassnijbonen All 121—132, prei
2730, spinazie 4764, waspeen 18
28, witlof BH 91110 cent per kg.
Bleekselderij AII 24 cent per stuk.
Bospeen 2934, peterselie 34, sel
derij 212 cent per bos.