Scherp
Onhygiënische hurkclosets in
het Leids woonwagenkamp
GEVESTIGDE EN VERTROKKEN
PERSONEN IN EN UIT LEIDEN
Merkwaardige zaken voor Kantonrechter
DINSDAG 23 JUNI 1959
DE LEÏDSE COUHANT
PAGINA 2
LElDSE RAAD.
Concurrentie
industrie op
van Amerikaanse
de arbeidsmarkt
Kromme taal in overeenkomst ^7™?
woonwagenkamp
De Leidse raad heeft slechts over
enkele agendapunten zijn gedachten
laten gaan, gistermiddag in de zit
ting, die bijna twee uur duurde.
De heer Duyverman (VVD) vroeg,
of men geen mooiere naam kon be
denken voor „heempark". Het is
zo'n aardige instelling, maar de titel
voldeed hem niet. Men zal zich her
inneren, dat dit heempark tussen de
nieuw aan te leggen Maredijk-weg
en Haarlemmertrekvaart komt te lig-Woudstra (Pr. Chr.) sloot zich bij
wethouder Stolp deelde mede, dat
de spaarbanken bij de bank van Ne
derlandse gemeenten nog steeds hun
geld kwijt kunnen tegen vier-drie-
vierde procent.
Slechts Nederlands.
Tenslotte sprak men over het re
gionaal woonwagenkamp. Niet tegen
de inhoud van de nieuw op te stellen
artikelen, maar tegen de redactionele
vorm maakte de leraar van het Rem-
brandtlyceum, de heer Duyverman
(VVD) bezwaren. Hij had een kleine
ruiker stijlbloempjes opgesteld; re
bels waarin óf tegen de taal, óf tegen
de logica werd gezondigd. De heer
gen. De raad stelde een bedrag van
ca. 54.000 beschikbaar.
Wethouder Stolp beloofde nog eens
over een naam te zullen denken.
Het langst stond men stil bij de
Amerikaans Reece industrie, die aan
de Rooseveltstraat machines voor
knoopsgaten gaat maken. Sommige
raadsleden, onder wie de heer Van
Weizen (com.) en de heer Woudstra
(Pr. Chr.) vroegen zich af of het
wel juist is een Amerikaanse indus
trie aan te trekken in een stad als
Leiden, waar het voor de tamelijk
veel industrieën in de metaalnijver
heid moeilijk is arbeidskrachten te
krijgen. De heer Woudstra is be
vreesd, dat de lonen zullen uitgaan
boven het door de wet bepaalde
maximum.
Mevr. Van der Blom (CPN) wees
nog op de woningnood en de nood
zaak voor de mensen, die in deze
industrie komen werken, onderdak
te vinden. De heer Winsémius (Pvd
A) is van mening, dat men zich juist
in een tot industrialiseren genood
zaakte stad, moet verheugen in de
komst van deze industrie. Bovendien
gaat het hier om zeer gespecialiseerd
werk, waarvoor in het bedrijf een
opleiding wordt gegeven. Men be
hoeft dus niet te verwachten, dat
van andere industrieën geschoolde
arbeiders weggezogen worden.
In gelijke geest liet wethouder
Stolp zich uit; hij wees op de ups j niekapel worden met klem verzocht
en dows in C. economische toestand,1 hedenavond aanwezig te zijn op de
waarna wethouder Menken er aan I repetitie in de Maria Gijzensteeg. Dit
herinnerde, dat er in 1958 nog 1000 in verband met het a.s. Gemeen te-
tot 1500 arbeiders werkloos waren I concert.
en dat men juist maatregelen moet' Jongens die hun medewerking wil-
treffen voor de „de lange termijn". Ilen verlenen aan de Harmoniakapel
Nadat in tweede instantie nog door als pyper kunnen zich iedere avond
de heer Kortman (KVP) de vraag opgeven aan de heer W. Hartman,
hem aan, verontwaardigd over de
kromme taal, die de verordening
spreekt. Men besloot na een ant
woord van wethouder Menken het
voorstel tot het stichten van dit
kamp aan te nemen, en in de vol
gende raadsvergadering een verbe
terde lezing van de overeenkomst
waaraan acht gemeenten uit de om
geving deelnemen, te bestuderen.
Alle voorstellen van de agenda
werden hoofdelijke stemming aan
genomen. Deze zijn al gepubliceerd
in de krant van vorige week dinsdag.
