S)e CeidóeSoii^cmt
Russen stuurden raket over de maan heen
Russen
OM ACHTERKANT VAN DE MAAN
TE FOTOGRAFEREN
Raket zal weer terug moeten keren
Zonsverduistering
stelde teleur
Chroesjtsjef uit Peking vertrokken
Nieuw vaccin
tegen griep
Directeur: J. F. J. M. KOENS
Hoofdredacteur: L. C. J. ROOZEN
KATHOLIEK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
MAANDAG 5 OKTOBER 1959
51ste JAARGANG
BUREAUS: PAPENGRACHT 32
nieuwsgierig
naar de ACHTERKANT
van de maan
Telefoon; Directie, Abonnem.. Drukkerij 20935; Red. 20015, 25594; Advertenties 20826 Giro 103003 Abonnementsprijs f 0.59 p. w„ f2.55 p. maand, f7.50 p, kwartaal. Franco p.p. f8.Advert.: 17 ct p. m.m. Telefoontjes fl.50.
Gelukkig lerug van een ,,uHslapje"
RUSSEN ZIJN DE AMERIKANEN VER VOORUIT
Precies drie weken na het geslaagde schot op de maan heeft de Sowjet-
Unie opnieuw een raket in de richting van de maan gestuurd, die de
vorige Loeniks m
s maan zal doen.
Zondagochtend vroeg meldde het Russische persbureau Tass de geslaagde
hun successen op het gebied van de
ruimtevaart en de mislukkingen ver
zwijgen, want de Russische geleer
den, zo merkte men op, zijn er in ge
slaagd om binnen ongeveer drie
weken en op duidelijk van te voren
vastgestelde data, twee belangrijke
ruimtevaartprojecten uit te voeren.
DRIE DAGEN NODIG
Het Russische ruimtestation zal,
naar wij verwachten, drie volle da-
van Chroesjtsjefs Amerikaanse reis.
Daarvoor had Rusland al in januari
Loenik-I naar de maan gezonden, die
evenwel in _»n baan om de zon te
recht kwam. Een Amerikaanse Atlas-
Able raket voor hetzelfde doel als de Sen nodig hebben om de omgeving
Loenik-III ontplofte op 24 september van de maan te bereiken en nog
jl voortijdig op de startbasis. langere tijd om weer in de buurt
van de aarde te komen, waar het
^McftontVvandLVOmlanL^ndioeSnm°et OÏ"ertreffen en waarnemingen aan de SS China Inand^ChtaeTe" Se ^"bestaan zal'befLSn.
Zondagochtend vroeg meldde hit Russische persbureau Tass de geslaagde j" toln'heïnieut^'vM df I^oiidhsIdofdmaandagCi1n df^raw-
lancenng van een meertrappige raket waaruit zich enkele uren later een raket naar d m zond een g
onbemande waarnemingskoepel van 278,5 kg losmaakte, die de steeds van vergadering van het Russische- Dit betekent dat het station
de aarde afgekeerde kant van de maan zal fotograferen en waardevolle fhinesp epnnntorhan in Ppkinf» bp- a DeieKeni, aai ner siauon
gegevens zal verstrekken voor toekomstige bemande ruim te vluchten en de kend we^d gemaakt Chroesjtsjef _;Y5°eg dichtst
terugkeer van een raket naar de aarde.
De „Boemerang"-waarnemingskoepel moet een achtvormige lus beschrij
ven, eerst minstens eenmaal om de maan en later terug om de aarde. Op de
kleinste afstand van de maan (10.000 km.) zal het station korte tijd gegevens
over de maanatmosfeer en andere metingen kunnen seinen en de telefoto's
doorgeven. Volgens radio-Moskou is het station goed in zijn baan gekomen
en werkt het instrumentarium met zijn zonnebatterijen, zend- en meet
apparatuur uitstekend.
Amerikaanse achterstand.
VOORBEREIDINGEN
VOOR VASTE KUNSTMAAN
In Japan menen wetenschappelijke
waarnemers, dat de Verenigde Sta
ten in de raketten-concurrentiestrijd
Dobronrawof zei zondag, dat het na thans zo'n achterstand op de Sowjet-
anderhalve dag duidelijk zal zijn Unie hebben, dat de hoop het te kun-
welke baan deze maanverspieder ten
slotte zal volgen, maar dat het toe-
nen blijven opnemen steeds geringer
bij de maan zal zijn.
