SOUPltX
KOUD WATER
Middenstand gedijt
goed in N. O.-polder
Drs. Theo Schouten
voorzitter KJMV
Minister-reis naar
Ver. St.
De meesi-vertaalde auteurs uit
de wereldliteratuur
Spanning in Kongo
neemt weer toe
Katwijkse logger
alleen achteruit
Massale vergiftiging
in Marokko
De Amerikaanse
staalstaking
„Sporttoto mag niet alleen
de sport ten goede komen''
DONDERDAG 5 NOVEMBER 1959
DE LEIDSE COURAN'i
PAGINA 3
S T I J F S EL
Direct klaar in koud water
Géén water koken!
Géén papje maken!
Stijft soepel en strijkt prettiger
Floriade krijgt idyllische
hoek van Churchill's
landgoed
De Britse staatsman Sir Winston
Churchill heeft er in toegestemd, dat
zijn naam op een wel zeer bijzondere
wijze wordt verbonden aan de ko
mende Int. Tuinbouw Tentoonstel
ling Floriade. Op de Floriade, die van
25 maart tot 25 september in Rotter
dam gehouden wordt, zal namelijk
een tuin worden aangelegd, welke
een getrouwe nabootsing zal zijn van
een idyllisch deel van Churchill's
tuin op diens landgoed Chartwell in
Kent.
Het spreekt vanzelf dat voor Sir
Winston Churchill erelid van de
Rotterdamse gemeenteraad een
ereplaats op de Floriade werd inge
ruimd. Het idyllische „Little Chart
well" wordt aangelegd in het rosa
rium dat grenst aan het Museum
BoymansVan Beuningen. -
Er is een plan tot stand gekomen
voor een aanleg, waarbij enerzijds
gebruik zal worden gemaakt van het
zelfde plantenmateriaal als op
Chartwell en anderzijds ook enige
bouwkundige elementen zijn gedacht
Daarin is plaats voor copieën van de
wapens en andere heraldische motie
ven, die in Chartwell onder meer het
zgn. Marlborough Pavilion sieren.
Hier zal ook een bloemenschilderij
worden getoond van de hand van
Churchill, die zich zoals bekend ook
op de schilderkunst heeft toegelegd.
De bedrijfsresultaten van de
middenstand in de Noord-Oostpol
der liggen aanzienlijk hoger dan ge
middeld elders in Nederland. Tot
deze conclusie komt een gisteren
verschenen rapport van het econo
mische instituut voor de midden
stand te s-Gravenhage, getiteld:
middenstander en consument in de
Noord-Oostpolder.
In het rapport wordt gesteld, dat
de ondernemers, die destijds de stap
hebben gewaagd om zich in de nog
min of meer kale polder te vestigen*
en daarbij de vele moeilijkheden
hebben aanvaard van de aanloop
periode, hun pogingen over het al
gemeen met succes hebben bekroond
gezien.
De polderbewoners blijken even
wel voor de' aankoop van de duur
zame gebruiksgoederen, zoals tex
tiel, schoeisel en woninginrichting,
voor een niet onbelangrijk gedeelte
van de winkels op het omliggende
oude land gebruik te maken. De
winkelcentra van Zwolle en Kam
pen vooral oefenen in dit opzicht
een grote aantrekkingskracht uit.
Toch blijkt Emmeloord, de grootste
plaats in het hart van de polder, zich
krachtig te ontwikkelen tot het ver
zorgingscentrum van de polder, niet
in het minst dank zij de zorgen,
welke hier aan uitbreiding en ver
betering van het winkel- en am
bachtsapparaat worden besteed, al
dus wordt in het rapport gesteld.
STILLEVENS VAN
JAN VAN HUYSUM ONTDEKT?
De restaurateur van schilderijen,
de heer A. F. van Beek te Delft,
heeft in opdracht van de N.V. Am
sterdamse Bank aldaar, vijf schilde
rijen met bloemen en vruchtenstil
levens, zijnde één groot schoorsteen
stuk en vier kleinere deurstukken,
in restauratie. Deze schilderijen zijn
afkomstig uit een der lokalen van 't
bankgebouw, een oud patriciërshuis
aan de oude Delft, dat momenteel
een inwendige verbouwing onder
gaat.
