R IJ N S T R E E K
Scherp
Bezoek aan Rouaan en Les Andelys
DUINSTREEK
GEVESTIGDE EN VERTROKKEN
PERSONEN IN EN UIT LEIDEN
WOENSDAG 19 AUGUSTUS 1959
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 2
■tfotrtUttS
Hartelijk afscheid van Limetz
Limitz, 13 aug. '59
De trip naar Rouaan van dp.ag is
uitstekend geslaagd. Het was voor
het eerst dat de Club de Limetz een
eind Normandië in trok. Er waren
weer prachtige panorama's te ge
nieten, zo op het oog aan elkaar ge
lijk, maar toch wel telkens anders.
Les Andelys, precies op de grens
van Normandië, is een trekpleister
voor touristen. Het is dan ook een
zeer mooi plaatsje. Boven op een
grote heuvel ligt Chateau Guillard,
de ruïne van een ontzaglijke vesting
Het was zeer de moeite waard de
hoogte te beklimen. Zeer goed zijn
nog de kelders van het kasteel be
waard en men vraagt zich onwille
keurig af hoe ellendig gevangenen
daar hun leven sleten.
En dan Rouaan, een zeer schone,
oude stad met zeer fraaie monumen
ten, waarvan er vele helaas in de
tweede wereldoorlog ontzaglijk zijn
beschadigd.
Daar is de Kathedraal, waarvan
De trip naar Rouaan vandaag is
gerestaureerd is, maar waarvan het
exterieur nog gedeeltelijk in jam
merlijke sL.at verkeert. De Place de
Vieux Marché, waar op 30 mei 1431
Jeanne d'Arc werd verbrand, ziet er
op het ogenblik wel een beetje anders
uit dan toen. Maar toch ademt deze
stad overal historie; daar is het huis
van Corneille en het Belfor* met het
Aankomst in Camblain.
Ons kamp is verplaatst. Tegen de
avond arriveerden wij in Camblain
l'Abbé, een dorpje in de nabijheid
van Arras, waar ook een Nederland
se pastoor W. van Velzen, geboortig
uit Oegstgeest, een van zijn paro
chies hééft.
In zekere zin begint hier een
nieuw avontuur, want hier zullen
wij twee hoogmissen te zingen heb
ben en mee moeten werken aan twee
processies, gekleed in costuums uit
de tijd van de H. Koning Lodewijk.
Direct na aankomst was het hard
aanpakken geblazen want een en
ander was weer een beetje tegen-
gelopen, zodat ons verblijf nog moet
worden schoongemaakt, eten gekookt
etc. etc.
Het was dan ook al 9.30 uur ge
worden toen wij aan tafel gingen.
Het is jammer dat ook de vermoeid
heid een beetje parten gaat 'spelen
en de dokter wat meer werk krijgt.
Gelukkig zijn de gevallen die hij te
behandelen krijgt van zeer eenvou
dige aard. Na een lange nacht, ver
trouwen wij, zullen zij allen wel
weer fit zijn om een stevige werk
dag de baas te kunnen.
JOOP KOEVOETS
Chef d'équipe
Camblain l'abbé, 15 aug. '59
De vermoeidheid is inderdaad na
Grosse Horloge, het fraaie paleis vanT u tv»
justitie, gebouwd onder Lodewijk ®en- 8oede_ nachtrust verdwenen. Dit
XII en nog veel meer dat de belang
stelling gaande houdt.
Des avonds vond een komische
plechtigheid plaats, die echter ernst
werd tijdens de installatie van
chel Salaün, een Frans meisje,
lid van de Club de Limetz. Deze ce
remonie werd omlijst met muziek
van ons orkest. De ere wijn vloeide
en de vond had een zeer geanimeerd
verloop, doch werd tot veler spijt
veel te vroeg beëindigd.
Limitz, 14 aug. '59
We hebben Limitz verlaten. Een
goede tijd ligt achter ons, want toch
wel elke inwoner van Limitz heeft
laten blijken hoe prettig hij de aan
wezigheid van de Hollanders vond.
De gastheren wilden van onze dank
niet weten, integendeel, zij bedank
ten ons en droegen als het ware ar
men vol geschenken aan.
De weemoed om het vertrek was
in de vroeeg morgen nog niet zo
merken, doch later op de ochtend
toen de bus geladen was en de spo
ren van ons verblijf waren uitge
wist, toonden de Hollanders duide
lijk dat zij nog wel weken in Limitz
wilden blijven.