Volgens de laatste berichten volgt
het station de vastgestelde route en
functioneren zijn apparaten uitste
kend.
John Squier, test-piloot van de English Elektric-fabrieken. die bij een
snelheid van 1200 mijl per uur uit een van de nieuwste straaljagers, een
Pl-Lightnmg is gesprongen en die daarna meer dan dertig uur met een
rnbber-bootje in zee heeft gedreven, was door vrijwel iedereen opgegeven.
Hij spoelde echter aan op de Schotse kust, waar hij door een wandelaarster
werd gevonden. De foto toont hem in het ziekenhuis van Stranraer in Schot
land met zijn dolgelukkige vrouw Margaret.
De twee Ned. expedities naar de
De commentator noemde het een mSkew zö' ™ng „1 levenTie wordt. De „New York Sunday News"
voorbereiding vooor een vaste kunst- „i - ?i
maan-om-de-maan d,ie langere tijd Spoetnik-IH, die sinds 15 mei 1958 berichtte, dat volgens de Amerikaanse
gegevens, over de maan zal kunnen ®*n aar^e cirkelt. De Loenik-III luchtmacht de Russen hun „plan ter Canarische eilanden, die daarheen
zenden .De Russische astronoom prof. Je door het laatje deel van de aan- veroverülg van de ruimte« door gereisd zijn om de zonsverduistering
dnjfraket gevolgd wordt, heeft twee 1 van verleden week vrijdag waar te
van de aarde af regelbare zenders nieuwe geheime vindingen tien tot nemen bebbeI1 ,e|egrammen naar
aan boord welke ongeveer drie uur twintig jaar hebben kunnen versnel- Nederland gezonden, waaruit blijkt,
per dag gegevens uitzenden. jen name door nieuwe voort- dat het resultaat van de waarnemin-
Waarnemers wiizen eroo dat de stuwingswijzen zouden de Russen in ïen teleurstellend is. De beroeps-
lancering van de* jangste°Russische de komende vijf jaar reeds bemande
maanraket met alleen in de gunstig- ruimteschepen naar de maan kunnen w„iken, terwijlde amateurs in het
hlïv,i?»8hh afXrfl ?ktob" Viel zenden geheel geen waarnemingen hebben
Nadat familieleden en relaties van t„dens ohroesjtsjefs bezoek aan In deskundige Amerikaanse krin- kunnen doen door zware bewolkin?'
de Itoermondse zenuwarts dr. O. pekjn^) mogelijk als tegenhanger gen is men van mening, dat men nu Dp tpiP,ir<;tollinfr vnnr rto
Bank1 hijna drie weken-in het - tijdstip waarop de maan het niet meer zo gemakkelijk zal kunnen WPi hiiynnrW trrnnt
zekere hebben verkeerd over de ver- voor het ffesiaagde maanschot van vasthouden aan de theorie, dat de dppinprnPrc unnr hft 1
blijf plaats van de dokter, hebben de 13 september jl. aan de vooravond Russen alleen melding maken van lf h J J v!
Oost-Duitse autoriteiten nu defmitief ?elf h.un r^ls- en andere kosten heb-
opheldering gegeven van het myste
rie van zijn verdwijning op 17 sep
tember j.l.