Bij het schoonmaken van de schil
derijen, die van het bijkans verteer
de linnen op panelen worden over
gebracht een werk dat gedeelte
lijk al is voltooid is de restaura
teur gebleken, dat het schoorsteen
stuk en één de kleinere schilderijen
van de hand zijn van de stilleven
schilder uit het begin der achttiende
eeuw Jan van Huysum, voor wiens
werk tijdens zijn leven al grote be
dragen werden betaald. Op het deur
stuk is de signatuur van de schilder
duidelijk voor de dag gekomen bij
het schoonmaken, aldus de restau
rateur.
De drie andere stukken zijn, vol
gens de heer Van Beek, van een ze
kere Robaert die een leerling van
Huysum was.'
Groep Haarlemse bakkers
zet de strijd voort
De rest begint zegeltjesactie
De rayonale bakkerscommissie voor
Haarlem heeft gisteren enige uren
vergaderd om te trachten een oplos
sing te verkrijgen in de broodoorlog
in Haarlem en omgeving. Besloten
werd, dat de bakkerspatroonsbonden
vandaag zullen trachten een centrale
zegeltjesactie te beginnen waaraan
alle bakkers kunnen deelnemen. Het
is de bedoeling, de zegeltjes aan de
klanten uit te reiken. De rayonale
commissie meende, dat als deze stich
ting gevormd zou kunnen worden, de
broodprijs met ingang van 9 novem
ber weer op het oude peil zal zijn,
namelijk wit brood 41 vent (thans 36
cent) en bruin brood 37 cent (thans
33).
Een kleine groep bakkers heeft be
sloten de strijd voort te zetten en
niet deel te nemen aan de centrale
zegeltjesactie. Dit zou tot gevolg heb
ben, dat de thans lage prijs nog wel
enige tijd gehandhaafd zal blijven.
Na de katten
kwam een kater
Dierenmishandeling gestraft
De officier van justitie te Amster
dam heeft gisterochtend tien dagen
onvoorwaardelijke gevangenisstraf
geëist tegen een 38-jarige Hilver-
sumse bodemkundige, die bij de
politierechter werd voorgeleid wegens
het doden van zijn buurmans kat. De
politierechter veroordeelde de man
tenslotte tot een boete van ƒ60.—
wegens dierenmishandeling.
Verdachte vertelde dat hij voort
durend last had van de katten uit
zijn omgeving en dat hij zijn buur
man herhaaldelijk had gewaar
schuwd. De katten hadden het spe
ciaal op zijn vijver voorzien, waaruit
zij de vissen haalden. Zij roofden
bovendien het vlees uit zijn keuken
en overvielen de vogelnestjes in zijn
tuin. Over dit alles had de man zich
zeer geërgerd en toen hij de kat
van zijn buurman opnieuw bij zijn
visvijver zag greep hij een stoffer
en slingerde die met kracht naar de
ongewenste indringer. De kat werd
aan de kop geraakt en bleef bloe
dend liggen. Daarna verdronk hij de
kat in de vijver en leverde het ka
daver af bij zijn buurman met de
mededeling, dat hij er nu zelf maar
een einde aan had gemaakt.
De officier vond het alles zeer
ernstig, te meer omdat verdachte 't
dier te lijf was gegaan om het uit de
weg te ruimen. „U had maar een
afrastering om uw vijver moeten
plaatsen of andere geëigende tegen
maatregelen moeten nemen, maar
dit ging te ver", zo zei hij. De offi
cier eiste dan ook tien dagen gevan
genisstraf wegens het opzettelijk en
wederrechtelijk doden van de kat
De verdediger reageerde hierop
met het citeren van art. 65 van de
veewet, waarin staat dat honden en
katten, die zich op andermans erf
bevinden, straffeloos door de eige
naar van dit erf mogen worden ge
dood. Hij meende dat verdachte voor
dit feit dus niet veroordeeld kon
worden. Dat meende de verdachte
zelf ook, want, zoals hij ter zitting
zei, had hy zich vooraf door de po
litie op de hoogte laten stellen wat
hem boven het hoofd hing als h(j
de kat zou doden. De politie had
hem ook op artikel 65 gewezen. De
politierechter veroordeelde verdach
te daarom tot de reeds genoemde
boete wegens dierenmishandeling
het gooien van de stoffer.