R.K. HARMONIEKAPEL
De muzikanten van de r.k. Harmo-
was gesteld of de uitgifte van de
grond in erfpacht wel voordelig was
voor de gemeente en of men deze
kans wel eens had geboden aan niet-
Amerikaanse doch Nederlandse in
dustrieën, waarop de wethouder ant
woordde dat de erfpacht gunstig was
voor de gemeente (ook h^ raadslid
Knol betoogde dit daarna), werd de
discussie gesloten.
Reece Corporation krijgt zijn fa
briek aan de Rooseveltstraat.
Hulde brachten daarna de raads
leden Sannes en Hagens aan de
Leidse Spaarbank die bereid was
1.020.000 te lenen tegen 4 en een
kwart procent rente. Alléén de heer
Van Weizen (CPN) wist niet of hij
nu wel zo enthousiast moest zijn.
De spaarders krijgt immers van de
spaarbank maar 3 procent. Hij ge-
Floresetraat'H2; Leiden.
Het Comité uit het „Haagwegkwar-
tier" organiseert voor de 13e maal
een autotocht voor Ouden van Dagen
en invaliden uit het gehele „Haag-
wegkwartier".
Voor dit doel heeft men op don
derdag 9 en vrijdag 10 juli a.s. Kla-
verjaswedstrijden uitgeschreven in
het Clubhuis, ten Katestraat. En op
zaterdag 11 juli wordt er een grote
viswedstrijd gehouden, alles om
mooie prijzen.
PASTOOR TIJNAGEL
In de ziekte van de pastoor van de
Hartebrug-parochie, pater Ceslaus
Tijnagel o.f.m., die in het St. Elisa-
beth-ziekenhuis werd opgenomen, is
een wending ten goede ingetreden.
Zijn toestand is bevredigend, of
schoon er nog geen sprake van is,
dat de pastoor het ziekenhuis zal mo
gen verlaten.
Gisteravond is in de recreatiezaal
van R. S. Stokvis, Rotterdam, het
Nederlandse kampioenschap klaver
jassen gehouden, welke met ruime
voorsprong gewonnen is door de
Leidse kampioen Oosthoek met 12257
punten; 2e werd Wilson, Den Haag
met 9976 punten en 3e Brandt, Rot
terdam met 8549 punten.
Leidse agenda
EINSDAG 23 JUNI
Leidse Kunstkring „Voor Allen",
LeidenvePgadering. In den Vergul
den Turk, 8.15 nam.
Holland Festival. Nederlands Bal
let o.l.v. Sonia Gaskell, Leidse
Schouwburg, 20.15 uur.
Kon. Ned. Nat-hist. Ver. Excursie
naar Clusiustuin, Rijksherbarium,
7.15 uur nam.
K. O.-excursie. Kon. Ned. Grof
smederij. Wilhelminabrug. 1.55 uur
nam.
WOENSDAG 24 JUNI
Eerste dag Ziekentriduum.
Rozenkranskruistocht. St. Petrus-
kerk 7 uur nam.
K. O.-lezing. J. S. Lingsma over
Op het woonwagenkamp zijn nog de het hem, dat de kampwachter die
hurkclosets, zonder waterspoeling,
vertelde gistermiddag de heer La-
mers (Pr. Chr.) in de Leidse raads
vergadering.
Details over de toestand in deze
toiletten wilde hij de raad besparen;
zindelijkheid in het kamp laat veel
te wensen over. Daarom verwonder-
Burgerlijke Stand
Geboren: Margaretha Helena Ma
ria dr van H. J. M. Vrouwenvelder
en C. M. A. Burger; Miranda dr van
J Heins en A. Niemant; Andreas
Theodorus zn van D. Petit en P. A.
Kerkvliet; Rudolf Jan zn van C. H.
Boom en J. C. van der Spek; Lam-
bertus zn van E. Brouwer en B. W.
agtegaal; Jolanda dr van B. J- Kerk
vliet en C. M. Hollebeek; Petrus Jo
hannes Hendrikus zn van J. H. de
Wekker en J. E. Haasbroek; Eduard
Johannes zn van G. Visee en H. J.
C. van Zanten; Mariette Anna dr
van J. G. Kernkamp en L. Reedeker;
Petrus Gerardus zn F. G. M. Lange-
broek en M. M. van Kempen; Gijsje
dr van H. L. Filippo en L. M. van
Brero; Ellen dr van F. Moret en W.
A. A. Markx; Cornelis Pieter zn van
C. Pape en M. M. van Eek; Neeltje
Maria dr van J. van 't Oever en J.
