het
dappere
leven
DINSDAG 22 SEPTEMBER 1959
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 9
Oude autobanden
voor nieuw
verkocht
De politie waarschuwt voor het op
straat kopen van „nieuwe" autoban
den. Reeds enige malen is het voorge
komen, dat automobilisten het
slachtoffer zijn geworden van de
praktijken van een paar oplichters.
Autobezitters, die hun wagen gepar
keerd hadden, werden aangesproken
door iemand, die twee of meer
„gloednieuwe" banden te koop had.
Omdat zijn eigen wagen de vorige
week in de soep was gereden, deed
hij ze goedkoop van de hand.
Het is al vaak gebeurd, dat de koop
Aetherklanken
WOENSDAG
HIILVEiRSUM I 402 M.
7.00 VARA. 10.00 VPRO. 10.20 VARA.
19.30 VPRO. 20.00—24.00 VARA.
7.00 Nws. 7.10 Gym. 7 20 Gram. 8.00
Nws. 8.10 Gram. 9.05 Gym. v. d.
vrouw. 9.15 Gram. (9.359.40 Water-
str.) 10.00 Schoolradio. 10.20 V. d.
vrouw. 11.00 Gram. 12.00 Dansmuz.
12.30 Land- en tuinb.meded. 12.33
V. h. platteland. 12.38 Pianoduo. 13.00
Nws. en tentoonstellingsagenda. 13.20
Hammondorgel en zang. 13.50 In de
wolken, rep. 14.00 Gram. 14.30 Jazz-
muz. met comm. 15.00 V. d. jeugd.
17.00 Hammondongelspel. 17.25 Jazz.
muz. 15.50 Regeringsuitz.: Emigratie-
rubr. Het emigratiepraatje van H. A.
van Luyk. 18.00 Nws. en comm. 18.20
Act. 18.30 R V.U.: Een nieuwe kijk
op de wereldgeschiedenis, door Prof.
Dr. Th. J. G. Locher. Eerste lezing.
19.00 V. d. kind. 18.10 Musette-ork. en
soliste. 19 30 V. d. jeugd. 20.00 Nws.
20.05 Promenade-ork. en sol. 20.55 De
man met het koffertje, hoorsp. 21.40
Dansork. en sol. 22.10 Tenor en pia
no. 22.45 Tussen mens en nevelvlek,
caus. 23.00 Nws. 23.15 Gram. 23.35
Idem. 23.5024.00 Soc. Nws in Espe
ranto.
HILVERSUM H. 298 M.
7.00—24.00 NCRV
7.00 Nws. en S.O-S.-ter. 7.10 Gram.
7.13 Gewijde muz. 7.50 Een woord
voor de dag. 8.00 Nws. 8.15 Gram.
8.30 Politiekapel. 8.00 V. d. zieken
9.30 Gram. 9.40 V. d. vrouw. 10.15
Gram. 10.30 Morgendienst. 11.00
Gram- 11.20 Blaasork. 11.45 Orgel en
hobo. 12.30 Land- en tuinb.meded.
12.33 Lichte muz. 12.53 Gram. of act.
13.00 Nws. 13.15 Met Pit op pad. 13.20
Metropole ork. 13.50 Louise, opera
(gr 15.30 Clavecimbel en viool.
16.00 V. d. jeugd. 17.20 Interscholair
jeugdtoemooi Haarlem 1959. 17.40
Beursber. 17.45 Meisjeskoor. 18.15
Spectrum van het Chr. organisatie-
en verenigingsleven, caus. 18.30
Gram. 18.45 Boekbespr- 19.00 Nws en
weerber. 19.10 Harmonie-ork. 19.30
Radiokrant. 19.55 Gram. 20.00 Hein-
rich Schützfeest 21.30 Klankb. 22.00
Gitaarrecital. 22.15 Kamerork. en so
liste. 22.45 Avondoverd. 23.00 Nws.
23.1524.00 Platennieuws.
TELEVISIEPROGRAMMA'S
NCRV: 17.00 V. d. kind. NTS: 17.30
Jeugdjourn. 17-40). 20.00 Journ.
en weeroverz. AVRO: 20.20 Sport-
panorama. 20.50 De toestand in de
wereld, caus. 21.00 September song.
21.30—22.10 Rep.
GRAMMOFOONPLATEN
DRAADOMROEP
(Over de 4e lijn)
Woensdag 23 sept, van 1820 uur.
Crazy violins; I'll string along with
you; The high and the mighty; Sarah;
Kautchuk; Anna baiao Auf Jamai
ca Tampico O Mamajo; Won
derful Copenhagen; Sleigh-Ride in
Alaska; Maria from Bahia; You're a
sweetheart; Launchin: rockets;
Louella; Hawaiian war chant; Nobo
dy's sweetheart I'm looking over
a four leaf clover Waiting for the
Robert E. Lee; South of the border;
My happiness; Swedish polka; If I
had a talking picture of you; Flamen
co boogie; Giorgio; Bolero; La mer;
Leg feuilles mortes; C'est si bon; Je
cherche après Titine; Nuits de Chine;
J'ai deux amours; Ramona; La vie en
rose; Je ohante; Forget mé not; Mit
siebzehn Hula Liebe Du ge-
hörst mir; I got a feeling; Dansero;
No other arms no other lips.Some
of these days The honeysuckle and
the bee Hello! Hello! Who's your
lady friend In a shanty in old
Shanty Town; Jam for Brigette;
Hamp swing the bells; Royal Garden
blues; Basin street blues; I want a
big butter and egg man.
tot stand kwam. Later bleek dan, dat
de „nieuwe banden" gecoverde of
zelfs opgesneden banden waren.