Onze taak zit er daar op. We heb
ben de mis gezongen, het kerkje
schoongemaakt en onze voorstelling
gegeven. Nieuwe vrienden zijn ge
maakt en het voornaamste is, dat de
band Limetz-Leiden steeds nauwer
wordt aangehaald. Het afscheid zal
daarom ook nooit een werkelijk af
scheid worden, want wij komen zeker
terug.
is heel plezierig want de dag van
Maria Hemelvaart zal beslist veel
krachten vergen, daar wij vanaf de
Hoogmis tot het vallen van de avond
bijna onafgebroken in touw zullen
zijn.
Pech hadden wij toen bleek dat
wij op 15 aug. in Frankrijk geen
post konden verzenden, waardoor
een hiaat in deze verslagen moest
ontstaan, aangezien het morgen zon
dag is en de kantoren gesloten zijn.
Verder liep alles op rolletjes. De
Hoogmis werd zeer goed door de
Hollanders o.l.v. Jan Doove gezon
gen. Het orgel bleek bovendien uit
stekend bespeelbaar, zodat een mooi
geheel verkregen werd. Een schone
traditie wordt in dit kerkje in leven
gehouden, als vlak voor de offeran
de gelovigen hun offertje komen
brengen. Eerst begeven de mannen
en daarna de vrouwen zich naar het
altaar, waar de priester hun een cru
cifix laat kussen en de gelovigen
hun geldelijke bijdrage storten.
Direct na de H. Mis begaven wij
ons naar het kermisterrein, waar een
aperitief-concert gegeven werd
potlood
geest
No. 525 Horizontaal: 1. prelaat,
door de paus benoemd, 8. familielid,
9. meisjesnaam, 10. voegwoord (Fr.),
11. rivier in Engeland, 13. voegwoord,
14. gem. in Utrecht, 16. onbep. voor-
naamw., 17. soort gebakje, 18. vracht
schip, 20. telwoord, 22. zijtak Weich-
sel, 23. voorzetsel, 24. landtong, 26.
vermoeid, 27. bestuurder van een ze
ker vaartuig.
Verticaal: 1. Indische vogel, de
straatjongen onder de vogels, 2.
waterloop waarnaar Appingedam ge
noemd is, 3. hangt aan de mast, 4.
denkbeeld, 5. water in N. Brab., 6.
vaarwel, 7. gem. in N.H., 11. kleine
hoeveelheid van een geneesmiddel,
12. stad in Duitsland, 14 sociëteit
(afk.), 15. kever, 19. dam langs een
water, 21. jongensnaam, 23 gesloten,
25. scheikundig element (afk.), 26.
muzieknoot.
Oplossing morgenavond.
Op'ossing No. 522 Horizontaal:
1. ren, 4. elk, 6. stins, 7. on, 9. Da,
10. mausoleum, 15. die, 16. oer, 17.
Netterden, 20. er, 21. no, 22. aldus,
24. pol, 25. tot
Verticaal: 1. room, 2. N.S., 3. silo,
4. es, 5. kram, 8. nader, 9. Duren, 11.
uit, 12. set, 13. lor, 14. eed, 17. neep,
18. ende, 19. noot, 22. al, 23. st.
Leidse agenda
TENTOONSTELLINGEN
Lakenhal: Tentoonstelling Het Ne
derlandse portret sinds 1880. Werkd.
10 uur voorm.—5 uu. nam.; zond.
1-5 uur nam (tot 31 aug.).
Museum voor Volkenkunde: Ex
positie Zuidzee. (Dagelijks van 10
tot 5 uur, 's zondags van 1-5 uur)
t.e.m. 5 oktober.
Rijksmuseum Geologie en Minera
logie v d Werfparkl: Tentoonstel
ling geologie van Nederland Op
werkdagen van 10-12 en 2-4. Zon
en feestdagen 2-4 uur.
De Lakenhal: „Kijk-race" voor
kinderen (plm. 12 jaar) 10-12 uur
voorm (t.e.m. 31 aug.).
Apothekersdienst Geopend: apo
theek Tot Hulp der Menschheid,
Hooigracht 48, tel. 21060.
BIOSCOPEN
De films in de week van 1421
aug. zijn door de Kath. Film Centrale
als volgt gekeurd:
Casino: „Nathalie", 14 jaar. (Ma-
tinée: The Kid (Het jochie),
alle leeftijden.
Lido: „Met de kapitein aan tafel",
volwassenen.
Luxor: „St. Louis Blues", alle leef
tijden.
Trianon: „Kop op, borst vooruit",
alle leeftijden.