Allebas; Arendje dr van A. van der
Meij en K. van der Plas; Wilhelmina
Martina Maria dr van P. C. W. Mo
lenkamp en B. Voordouw. Jeroen
Jan zn van J. L. Dorsman en J. van
Tol; Johannes Cornelis zn van J. P.
van der Star en M. T. Hermans; Yo-
lande dr van J, Schouten en M. Kes-
seboom; Wilhelmus Hendrikus zn v-
W. H. de Roos en S. Bronmeijer;
Son ja dr van W. F. Arbouw en C. v.
Weizen; Cornelia dr van L. Guijt en
M. Dulfer.
Overleden: A. C Zonneveld 51 jr,
echtgenote van L. J. G. Zilverentant;
C. J. van Ouwerkerk 77 jr, echtge
note van H. L. J. Tobé; J. van Spen-
gen 72 jr echtgenote van W. van der
Meij.
Gehuwd: P. J. Blokzijl en L. M.
Anneeze; J. J. G. Uiterdijk en J. Ver
tweemaal per dag het terrein schoon
maakte uit het kamp is verdwenen
en vervangen is door dé Gemeente
lijke Reinigingsdienst die slechts twee
maal per week komt. De kampbewo
ners weigeren nu hun plaatsgeld te
betalen. De heer Lamers vroeg maat
regelen, ook in de tijd die nog rest
voor een geheel vernieuwd regionaal
woonwagenkamp zal worden inge
richt.
Wethouder Menken betoogde, dat
het te bouwen kamp alle door de Autotocht voor Bejaarden Het
heer Lamers gewenste voorzieningen comité „Autotocht ouden van dagen"
DONDERDAG 25 JUNI
Tweede dag Ziekentriduum.
Leidse Postzegelverzamelaars. Le
denvergadering, De Kleine Burcht,
Nieuwe Rijn, acht uur nam.
VRIJDAG 25 JUNI
Derde dag Ziekentriduum.
„St. Bernulphus". Bond van Kath.
Technici. Bezoek aan brandweerka
zerne. Verzamelen in „Nieuw Mi
nerva", Vrouwensteeg 11, 8 uur nam.
APOTHEKENDIENST TE LEIDEN
Geopend apotheek „Tot Hulp der
Menschheid", Hooigracht 48, telefoon
21060.
TENTOONSTELLINGEN
Academiegebouw Rapenburg 73:
Drie Haagse kunstenaars, tot eind
juni.
Lakenhal: Tentoonstelling Het Ne
derlandse portret sinds 1880. Werkd.
10 uur v.m.5 uur nam.; zond. 15
uur nam. (tot 31 augustus).
Museum voor Volkenkunde: Expo
sitie Zuidzee (Dagelijks van 10 tot 4
uur; 's zondags van 14 uur) t.e.m.
5 oktober.
Rijksmuseum Geologie en Minera
logie, v. d. Werfpark 1: Tentoonstel
ling geologie van Nederland. Op
werkdagen van 1012 en 24. Zon
en feestdagen 24 uur.
LEIDERDORP
zal krijgen. Men moet echter hier
mede wachten tot men zeker is van
de subsidie, die voor het nieuwe
kamp door het departement v. Maat
schappelijk werk zal worden ver
strekt. Met de directeur van de ge
meentereiniging zal hij nog over het
schoonhouden van het kamp van ge
dachten wisselen.
deelt mede, dat het traditionele uit
stapje dit jaar zal worden gehouden
op zaterdag. 27 juni a.s. Degenen, die
daarvoor in aanmerking komen,
kunnen tussen 12-30 en 1 uur van hun
woning worden afgehaald. De aan
melding daartoe dient te geschieden
aan het secretariaat: Hoogmadese-
weg 40, alhier.