Gisteren werd een chauffeur uit Rijs
wijk die voor zaken in Zwolle was,
een paar van deze opgelapte banden
aangeboden. Omdat zijn zoon de
vorige week het slachtoffer van dit
trucje was geworden, was hij op zijn
hoede. Hij hield de mannen aan de
praat tot de inmiddels gewaar
schuwde politie op het tor eel zou
verschijnen. Ze schenen echter on
raad te bespeuren en kozen daarom
ijlings het hazenpad met hun eigen
auto.
Het nummer van de auto en daar
mee hun identiteit is de politie nu
wel bekend, doch er is nog niet vol
doende grond om een proces-verbaal
op te maken. Men is echter gewaar
schuwd!
Personenauio vloog
in brand
Na botsing op rijksweg
Op Rijksweg 26 onder de gemeente
Everdingen, vier kilometer van
Vianen, is gistermiddag om ongeveer
half drie een personenauto over de
kop geslagen en in brand gevlogen.
De wagen reed in de richting
Utrecht en begon plotseling waar
schijnlijk door een „klapband" te
slingeren. De auto kwam op de lin
kerrijbaan terecht en botste daar te
gen een vrachtauto op. Hij sloeg over
de kop en vloeg onmiddellijk in
brand. De bestuurder van de vracht
wagen slaagde erin, de inzittenden,
een man en een vrouw uit de bran
dende brokstukken te halen. De
slachtoffers zijn naar het Antonius-
ziekenhuis in Utrecht overgebracht.
De vrouw heeft vrij ernstige brand
wonden opgelopen.
In de personenauto zat het echt
paar H. C. U. van der Weijden uit
Helmond. Mevrouw Van der W. is
moeder van vier kinderen. Over de
ernst van haar toestand verkeert
men nog in het onzekere.
De vrachtautobestuurder was de
35-jarige heer L. J. Krekels uit Bla-
del.
Basis oplossing hockey-conflict
Oranjespelers-elftalcommissie
gelegd
SPORT
Jony Haynes, de linksbinnen van Ful-
ham en van het Engelse elftal, staat
voor de keus, of zijn voetbalcarrière op
te geven, of zich terug te trekken als
deelgenoot uit een firma, die zich bezig
houdt met het afsluiten van wedden
schappen. De Football Association "acht
deze twee activiteiten met elkaar on
verenigbaar.
Haynes, die meer dan dertig inter
landwedstrijden voor Engeland op zijn
naam heeft staan, heeft zeven dagen be
denktijd gekregen.
DE ENGELSE LEAGUE
De uitslagen van de gisteren voor de
Engelse league gespeelde wedstrijden
luiden: eerste divisie: Blackburn Rovers
Everton 31. Tweede divisie: Bristol
RoversCharlton Athletic 22.
Tijdens een voetbalwedstrijd, die op
20 juni van dit jaar werd gespeeld tus
sen de elftallen van Hoogvliet en Zuid-
land, werd een van de spelers van
Zuidland door de scheidsrechter uit het
veld gezonden. Op zichzelf niet zo'n
vreselijk feit, al hing de mogelijkheid
van een schorsing natuurlijk wel boven
het hoofd van de betrokken speler.
Het was echter het begin van een
heel onverkwikkelijke geschiedenis, al
dus lezen we in het „Algemeen Dag
blad". Toen de scheidsrechter n.L na
afloop van de wedstrijd aan de aanvoer
der van Zuidland de naam van de ge
strafte speler vroeg, gaf deze niet de
naam op van deze speler, die de ster
van het elftal van Zuidland was, maar
van een zwakkere broeder, die hele
maal niet had meegespeeld.
Deze, zich van niets bewust, kreeg
enkele weken later een brief van de
KNVB, waarip zijn schorsing stond
1 vermeld in verband met zijn optreden
tegen de scheidsrechter tijdens een
wedstrijd, waaraan hij helemaal niet
had deelgenomen.
Natuurlijk schreef deze speler prompt
een brief aan de KNVB en bracht daar
mee de zaak verder aan het rollen. Het
resultaat van dit alles is nu, dat de
KNVB flinke straffen heeft uitgespro
ken. Het lid J. B. werd geschorst tot 11
september 1961, terwijl hij tot 11 sep
tember 1966 geen functie in de vereni
ging mag vervullen; de voorzitter, P. G.
werd geschorst tot 1 december 1959 en
mag tot 1 maart geen functie vervullen.
P. B., die secretaris is kreeg dezelfde
straf, evenals het bestuurslid P. K.
De speler, die uit het veld werd ge
zonden, W. L., werd alsnog voor 10
wedstrijden geschorst, ingaande 11 sep
tember j.l.
