!£vej?
KLIEKJES
Grof geld met
„jukeboxen"
Europees contact van
jonge middenstand
de
fraaiste kleurspoeiing
doet u zelf
Hevig kabaal in
stationshal
Veer
ZATERDAG 13 JUNI 1959
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 10
(Advertentie)
Van het feit, dat koning Saoed van
Saoedi Arabië een jukebox heeft ge
kocht en waarschijnlijk geen auteurs
rechten betaalt als zijn vrouwen zich
met dit luidruchtige speelgoed ver
meien, nam de rechtbank te Dor
drecht, die gistermiddag de 45-jarige
importeur van muziekapparaten H.
B. uit Rotterdam voor zich zag ver
schijnen, met belangstelling kennis.
Van waarde voor de strafzaak was
het echter niet, want niet koning
Saoed had zich te verantwoorden,
maar de importeur en hij had wel
degelijk met auteursrechten te ma
ken.
De importeur had namelijk bij een
Gorinchemse caféhouder een jukebox
geplaatst en deze had het apparaat
laten draaien. Auteursrechten voor
de ten gehore gebrachte muziek had
hij echter niet betaald, ondanks het
feit, dat het bureau voor muziek-
auteursrecht hem daartoe verschil
lende malen had aangemaand. B. nu
werd als exploitant van de jukebox
aansprakelijk gesteld voor het beta
len van de auteursrechten.
Er werden in deze zaak vier ge
tuigen gehoord, van wie er één tal
van interessante bijzonderheden ver
telde over de commerciële mogelijk
heden van jukeboxen, waarmee grof
geld verdiend kan worden. De an
deren verklaarden, dat zij de juke
box in het café van de Gorinchemse
caféhouder hadden horen spelen. De
officier van justitie achtte verdachte
schuldig van medeplichtigheid aan
het overtreden van de muziekauteurs-
wet en hij eiste 25,boete, subsi
diair vijf dagen. Uitspraak vrijdag
26 juni.
ZILFA PLEET
In september is het tien jaar gele
den dat op initiatief van de KJMV in
Nederland, de eerste internatio
nale contacten werden gelegd tussen
de onderscheidene organisaties en be
wegingen in Europa voor r.k. jonge
middenstanders.
Ter herdenking van dit 10-jarig
internationaal contact zal op 19, 20
en 21 september een Europa-congres
worden belegd in Brussel, waarop
500 jonge middenstanders uit vijf
landen de opzet van het verenigd
Europa critisch zullen bestuderen.
ONDANKBARE GAST
De 35-jarige Th, van de E. uit Am
sterdam kwam dezer dagen op be
zoek bij kennissen in Arnhem en
bleef daar een nacht over, waarna hij
de volgende dag weer vertrok. Kort
na zijn vertrek ontdekte zijn gast-
i ROSSEM du CHATTEL
Hsre«ur»< os DRIESSEN
Bi- HOOGERVORST
D Morschttraat 9
BK P. J. MAARTENSE
Hoogstraat 6
I Fa. A. MANDERSLOOT
Donkersteeg 14
B j. du PON
B Breestraat 89
(Advertentie)
Do© 't zélf - óók do
"crème behandeling -
met do POLYCOLOR
Baarkuur. Vraag het
nw drogist of parfu
merie., (1.85)
POLYCOLOR Kleurshampoo helpt u met een
simpele tintgevende haarwassing (zónder ver
ven) aan een nieuwe, modieuze haartint - of
een coquette lok! Crème in een tube, eenvou
diger kan het al niet. (En een enkel grijs
haartje is tegelijk spoorloos verdwenen!)
Tube 1.95
tintgevende haarwassing
't hoort bij uw mahe-up!
LAHNEMANN Ur«nN.H.Po»tbu4l8. Imp.*
n POLYCOLOR-K2r-Plac«ntubeX' Mouion «Hartree Aïtor- Blendax
(Advertentie)
vrouw dat zij een bedrag van plus
minus 480 gulden miste. Van de E.
werd dezer dagen aangehouden in
zijn woonplaats, verdacht van het ver
duisteren van enige bromfietsen. Hij
bekende oen ook de diefstal in Arn
hem. E. is ter beschikking van de
justitie gesteld.
Schoonmaaktoren
stort naar beneden
In de stationshal van Maastricht
is gisteren een schoonmaaktoren van
12 meter hoog naar beneden gestort.
Met de buizen kwam ook een ar
beider, de heer J. Otten, omlaag die
een lichte shock opliep; 'hij viel van
een hoogte van twee en een halve
meter. Het gehele gevaarte knapte
tegen de muur van de hal in tweeën
en viel voor een deel op het dak
van het inlichtingenbureau, waar
twee informatrices hevig verschrikt
werden. Men had geen dee van de
oorzaak van het ongeval; alles was
op het oog in orde. Een schoonmaak
bedrijf is reeds enkele dagen bezig
met het opknappen van de stations
hal.
