„LUCHT
KUSSEN
Nette vrouwen en meisjes
ilk 2e pak
REUZE RIJST
voor HALVE PRIJS
Grote fles
BESSESAP
voor 77 cent
Een pak
CALIF. ROZIJNEN
10 cent goedkoper
Drie flesjes
BIER
samen 120 cent
Altijd een kassabon voor 10°/o korting.
ADVERTEERT IN DIT BLAD
aktiel vertegenwoordiger
RUIME WONING te LEIDEN z.w.
bank-en plaatwerkers
en draaiers
moderne bril
WOENSDAG 23 SEPTEMBER 1959
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 9
HET
ONDER DE NIEUWE DAUFHINE VERBAAST ZELFS DE MEEST VERWENDE RIJDER.
Is het beslist nodig, dat een auto in de
Dauphine-klasse aan vier passagiers
meer rijcomfort biedt dan aan de chauf
feur alleen? De Renault-ingenieurs kun
nen nti zeggen s neen. Want na veel
experimenteren zijn ze tot de volgende
oplossing gekomen. De „normale" ve
ring maakten ze soepeler. Daar profi
teert de Dauphlne-rijder van, wanneer
hij alleen in zijn auto zit. Vervolgens
kwam er een nieuw element bij de ve
ring: een rubber kussen, met lucht ge
vuld. Dit zorgt ervoor, dat de Dauphine
bij volle belasting precies even soepel
veert als bij belasting door óén persoon.
Inderdaad een wezenlijke vooruitgang
die elke automobilist (en zijn gezin) op
prijs zullen stellen I
NIEUW I Door een speciale voorziening
aan de achterportieren kunt u - voor
de veiligheid van uw kinderen - van
de Dauphine een „tijdelijke tweedeurs
auto" maken!
DAUPHINE 5650,.
Renault Nederland N.V. Calandplein 2 Den Haag Tel. 185.000 6000 dealers in 98 landen
Voor Leiden e.o.: GARAGE MEESTER Esa Haven 3 a - Leiden - Tel. 20067
Ondergetekende bericht, dat de verwisseling van gewone aandelen
LEIDSCHE TEXTIELFABRIEKEN GEBRS. VAN WIJK CO. N.V.
in gewone aandelen VAN WIJK HERINGA N.V. is opengesteld
ten kantore van de Amsterdamsche Bank N.V. of De Twentsche Bank
N.V. te Amsterdam, dan wel ten kantore van onze vennootschap,
Vliet 15 te Leiden.
De wijze, waarop een en ander dient te geschieden, is omschreven in
een Bericht, hetwelk mede gepubliceerd is in verband met de aanvrage
tot opneming in de Prijscourant van de Vereeniging voor den Effecten
handel te Amsterdam van de gewone aandelen Van Wijk Heringa
N.V.
Exemplaren van dit Bericht zijn verkrijgbaar ten kantore van onze
vennootschap te Leiden, Vliet 15, zomede bij de Amsterdamsche Bank
N.V. en De Twentsche Bank N.V., te Amsterdam.
Leiden, 22 September 1959.
LEIDSCHE TEXTIELFABRIEKEN
GEBRS. VAN WIJK CO. N.V.
Hoor apparaten
Hoor brillen
GEBR. PAES
BREESTRAAT 58
Telefoon 23620
3T Hulp in de huishouding
gevraagd in <*ezin van
twee personen bij mevr.
an der Putten, Rhijn-
geesterstraatweg 165 te
egstgeest, tel. 30686.
Aanm. 's morgens tussen
1112 u-, 's middags tus
sen 3 en 4 u. of 's avonds
na 8 uur.
Apollohal van 2 tot 10 oktober 1959
De allermooiste droogkokenderijst.
Het tweede pak voor 31 cent.
Dat Is voordelig I
Neem nu weer eens bessesap.
Lekker en gezond.
Nu 10 ct voordeliger.
Dat geldt voor beide soorten Callf.
rozijnen die deze week dus maar 74
en 72 cent kosten. Profiteer mee I
altijd
het Snoepje van de Week voor
slechts 15 cent bij aankoop
van f 4.- De Gruyter-artlkelen.
Oók bij de
weekreclames.
Deze aanbiedingen zijn geldig van
23 t/m 29 sept. '59
VITA N. V. Diepvriesbedrijven
heeft voor de a.s. andijvie-campagne plaats voor
enige
voor verschillende werkzaamheden.
Ook is er weer plaats gekomen voor enige
Loon volgens C.A.O. plus prestatiepremie.
Voor flinke werkkrachten is een goed loon
te bereiken.
Bij gebleken geschiktheid is vaste aanstel
ling mogelijk.
ALLEEN DAGDIENST. Gunstige werktijden.
Inlichtingen en aanmelden dagelijks van 916 u.
Hogewoerd 183, Leiden.
Thdens de
ORANJEFEESTEN
Haarden Show
in garage v. Dobbe.