Een commissie, in overleg met het be
stuur van de KNBH door Batavieren
voorzitter Reus te Vormen, zal na be
studering van het onlangs gerezen con
flict tussen enkele spelers van de Oran
je-ploeg en de elftalcommissie van de
hockeybond, advies uitbrengen aan het
bondsbestuur. Het bestuur zal daarna
•n beslissing nemen inzake de leiding
in het Nederlands hockey-elftal
De jaarlijkse algemene vergadering
van de KNHB, die zaterdag in Amster
dam o.l.v. de voorzitter mr. W. F. Wes-
termann is gehouden, droeg daartoe op
voorstel van de heer Prins (Amersfoort)
het recht van verkiezing van een elf
talcommissie aan het bondsbestuur over.
Toen het punt „herbenoeming van de
elftalcommissie (mr. H. van der Heid»,
dr. H. Ph. Visser 't Hoofd, P. Nefkens,
H. de Looper en H. P. Loggere jr)" aan
de orde kwam, bleef de acclamatie,
waarmee alle voorgaande verkiezings-
voorstellen waren aanvaard, uit. De oud
international H. Bouwman sprak als af
gevaardigde van de Nijmeegse vereni
ging Union zijn teleurstelling en verba
zing uit over het feit, dat het bondsbe
stuur kennelijk niet van plan was het
beproefde systeem van de eenhoofdige
leiding van hei nationale elftal, waar
mee bij voorgaande gelegenheden bij
olympische spelen en grote toernooien,
altijd successen waren behaald, opnieuw
in te voeren. Hij betreurde het, dat de
Nederlandse hockeywereld kort voor het
grote tournooi in München en met de
Olympische spelen in zicht hierdoor in
een impasse is geraakt. De heer Bouw
man achtte het onmogelijk om onder
deze omstandigheden de elftal-commis
sie te herbenoemen, vooral ook omdat
twee leden van dit college deel uitmaken
van het bestuur.
De heer Prins kwam daarna met het
voorstel om in deze vergadering niet
langer over het conflict te discuteren en
een commissie van advies onder leiding
van de heer Reus te benoemen. De ver-
ZANGERS, OP NAAR KEULEN.
Naast de sportieve krachtmeting
tussen Duitsland en Nederland op
woensdag 21 oktober in het stadion
van Keulen zal er ook op het artis
tieke vlak nou, artistiekeen
strijd tussen Duitsers en Nederlan
ders ontbranden. Tenminste, als de
plannen, die de Duitse Voetbalbond
in die richting koestert, doorgaan.
De Duitse voetballeiders willen
namelijk naar Engels voorbeeld
een massale zangwedstrijd doen
houden tussen de Duitse toeschou
wers en de Nederlandse bezoekers.
Zo de proef slaagt, wil de Duitse
Voetbalbond een dergelijke massale
zangdemonstratie al vast „program
mapunt" opnemen bij de interland
wedstrijden.
Het wordt zaak voor Nederland
goed voor de dag te komen en daar
om, als de KNVB de gevraagde tien
duizend toegangsbewijzen krijgt toe^
gewezen (het Müngersdorfer heeft
een capaciteit van 70.000 toeschou
wers), zangens op naar Keulen
met de Maastrichter Staar in het
voorste gelid.
WIELRENNEN
DE RONDE VAN BULGARIJë
De Bulgaar Iliev heeft de vijfde étap
pe van de Ronde van Bulgarije, die
leidde van Burgas naar Varna over een
afstand van 138 km., gewonnen in 3 uur
45 min. 30 sec. (met bonificatie 3.44.30)
Tweede was, met een halve minuut
achterstand, zijn landgenoot Necychev
en als derde finishte de Pool Fornalc-
zyk in 3.47.05. Onze landgenoot Van
Kreuningen werd tiende ex aequo ge
plaatst met een achterstand van vijf
minuten op de étappewinnaar,
plaatsingen van de overige Nederlan
ders waren: 28. Hermans 3.53.50;
Jansen 3.53.53; 34. Rademakers z.t.
Het algemeen klassement wordt na
de vijfde étappe aangevoerd door de
Bulgaar Christov met een totaaltijd
19.52.55 met op de tweede plaats de
Pool Kornalczyk en op de derde de
Bulgaar Kotzev. Met een totaaltijd van
19.55.40 is de Nederlander Van Kreu
ningen van de eerste naar de vijfde
plaats geduikeld. Hermans is 25e met
20.07.33, Rademakers 27e met 20.08.06 en
Jansen 30e met 20.11.50. In het ploe-
genklassement leidt Bulgarije met
59.45.33, terwijl Nederland de vijfde
plaats bezet met 60.08.47.
ATLETIEK
NIEUW WERELDRECORD VOOR
YOLANDA BALAS
De Roemeense Yolanda Balas heeft
gisteren op de Balkanspelen in Boeka
rest het wereldrecord hoogspringen da
mes verbeterd en gebracht op 1.84 m.
Het oude record stond met een sprong
van 1.83 m. reeds op haar naam. Dit is
de zevende keer, dat de Roemeense het
wereldrecord breekt; de eerste keer
deed ze dat ook in Boekarest, op 13 ok
tober 1957 en ze sprong toen 1.76 m.
gadering ging met algemene stemmen
akkoord met dit voorstel, waarmee ook
het bestuur zich tenslotte kon vereni
gen. Het was duidelijk, da de eerste stap
op w^g naar een oplossing van de con
troverse tussen topspelers en bondslei-
ding was gelegd en aan beide zijden van
de groene tafel voelde men zich in ze
kere mate opgelucht. Dubbel jammer
het daarom dat de oud-voorzitter
jhr. Hooft Graafland met een emotionele
en onbeheerste reactie, waarin, zonder
noemen van namen, persoonlijke an
tipathieën op niet mis te verstane wijze
naar voren kwamen, de sfeer weer goed
deels bedierf.