vaker
Ewaardemaker...
ufyer ion en vruchten
Miljard voor
straaljagers?
De commissaris der koningin in
de provincie Zuid-Holland, rar. J.
Klaasesz, heeft gisteravond in de
vergaderzaal van de provinciale
griffie te 's-Gravenhage de gezond
heidsraad van Zuid-Holland met 'n
korte toespraak geïnstalleerd.
Deze raad is samengesteld uit 12
De reis van minister Visser naar vertegenwoordigers van overheids-
Amerika van 11 tot 18 noembar lichamen en 12 vertegenwoordiger.
.otoritel eï Miten v,m verenigingen en in-
h„wlr Stellingen op het gebied van de ge-
letin^NedèrW. Een brandt "j^rcteur van^bchttoe voor
kwestie hierbij is de noodzakelijke m
vervanging van tweehonderd straal-
jagers voor onze luchtmacht, waar K vj r de stichting als ad-
het zeer aanzienlijke bedrag van te- ™,fur .V*S. optreden Gede
gen een miljard gulden mee is ge- Puteerd<! Sta'en h®bb®n adviseur
moeid, aldus het Alg. Dagblad. aangewezen de chef van de tweede
In de een de Tweede Kamer be- »fd®hn8 d® provinciale griffie,
loofde defensienota voor de periode de_heer J. Verduijn.
1961/1963 zullen de ervaringen van geneeskundig inspecteur voor
minister Visser in de Verenigde Sta- de «eestelyke volksgezondheid in 't
ten zeker hun weerslag vinden. De ambtsgebied Zuid-Holland, de vete
minister kan deze nota niet of zeer nnair inspecteur van de volksge-
onvolledig opstellen zonder te be- zondheid voor het zuidelijk deel van
schikken over aanwijzingen op welke d? provincie Zuid-Holland, de vete-
schaal Amerikaanse militaire hulp te rinair inspecteur van de volksge-
verwachten is. zondheid voor het noordelijk deel
Minister Visser zal tijdens zijn be- van de provincie Zuid-Holland en
zoek aan de Ver. Staten spreken met de pharmaceutisch inspecteur van
2ijn Amerikaanse ambtgenoot Mc de volksgezondheid voor Zuid-Hol-
Elroy en bezoeken brengen aan Cape land zijn ambtshalve adviseurs van
Canaveral, het hoofdkwartier van de de raad.
geallieerde bevelhebber voor de At
lantische oceaan te Norfolk en het
Redstone arsenal.
Jfnmpc Tere huid?
UStU/im Babyderm-zeap
(Advertentie)
Volgens het persbulletin van de Ne- schrijver ter wereld geweest, ge-
derlandse inlichtingsdienst voor de volgd door de Amerikaansee auteur
Verenigde Naties is Lenin, de stich- Mickey Spillane met 104 vertalingen
ter van de communistische Sowjet- in zeven landen. Ook Shakespeare
staat in Rusland, de meest vertaalde behoort nog altijd tot de meest ver-
auteur uit de wereldliteratuur. Een taalde auteurs. Zijn werken werden
onderzoek van de Unesco heeft na- in 1956 in 25 landen vertaald in 89
melijk uitgewezen, dat zijn werken uitgaven. Van geen enkele andere de discussies over de Kongo voort
in 1956 niet minder dan 331 maal schrijver waren de vertalingen over duurden, werd uit Stanlevstad ge
werden vertaald, waartegenover 99 zoveel landen verspreid.