ZEEPOST
Met de volgende schepen kan zee
post worden verzonden. De data,
waarop de correspondentie uiterlijk
ter post moet zijn bezorgd, staan,
tussen haakjes, achter naam van
het schip vermeld.
Argentinië m.s. „Waterland" (15/
6), s.s. „Highland Brigade" (16/);
Australië s.s. „Townsville Star" (15/
6), s.s. „Strathmore" (18/6); Brazilië
m.s. „Waterland" (15/6), s.s. „Alna-
ti" (16/6)Canada s.s. „Rijndam"
(15/6), m.s. „Prins Willem van Oran
je" (18/6); Chili via New York (14/
6, 17/6); Indonesië s.s. „Adrastus"
(15/6); Ned. Antillen m.s. „Medon"
(15/6); Ned. Nw. Guinea m.s. „Beng-
kalis" (18/6); Suriname m.s. „Oran
jestad" (17/6); Unie van Z. Afrika
en Z. W. Afrika m.s. „Pendennis
Castle" (14/6); Brits Oost Afrika s.s.
„Ferd. de Lesseps" (14/6).
Inlichtingen betreffende de verzen
dingsdata van postpakketten geven
de postkantoren.
van KIEKJES
Om het gehengen op te warmen en
de nieuwsgierigheid te bevredigen,
volgt hier eerst weer de samenstel
ling van de „Fotokliekjes" van de
vorige week:
1) We hebben een boot op zolder,
30 mei; 2) Mieke de Geit schonk een
vierling het leven, zaterdag, 30 mei;
3) Nu de zon het land met haar
warmte streelt"idem; 4) Mau
rice en Sophia filmen samen, vrijdag,
5 juni; 5) Informeel gesprek tussen
Barend Boxer en Gijsje Geit, zater
dag, 30 mei; 6) Millie Perkins legt
krans bij de Dokwerker, vrijdag, 29
mei; 7) Dromend van een roemrijk
verleden, dinsdag, 2 juni; 8) Een
oude droom werd werkelijkheid,
dinsdag, 2 juni; 9) Zeven Duitse vis-
kapers, visten achter het net, maan
dag 1 juni; 10) Tupolevs kracht, za
terdag, 30 mei; 11) Sport onder het
wakend oog van de t.v.-camera- don
derdag, 4 juni.
Met zijn (haar) inzending heeft
W. van Hameren, Spoorstraat 28 te
Roelof arendsveen deze keer de prijs
gewonnen, die wekelijks verloot
wordt onder de inzenders van een
juiste oplossing.
De prijs komt spoedig.
DE SCHOTEL VAN DEZE WEEK.
Ga er eens by zitten 5). O nee,
maakt u het zich nog gemakkelijker
2). Zo 3) heeft u alle comfort, u
krijgt er zelfs gedienstige huisknech
ten 7) bij. Die mogen overigens wel
grote handen 8) hebben als ze ge
hakt ballen van dit formaat 9) zou
den moeten -opdienen. Zo hebben we
tegenwoordig ook een apparaat 1) om
balletjes mee in de soep te mikken.
Ook is er een nieuwe pannekoek ge
creëerd 11). Hij is ons wat te stevig:
net zo lief gebruikten wij een stuk
van 4) of van 10) voor het diner. In
tense studie 12) van nieuw materiaal
in de kliekjeskeuken; 6) bloemen voor
de man, die zoveel voor Nederland
gedaan heeft.
WAT U DOEN MOET.
Kimt u deze fotofragmenten thuis
brengen?
Moeilijk is dat niet, want u kunt
er de kran t by-nemen als u die ten
minste bewaard heeft De omschrij
ving, van de foto waaruit u een kliek
je meent te herkennen daarvoor
leent zich een eventuele fotokop bij
uitnemendheid moet u wel verge- I
zeld doen gaan van een datum, waar
op de betreffende foto in de krant
heeft gestaan. Als u uw oplossing
onder het motto „Fotokliekje" voor
donderdag a.«. Inzendt aan de redac
tie van De Leidse Courant, -naakt u
een goede kans, een prijs te winnen.
Van hei kastje aan de muur
mei verbandmateriaal en medicamenten
Eerste hulp is wel heel nut
tig, maar het is beslist niet
goed, als u daarvoor iets
moet hebben en niet weet
waar u 't zoeken moet.
In huishouden, gezin en werk
plaats komen telkens weer onge
vallen voor. Het is prettig wanne.r
er dan ergens in de buurt enig
verbandmateriaal bij de hand is.
In zo'n kastje aan de muur kun
nen ook enkele medikamenten wor
den bewaard voor het geval er ie
mand onwel geworden is of zich
minder prettig voelt.