Bij de bestuursverkiezing werden de
voorzitter m. W. F. Westermann en de
commissarissen mej. J. de Josseling de
Jong. mevr. R. I. StreefkerkSchuitema
de heren H. E. A. M. van Zinnicq
Bergmann en dr. H. Ph. Visser 't Hooft
herbenoemd.
Tot secretaris-penningmeester in de
plaats van de scheidende jhr. L. J. Quar-
les van Ufford werd benoemd mr. C. M.
Vliegenthart en tot opvolger van vice-
voorzitter mr. C Ch. Geyl werd be
noemd het bestuurslid J. G. Harkema.
Op stijlvolle wijze werd tot slot van
de vergadering afscheid genomen van
de aftredende bestuursleden vice-voor-
zitter mr C. Ch. Geyl en secretaris-pen
ningmeester „Ome Jaap" jhr. L. J.
Quarles van Ufford. Zij kregen beiden
een televisietoestel aangeboden.
UITSLAGEN
KON. NED. HOCKEYBOND
Heren. West le klas: HHIJCLaren
12; AmsterdamBe Fair 00; Delftse
Studenten—TOGO 0—0; SCHC—BMHC
2—2.
Overgangsklasse A: HilversumAm
sterdam II 11; Victoria Kieviten 12;
Togo IILeiden 34.
Tweede klasse C: HDM IVHHIJC IV
02; Groen Geel IIHGC III 40; Leo-
nidasTempo '34 40; Ring Pass II
Leiden II 1—4.
Tweede klasse D: SV '35HHIJC V
71; ZuidwijckTe Werve 41; TOGO
III—Leiden III 8—2.
Dames. West le klas: AllianceLaren
1—0; RBC—Be Fair 1—1; Gooi—TOGO
0—0.
Tweede klasse B: HBSAlliance II
44; Groen Geel II—VCL 1—3; Straw
berriesLeiden 20.
ZWEMMEN
VOORLOPIGE TRAININGSPLOEG
VOOR ROME
De sportcomissie van de KNZB heeft
met het oog op de Olympische spelen te
Rome de voorlopige traininigsploegen
samengesteld. Op 4 oktober komen de
zwemmers, zwemsters, schoonspring-
sters en waterpolospelers op het Cios in
Overveen bijeen.
De zwemtraining blijft in handen van
de eigen club-trainers en trainsters, de
schoonspringsters krijgen echter even
als de waterpolospelers 'n centrale trai
ning. Wel zullen de kandidaten voor de
zwemploeg regionaal voor conditie
trainingen bijeenkomen.
Dames: Cockie Gastelaars (SZC), Sys-
ta Posthumus (LZC Grote Wielen)
Corrie Schimmel (Gooi), Astrid Ording
(Gooi), Jopie Troost (HDZ), Hennie
van der Velden (Robben), Erica Terp
stra (HZ en PC), Judith de Nijs (Naar-
den), Willy Lambour (Naarden), Jans
Koster (Gooi), Mary Kok (Robben),
Marianne Heemskerk (Naarden), Ada
den Haan (PSV), Betty Heukels (PSV),
Loes de Jonge (ADZ), Erna Loskamp
(Shell), Rita Kroon (Robben), Ria van
Velsen (Zian), Rini Dobber (HDZ),
Hennie Vlaanderen (HPC), Lenie de
Nijs (Naarden), Japke de Ruyter (Y),
Tineke Lagerberg (Naarden), Atie
Voorbij (Naarden).
Heren: Theo Hoogveld (Neptunes
Amersfoort), Charles Ritton (DJK).
Bert Sitters (Y), Leo Verburgt (PSV),
Rudy Prins (HPC), Rob Kroon (ZAR),
André Hermsen (Robben), Coos de Jong
(LZO), Jan Sikma (Nereus), Jan Bon
tekoe (HPC), Lourens Kostelijk (LZO),
Wieger Mensonides (Zian), Ab Kroo-
nenburg (Y), Anton van Soest (Y)
Hans van de Kooy (Zian), Jan Weete
ling (Nereus), Jaap de Jong (LZO), Jan
Jiskoot (Merwede), Gerrit Korteweg
(AZC), Harry Vega (DJK), Iman Sma
ling (RZC) en A. Lindeman (PSV).
Schoonspringsters: Greetje Lugthart
(Joop Stotijn), Anneke Gunneman
(Salto), Thea Dupon (Simaika) en Ju
dith Dupon (Simaika).
Waterpolo: Ben Kniest (Neptunus
Arnhem), Harry Vriend (Y), Nico de
Mey (Y), Haro Ran (Zian), Fred van
der Zwan (DZV), Hans Aalbers (DZV),
Anton de Boer (Robben), Fred
Dorp (AZ en PC), Gerrit Wormgoor
(UZSC), Cees van der Tooren (GZC),
Hans Muller (Dolfijn) en Wim van
Spingelen (HZ en PC).
Trainer Frans Kuyper zal in de toe
komst nog twee of drie spelers aan deze
trainingsploeg toevoegen.