Volgens officiële verklaringen be
vinden de 56-jarige neuroloog en zijn
22-jarige secretaresse, mej. Miep Hey-
nen zich volgens eigen wens in Oost-
Duitsland. Zij mogen zich op elke
Dr Banki vrijwillig
in Oost-Duitsland
Weinig enthousiasme
ben betaald. Het instrumentarium,
dat zij gebrbiken, is door hen zelf
gebouwd, werk dat vaak jaren kost
te. Het is de tweede keer, dat de
amateurs een zoneclips gadeslaan. De
legd moet worden als een duidelijke vorige expeditie ging naar Zweden,
waarschuwing aan het adres van de brachten wolken ook teleur-
Chinese regering om geen oorlogs- filing. r.eis naar de Canarische
Premier Chroesjtsjef is zondag- avonturen te beginnen in Laos of eilanden werd gemaakt door een ex-
plaats in Oost-Duitsland vrij vestigen, ochtend per vliegtuig uit Peking naar Noord-India. peditie van 36 amateurs en door een
Men is na onderzoek tot de wiadiwostok vertrokken. Of Chroesjtsjef succes heeft ge- exPeditie van acht beroepsastrono-
conclusie gekomen, dat d/r Banki Vóór zijn vertrek zei de Russische had met zijn waarschuwing zal moe- m^P"
geen „politiek verdachte is. Daarom premier in een korte toespraak, dat ten worden afgewacht. In elk geval p sterrewacht te Utrecht is
zal men hem niets in de weg leg- ajje voorwaarden om een einde aan zijn de Chinezen zeer matig geweest eclips, die in Holland slechts 17%
gen, als hij zich in Oost-Duitsland de koude oorlog te maken, aanwezig in hun lof over Chroesjtsjef. Welis- was' 00^ gefotografeerd, doch om
een nieuw bestaan wil opbouwen. 2jjn en dat de Russische regering waar hebben zij de Russische pre- aor°na en protuberansen e.d. waar
,Ons interesseert de achtergrond vastbesloten is in deze geest te han- mier correct behandeld, maar erg kunnen nemen is een volkomen
De tijd zal
het leren
Bij de K.L.M. is thans van de
vooraanstaande Russische academi
cus op luchtvaartgebied en publicist
I. Topsyev zijn zienswijze op de
luchtvaart in het jaar tweeduizend
ontvangen. Deze zienswijze zal, met
de antwoorden die men van andere
zijden over dit onderwerp heeft ge
kregen, op 8 oktober a.s. in de voet
van de Domtoren te Utreaht worden
ingemetseld.
Men had aan de vliegtuigbouwer
Tupolev verzocht zijn visie te geven,
maar men heeft van hem geen in
zending ontvangen.
CONFERENTIE WETEN
SCHAPPELIJK RUIMTE
ONDERZOEK
Onder presidium van prof. H. C.
van der Hulst zal begin I960 de
wereld-studie-conferentie over ruim
te-onderzoek te Nice worden gehou
den. De deelnemers zullen vele tak
ken van wetenschap vertegenwoor
digen.
De samenkomst te Nice is voor
namelijk bedoeld om de jongste
waarnemingen over kosmische stra
lingen en in het bijzonder de stra
lingsgordels rond de aarde te be
spreken, waaruit wellicht nieuwe
ontdekkingen kunnen voortvloeien.
RECEPTIE DR KORTMANN
De nieuw-benoemde commissaris
der koningin in Noord Brabant, dr
C. N. M. Kortmann, die jl. donder
dag zijn functie aanvaard heeft,
heeft zaterdag in de feestelijk met
bloemen getooide statenzaal van het
Brabantse provinciehuis de gelegen
heid tot kennismaken gegeven. Deze
receptie werd door vele honderden
personen bezocht, onder wie tal van
kerkelijke, burgerlijke en militaire
autoriteiten.
door zich vier dagen en nachten te
blijven vastklampen aan een plank.
- Bij zware overstromingen in
Zuid-West-Bengalen zouden in de af
gelopen drie dagen zeventien mensen
zijn verdronken en 50.000 mensen
dakloos zijn geworden. Het leger
biedt hulp in het rampgebied, waar
de regen nog steeds aanhoudt.
Op een onbewaakte overweg in
Dabrowka nabij Warschau, is vrijdag
morgen een postauto door een snel
trein gegrepen tengevolge waarvan
negentien mensen het leven verloren
en vijftien anderen levensgevaarlijk
gewond werden. De PTT-wagen, die
een aantal arbeiders vervoerde, werd
bij de botsing volledig vernield.
Dit nnmmer bestaat uit 16 pagina's
van zijn verhuizing. Wij verwach- delen,
ten van iedereen dat hij zijn particu
liere omstandigheden zelf ook ge
rechtelijk in orde brengt", is het
Na zijn toespraak schudde hij de
Chinese partijleider Mao Tse Toeng
enthousiast schijnen zij niet geweest zonsver£luistering noodzakelijk,
te zijn.
Oost-Duitse standpunt. Naar aanlei- de foand Deze beantwoordde de rede
ding van he telegram, waarin over Waarnemers brachten in her-
schotwonden werd gesproken, zeggen innering, dat de Chinese leider ook
de Oost-Duitse woordvoerders: „Te
legrammen kan iedereen opgeven.