Wanneer zoon of dochter met schram
men of builen thuiskomen wan
neer de werkvrouw zich in de vin
ger heeft gesneden is het goed om
eerste hulp te kunnen verlener
En dan natuurl.jk niet met een
vies lapje dat men ioevallij ergens
opduikelt of met de bekende „scho
ne zakdoek", die zo uit een broek
zak afkomstig is' maar met een be
hoorlijk noodverband.
Behandeling van wonden.
Daarom is de aanwezigheid van
verbandgas in de huisapotheek een
eerste vereiste. Op een wond mag
alleen steriel, dat is kiemvrij, gaas
worden gelegd.
Zulk verbandgaas is o.a. in de
handel als de zogenaamde „zestien
tjes", dat zijn afzonderlijk verpak
te stukjes.
Voor een omslag om een onsto-
ken keel behoeft natuurlijk geen
steriel gaas te worden genomen,
dat kan heel - geschikt worden aan
gebracht met een lap die „huishou
delijk schoon" is.
Behalve verbandgaas zijn er ook
watten nodig. Die 'mogen nooit di-
rekt op een wond worden gelegd,
maar zij bewijzen goede diensten
als het erom gaat een lichaams
deel warm in te pakxen en om iets
schoon te vegen.
Wil r..en watten hebben om ogen
te reinigen, dan dient men weer een
bijzonder schone, dus kiemvi 'e,
soort te nemen.
Ook enige zwachtels mogen in de
huisapotheek niet ontbreken; die
moeten niet te breed en niet te
smal zijn, men loet er het beste
aan, middelsoort aan te schaffen.
Niet alles zelf doen.
En als men toch inkopen doet: er
is kleefnleister nodig om een aan
gelegd verband vast te maken en
ook een stukje taft voor het maken
van een priessnitz-verband.
In ons medicijnkastje behoort ook
een schaartje te liggen om zwach
tels en kleefpleister te kunnen af
knippen.
Soms moet een vuil verband wor
den verwijderd. Dat doen we niet
met de vingers, maar met een pin
cet. Zo'n instrument behoort ook
bij de inventaris.
Met jodium tinctuur van 3% en
met waterstofperoxyde, van dezelf
de sterkte, worden wonden behan
deld voordat die worden verbonden.
Boorzalf of brandzwachtels komen
van pas bij verbrandingen, mits
die niet te uitgebreid zijn.
Ernstige brandwonden mag men
namelijk zelf niet behandelen. Die
moeten zo spoedig mogelijk aan de
dokter worden getoond.
Met
te kampen
De mecite mensen hebben in hun
huisapotheek behoefte aan asperi-
ne of een vervangmiddel daarvan
ter behandeling van hoofdpijn, ver
koudheid of and - gewone kwaal
tjes. Ook oordruppels zijn heel ge
schikt om in huis te hebben. Oor
pijn komt immers 's nachts nogal
eens op Men doet er echter niet
goed aan op eigen gelegenheid oor
druppels te bestellen; het beste is
het als men daarover eerst advies
vraagt aan de huisdokter.
Nerveuze mensen kunnen het
vaak niet stellen zonder wat vale
riaan. Wanneer men daar een flesje
van in huis heeft, behoort dat niet
naast de fles met slaolie en het
busje oploskoffie e staan. Het -.ient
te v >rden opgeborgen in datzelfde
kastje aan de muur. Ai.dere perso
nen die met zenuwen te kampen
hebben nemer* af en toe een slaap
middel in. Dit laatste is echter niet
onbedenkelijk en als wij het voor
het zeggen hadden, zou de huisapo
theek geen slaapmiddelen bevatten.
Wanneer er slaaptabletten in huis
zijn, wordt de weg naar verslaving
al te gemakkelijk gebaand en dan is
het middel beslist erger dan de
kwaal.
Temperatuur opnemen.
Wel moet in ieder huishouden een
koortsthermometer aanwezig zijn en
in voorkomende gevallen dient dit
instrument ook daadwerkelijk te
worden gebruikt.
Bij alle beginnende ziekten en bij
verschijnselen van onwel zijn, waar
van de oorsprong niet geheel duide
lijk is, dient de temperatuur te
worden opgenomen.
De eventueel te hulp geroepen
arts vindt in de temperatuurver-
fmelding dikwijls uiterst belang
rijke aanwijzingen. Hij zal dan wel
beoordelen of de thermometer ook
verder moet worden gebezigd.
U weet ook niet alles
Naai aan weerskanten van uw
pouffe een gordijnring, men kan
dit voorwerp dan veel gemakkelij
ker verplaatsen.
Penselen, gebruikt voor cellulose-
verf, maakt men schoon met aceton.
Nikkelen voorwerpen kan men
schoonmaken door deze eerst in
zeepsop te wassen en daarna op e
wrijven met fijn krijt, aangemengd
met spiritus.