GEVESTIGDE PERSONEN IN DE WEEK 112; J. M. Pebesma metselaar Meerhof
VAN 11 T/M 17 JUNI 1959 24; S. Wijnstra stationsbeambte Lijster-
str. 4; B. Verboog kelner Fagelstr 7;
F. Dieke en fam. gereedschapmaker J. G. Meihuizen fijn bankwerker Rijns-
Churchilllaan 33; A. C. van Iersel en fam burgerweg 161; J. Wie.enga kantoorbe-
fabriekschef Colenbranderstr. 1; D. J diende Ververstr 49; D. Visker magazijn
J. Huusken en fam. dekenwever Torna- meester v. 't Hoffstr. 45; C. G. Harre-
tenstr. 30; H. J. Schoemaker en fam. ge-1 wijn Druivenstr. 24; F. Reiner geb. Mul-
meente-ambtenaar Churchilllaan 55; Hl Ier Witte Singel 66; W. C. I. Nijeboer
'doktersassistente Roommarkt 21; A. H
Kunnen en fam. rijksambtenaar Chur
chilllaan 54; H. van der Houwen en fam
arts v. Swietenstr. 7; T. Torenbeek geb
Scheffer en fam. Ed. van Beinumstr. 67;
A. D. Pool en fam. hoofd ener school v. d
Brandelerkade 7; C. van den Berg en
fam. arts Burggravenlaan 238; R. Spruil
en fam. arts v. Swietenstr. 37; N. J. Kel
der geb. Wouters en fam. Schutterstr. 3a;
J. A Lorinser en fam. arts Haarlemmer-
str. 216a; A. Bentum en fam. handzetter
Ed van Beinumstr. 69; M. A. C. Boelee
kantoorbediende Hoge Rijndijk 110; J
A. Meulendijk Terweepark 4; C. T. van
Polanen geb. van Wieringen kraamver
zorgster Churchilllaan 43; de Wolf
geb. Harmsen Oude Rijn 44b; O.
Mulder Koninginnelaan 19; H. van Dam
geb. van der Sluis Warmonderweg 47;
M. C. Windhorst geb. de Kort kantoorbe
diende Hoge Rijndijk 200; W. K de
biest; D. L. Penseel en H. Hemerik; Wild Herengrt 53; H. van der Boog Doe-
H. J. de Jongh en F. E. Veldhorst. lengrt 8; M. Furstner Titus Brandsmalaan
POTLOOD EN GEEST
Leraar hield
No 518. Horizontaal: 1. metalen
vaatwerk, 5. hoofddeksel, 8. gehalmd
gewas onzer weiden, 10. gewicht, 11.
naschrift (afk. Lat.), 13. klap, 15. lid
woord (Fr.), 17. ketting, 19. nauwe
opening, 21. zijde, 22. het uitspansel,
24. afkort ng van mangaan, 25. op
schik, 27. de gouden bu. (afk. Lat.),
29. voorzetsel, 31 oningewijde, 33. bij
woord, 34. voorschrift
Verticaal: 1. hoofddeksel, 2. tan
gens (afk.), 3. gem. in N.-Brab., 4.
moerassig stuk land, 6. landbouw
werktuig, 7. wy-c, 9. loot, 12. gly-
voertuig, 14. vast dee' van een boor,
16. rivier in Du?tsiancl, 18. stac. in het
midden van Sicilië, 19. corp in Z.-H.
bij Rotteidam, 20. keukengerei, 23.
bereide dierenhuid, 26. buitenhaven,
28. hakwerktuig, 30. riv.er in Italië,
32. gewicht (afk.).
Oplosing morgenavond.
Oplossing No. 517. Horizontaal: 1.
mode, 4. gil, 6. .-Jde, 7. ton, 9. Ee, 10.
som, li mi, 12. lip. 13. hen, 14. klap,
16. Bert, 17. eis, 18. kerk, 19. R. K.,
20. mest, 22. zeen, 23. na, 24. peer,
25 hek.
Verticaal: 1. Mee -kerl: 2. ode, 3. de,
4. gom, 5. in, 7. top, 8. tint, 10. sip,
11. merk, 12. las, i hert, 15. lik,
16. been, 18. keer, 20. mee, 21. dak,
22. ze, 23. Ne.
zijn zoon
Een verdachte, die
nooit geboren is
Een 42-jarige leraar leeft met zijn
gezin nu al ruim vier jaar op ge
spannen voet met de bovenburen,
die hem en zijn vrouw het leven,
door allerlei plagerijen, ondraaglijk
maken, aldus de verklaring van verd.
Plotseling werd het hem te machtig
en om deze bovenburen het slapen
onmogelijk te maken en aldus wraak
te nemen, nam hij op 1 maart des
nachts om 1 uur de trommel van zijn
zoontje en sloeg er ruim drie kwar
tier achtereen lustig op los, zodat
niet alleen de bovenburen niet kon
den slapen, doch de hele buurt op
stelten stond. Dit alles werd gisteren
bekend voor de Leidse kantonrech
ter. De buurman waarschuwde de
politie en een proces-verbaal werd
opgemaakt wegens „burengerucht".