Televisie-ziekte
Britse geleerden en fabrikanten
- - ivutui cjvu jucuacu wtucii up net mnuciucuc gcvancu vau cyi- hebben meegedeeld een gemengd vac-
Het h bek^d6 dat Oo^t-D°uits°l^nd vUeSveld aanwezig, 0.w. premier lepsie worden behandeld, die volgens ein te hebben samengesteld, dat een
geen rede hield na de korte toespraak
van de Russische premier bij zijn
Er is geen grensincident geweest." aankomst in Peking.
Er werd niet bekend gemaakt,
Twee artsen in Malmoe schrijven in
een medisch tijdschrift, dat er de
laatste maanden in 'n kliniek te Mal-
Ruim 500 mensen waren op het moe verscheidene gevallen van epi-
Het is bekend, dat Oost-Duitsland
een schreeuwend tekort aan (gespe
cialiseerde) artsen heeft. Het is
daarom zo goed als zeker, dat de
Nederlandse neuroloog (van Hon
Tsjou en Lai, vele lagere functio- hen een gevolg is van het flikkeren immuniteit van zeventig tot tachtig
narissen, leden van andere commu- van het televisiebeeld. _rA/)oni *arro„
nistische delegaties, die Peking be- prOCen teeen alle bekende vorme"
zoeken en buitenlandse diplomaten. ,Y°°ral b« kV?derenu komt a'" van 8™P
Het nieuws van het vertrek was niet w«kln« voor' Z« .beschrijven het ge-
gaarse oorsprong) er met open ar- zondagochtendbladen bekend val van een meisje van dertien jaar, De samenstelling kan elk jaar wor-
mpn ic nntvsnfpn Aan p H no tnt hpt in ae zonaagocnxenaDiaaen Dexena „lc. t0t0,.:c:Q X
men is ontvangen. Aanleiding tot het
besluit, te „emigreren", welk be
sluit de dokter, zeer waarschijnlijk
eerst op het congres in Keulen ge
moeilijkheden verkeerde.
Het Nederlandse gesprek centrum jubileerde
gemaakt steeds als zij naar de televisie den veranderd om een zo groot
kijkt, stuiptrekkingen krijgt. gelijke bescherming te bieden tegen
Het Britse onafhankelijke zondags- De krampen dien zich in het ge- de griepvirus, die dat jaar het krach
blad „The Observer" is van oordeel, zicht of in de handen voor. De artsen tigst is.
nomen heeft, zou zijn dat de dokter dat Chroesjtsjefs recente rede te Pe- raden, in het bijzonder gevoelige Een woordvoerder van het minis
door fiscale aanslagen in financiële king over de noodzaak van een mensen, het dragen van een rode bril terie van volksgezondheid to T^ndpri
vreedzaam naast elkaar leven uitge- aan. zei later in een commentaar, dat er
al verscheidene jaren vaccin tegen
griep in Groot-Brittanië verkrijgbaar
is. Het ministerie heeft geen plannen
voor een massale inenting.
EEN OLIFANT IN DE KERK
'n Olifant heeft zondag in Milaan 'n
kerkdienst verstoord. De 58-jarige
circusolifant, Marietje, was met haar
oppasser op weg naar een plechtig
heid, waarbij dieren ter gelegenheid
van de werelddierendag gezegend
werden, toen zij schrok van remmen
de auto's en het pleintje van een kerk
oprende. Marietje liep dwars door
de gesloten kerkdeur heen en bleef
toen, half binnen, staan terwijl de
circa 200 gelovigen overhaast door
andere deuren vluchtten.
De oppasser prikte met zijn ijzeren
stok flink in het naar buiten stekende
stuk van Marietje, waarop zij achter
uit de kerk verliet, doch, boos wegens
de prik, in een hoek van het kerk
plein ging staan. Geen lekkernijen
waren in staat haar van haar plaats
te lokken. Een vee-arts constateerde,
terwijl de politie de belangstellenden
op een afstand hield en het verkeer
omleidde, een acute zenuwoverspan
ning. Na verloop van uren waren de
zenuwen in zoverre gezakt, dat Ma
rietje, zonder haar oppasser een blik
waardig te keuren, de inmiddels op
gelapte kerkdeur nogmaals onder de
voet liep. Ditmaal ging zij de kerk he-
'emaal binnen, trapte wat banken en
bidstoelen in elkaar en verdween via
de sacristie naar een aangrenzende
kloostertuin, waar z^j tenslotte
H.M. de Koningin heeft in Esplanade te Utrecht de viering van het tienjarig bestaan van het Nederlands het was inmiddels reeds donker ge-
gesprek centrum bijgewoond. Foto: links van H.M. de Koningin mr. H. B. J. Waslander, rechts prof. dr. ir. worden door circuskneohten werd
A F. van L eeuwen SJ, opgevangen en gekluisterd.