SPANJAARD ZWOM OVER STRAAT
VAN GIBRALTAR
De Spanjaard Jose Gandeco Camargo
is er zaterdag in geslaagd zwemmende
de Straat van Gibraltar over te steken.
Hij volbracht de tocht in 5 uur en 41
min. Dat is aanzienlijk boven het record
dat zijn landgenoot Rodolfo Eguia op
22 juli j.l. op 3 uur en 29 min. bracht.
HANDBAL
TURNLUST—HVS DAMES 7—4
Het is HVS ook zondag niet gelukt tot
winst te komen. Voor de rust ging de
strijd gelijk op en hadden beide ploe
gen ieder twee doelpunten op het score
bord laten noteren. Het zag er zelfs
naar uit, dat HVS haar eerste punten
ging binnenhalen. De Stompwijkse da
mes, ook nu weer gehandicapt door het
gemis van drie speelsters, waaronder
de keepster, werden echter in het be
gin van de tweede helft overspeeld. In
die korte periode liep Turnlust uit tot
5—2. HVS beantwoordde dit Turnlust-
offensief weliswaar met twee prachtige
tegendoelpunten (54), maar hoewel
de gelijkmaker nu door ieder verwacht
werd, maakte Turnlust aan de andere
kant een goedkoop doelpunt en daarmee
hadden de Haagse dames haar overwin
ning veilig gesteld. In de voorlaatste
minuut werd de overigens prima spe
lende reserve-keepster nog eenmaal ge
passeerd en zo eindigde TurnlustHVS
in een overwinning voor de Haagse
dames.
TEMPO—IIVS HEREN 1—3
De heren van HVS behaalden hun
eerste overwinning. In de brandende
zon begon de wedstrijd TempoHVS op
het Westlandiaterrein in Naaldwijk.
Het eerste doelpunt in deze wedstrijd
werd gescoord door Tempo. De Stomp
wijkse heren, die er fel op gebrand wa
ren om nu een overwinning in de wacht
te slepen, maakten voor de rust twee
tegendoelpunten (12).
Na de hervatting kwam Tempo fel
opzetten, maar hun uithoudingsvermo
gen was niet tegen dat van HVS be
stand. De groenwitten scoorden nog
eenmaal en zo werd er afgefloten met
een stand van 31 in het voordeel van
HVS.
Overige uitslagen: dames: sen. HVS II
Jong Ade 41; jun. HVS IHios
10—0; jun. HVS IIForeholte 14;
adsp. VVSB—HVS 0—7. Heren: adsp.
HVS—Hercules 6—6.
WILHELMUS—SVLV 7—6
Vol" moed op 'de goede afloop gingen
de dames van SVLV het veld in, toen
ze ontdekten, dat de gevaarlijke Wil-
helmus-midvoor niet aanwezig was.
Maar de vreugde duurde niet lang,
want weldra bleek, dat de aanvallen
van Wilhelmus zeer technisch werden
opgezet. De spil kwam steeds met de
voorhoede mee en zo konden de zes
Wilhelmus-aanvalsters gemakkelijk
niek zaaien in de vijf man-verdediging
van SVLV. Nauwelijks was de wedstrijd
begonnen of de SVLV-keepster had het
nakijken! Toch werd er prettig ge
speeld, want al spoedig had SVLV het
grapje door en kwam de midvoor mee
terug, om het de spil van Wilhelmus
moeilijk te maken. De score werd
steeds hoger, maar de verhouding bleef
gelijk. SVLV kwam net iets achteraan.
Bijna was het echter 44, maar de
scheidsrechter keurde dit doelpunt af
wegens cirkelbal, welke beslissing zeer
in twijfel werd getrokken, maar
scheidsrechters beslissen nu eenmaal.
SVLV zette nog alles op alles om het
ene puntje verschil weg te werken,
maar het werd 53, daarna 54 en ze
nuwslopend kwam er telkens aan elke
kant een puntje bij. Toen het 76 was
deed SVLV nog wanhopige pogingen
een gelijkspel te forceren, doch jammer
genoeg floot de scheidsrechter toen het
einde.
SCHAKEN
HET KANDIDATENTOURNOOI
IN ZUID-SLAVIë
De uitslagen van de negende ronde
van het kandidatenschaaktournooi te
Bied luiden:
Gligoric—Tal llt, PetrosjanFi
scher 10, Keres—Smislov afgebr.,
BenkoeOlafsson afgebr.
De stand na de negende ronde: 1. Tal
(Rusl.) 6 pnt; 2. Keres (Rusl.) 5l/t pnt
en 1 afgebr.; 3. Petrosjan (Rusl.) 5«/i
pnt; 4. Gligoric (Z. Slav.) 5 pnt; 5.
Smislov (Rusl.), Benkoe (Statenloos)
en Olafsson (IJsland), elk 3 pnt en 1
afgebr.; 8. Fischer (Ver. St.) 3 pnt.
KLAVERJASSEN
De verdere uitslagen luiden:
Afd. 1: Gr. Noord—APP 5»/*6«/«;
DSBT D 75; OosthoekKrantz
9'/»2'/»; MDSKNG 6V«5*/«; P. v. H.
LBF 6—6; Zaalberg—SLF 5—7.