Rex: „Onder kruisvuur", 14 jaar
(Vrijd. zat. en zond.) „Fan-
1
DOOR HET DAK GEZAKT
Gistermiddag omstreeks vijf uur
was een 26-jarige huisvrouw op het
platte dak van haar woning aan de
Langestraat bezig met het ophangen
van de was. Bij deze bezigheid strui
kelde ^ij en verloor haar evenwicht
zodat zij van het dak viel op het
eveneens platte dak van een lagere,
daarnaast gelegen wonig. Deze wo
ning staat il enige tijd leeg, zodat
aangenomen mag worden, da' de be
woonbare staat ervan niet al te hoog
mag worden aangeslagen. In elk ge
val kon het dak het gewicht van de
vrouw niet houden en zakte deze er
gedeeltelijk door De vrouw liep een
verwonding aan de rechterzij op en
moest per EHD naar het Academisch
Ziekenhuis worden vervoerd waar
zij ter observatie is opgenomen.
VAN GEMEENTE
In hotel „Centraal" vond dinsdag
avond een huldiging plaats van de
heer C. Koren. Zijn 75e verjaardag
werd aangegrepen om de verdiensten
van de heer Koren voor het gemeen
telijk, cultureel- en sociale leven van
Alphen extra te belichten.
Tijdens een officiële bijeenkomst
ontving de heer Koren van de loco-
burgemeester, wethouder J. v. d.
Berg, die in gezelschap was van wet
houder Ph-. H. Rogaar en de gemeen
tesecretaris, de heer A. Veenhuijsen
de bronzen legpenning van de ge
meente met de bijbehorende oorkon
de, hem toegekend voor zijn bijzon
dere verdiensten als raadslid (ge
durende 22 jaar, vanaf 1919) en als
bevorderaar der belangen van de
oud-militairen.
Loco-burgemeester Van den Berg
leidde de aanbieding van de onder
scheiding in met een van grote waar
dering getuigende toespraak. Spr.
dankte de heer Koren namens het
gemeentebestuur voor diens ver
dienstelijk .streven naar het goede
voor het algemeen belang en vah
de gemeentelijke zaken in het bij
zonder.
Verder voerden nog het woord ds.
J. H. Bogers namens de Ned. Herv.
wijkgemeente Lage Zijde, de heer
H. Griffioen, 2e voorzitter van de
Vereniging van oud-militairen, de
heer J. de Ruiter, lid van de Tweede
Kamer en van de gemeenteraad en
is de inleiding op de eigenlijke ker- voorzitter van de plaatselijke afde-
mis die 's middags gehouden werd. i der CHU en de heer A. PStui-
De druk bewegende pastoor Van Vel- venberg, directeur van het gieken-
zen had zijn handen vol met de voor- fonds „Alphen en Omstreken",
bereidingen, die nog niet geheel enNamens kolonel jonkheer Six,
al getroffen waren. I voorzitter van het landelijk comité
Tijdens het aperitief-concert voer- gezamenlijke militaire fondsen ter
den wij enkele volksdansen in oud-1 ondersteuning van de nagelaten be-
Hollands costuum uit. trekkingen van gesneuvelde militai-
Des middags na de vespers trok 1 ren.> werd het woord gevoerd door
de processie uit. Daarin liepen mee, Luit.-kol. L. Verleun, die de heer
engeltjes, kleine nonnetjes en andere Koren veel lof toezwaaide voor zijn
personen, die wij niet allemaal kon-1 organisatorische talenten ten behoe
den thuisbrengen. De Hollandersve van de jaarlijkse collecten,
beelden een groep personen uit del heer W. Geerlof bracht als
tijd van de H. Koning Lodewijk IX voorzitter van de Chr. Besturenbond
uit. dank aan de heer Koren voor diens
Met devote ernst trekt het ganse verdiensten voor de sociale organi-
dorp achter deze processie aan, bid-
ALPHEN AAN DEN RIJN uit de Rijn hebben gemaakt. De
werkzaamheden aan de eigenlijke in-
C. KOREN ONTVING LEGPENNING j steekhave- verlope geheel
satie.
Voorts sprak nog de heer A. Boo
gaard namens de bejaardenvereni
ging „Ouderdomskas" waarna de
heer Koren, die in gezelschap was
van zijn gehele familie, een dank
woord tot de vele aanwezigen richtte.
VEEVERGIFTIGING
Nadat er zaterdag twee koeien van
dend en zingend. Langs de weg ziet
men weinig mensen, want iedereen
heeft zich er bij aangesloten.
Daarna begon het kermisgewoel
waar wij als het ware half-uur dienst
hadden. Wij zijn dus heel wat keren
gedurende deze middag opgetreden.