KORTE golf
Het tweejarig zoontje van de
familie Van den Bosch in Hilversum
viel zaterdag in een rioolput acfhter
de ouderlijke woning. De moeder
vond het kindje enige tijd later. De
levensgeesten waren toen reeds ge
weken.
De ruim anderhalfjarige kleuter
J. F. Haages is bij het spelen in een
sloot achter de Moerbeistraat in Am
sterdam-noord geraakt en verdron
ken. Het lijkje is later opgehaald.
Op het feest van de H. Francis-
cus van Assisi, schutspatroon van de
dieren, welk feest zondag is gevierd,
zijn alle honden van Napels, die in
het asiel op hun dood wachtten, in
vrijheid gesteld. Leden van de Ita
liaanse bond ter bescherming van de
hond hebben de dieren meegenomen
en getrakteerd op hondebrood, benen
en vlees.
In een storm in de Zwarte Zee
is een klein Turks vrachtschip ver
gaan, waarbij zeven opvarenden om
het leven kwamen. Alleen de gezag
voerder wist zijn leven te redden
(Medegedeeld door het KNMI.
Geldig v?n maandagavond tot
dinsdagavond. Opgemaakt te
11.15 uur).
SCHRAAL WEER
Overwegend zonnig maar vrij
koud weer met een matige tot
krachtige oostelijke wind.
Hoogwaterstanden
6 Okt: v.m. 5.38; nam. 5.58.
Het weer in Europa
De weerrapporten van hedenmor
gen 7 uur:
Koude wind
De Bilt maandag 10 uur. Het
KNMI deelt mede:
Het nieuwe hogedrukgebied, dat
boven Finland tot ontwikkeling
kwam, is tijdens het weekeinde nog
belangrijk in omvang toegenomen:
vanmorgen lag het centrum boven
Noord-Polen met een hoogste lucht
druk van 1040 mb.
Met de oostelijke winden aan de
zuidkant van het hogedrukgebied
werd koudere lucht uit Oost-Europa
naar onze streken gevoerd. In ver
band daarmede zal de temperatuur
enkele dagen beneden normaal blij
ven, ondanks het overwegend zon
nige weer.
Door de aanwezigheid van het
krachtige en omvangrijke hogedruk
gebied boven Europa blijven de
oceaandepressies op grote afstand.
De depressie, die ten westen van
Ierland is gelegen en die ontstaan is
uit de tropische cycloon „Gracie",
verplaatst zich nu langzaam in noor
delijke richting. Deze storing veroor
zaakt een langzame luchtdrukdaling
boven Ierland en Frankrijk Daaren
tegen stijgt de luchtdruk nog boven
Oost-Europa. Daardoor zal er bo
ven ons land een vrij krachtige oos
telijke wind blijven waaien.
HELSINKI
zwaarbew.
8 C
STOCKHOLM
halfbew.
12
OSLO
zwaarbew.
13
KOPENHAGEN
lichtbew.
12
ABERDEEN
geh. bew.
21
LONDEN
onbew.
24
AMSTERDAM
onbew.
18
BRUSSEL
onbew.
21
LUXEMBURG
onbew.
22
PARIJS
onbew.
25
BORDEAUX
lichtbew.
23
GRENOBLE
onbew.
22
NICE
zwaarbew.
21
BERLIJN
onbew.
12
FRANKFORT
onbew.
22
MüNCHEN
onbew.
20
ZURICH
zwaarbew.
19
GENèVE
zwaarbew.
19
LOCARNO
mist
20
WENEN
halfbew.
19
INNSBRUCK
geh. bew.
22
BELGRADO niet
ontvangen
ATHENE
onbew.
24
ROME
zwaarbew.
23
AJACCIO
zwaarbew.
22
MADRID
zwaarbew.
21
MALLORCA niet
ontvangen
LISSABON niet
ontvangen
Korreltje
Wie verstandig wil worden, moet
eerst enkele malen schipbreuk lij
den.