Kolen- en oliehaarden
De nieuwste modellen
VIKING en BECKERS
Fa. VINK
Roelofarendsveen
Vrije toegang.
Groot levens- en volksverzekering maatschappij
annex brand/ varia
heeft voor de bollenstreek een vakature voor een
die belast zal worden met de inkasso van deze afdeling
en in staat is behoorlijk te produceren.
Zij die menen aan deze eisen te kunnen
voldoen, gelieven te solliciteren. Degenen
die te Lisse of Sassenheim wonen genieten
de voorkeur.
Geboden wordt: een ruim vast salaris plus provisie
vakantie toeslag, en premievrije pensioenregeling
Volle medewerking van inspecteur. - Borgsom vereist.
Brieven onder no. 4539 aan het bureau van dit blad.
enkon tafel; mahon
hoekkastje: mahonie
werktafeltje; prima gas
fornuis; radio; stalen Kar-
tex kaartenkastjes; haar
den; gashaard. In- en ver
koop: W F. Kooreman.
Nieuwe Rijn 9, t.o. V. en
D., tel. 23261.
3? De Sleutelkoning Bij
maken van alle sleutels
-epareren, veranderen en
openen van elk slot Haar-
lemmerstr 273, tel 33958
(bü de Overdekte) Leve
ring aan Rijk en Gemeen-
tea Maandagmorgen geslo-
3* Grote moderne 3 zits-
bankstellen 195.— m. zui
ver wollen euinelé. geheel
verend. Haast u. Tiidig be
stellen. Gemakkelijke be
taling. Jacob v. d. Does
straat 106. Den Haag. Tele
foon 322675.
3* Helpt mee een kerk
bouwe- ter ere van St
jozef! Elk dubbeltje if
w ♦Ikom. Giro 227223 A
A. J Buys, bouwpastoor
t tdschendam
5? Goffomoblel hel zo be-
bekende, meest de auto be
naderende scootmobiel. ver
koopt Valk a d H Schouw
296300, Voorschoten, tel
25191-K 1710. Vraagt inl
of catalogus.
te koop. Ben. 2 kamers en suite, keuken, hall en gang.
Bov.: 4 slaapkamers en douche-cel; grote zolder. Grote
achtertuin, schuur met gas, licht, water. Leeg te aan
vaarden omstr. 1 jan. 1960. Voor vestigingsverg. moet
worden gezorgd. Koopprijs ƒ21.000.- K.K.
Brieven onder no. 4494 aan het bureau van dit blad.
N.V. Leidsche Apparatenlabriek ie Leiden
vraagt voor spoedige indiensttreding:
Aankomende en volslagen
Bij gebleken geschiktheid kan opname vol
gen in ons premievrij ouderdoms- en
weduwe-wezenpensioenfonds.
Sollicitaties aan ons adres: Os- en Paairdenlaan
4143, Leiden, van 917 uur of a.s, vrijdagavond
25 september tussen 19 en 20 uur.
Ineke
Een zonnig mciaje l|veng
tikt ze de brieven op hair
kantoor 'sAvondt atu-
deert ze voor het Midden-
stindadtplomaeneena per
week gaat ze naar de Huis
houdschool. Drie vrije
avonden houdt ze over.
De eerste om Moeder te
helpen, de tweede is voor
de Gidsen en de derde
Dan gaat ze naar dansles-
bi) Evert Castelein. want
daar is het gezellig
Volg het voeirbeeTd van
Ineke en laat U vandaag
nog inschrijven bi) ecn'van
de clubs in Leiden of
in de buitenplaatsen.
Imcbrijviag dagelijks vsa i 9 uos
De speciaalzaak
Hooigracht Qöö)
ZiekenlondBlevcrancier
Gemeente Voorscholen
Uitbreidingsplan
Het Hoofd van het Ge
meentebestuur van Voor
schoten
brengt Ier algemene kennis
dat het bij raadsbesluit
van 8 mei 1959, nr 56.
vastgestelde partiële uit
breidingsplan in onderde
len „Schoolstraat" met de
daarbij behorende uit
voerige kaart en bebou
wingsvoorschriften door
Gedeputeerde Staten der
Provincie Zuid-Holland
by hun besluit van 24
augustus 1959 G.S. no. 622
is goedgekeurd.
Tegen het verlenen van
de goedkeuring kunnen
belanghebbenden die be
zwaren tegen het plan bij
de Raad hebben inge
diend- binnen een maand
na heden bij de Kroon be
roep instellen.
Het goedgekeurde plan
ligt ter Gemeente-Secre
tarie voor een ieder ter
inzage.
Voorschoten, 24 sept. 1959
Het Hoofd van het
Gemeentebestuur
voornoemd,
C. J. VAN DER HOEVEN
3 ledereen is enthoniiast
als wij uw matras over*
trekken met damast Een
één persoohs vanaf f 19 50
twee-pers vanaf f 26 50
Smits bedden en taDljten-
magaziin. Mare 98, Vrou-
>v ens teeg 9, tel 23913.