De toeloop was groot, zó groot, dat
een stralende pastoor kon vertellen - I
vroegtijdig te moeten sluiten, wegensde veehouder C. de jong "aan de Pr.
algehele uitverkoop. Dat betekentHendrikstraat te Alphen aan den
dat nieuwe voorraden moeten wor-1 Rijn op mysterieuze wijze waren ge-
den ingeslagen om zondag nog een storven moesten er de zondag daar-
keer te kunnen draaien. op nog drie dieren worden afge-
Het was prettig voor ons te ver- maakt omdat ze vergiftigingsver-
nemen dat deze goede resultaten schijnselen vertoonden,
waren verkregen, mede door het op- Een voorlopig ingesteld onderzoek
treden van de Club de Limetz, waar-doet vermoeden, dat er bij de die-
aan men goede herinneringen had ren sprake is van loodwit-vergifti-
van het vorig jaar. j ging. Op 5 augustus heeft de heer
Er restte ons dus nog tijd om on- De Jong een partij geperst afval af-
der elkaar een gezellige avond te j gehaald aan de gemeentelijke werk-
organiseren en ik kan u zeggen dat plaats voor ninder valide werklie-
ook deze (natuurlijk) zeer geslaagd den, teneinde daarmede de dam
u »n. rf... «r, ron(jom z(jn weiland te verbreden.
is. Nog één „werkdag" volgt dus en
daarna nog enige dagen van verpo
zing en dan zit deze tour er weer op.
JOOP KOEVOETS
Chèf d'équipe
Burgerlijke Stand
Geboren:
Vast is komen te staan, dat tussen
de partij afval ook enkele geperste
pakken jute zaten. Die jute was ge
drenkt geweest in menie.
Vermoed wordt dat het vee van de
heer De Jong de geperste pakken,
welke met ijzeren banden waren sa
mengebundeld, heeft losgetrokken en
van de jute heeft gegeten met bo-
Zeintje dr van C van vengemeld gevolg.
Duijn en A. J. van Beelen; Carl Frie-
drich zn van F. L. Reichardt en J. R.
Lammerding; David zn van A, Huij-
gens en C. Bontje; Daphne Frederike
dr van A. J. Ridder Rappard en W.
Budelman; Leonardus Johannes zn
van J. W. Diks en J. C. T. van Zon
neveld; Ingrid dr. van H. Frissen en
G. L. Sont; Dirk Jan zn van D J
van Weizen en C. G. Segaar; Gratia
Soraya Eleonora Erica dr van P. J.
Kluts en J. Geuke; Antonius Gerar-
dus zn van A. G. J. M. Corver en M.
J van Loon; Johannes Jacobus Cor
nells zn van C. A. van der Burg en
J M. van Veen: Caroline dr van J
van Egmond en A. Tansen
Overleden: E. Laverman 88 jr. we
duwe van H Bol; J. Schaap 13 jr.
Een diepgaand onderzoek is nog
gaande. Ook de schuldvraag is in on
derzoek. De heer De Jong is tegen
dergelijke voorvallen niet verzekerd.
Omleiding rijksweg. Ten behoeve
van de bouw van de brug in de Hoorn
voor de Insteekhaven is gistermiddag
de Rijksweg over een afstand van bij
na 200 meter afgesloten. Het verkeer
wordt nu over de aangelegde omlei-
dingsweg van enkele honderden me
ters geleid.
Er is over een ruime afstand een
inhaalverbod voor het snelverkeer,
terwijl de veilige snelheid zoals de
borden aangeven 30 km. ia Deze si
tuatie zal naar ons werd verzekerd
een half jaar ongeveer óuren. In deze
zoon: M. G. Koedijk 49 jr, echtge- periode zal men de brug gebouwd heb-
note van H. van der Neut. ben en de ingang van de haven van-
het vastgestelde sch ma.
NIEUWKOOP
DE NATIONALE ZEIL
WEDSTRIJDEN
Het stralende zeilweer dat de beide
eerste dagen van de Nationale zeil
wedstrijden van Noord-Zuid" ken
merkte, is ook gisteren op de derde
en laatste dag een factor geweest, die
wel in het bijzonder heeft meege
werkt om deze wedstrijden, die een
grotere deelname dan vorige jaren
hadden, tot een onverdeeld succes te
maken.
Ook gisteren werd er weer vinnige
strijd geleverd. Bij de Valkenklasse
moest mej. de Wit, die tweemaa1 als
eerste was geëindigd, ditmaal de eer
laten aan de heer J. de Leeuw, en bij
de Olympiajollen ging ditmaal J.
Werst als eerste over de finish, het
geen echter de heer Blonk niet van
de klasseprijs kon afhouden Bij de
ditmaal zeer grote 16M2 klasse moest
deze dag J Blonk in de Nieuwkoopse
crack J. N. Bodegraven zijn meerdere
ekennen doch Bdonk kwam in 't bezit
van de wisselbeker en de door Pa
viljoen Plaszicht beschikbaar gestel
de extra clubprijs. Bij de jeugdklasse,
waarin ook ditmaal een verheugend
grote deelname te noteren viel. bleef
de jonge Ozinga onbedreigd winnaar.