Verd. gaf toe, dat hij dit opzet
telijk had gedaan om wraak te ne
men op de bovenburen, die door
allerlei plagerijen hem o.m. het stu
deren onmogelijk maken en zijn
vrouw zenuwziek willen hebben.
Toen verd. allerlei details wilde gaan
opsommen, onderbrak de plv. kan
tonrechter hem met de opmerking,
dat een en ander reeds in het pro
ces-verbaal stond, dat de bovenburen
van hun kant ook de nodige grieven
hadden en dat hier slechts de zaak
t.a.v. het ten laste gelegde kon die
nen. Na een eis van 15.subs.
5 dgn. aanvaardde verd. zonder enig
verweer het vonnis van 10.subs.
4 dgn.
BU dc behandeling van de volgen
de zaak, kwam de humor enige ogen
blikken de meestal plechtige sfeer in
dc rechtszaal doorbreken en werd
hartelijk gelachen, door de ma
gistraten incluis, toen de 56-jarige
Leidenaar, die terecht zou moeten
staan, omdat hij op 23 april met zyn
rijwiel niet op het rijwielpad had
met trommeltje van
de buurt wakker
recht voor een zoon van me, die nog
geboren moet worden, want op de
dagvaarding staat, dat hij geboren
is op 29 december 1959 en dat moet
dus nog komen.
Als goed vader ben ik echter maar
gekomen om die jongen te vertegen
woordigen, al is hij nog niet op de
wereld". Inderdaad bleek als geb.
datum 29 dec. 1959 te zijn vastge
steld, hetgeen tot de onmogelijkhe
den behoort. „Kan het een van uw
wélgeboren zoons zijn?" Neen, dat
kon ook niet, want er was maar één
zoon en die was op 21 februari ge
boren. Wie het dan wel moest zijn
zal nooit worden opgehelderd, want
de dagvaarding werd nietig ver
klaard. „Mocht u toch nog een zoon
erbij krijgen, dan kunt u hem zeg
gen, dat hij vóór zijn geboorte al
terecht had moeten staan", aldus de
plv. kantonrechter mr. de Koning in
zijn slotwoord.
Veel verstek.
MogeUjk was het stralende zomer
weer debet aan het feit, dat een groot
aantal verdachten gisteren verstek
liet gaan. Desondanks werden er
door de plv. kantonrechters, mr. W.
de Koning en mr. Ph. J. de Ruyter
de Wildt toch nog een respectabel
aantal zaken behandeld. Naast een
groot aantal, die onder de rubriek
„peohzaken" kunnen worden onder
gebracht en waarin vonnissen va
rieerden van f 2.tot 20.boete,
waren er een aantal zaken, die tot
de „ernstige" kunnen worden gere
kend. De zaak tegen de 27-jarige
'slager uit Hazerswoude noemde de
officier, mr. E. v. d. Schans, zelfs
zeer ernstig, daar verd., ondanks het
feit, dat hem bU een vorig vonnis
de rij bevoegdheid was ontzegd, toch
een auto had bestuurd.
Verd. voerde aan, dat een goede
kennis van hem 's-avonds zo dron
ken was, dat hij onmogelijk zijn
auto van Leiden naar Hazerswoude
kon rijden cn dat verd. zch daarom
maar verdienstelijk had gemaakt. De
verzet en verd. zelfs een klap op
het oog gegeven, maar hij had toch
doorgezet en het risico van een aan
houding genomen. „Waarom moest
u dat doen, aldus de officier, u had
ook het contactsleuteltje zonder meer
kunnen afnemen, maar een ritje lok
te u blijkbaar wel aan". Hoewel de
officier had overwogen om naast een
boete van 50.— subs. 10 dgn een
onvoorwaardelijke hechtenisstraf te
eisen, liet hij het dit keer nog bij
een voorwaardelijke hechtenis van
2 weken met een proeftijd van 2 jaar
alsmede f 50.subs. 10 dagen. Met
een ernstig vermaan, omdat hij een
overheidsmaatregel intrekking
van rijbewijs had genegeerd, von
niste de plv. kantonrechter conform
de eis.
Op huwelijksreis.