Afd. 2: AWS 1—MDH 1 5—7; SLF 2
—Centrum 1 8—4; DSB 2—T D 2
48; Sportief 1Gr. Noord 2 84;
MDS 2—KNG 2 7—5.
Afd. 3: DVS 1—Zaalberg 2 4«/t—7'/»;
Oosthoek 3Sportief 2 8"/r—31/»; P. v. H.
2Krantz 2 4»/s7>/t.
BRIDGE
In het tournooi om het Europees
kampioenschap bridge (heren), dat te
Palermo wordt gehouden, heeft Italië
na de tiende ronde met 20 punten de
leiding vóór Groot Brittannië (19 pnt)
Frankrijk (18 pnt) en Zweden (15 pnt)
De uitslagen van de wedstrijden ge
speeld voor de tiende ronde luiden:
FinlandLibanon 5643, Denemarken
België 6246, EgypteZwitserland
8432, NoorwegenOostenrijk 63—32,
Groot BrittanniëIerland 3421, Italië
Spanje 7555, ZwedenDuitsland
48, Frankrijk—Nederland 6935. De
standen na de eerste helft van de elfde
ronde waren: ItaliëGroot Brittannië
2922, ZwedenOostenrijk 3518,
FrankrijkZwitserland 4839, Dene
markenDuitsland 4219, SpanjeLi
banon 2722. FinlandIerland 324,
BelgiëNoorwegen 3318. EgypteNe
derland 2019. Voorts werd het tour
nooi om het Europees kampioenschap
dames voortgezet met de wedstrijden
van de 6e ronde. Hiervan waren de uit
slagen:
BelgiëFrankrijk 4944, Denemarken
Zwitserland 4928, Groot Brittannië
Zweden 6333, NoorwegenIerland
52—35.
POSTDUIVEN
Van TBC-kringconcours
Onder grote belangstelling vond in
de Kleine Burcht de prijsuitreiking
plaats van het gehouden TBC kring-
concours, georganiseerd door de Leidse
Postduivenvereniging de Vriendenclub.
Nadat voorzitter H. v. d. Luit de tal
rijke aanwezigen hartelijk had verwel
komd, kon hij de penningmeester van
het TBC-fonds, de heer H. v. d. Horst,
een bedrag van 622.80 ter hand stel
len, namens de medewerkende vereni
gingen: de Blauw Band en het Centrum
(Alphen a. d. Rijn); Snelvlucht (Bo
degraven); 't Centrum, Luchtbode en
Reisduif (Gouda); Gevleugelde Vrien
den (Moordrecht); de Sperwer (Wad-
dinxveen)Stormvliegers (Zevenhui
ven); de Zwaluwen (Hoek v. Holland);
de Vriendenclub; LPC; de Blauwkras;
de Reisduif; de Bonte Duif; Columba;
de Rijnklievers; de Snelvliegers (alle te
Leiden); de Zwaluw (Voorschoten);
Warmond (Warmond); Wassenaarse
Vriendenclub Steeds Sneller (Noord-
wijk); de Reisduif (Naaldwijk); Voor
uitgang (Nieuwkoop); de Witpen
(Nieuwveen) en Allen Welkom (Pijn-
acker).
Bij de prijsuitreiking gingen enkele
honderden prijzen naar gelang van pres
tatie van hand tot hand met als extra
hoofdprijzen: K. Pikkert (de Zwaluwen,
H. v. Holland) televisietoestel; R. Pet
(de Vriendenclub, Leiden) rijwiel; W.
Ravensbergen (Blauwkras, Leiden) stof
zuiger; A. Blootwijk (de Zwaluwen, H.
v. Holland, stofzuiger; H. Schoo (Co
lumba, Leiden) televisietoestel; Q. Bun
schoten ('t Centrum, Gouda) rijwiel.
Scheepsberichten
AMSTELLAAN 21 sept, van Aden
naar Suez; ARENDSKERK 22 sept. te
Beira; BANGGAI 21 sept. te Chalna:
BREDA 22 sept. van Maracaibo naar
Porta Cardon; CARTAGO 21 sept. van
Guayaquil naar Balboa; CHARIS 22
sept. te Curacao; DE EERENS 21 sept.
van Muscat naar Makalla; ESSO AM
STERDAM (t) 21 sept. van Aruba naar
Landsend; GRAVELAND 21 sept. van
Rio de Janeiro naar Santos; JOHAN
VAN OLDENBARNEVELT 21 sept. van
Bermuda naar Southampton; KARIMA-
TA 22 sept. te Hamburg; KARIMUN
20 sept. van Belawan naar Singapore;
KRYPTOS (t) passeert 21 sept. Oporto
naar Bandar Mashur; LELYKERK 22
sept. van Suez naar Muscat; MAAS-
LLOYD 22 sept. te Manilla; MARNE-
LLOYD 21 sept. van Colombo naar
Bombay; MERSELLOYD 21 sept. van
Zeebrugge naar Port Said; MERWEDE
22 sept. te Takoradi; OBERON 21 sept.
te Paramaribo; OSSENDRECHT 22
sept. te Luanda; PARKHAVEN 22 sept.