«In de handicapklasse, waarin schepen
van verschillende grootte startten
ging de klasseprijs naar P. Smink,
waarmede deze Amsterdammer een
voortreffelijke prestatie leverde.
De gedetailleerde uitslagen waren:
Valkenklasse: Klasseprijs mej. A.
de Wit.
12 M2 Sf.arpieklasse Klassenprijs
W. Guldemond.
Olympiajollen: klasseprijs A. P.
Blok. 16 M2 prijs: klasseprijs J. Blok.
Vrijheidsklasse: Klasseprijs: P. Lm-
hoff.
Jeugdklasse: KI. prijs H. Ozinga.
Handicapklasse: kl.prijs P. Smink.
De uitslagen van de maandag gezeil
de wedstrijden waren:
Valkenklasse: L. J. de Leeuw; 2.
mej. A. de Wit.
12 M2 Sharpies: 1. C. Vroege; 2.
W. Guldemond.
Olympiajollen: 1. H. B. J. M. Worst;
2. A. P. Blok.
16 M2 k.asse: le groep 1. J: G. v. d.
Bosch; 2. P Verhoeven; 3. J. Botter-
weg; 4. J. v. d. Bosch; 5. A. van Agt-
maal. 2e groep: 1. J. N. Bodegraven;
2. J. de Haas; 3. J. Blonk; 4. J. Bour-
guignon; 5. P. Homan.
Vrij'heidsklasse: 1. B. Saur; 2. J. de
Riuijter; 3. J. H. Aarts; 4. C. Wolzak;
5. L. J. Pierrot.
Jeugdklasse: 1. H. Ozinga; 2. mej.
Vunderink- 3. F. Nefkens.
Handicapklasse: 1. J. v. d. Bosch;
2. N. Boersma; 3. P. Jluis; 4. R. Koud-
ijs; 5. H. Meijer.
Piratenklasse: 1. J. Lefebre; 2. mej.
de Meijer.
De pij zen werden des avonds in Pa
viljoen Plaszicht door de heer de
Klerk met een toepasselijk woord uit
gereikt. Hij dankte alle commissiele
den voor de zeer goede organisatie
en noemde hierbij 'speciaal mevr.
Hammes die wel zeer in 't bijzonder
tot het welslagen van de wedstrijden
heeft bijgedragen. Alle deelnemers
ontvingen tenslotte een herinnering
aan deze welgeslaagde wedstrijden, in
de vorm van een fraaie sleutelring
met een empleem van „Noord-Zuid".
Na afloop van de prijsuitreiking volg
de nog een gezellig samenzijn.
ZOETERMEER
DE TORENRESTAURATIE
Als men de voorbereidende werk
zaamheden ziet, die getroffen zijn
voor de restauratie van de toren van
de Ned. Herv. kerk van Zoetermeer,
dan kan men zich voorstellen wat
een groot karwei ondernomen wordt.
De toren staat momenteel tot boven
het haantje uit in de steigers. Ook
dit bovenste gedeelte wordt aan een
onderzoek onderworpen en verwacht
kan worden, dat het haantje zijn
standplaats zal moeten verlaten.
Voor de steigers langs de 30 meter
hoge toren werd 6.500 meter stalen
steigerbuis gebruikt, terwijl voor de
omlopen ruim 25 kubieke meters
hout nodig waren.
KATWIJK
Uitkijken Bij de Molentuinweg
kwam een Duitse personenauto in
botsing met de op dit kruispunt na
derende tram. De auto werd flink
beschadigd, maar de tram bleek wel
tegen zo'n stootje te kunnen.
LEIDSCHENDAM
PASTOOR V. D. KOLK WEER
THUIS
Pastoor J. F. van der Kolk is gis
termorgen weer in de pastorie aan
de Sluiskant teruggekomen, na een
verblijf van ruim 5 weken in het St.
Elisabeth-ziekenhuis te Leiden. De
opname in het ziekenhuis was het
gevolg van een aanrijding per brom
fiets bij het gevaarlijke verkeers
punt Papelaan te Voorschoten.
Pastoor v. d. Kolk heeft toen een
gebroken bovenarm opgelopen. Het
zal echter nog wel een tiental dagen
duren eer de pastoor weer de H. Mis
zal kunnen lezen.
LEIDERDORP
Geboren: Magda L. d. v. H. G.
Bloemendaal en D. A. Boekee; Eli
sabeth C. d. v. M. du Prie en J. J.
van der Eist; Anthonie z. v. P. de
Keyser en E. Meijer; Marinus J. z.
v. M. J. Bosman en G. Hoogenboom;
Jacob z. v. E. Rietkerk en A. Blijle-
ven.