Zo ook de zaak tegen de 27-jarige
auto-dealer uit Den Haag. Deze verd.
die wegens zijn huwelijksreis verstek
liet gaan en door zijn advocaat werd
vertegenwoordigd, had met zijn ra
ce-wagen in de onoverzichtelijke
bocht van rijksweg no. 4 nabij de
Haagse Schouw een voorligger wil
len inhalen zijn snelheid bedroeg
ruim 120 km per uur en was, toen
een botsing met een tegenligger on
vermijdelijk leek, zeer gevaarlijk
gaan „snijden". Slechts de snelle re
actie van de chauffeur, die de race
auto plotseling voor zich langs zag
flitsen, voorkwam een ernstige bot-
sng met alle gevolgen van dien. Bij
monde van zijn verdediger, ver
klaarde verd., dat zijn wijze van rij
den destijds niet gevaarlijk was. Hij
was gewend om te racen, o.m. als
amateur-coureur op het circuit van
Zandvoort, dus wist hij wel wat hij
met zijn auto kon doen.
De officier was echter van mening,
dat verd. met mensenlevens had ge
speeld en eiste twee boetes van
100.subs. 20 dgn, alsmede de
voorw. intrekking van het rijbewijs
voor de duur van 6 mnd. met een
proeftijd van 2 jaar. De verdediger
vroeg uiterste clementie, vooral t.a.v.
de intrekking van het rijbewijs met
het oog op het beroep van verd.
Vóór honderd jaar
Uit de Leydsche Courant van
Dingsdag 23 Juny 1859
Uit de „conspectus" van het Al
gemeen Adresboek van de stad
Leyden. In de lijst van gepa-
tenteerden" worden o.m. opge
somd: Baardscheerders, bran
ders, greinpappers, grutters,
kaarsenmakers, kalverslagters,
kamslagers, kleederbleekers,
korsettenmakers, lijmzieders en
tramstokers, noodigers ter be
grafenis, pleisterb e eldenmakers,
slaapsteehouderstinnegieters,
vellenblooters, vlaggefranjema-
ker, vliezenmakers en zeeften-
maaksters.
Laatste Berichten
ARMSTRONG HEEFT LONG
ONTSTEKING
De beroemde jazz-trompettist
Louis Armstrong is dinsdag niet we
gens een hartaanval, maar wegens
longontsteking in een ziekenhuis in
Italië opgenomen.
De 58-jarige musicus glimlachte en
maakte grapjes toen hij het zieken
huis inging.
Armstrong heeft onlangs longont
steking gehad en er zijn nog enige
sporen hiervan in zijn longen. Hij
heeft geen koorts.
Eerst jverd gevreesd dat de jazz
pionier een hartaanval had gehad.
DE HOTELBRAND IN
NOORWEGEN.
Onder de geredden bevindt zich
ook een echtpaar, dat volgens Reuter
de Nederlandse nationaliteit heeft,
Mueller heet en in Engeland woont.
Van de 35 gewonden zijn inmiddels
vijftien uit het ziekenhuis ontsla
gen. De overigen hebben brandwon
den, gebroken ledematen of een ze
nuwschok.
Benning timmerman Marnixstr. 16; A
van Tuijl >ss financieel dir. schrijfm. fa
briek Oppenheimstr. 11; M Kahle Op
penheimstr A. M. J. Klein Overmeen
tekenaar werktuigkundige Gerrit Kas-
teinstr 100; A. A. Verbeten militair
Schagensteeg 18; G. van Dasier elektr
techn ingenieur Peshuislaan 3; T. J.
van Rossen huisschilder Rijnsburgerweg
50; M. A. S. Crone 11. dieëtiste Jan v
Goijenkade 44; W. H. Thé geb Otto Wit
te Singel 79; A. P. E. Ruv.mpol Witte
Singel 89; W. C. van der P ort verkopei
Boerhaavelaan 21; J. H. M. Schouten
geb van den Bergh Churchilllaan 59; M
Heemskerk Vijf Meiplein 84; E. J. Wint-
zen Herengrt 74; J. H. M. Witkamp ver
pleegster Jan v. Houtkade 29; A. M
Holm geb. Boer ass adviseuse beroeps
keuze Burggravenlaan 226; A. P. Schoen
makers Mezenstr 2; M. C. Honders geb
Kelder Oostdwarsgrt 4; C. N. Verra geb
Waiter Boerhaavelaan 14; A. J. M
Schlatmann geb Semé Johan de Wittstr
46; L. Zuidema geb Wachter schrijfster
v. Swietenstr 31; D. H. Tulleken welfare
werkster Fagelstr 26; D. J. van Leeuwen
arts Leeuwerikstr 16; W. J. Humphreys
houtbewerker Kanaalweg 40; C. Jansen
employé handelmij Kloksteeg 13.