bijbelvertalingen (in 1956) stonden. Na Shakespeare volgt de Duitser meld» de spanning in verschei-
Onder de tien meest vertaalde auteurs Karl Marx op de wereldranglijst met dene gebieden van de kolonie weer
ir. dat Jaar waren vijf Russen, voor- ei vertalingen in 16 landen en de t(M>npemt MPn vnI„ono
namelijk al. jcvolg van de vele ver- Amerikaan Jack London met 77 ver- VOl*en,
talingen, welke van hun werken talingen in 19 landen. Op Balzac en bericht van het agentschap Belga,
verschenen in de tientallen talen van Dostoiefski volgen de Deense sprook- dat onlusten zullen uitbreken in het
de Sowjet-Unie. jesschrijver Andersen en de grond-
Van de 331 vertalingen van Le- va" het socialisme. Friedrich pCD,ea van •»an?am«>i-
nins werken verschenen er bijvoor- Engels Daarna komen de gebroeders Nieuwe versterkingen ziin naar
beeld niet minder dan 258 in de Sow- Or,mm. wier sprook)es in 14 landen d onderw^ Tuien Ikoto
jet-Unie. Tolstoi's werken werden «'..l"™» vertalmeen vonden. Een
Terwijl in het Belgische parlement
134 maai vertaald, waarvan 36 'maai «Me aantal vertalingen bereikten gïbrokir^vi^7d1wOTdtkd1a1<de,i^
in het Sowjet.RUk. Gorki kreeg 107 d® werken op Km "van X rubb^nd.rntm^
vertalingen, waarvan 47 binnen de de wererarangnjst wordt gevorgo tussen jatoema en Onala het
Sowjet-Unie. Ook Chekhof en Stalin, d"or drie Engelse schrijvers van zeer Jat^» en b«^
die tot de eerste tien vertaalde uiteenlopende allure: Charles Die- ^von(j mülteülnatrouilleeen
auteurs behoren, werden veelvuldig Agatha Christie en E. Blyton. d EuroDeMmn te huln «komen
in de taien van de Sowjet-Unie ver- gj Mau^nt^d^iaaUt,
Pockets in sigarenwinkel
Een sigarenwinkelier in Den Haag
die in strijd met de vestigingsbe
schikking van de minister in zijn
winkel pocketboekjes had verkocht
is gisteren door het Haags gerechts
hof van rechtsvervolging ontslagen.
Het gerechtshof overwoog in het
vonnis, dat de vestigingsbeschikking
onverbindend moet worden ver
klaard omdat deze strijdig is met
artikel 7 van de Grondwet dat han
delt over de vrijheid van drukpers.
De bewezen feiten werden bijgevolg
niet strafbaar geacht. In eerste in
stantie had de verdachte een boete
gekregen.
De Zuidslavische regering heeft
woensdag de berichten tegengespro
ken, dat Tito de vorige maand een
«geheim onderhoud" met Chroesjt-
sjef heeft gehad tijdens het bezoek
van de Russische premier aan Roe
menië.
Het nationaal verbondsbestuur van
de K.J.M.V., de beweging van jon
geren uit de middengroepen heeft
met algemene stemmen drs. Theo
Schouten benoemd tot nationaal
voorzitter van de beweging.
Drs. Schouten volgt in deze functie
Ton Berends op, die tijdens de natio
nale studiedagen der K.J.M.V. in mei
van dit jaar reeds officieel zijn func
tie had neergelegd. De katholieke
jongeren uit de middengroepen heb
ben in deze socioloog een waardige
opvolger gekregen van zijn zo emi
nente voorganger, aan wie door de
pas benoemde voorzitter in zijn eer
ste toespraak tot het bestuur veel lof
en dank werd toegezwaaid.
Naast het verkiezen van een nieu
we voorzitter,, bekrachtigde het na
tionaal secretaris, secretaris Qiris
ming van de heer Hans Mobers uit
Chevremont als tweede secretaris op
het nationaal bureau.
Hij zal naast en met de huidige na
tionaal secretaris secretaris Chris
Wouwen, de secretariaatswerkzaam-
heden van deze zo snel groeiende
beweging gaan leiden.