Ondertrouwd: H. van der Schaar
en J. Hennipman; P. Schalkers en M.
J. A. Does.
Getrouwd: J. Ph. Vliegenthart en
J. C. Vermeij.
Overleden: K. M. van Ommering,
echtgenote van E, Vonk, 64 jaar.
VOORSCHOTEN
Geboren: Bastiaan W. zn van L.
W. Beekkerk van Ruth en A. M. E.
Hens; Johannes C. zn van J. C. de
Best en A. Krijgsman; Hendrik H.
zn van W. van der Ster en G. Taal;
Cornelia E. dr vpn D. Mechelse en J.
van Wijngaarden; Winnifred W. H.
dr van A. J. van Veeren en W. E.
Blom; Alexandra M. dr van A. K.
Robbe en M. H. Hoenderop; Herma-
nus H. zn van H. H. Kroeze en J. H.
van den Bosch; Theodorus H. M. zn
van Th. N. van Os en H. J. Kooij-
man; Bartheld zn van H. Nobbe en-
I. Misdorp; Hendrik zn van H, van
Dijk en G. H. Handgraaf; Anna J.
M. dr van N. Th. van der Geest en
M. A. Vosse; Jeanne P. dr van P. M.
B. van den Berg en A. M. de Goede;
Adrianus M. zn van C. G. van der
Peet en M. J. Breedeveld; Robert
W. zn van J. G. Verver en H. Steeds.
Ondertrouwd: A. J. van Wijk te
Leiden en M. M. van de Munt; A, J.
Donkervoort te Gothenburg (Zwe
den) en G. F. van den Hoek; C. Th.
J. Koomen te Noordwijkerhout en
A. J. G. Warmerdam.
Getrouwd: J. J. Chr. Angevaren
Laatste Berichten
DRIE VERONGELUKTE BERG
BEKLIMMERS GEVONDEN
Twee reddingsploegen zijn woens
dagmorgen gesteund door twee
vliegtuigen, opnieuw de Wiebach-
horn opgegaan om de nog vermiste
drie bergbeklimmers van de onge
lukkige groep van negen op te spo
ren. Drie lijken zijn totnogtoe ge
vonden onder wie een meisje
en drie uitgeputte klimmers. Het
blijkt dat er oorspronkelijk twee
groepen waren: vijf Oostenrijkers uit
Linz en twee Duitsers, die zondag
middag ergens op de berg de beide
Salzburgse klimmers hadden ont
moet die voor hun opsporing waren
uitgezonden. Men had de nacht in
een toevallig gevonden grot doorge
bracht en 's morgens waren de beide
redders een weg naar beneden gaan
zoeken. Hun poging mislukte echter
door het slechte weer en toen ze bij
de grot terugkwamen bleken de an
deren tegen hun raad in de grot ver
laten te hebben en in de sneeuw el
kaar kwijtgeraakt en verdwaald te
zijn.
In de middaguren werd bekend,
dat de drie vermisten woensdag
morgen dood op de helling zijn terug
gevonden. Er zijn dus zes doden uit
de groep van negen. Twee van de
doden zijn meisjes.
te Wassenaar en C. P. M.. van Beek;
A. Brunt te Woubrugge en P. H.
Nagtegaal; A. Solleveld en H. M.
van Leeuwen; Th. P. van Paassen
en M. Vermue; W. A. Westgeest en
J. Kamphues te Leiden; J. C. Grei-
ve en M. P. Mechelse; J. A. Voogt
te 's Gravenhage en A. M. Duiven
voorde; G. Pater te Harderwijk en
H. van Elswijk.
Overleden: Marius de Jong echt
genoot van E. de Vrij 55 jr; Nico-
laas Segaar, echtgenoot van J. E. H.
Verdouw 59 jr; Hester Loeber, echt
genote van M. Bavelaar 81 jr; Neel-
tje Graauw, echtgenote van H. Ver
vloed 44 jr; Costiaan de Regt 69 jr.
WARMOND
Geslaagd Bij het examen voor
coupeuse slaagden de volgende can
didates Leny Sikking, Ine Wiering,
Ineke Bremmer, Corry Onderwater
en Ria Clemens. Een candidaat werd
afgewezen. Zij werden allen opge
leid op de R.K. Vakschool, alhier.
WASSENAAR
Woningbouw Het bouwen van
de 63 woningen voor de woning
bouwvereniging St. Willibrordus
aan de Zijlwatering is door de archi
tect, prof. Froger uit Delft opgedra
gen aan de Gebr. G. en P. Niersman
uit Voorschoten. Zodra de Rijks- en
provinciale goedkeuring voor dit
woningbouwproject verkregen zijn,
kan de bouw een aanvang nemen.
VERTROKKEN PERSONEN 43a naar Utrecht, v. d. Steenstr. 18; C.