VERTROKKEN PERSONEN IN DE
WEEK VAN 11 T/M 17 JUNI 1959
J. F. de Badts en fam. Boshof 45 Voor
schoten, Prof Debijeln 5; N. van Staden
en fam. Calandstr 55 Utrecht, Loopplant-
s en 20; A. van der Meer en fam le Bin-
nenv.grt 15 Schiedam, Nieuwe Haven
233b; J. C. van Berkel en fam Hoge-
woerd 21 Woubrugge, Raadhuisstr 2; C
W. Muller en fam Hogewoerd 21 Wou
brugge, Raadhuisstr 2; C. van der Spek
en fam Bakker Korffstr 18a 's-Graven-
hage, Wolweversgaarde 713; J. R. Schott
en fam Oppenheimstr 119 Rotterdam
Mariniersweg 40c; C. de Vries en fam
G. Kasteinstr 46 Canada; G. Kraaij en
fam Thorbeckestr 32 Voorschoten, Prof
Debijeln 15; C. van Es er fam. Lammer-
sch.weg 171 Ned. Nieuw Guinea; F. J
J. Houps en fam Jul v. Stolberghof 20
Oegstgeest, Korenbloemln 32; J. H. van
Duijvenbode geb Glasbergen en fam
Poelgeeststr 6a Sassenheim, woonwagen
bij DKW fabriek; M. Boersema en fam
St. Jacobsgrt 1 Haarlem. Luciferstr 32;
H. Verbeek en fam Thorbeckestr 26
Leiderdorp, Hoofdstr 31; A. Beekman en
fam Hoge Morsweg 90 Oegstgeest, Hoge
Morsweg 45j; C. M. M. Hcevers geb
Brunt Oude Rijn 11a 's-Gravenhage
Kockstr 173; W. Geldermans geb War
mond Bankastr 20 Brielle, Voorstr 95;
M. W. Heusinkveld Maredijk 125 Voor
schoten, Pr Bernhardln 411; J. M. Heu
sinkveld geb Bakker Maredijk 125; Voor
schoten, Pr Bernhardln 411; P. B. Heij-
koop Groenesteeg 27 Sassenheim, Acacia
laan 5; J. G. Lorist Haarlemmerweg 52;
Noordwijk, Golfbaan 26; N. Stigter geb
Pouw Hogewoerd 167 Leeuwarden. Vuur-
doornstr. 20; M. J. Verschoor Rijndijkstr
1 Haageveen, Bentinckslaan 137; K. M
van Zanen geb. de Haan Schelpenkade
62 Utrecht, Oude Wulvenlaan 43; J. M
M. Doove Morsweg 96 Verenigde Staten
v. N. Amerika; P. J. van der Zon G
Brandtstr 13 Valkenburg Z.H., woon
schip naast Voorschoterweg 28; C. Kel
der Rijnsburgerweg 1 Amsterdam, Aals
meerweg 1181; P. G. Bekkering Plant
soen 71 Arnhem, Cl v. Maasdijklaan 6;
P. Furstner T. Brandsmaln 112 Ned
Nieuw Guinea; W. van der Hoek Leu-
venstr 65 Wageningen, Dijkstr 13; J
Dompeling Witte Singel 27 Zwitserland;
J Fuchs Rijnsburgerweg 10 Canada; O
A. Hewitt Boerhaavelaan 7 Suriname;
W. J. T. Alkemade Mariënpoelstr 5
Noordwijk, Kerkstr 22; W. J. Peek Lij-
sterstr 21 Schiedam, Burg v. Haarenln
947; F. Potgieser Mezenstr 2 Amsterdam
J. Verhulststr 153; B. Roest Langegrt 200
Alphen a/d Rijn, Hoorn 17; P. G. van
der Loo Langegrt 87 Rotterdam, Nw
UIT DE OMGEVING
HAZERSWOUDE <GR
Drie gewonden bij
botsing van brommers
Zondagavond had, ter hoogte van
de Coöp. Boerenleenbank, aan de
Rijndijk een ernstige botsing plaats
tussen twee bromfietsen. Een Franse
bromfietser, die in Boskoop logeert,
wilde twee voor hem rijdende dames
inhalen. Op hetzelfde moment pas
seerde eveneens per bromfiets de
heer Verhagen met zijn echtgenote
achterop uit de richting Alphen.