De 69-jarige heer J. den B, die
per fiets van Papendrecht op weg
was naar Alblasserdam en plotseling
de weg overstak, werd gistermiddag
door een passerende personenauto,
bestuurd door de heer C. V., gegre
pen. De wielrijder verd met een
schedelbasisfractuilr naar het ge
meenteziekenhuis in Dordrecht ver
voerd, waar bü aankomst bleek dat
hij was overleden.
De Katwijkse 1 ogger KW 40
„Eduard Christina", die gisteravond
op de Noordzee in moeilijkheden is
gekomen, zal door het hospitaalkerk-
schip „De Hoop" naar IJmuiden wor
den gesleept. De logger, die eigendom
is van de N.V. Visserijmaatschappij
Kennemerland bevond zich onder de
Engelse wal dwars van IJmuiden
teen de koppeling vast bleef zitten,
waardoor het schip noe slechts ach
teruit kon varen. „De Hoop" wordt
met de „Eduard Christina*' in de
nacht van donderdag op vrijdag in
IJmuiden verwacht.
Papegaai zat
te slapen
In de nacht van woensdag op don
derdag hebben inbrekers hun slag in
Brummen geslagen. Op vijf plaatsen
werd ingebroken. Bij de groentehan-
delara Heuting kropen ze door een
zijraam naar binnen.
Een anders luidruchtige papagaai,
die vlak voor dit raam stond, deed
deze keer niets.
De kasten werden doorzocht en
voorlopig wordt er een bedrag van
ƒ40,— vermist.
Bij de landbouwer A. van den
Brink zijn ze op dezelfde wijze te
werk gegaan. Hier werd een klein
geldbedrag uit een mantelzak gehaald
en een bedrag van circa f 3.— van
een collectelijst voor de vluchtelin
genactie. Bii de bloemist Bouwmees
ter werd een poging gedaan om bin
nen te komen, doch dit mislukte. Ook
bii de kolenhandelaar Nab werden
sporen van braak aangetroffen. Bij
slagerij Altena werd het meubilair
van de huiskamer dooreen gesmeten.
Of hier wat vermist wordt, kon nog
niet worden nagegaan.
Klaproosdag: een oproep
tot bijstand
Op 14 november a.s. is het weer
Klaproosdag. Rond deze tijd wordt
dan de Klaprooscollecte gehouden
waarvan de opbrengst het comité ho
pelijk weer in staat zaJ stellen, de
nabestaanden van de in ons tand ge
sneuvelde en hegraven geallieerde
militairen die in behoeftige omstan
digheden verkeren en dit zelf niet
knnnen bekostigen, in staat te stellen
toch het graf van vader, man, zoon
of broer te bezoeken.
Gedurende de jaren, dat het co
mité bestaat, zijn op deze wijze reeds
meer dan 25.000 nabestaanden de
gast geweest van het Ned Oorlogs-
gravenoomité, maar in ons land rus
ten ongeveer 30.000 geallieerde mili
tairen en vele nabestaanden wach
ten nog op eer kans, over te komen.
Het Britisch Legion (de Britse or
ganisatie van oud-strijders en nabe
staanden) stelt wederom voor 22 col
lectanten door loting aan te wij
zen een gratis reis .naar en verblijf
in Engeland beschikbaar, uit waar
dering en dankbaarheid voor dit
werk.
taald schrijver, wiens werken in 1956
Laat mr>n deze vertalingen buiten of meer vertalingen haalden.
beschouwing dan is de Franse auteur
Jules Verne met 143 vertalingen in
20 landen veruit de meest vertaalde
in gevaar verkeerden. De Veerboot
over deïe rivier was vernield.
Het nationaal congres van de ge
matigde vleugel der Kongolese „na
tionale beweging" is woensdag ge
ëindigd met het uitspreken van een
rede door de leider, Kalondji, en het
aanvaarden van een resolutie.