IN DE WEEK VAN 6 T.M. 12 AUG 1959 Vermeer, Schelpenkade 57a naar Apel
doorn, Amersfoortseweg 192; L. J. E. P.
J. W. M. den Dubbelden en fam., G
Kasteinstr. 52 naar Roosendaal en Nis
pen NB, Galvanistr. 21; C. A. Korevaar
en fam., Kastanjekade 17 naar Sassen-
heim, Menneweg 34; N. Azier en fam.
Kanaalstr. 40 naar Australië; C. Vrij en
famOude Singel 112 naar A'dam, Meeu
wenlaan 261; J. C. Bijleveld en fam.,
Sterrewacht 5 naar Rhoon, Weth. Ba-
rendrechtlaan 15; L. W. Döll en fam
Clarensteeg 30 naar Nieuw Zeeland; A.
van der Zeeuw en fam., Groenoordstr 36
naar 's-Gravenhage, Troelstrakade 383;
P. H J. van der Zanden en fam., Maris-
laan 13 naar België; W. V. R. de Schep
per en fam W. Rozenstr. !2a naar Den
Haag, Netscherstr. 2; W H van Nieuw-
kerk en fam., Burgsteeg 14 naar Leider
dorp, Resedastr. 9; H. O. Kampschuur
en fam., Scholtenstr. 68 naar Indonesië;
I M. Meliëzer geb. Hollmann en fam..
Boerhaavelaan 18 naar Assen. Marconi
straat 7; W. Wiersma en fam., Zoeterw
singel 86 naar Abcoude. Koppelland 2;
H J. van Randwijk geb. Tempelaar en
fam., J. v. Houtkade 29 n„ar Ede. Geld.,
Buurtmeesterweg 60; C. Quarles van Uf-
ford geb. Loeber, Papengrt 22 naar Maas
dam, Parallelweg 4; G. E. Sedee, Witte
Singel 8 naar 's-Gravenhage, Gentsestr
203; J. A. Knuppe, Zijlsingel 80 naar Rot
terdam, Spanjaardstr. 19b; J. A. G.
Heinsbergen, Roodenburgerstr. 8 naar
Voorhout, Boerhavenstr 9; N. J. Brou
wer, Plantsoen 1 naar Dordrecht, Bor-
neostr. 8: J A. A. Bosman geb. Ooijen-
dijk, Vaartkade 1 naar R'dam, Spangse-
kade 36d; R. D. Suringa, v.'Vollenh.plein
73 naar Argentinië; J. Verhagen, Hoge-
woerd 84a naar Oud-Beijerland, Oostdijk
105; L. M. Klein geb. Sandel, Pietersk
hof 2a naar Ede Gld, Kastanjelaan 11:
G. W. C. Broekhuis, Boerhaavelaan 7
naar Hilversum, Soestdijkerstr weg 68;
A. A. J. Sinner, Noordelnde 52 naar
's-Gravenhage, Nunspeetlaan 184; 1. Sou
man, Rijnsburgerweg 10 naar Eindhoven,
Zilvermeeuwlaan 13; E. F. van der
Vloodt, Breestr. 133 naar 's-Gravenhage.
Sprletlaan 1; R. T, R. Salomon, Morsstr
6264 naar 's-Gravenhage, Flakkeesestr
31; T. S. Liem, P. Paaltjenspad 1 naar
Indonesië: A. van der Veen geb. Huijs-
man, Wasstr. 55 naar Verenigde Staten
v. N. Amerika; J, de Waal geb. Pulle
man, Zoeterw. singel 57b naar Den Bom
mel, KronendMk 88; F. V. M. Schweden,
Rapenburg 87 naar Verenigde Staten v.
N. Amerika; J. Meertens, Lage Morsweg
75 naar Oegstgeest, Regentesselaan 48:
E. M. J. Hudepohl, Rijnsburgerweg 10
naar 's-Gravenhage, v. d. Broekstr. 7;
C. T Bruines geb. Overmeer, Mauritsstr.
14 naar Zoeterwoude, Stadhouderslaan
6: J. C. Nieuwenhuis, Burggravenlaan
209 naar Australië; T. Rietkerk geb
Borsjes. Haarlemmerstr. 209 naar Leider
dorp, Hoofdstr. 94; G. H. de Groot, Oude
Vest 223 naar Groningen, 2e Willemstr.
50b; E. D. van Pol geb. Poissonnier, Wit
te Singel 87 naar 's-Graver.hage, Winkel
stede 74; A. J. Kroon geb. vgn Rangel-
roolj, Noordeindeplein 8a naar Nieuw
koop, Koekoekstr. 1C. M. Kolenburg
geb. Stadt, Mauritsstr. 63 naar Maas
tricht, Jhr Ruysstr. 92; M. L. Van Dinten,
Haarlemmerstr. 257 naar DuitsLnd; C.