De beide bromfietsers botsten
tegen elkaar en werden 'tegen de
grond geslingerd. De heer Vei-hagen
had enkele ribben gebroken ën liep
schaafwonden op. Zijn echtgenote
kreeg snij wonden aan een been en
een bloeduitstorting. De Fransman
had een zware hersenschudding en
verscheidene snij wonden. De plaatse
lijke E.H.B.O. en de politie waren
spoedig ter plaatse. Alle drie de
stachtoffers werden naar het Acade
misch Ziekenhuis te Leiden ver
voerd.
HAZERSWOUDE
Aanbesteding verlaging Westbrug
In verband met de verbetering
van de Dorpsstraat dient tevens de
Westbrug verlaagd te worden. Op
de gehouden aanbesteding voor ge
noemd werk werd door de navol
gende aannemers ingeschreven: Fr.
de Boer 5.350.C. L. de Boer
6.880.Fa. Groen en Bregman te
Benthuizen 6.885.Fa. Vreeburg
6.950.Vonk, Quartel en de Groot
7.100.Het werk is heden aan de
laagste inschrijver gegund.
Afsluiting Dorpsstraat De
slechte toestand van het westelijk
gedeelte van de Dorpsstraat heeft
het gemeentebestuur genoopt de
verbetering hiervan ter hand te doen
nemen.
Alhoewel reeds enige jaren ge-
J leden hiervoor een uitgaaf op de ka-
pitaaldienst der begroting was ge
plaatst mocht deze uitgaaf in ver
band met de bestedingsbeperking
niet plaats vinden.
Thans is het zover, dat de verla
ging van de Westbrug in de Dorps
straat nabij de Korenmolen van Ver
heul een feit zal worden. Met de
werkzaamheden zal donderdag 25
juni a..s een aanvang worden ge-
maakt. Hierdoor zal deze brug
vanaf genoemde datum voor alle
verkeer gesloten zijn. Deze gesloten-
verklaring zal voorlopig tot 18
augustus a.s. duren.
ZOETERWOUDE
Verzilvering vacantiebonnen
Voor de inlevering van vacantie
bonnen Land- en Tuinbouw met op
druk geldig tot 30 april 1959 is er ge
legenheid op vrijdag 26 juni des
avonds van 7.30 tot 8 30 uur bij C. H.
Roessen, Eloutstraat 2.
Dit is de laatste gelegenheid voor
de vacantiebonnen, geldig tot 30
april 1959.
Laat verd. de openbare weg niet Binnenweg 219; J. Etman Oude Rijn
gereden, verklaarde: „Ik sta hier te-dronkeman had zich hiertegen wel
meer als race-baan beschouwen, an
ders zal hij de gevolgen ondervin
den. Met deze waarschuwing liet de
plv. kantonrechter het dit keer bij
2 maal 100.boete subs. 40 dgn.
124a Koudekerk a/d Rijn, a/b ws Hoge
Waard achter 143; van Echten geb Sari-
nah Mulderstr 31 Rijswijk ZH, Dr Co-
lijnlaan 195; F. H. Roelofs Groenhazen-
grt 12 Voorburg, Kon Wilhelminaln 185;
G. P. D. Bos v. Vollenh. plein 84 Singa
pore; P. M. P. de Graaf Cobetstr 34
's-Gravenhage, Riouwsir 48; W. M. van
Loon geb Ouwerkerk J. v. Stolberghof
33 Velzen, Dolfijnstr 20; J. W. van Slin
gerland Groenepoort 11 Rotterdam. Veer
haven 17; A. L. Hermans Hooigrt 5
's-Gravenhage, Borneostr 16; S. C. Hans
geb. De Leen Tasmanstr 56 Rotterdam
Elritsstr 50; J. J. Baas Rijnsburgerweg
10 Delft, Juliana'.aan 137; L. E. Daems
geb Engl Rijnsburgerweg 10 's-Graven
hage. de Sillestr 246; N. Klingeier Me
zenstr 2 Langedijk. Schapenland 12;
V. E. Bosch Raoenburg 87 Amsterdam
Leidseplein 33 bov.; C. A. Groenewegen
W. Rozenstr 16b Canada; A. van de Wa
ter Noordeinde 2a Vlissingen. a/b Hr Ms
Roermond; E. M. Young Cronesteinkade
4 's-Gravenhagen, Hanenburgln 208; A
M. van Thuijl Roodborststr 19 Amster
dam, Agamemnonstr 30hs.