Kalondji verklaarde, dat hij het na
deren van het tijdstip van onafhan-
Vertegenwoordigers van de werk*
gevers en de werknemers in de door kelijkheid, eenheid meer dan ooit
staking getroffen Amerikaanse staal- noodzakelijk is. Hij legde er echter
De Marokkaanse regering heeft industrie hebben woensdag beraad- de nadruk op, dat onafhankelijkheid
woensdag de doodstraf gesteld op slaagd, zonder dat enige vooruitgang sechts de eerste stap is op de weg
werd geboekt.
De voornaamse regeringsbemidde
laar, Joseph Finnegan, op wiens ini-
tiatief het overleg plaats vond. ver- lese regering direct na haar totstand-
klaarde later tegenover verslagge- koming verantwoordelijk zal zijn
vers: „Beide partijen zien uit naar voor de financiën, de economie, het
de uitspraak van het hooggerechts- vervoer, de telexverbindingen en de
hof" (over de vraag n.l., of de wet veiligheidstroepen. „Het is ontoelaat-
van Taft en Hartley in dit stadium baar, dat België voortgaat leningen
van de staking kan worden toege- af te sluiten zonder onze mening te
„misdaden tegen de volksgezond
heid". Aar leiding daartoe is. dat niet
minder dan 6700 mensen vergifti
gingsverschijnselen hebben getoond
na het eten van voedsel, dat met olie
was toebereid. Doden zijn nog niet
gemeld, maar men vreest dat het aan
tal zieken tot 10.000 zal stijgen.
Het blijkt nl. dat enkele oliehande
laars overtollige straalvliegtuigolie
aankochten en de onverteerbare mi- past).
naar het verkrijgen van een gelukkig
Kongo.
De slotresolutie eist, dat de Kongo-
nerale produkt vermengden met in
Marokko voor het eten veel gebruik
te olijfolie. Pers en radio hadden
reeds enkele dagen de mensen ge
waarschuwd op te passen voor onbe
kende oliemerken.
De politie van Rabat maakte
woensdag bekend, dat reeds negen
oliehandelaren in arrest zijn gesteld.
Op andere kooplieden wordt nauw
lettend toegezien.
Is Pesquet een
leugenaar?
Het openbaar ministerie te Parijs
heeft arrestatie verzocht van de
vroegere rechtse afgevaardigde Pes
quet en zijn „handlanger" Dahuron.
Het verzoek was gericht tot de rech
ter van instructie Braunschweig, die
belast is met het onderzoek in de
zaak van de aanslag of schijnaanslag
op de politicus Mitterrand.
Het is niet bekend of Braunsch
weig gehoor aan het verzoek heeft
gegeven. Hij is niet verplicht ver
zoeken van het openbaar ministerie
in te willigen.
De rechtsgronden van het verzoek
zijn niet meegedeeld. Het zou echter
zijn gedaan, omdat Pesquet en Da
huron niet steeds dezelfde verkla
ringen hebben afgelegd over de
schietpartij in de nacht van 15 op 16
oktober. Pesquet zou bijvoorbeeld
eerst dezer dagen hebben gezegd,
dat hij het machinepistool bezit,
waarmee Dahuron heeft geschoten.
Vrijdagavond zal een reconstructie
van het incident worden geënsce
neerd.
Braunschweig heeft een anonieme
brief ontvangen van iemand, die
zegt te hebben meegewerkt aan de
schietpartij in de nacht van 15 op 16
oktober. In de brief zouden ogen
schijnlijk zeer belangrijke bijzonder
heden over de toedracht van het ge
beurde staan vermeld.
vragen, de staat Kongo zal immers
Er is geen datum voor een nieuwe aan de aanvaarde verplichtingen
bijeenkomst vermeld.
moeten voldoen",
Aldus het comité „Instellingen
overleg sportprijsvragen"
„Neues Deutschland", het or
gaan van de communistische partij
in Oost-Duits land, meldt, dat de nieu
we Oostduitse vla? op 7 november
niet zal worden gehesen op de sta
tions in West-Berlijn van de lucht-
Nu het kabinet zich vorige week be
raden heeft over de voorstellen, In te
dienen tot wijziging van de loterijwet,
heeft het comité „Instellingen voor over
leg inzake sportprijsvragen" een bro
chure „om het spel e. om de knikkers"
doen verschijnen. Het comité hoopt hier
mee een bijdrage te leveren tot een
juist inzicht in zijn doelstellingen en tot
een betere meningsvorming rond alles
wat met een evt. sportprijsvragen-mo-
nopolie verband houdt.