Hendriks geb. van der Nat, Hansenstr.,
van Breemen, Pioenstr. 32a naar Beu-
ningen, Julianaplein 23: J. Kessener,
Noordeinde 50 naar Heerlen, Kerkrader-
weg 1; J L. Webster, a. b. ws Lange-
gracht t.o. 117 naar Haarlem, Brouwers-
str. 11 rd; C. Huijskens Morsstr. 62—64
naar Vlaardingen. Bosla; 25; T. C. van
Boven. P Paaltjenspad 6 naar Voorburg,
Pr. Mariannelaan 172; M M. Berger geb.
Dijkstra, Morsweg 125 naar Oegstgeest,
Ma uitslaan 14; M. J Gouwenberg, Bil-
derdijkstr. 15 naar Oegstgeest, Duiven-
voordestr. 39; H. A. Delfos. Gerecht 6
naar Laren NH, Velthu; senlaan 4.
GEVESTIGDE >ERSONEN
IN DE WEEK VAN 6 T M, 12 AUC. 1959
A. J. Postma en fam., administrateur,
Mariënpoelstr. 61; A. Timmerije en fam.,
inkoper, Corn. Schuytlaan 92; C. J Stou
te en fam., onderwijzer, Corn. Schuyt
laan 86; J. Schlechter en fam., leraar,
Moddermanstr. 12; S. W Hicks en fam.,
voorman wegenbouw, Titus Brandsma-
laan 53; J. G. L. Lippits en fam., onder
wijzer, Houtlaan 29; H. A. Heinrich en
fam., chemigraaf, J. P. Coenshof 25; M.
Bouthoorn en fam., chauffeur, Hansen
straat 16; E. M. Franken, Groenhoven-
straat 10; F. M. van der Ark, chauffeur,
v. Limb. Stirumstr. 19 H. Bentum, hand-
zetter( Ed. v. Beinumstr. 69; A. de Vries
geb. Postel, fotograaf, Oude Singel 112;
J. M. Dikken geb. Bos, Hoflaan 165; B.
Hesper, Rijnsburgerweg 75a; Jonkheer N.
van Foreest, Burggravenlaan 5; G. G.
Benjamins, kinderverzorgster, Melchior
Treublaan 1; J. Paauw, militair, Noord
einde 2a; W, M. F. de Die, 1.1. verpleeg
ster, Verdamstr. 44; H. A. G'. Rietveld,
elektro techniker, Rijnsburgerweg 144;
K. Vreeken, employé BPM, Meidoornslr.
14; J. P. tfan den Hoek, kunstvormer, To-
maenstr. 56; C. van der Burg geb. Sou-
verijn, v. Stuyvesanthof 33; C B. Veer
man, Garenmarkt 8; W. G. Wiessing,
elektro-technicus, Roodborstslr. 46; C. M.
A. Schaap geb. Konings, Schelpenkade
55a; G. M. Verberg, Kanaal weg 41; L.
S. A. Rougoor geb. van Swieten, onder
wijzeres, Sterrenwacht 2; C. H. M. Noort
geb Verhoeven, Korte Mare 24; A. van
Roijen, ass, accountant, Hoge Morsweg
126; J. van Helden, verkoopster, L. de
Colignystr. 5a; T. Raatsie, mach.-bank-
werker, Rijnzichtstr. 23; A. J. Voskuil,
kantoorbediende, van 't Hoffstr 42a; K.
T. Nilsson. Hoge Rijndijk 107; H. J. Palm-
berg, Stieltjesstr. 3; J. P. ten Braak, ver
pleegster, Mezenstr. 2; F. Zondag, 1.1,
verpleger, Johan de Wittstr. 34; C. A.
Theuns, verpleegster, Rijnsburgerweg 10;
A. W. Mekkring, verpleegster. Rijnsbur
gerweg 10; R. M. van der. Ing, werkster,
Morsweg 87; E. Snater, secretaresse.
Rijn- en Schiekade 116a; T. R. de Jongh,
Kloksteeg 19" H. M. Knieriem, hulp i. d.
huishouding, Rijnsburgerweg 88; A. C.
Wagenaar, journalist, Zoeterwoudsesin-
gel 87; I. M. Schweitz, verpleeghulp,
Rijnsburgerweg 10; P. J. Theuerzeit geb.
Pepping. wolopmaakster. Nassaustr. 2; W.
R. Pitlo v. d. Brandelerkade 13; W.
Rjjsdam, bedrijfsassistent, Hogewoerd
142; M. Rosenquist, kantoorbediende,
Prinsenstr. 8.