te Buenos Aires; PRINS WILLEM
TWEE 21 sept. van Le Havre naar Rot
terdam; PYGMALION 21 sept. van Fa-
magusta naar Limassol; SOLON 21
sept. van Maracaibo naar Cartagena;
STAD ALKMAAR 22 sept. te Emden;
TAWALI 21 sept. van Genua naar Rot
terdam; TEIRESIAS 21 sept. te Suez;
TJIKAMPEK 21 sept. van Kobe naar
Hongkong; VAN DER HAGEN 21 sept.
van Durban naar Penang; WAINGA-
POE 21 sept. te Kuwait; IJSSEL pas
seert 21 sept. Kaap Blanco naar Tanger;
ANNENKERK 22 sept. van Mombasa
naar Aden; BENINKUST passeert 22
sept. Kanarische eil. naar Le Havre;
CAMITIA (t) 22 sept. te Hamburg;
GEERTJE BUISMAN 21 sept. van Caen
naar Azoren; PRINS ALEXANDER 22
sept. te Piraeus; SCHOUTEN 21 sept.
van New Plymouth naar Adelaide.
AALSDIJK 21 sept. van Bangkok
naar Pulu Sambu; ARGOS passeert 21
sept. Ouessant naar Ceuta; BAWEAN
21 sept. van Belawan naar Djibouti;
BINTANG 22 sept. te Tandjung Priok;
CERONIA (t) 21 sept. van Saigon naar
Pladju; GAROET 21 sept. van Tandjung
Mani naar Singapore; KATELYSIA (t)
passeert 21 sept. Gibraltar naar Mena
al Ahmadi; LAERTES passeert 21 sept.
Socotra naar Aden; MUSILLOYD 21
sept. van Manilla naar Tandjong Mani;
NIJKERK 21 sept. te Genua; REZA
SHAH THE GREAT (t) passeert 21
sept. Gibraltar naar Rotterdam; REO-
BIAH (t) passeert 21 sept. Str. Banka
naar Calcutta; ROGGEVEEN 20 sept.
van Durban, 22 sept. te Lorenzo Mar
ques; SCHERPENDRECHT 21 sept. van
Teneriffe naar Takoradi; STAD MAAS
SLUIS 21 sept. van Freetown naar
IJmuiden; STRAAT MALAKKA 22
sept. te Moji; STRAAT TORRES 22
sept. te Penang; SUN ETTA (t) 22 sept.
te Melbourne; TABIAN 23 sept. te Be
lawan verwacht; TEUCER 21 sept. van
Djeddah naar Djibouti; WAAL passeert
21 sept. Ouessant naar Algiers; WOENS-
DRECHT 22 sept. te Cory ton; ZEE
LAND 21 sept. van Penang naar Trin-
comalee; LARENBERG 22 sept. te Bor
deaux; NAESS LION (t) 22 sept te
Suez; OLDEKERK 22 sept. te Aden;
PURMEREND (t) 21 sept. te Aquaba.
door LUCY AGNES HANGCOCK
41)
„Dat is een goede gedachte, Polly",
zei hij. „Misschien begint haar eigen
kamer haar te vervelen en vindt ze
een verandering wel interessant. Wil
je het bed ook verplaatsen, of wil
je een algehele verandering met bed
en al?"
„Laten we alles veranderen", stel
de Deborah voor. „Ik vraag me af,
waarom ze geen echt hospitaalbed
heeft, zo een, dat men zo kan instel
len, dat ze gemakkelijker ligt".
„Bedoel je zo'n bed, dat men kan
opschroeven?" vroeg Peter. „Dokter
Barnes stelde het voor, maar, zie je
Nancy kan niet opzitten en dus was
Eve het er niet mee eens. Denk je,
dat ze er hier plezier van kan heb
ben? Ze heeft er nog nooit een gehad
dat weet ik zeker, maar als jij het
nodig vindt, bestel ik het nu ogen
blikkelijk".
,Je kunt er een van het Buford
Ziekenhuis lenen, denk ik, totdat je
er een ontvangt", zei Deborah. „Dat
doet ieder ziekenhuis. Ze hebben er
altijd te veel".
„Dat zal ik doen", zei Peter. Hij
stond van tafel op en ging zijn werk
kamer binnen om te telefoneren. Hij
bleef maar een minuut weg en kwam
terug met de boodschap, dat het bed
er binnen een uur zou zijn.
„Hoe speelde je dat klaar, Peter"
vroeg Polly, een twinkeling in de
ogen. „Omkoperij, veronderstel ik.
Geld doet veel in alle dingen".
„O nee, niet in alle", wierp Peter
tegen.
„Mar het is toch wel allemachtig
gemakkelijk", zei Deborah. „Gebrek
er aan veroorzaakt tragedies en el
lende in talloze gevallen".
„Ik zou alles willen geven, dat ik
bezit als Nancy als ieder ander meis
je kon zijn, alshij haalde de
schouders op en glimlachte verdrie
tig. „Wat geeft het?"
„Wel, we zullen eens zien wat een
verandering van omgeving voor het
kind doet", zei Polly vlug. „Ik zal
het bed naar beneden laten brengen
en uit die andere kamer laten weg
halen, en als het hospitaalbed komt,
hebben we niets anders te doen dan
het op te zetten en haar er in te leg
gen. Het is een erg aardige kamer,
vind ik, en ze zal ook heel wat inte
ressanter zjjn voor haar. Was dat
niet de kamer van je zuster Barbara,
Peter? Ik dacht het al", zei ze, toen
hij knikte. „Als de kamer nog net zo
is als vroeger, hangen er een paar
aardige platen aan de muur".