De brochure is toegezonden aan alle
ministers en staatssecretarissen, de le
den van de Eerste en Tweede Kamer,
de stichting Nederlandse sporttotalisa-
tor, een aantal sportorganisaties en
voorts aan de bij het comité aangesloten
instellingen van charitatieve, sociale en
culturele aard.
Onder meer wordt in de brochure de
ontwikkeling der sportprijsvragen ge
schetst en worden de voornaamste aan
bevelingen aangehaald van de „commis
sie loterijwezen".
Met betrekking tot de pogingen van
het comité om met de stichting „Ned.
Sporttotalisator" onderling tot een aan
nemelijke samenwerking te geraken zegt
de brochure, dat deze fot nog toe (zijn)
gestuit op duidelijke uitlatingen, helaas
van onbevredigende strekking".
Zoals bekend heeft de commissie lo
terijwezen de ministers van justitie en
van O K en W voorgesteld aan één
rechtspersoonlijkheid bezittende instel
ling de vergunning te verlenen voor
het organiseren van sportprijsvragen.
Haar wetsontwerp gaat er van uit, dat
niet de overheid maar een particuliere
instelling dit zal doen. dienend daar
mede het „algemeen belang" en ook an
dere instellingen dan die op het gebied
van sport en lichamelijke opvoeding
latend profiteren. Aan instellingen van
sport en lichamelijke opvoeding zou
echter wel prioriteit moeten worden
toegekend.
Hierover zegt de brochure: „Ala er
door toedoen van de overheid een mono
polie komt voor sportprijsvragen - één
nationale sporttoto dus waarvan de
opbrengst bedoeld is het algemeen be
lang te dienen met een prioriteit voor
de sport, dan kan de sport niet zonder
enig overleg alles voor zich opeisen
zonder inderdaad inbreuk te maken op
gerechtvaardigde andere belangen.
Daaraan dient de sport duidelijk te
worden herinnerd" Nog steeds ver
trouwt het comité erop, zo zeg het in
de brochure, dat het mogelijk moet zijn
een samengaan te bewerkstelligen tus
sen de sport en de in het comité verte
genwoordigde instellingen op sociaal en
cultureel terrein.
Gewezen wordt tenslotte op de be
hoeften, die er zijn, op het gebied der
rheumatiekbestrijding. kunst, weten
schap en cultuur, tuberculosebestrij
ding, het werk der kruisverenigingen,
vluchtelingenhulp, kinderverlamming
enz. Het comité is de mening toegedaan
dat „de sport" eerst dan volledig aan
haar doel beantwoordt, wanneer zij zich
mede het lot aantrekt van de tiendui
zenden,- die door geestelijke of Uchatne-
lijke remmen nimmer aan sport toeko
men.
Zoals bekend zal binnenkort een nota
van het ministerie van O K en W ver
schijnen in betrokken kringen cort-
weg „sportnota" genoemd waarin het
ministerie een overzicht geeft van het
geen de overheid op Let gebied van da
sport heeft gesteund en gefinancierd.
WIELRENNEN
ZESDAAGSE TE DORTMUND
Het Belgisch-Duitse koppel Rik van
Steenbergen en Klaus Bugdahl heeft
gisteren de zesdaagse van Dortmund ge
wonnen. Zij vergaarden 434 punten. De
uitslag luidt verder: 2. Terruzxi-Junker-
man (Italië-W. Did 332 pnt; 3. Niel-
sen-Lykke (Denemarken) 285 pnt: A
Gillen-Post (Luxemburg-Nederland) 265