.O, Babs koos altijd haar eigen
platen. Ik ben blij, dat je er aan dacht
Polly. Babs was gelukkig in die ka
mer".
„Het was eigenlijk Debby's ge
dachte", zei de oude dame „Ik bood
alleen aan het jou te vragen. Zie je,
ik ken je heel wat beter dan Debby
en daar zij alleen verpleegster is
en
Juist", zei Peter kalm. „Dan ben
ik blij, dat jü er aan dacht, Deb",
verbeterde hij.
„Het is mijn plicht aan mijn pa
tiënt te denken, Peter", zei Deborah
en ze vroeg zich af, waarom ze zich
zo gedrukt voelde.
Mevrouw MacDonald en Polly
zorgden voor de overbrenging van
het bed naar Barbara Jordans ka
mer en maakten alles gereed voor
het hospitaalbed. De kamer werd ge
lucht en er werd fris linnengoed ge
bracht en toen de vrachtwagen met
het nieuwe bed arriveerde, werd het
dadelijk opgesteld en Peter droég
zijn dochter voorzichtig door de
lange gang en legde haar in de
nieuwe omgeving neer. Het meisje
had sedert het ogenblik, dat ze weer
bij bewustzijn was gekomen, weinig
gezegd, en nu zuchtte ze, alsof ze erg
moe was. Peter en Deborah keken op
haar neer; ze was zo zwak en bleek,
en ze glimlachten bemoedigend. Eén
ogenblik leek het, alsof het kind zou
terugglimlachen, maar het fronste
de wenkbrauwen en wendde het ge
zicht van hen af. Peter ging plotse
ling weg.
Deborah ruimde het een en ander
in de kamer op en nam toen aan de
kleine schrijftafel plaats om een paar
brieven te schrijven. Er kwam geen
geluid uit het bed en Deborah gluur
de er na een tijdje heen; ze zag de
grote bruine ogen de muren bekijken
en ten slotte gericht blijven op het
grote raam, dat bijna de gehele
oostelijke muur besloeg. De namid
dagzon werd door de ramen dér hui
zen van het dorp beneden weer
kaatst, zodat ze blonken als edelge
steenten. Deborah moest aan het ver
haal van het huis met de gouden ra
men denken en ze vroeg zich af, of
Nancy dat verhaal kende. Ze zag, dat
de oogleden van het meisje zwaar
werden en ten slotte dichtvielen en
ze besloot haar met rust te laten. Het
kind sliep spoedig.
Deborah schreef haar brieven en
legde ze toen in een stapeltje op de
schrijftafel. Peter kwam even na
negen uur stilletjes de kamer binnen
en bleef esn ogenblik naast het bed
van zijn dochter staan.
„Ik geloof, dat dit haar goed zal
doen, Peter", zei Deborah zachtjes.
Ze zag, dat zijn gezicht wat opklaar
de.
„Ik hoop het", was alles wat hij
zei, voordat hij zich omdraaide en
het vertrek weer verliet.
Deborah hield van deze kamer. Ze
was blij, dat ze deze verandering
voorgesteld had, maar het meest ver
heugde haar, dat ze bevrijd was van
het grote portret van Marcia Jordan.
Ze had nogal last met Jason Miller
gehad. Hij was beledigd en kwaad,
dat ze zich opgesloten had en ze had
hem maar niet aan zijn verstand
kunnen brengen, dat ze hierheen ge
gaan was omdat Polly nu op Cliff
House verblijf hield. Begreep "ze dan
niet, hoe hij zich nu voelde?
„Toe, doe nou niet zo", pleitte
Deborah.
„Hoe wil je dan, dat ik zal zijn?"
vroeg hij. „Daar boven met hem, na
alles wat je gezegd hebt
„Luister, Jason", zei Deborah en
haar stem werd plosteling koud. „Je
hebt nu genoeg gezegd. Ik heb geen
zin nog langer te spreken".
„In orde", schreeuwde hij. „Ik ga
dan maar met Phil mee. Hij r\jdt in
zijn wagen naar San Francisco. Tot
ziens!"
Ze hoorde hem de hoorn neer-
smakken. Natuurlijk speet het haar,
dat het zo gegaan was, maar het was
misschien het beste. Ze had hem niet
gezegd, dat zij zelf Harmony over
een paar weken verliet.
Toen het donker werd, «tak er een
wind op en Deborah sloot de ramen.
Buiten bogen en kreunden de grote
bomen. Een bliksemschicht verlichtte
hel de hele rots. Op dat ogenblik zag
Deborah een auto met gedoofde lich
ten de weg op komen. Waarschijn
lijk kampeerders, die ergens in het
dal opgesloten gezeten hadden en nu
het noodweer ontvluchtten. Het on
weer moest nog een flink stuk weg
zijn, want het duurde enige tijd,
voordat het weer bliksemde. Toen
merkte Deborah dat de wagen ver
dwenen was. Ze sloot de blinden.
Cliff House was te stevig gebouwd
om last te hebben van het weer. Er
sloegen geen deuren, geen balken
kraakten en de blinden bleven ste
vig gesloten. Slechts het zuchten der
bomen en het gehuil van de wind
waren te horen.
(Wordt vervolgd)