Met uiensap kan men papier op
metaal plakken, "Veneens kan men
met dit sap dof geworden gouden
voorwerpen glanzend maken
De fijnheid van een nylonkous
wordt beoordeeld naar de „gauge"
Een grof weefstel is b.v. 39 gauge,
een fijn heeft 51 gauge en een zeer
fijne nylonkous heeft 60-66 gauge.
Lichte sisal-cocosmatten maakt
men schoon met sterke lauwe pe
kel, met water en zachte zeep. Ook
kunt u hiervoor gebruiken glyce
rine en ammoniak.
Draai, wanneer u vlees door een
vleesmolen gedraaid hebt, even een
stukje brood door deze molen, het
verwijdert achtergebleven vlees
restjes en de broodstukjes kunnen
gemakkelijker uit de molen ver
wijderd worden.
Indien gelei niet dik wil worden,
druppel er dan het sap in van een
geraspte peen.
Aniline-kleurstoffen verwijdert
men met „absolute" alcohol 98%.
In sommige gevallen bereikt men
goede resultaten met karnemelk.
Copieerinktvlekken verwijdert met
met karnemelk. Moe* zonodig een
of meer keren herhaald worden.
Copieerpotloodvlekken worden ge
bet met een watje met verwarmde
terpentijn.
Eau de colognevlekken worden
De londense hoedenontwerper
Aage Thaarup is de schepper van
de twee hoedjes: Links een uiterst
kostbare creatie vr.n nerts, diaman
ten en paarlen en rechts een op de
Arabische hoofddracht geïnspi
reerde, gemaakt van witte en goud
kleurige fluweel.
UIT DE KEUKEN
GEKLAPT
MENU VAN DE WEEK
De tuinboon - onder de peul
vrucht waarschijnlijk ioor z'n
aparte smaak, een buitenbeentje.
Het is de nog niet volgroeide vrucht
van de Wikke, word* vers gegeten
en liefst zo jong mogelyl- omdat de
schil, die de zaden r-nhult dan nog
niet hard is. Wanneer men gaat
doppen houdt men een pannetje
met koud water bij de hand waar
men de gedopte bonen in laat val
len. Ze blijven zo mooi blank. Ze
worden met een bodempje water,
wat zout en een scheutje melk in
20 minuten gaar gekookt en dan
is 't de vraag geworden hoé ze op
te dienen. Dit kan n.l. op verschil
lende wijzen gebeuren, b.v. door
ze uit te laten lekken en er wat
boter of fijngehakte bonenkruid
door te doen, of door ze te vermen
gen met dobbelsteentjes spek, of,
wat fijner is: een lekker bechamel-
saus met room te ereiden en ze
daar doorheen te roeren. Als vlees
smaken ham, corned beef, pekel
vlees of knackworstjes er heerlijk
bij!
ZONDAG: kaasbouillon met ei; ge
bakken hamplakken, tuinbonen
in bechamelsaus, nieuwe aardap
pelen; kersen.
MAANDAG: omelet, spinazie, gare
nieuwe aardappelen in z'n geheel
gebakken; yoghurtvla.
DINSDAG: nieren op Amerikaanse
wijze, tomatensla, pommes frites;
luchtige koffiepudding.
WOENSDAG: kerrierijst met sla;
rabarber met roomvla.
DONDERDAG: kaasragout, andij
vie, aardappelen; beschuit met
aarbeien.
VRIJDAG: gekookte tarbot, boter
saus, wo'teltjes en peultjes, aard
appelpuree.
ZATERDAG: zomergroentesoep;
gebakken griesmeelplakken
Recept: Nieren op
Amerikaanse w(jze
De nieren in ruim water enkele
uren laten uittrekken, in ruim water
met zout en peterselie gaarkoken
en daarna in iets boter roosteren.
Bedekken met gesmoorde tomaten,
omringen met plakjes gebakken
spek en overgieten met gebruinde
boter.
Recept: Karnemelkvla
3/4 1. karnemel. 40 g maizena of
custard, 60 g suiker. De maizena
met de helft van de karnemelk tot
een glad papje aanmengen, dit on
der voortdurend roeren op een zacht
vuur laten binde en even door la
ten koken. Van het vuur af suiker
en geleidelijk de rest van de karne
melk toevoegen. De vla desgewenst
met biscuits garneren.
verwijderd met wasbenzine. Een le
ren voorwerp, waarin een dergelijke
vlek zit, wordt na deze behandeling
opnieuw in de was gezet.
Jodiumvlekken verdwijnen in de
regel vanzelf. Men kan dit bevorde
ren door de vlek boven de stoom
te houden. Indien de stof hier niet
tegen kan, dan behandelen met na-
triumsulfiet.
Stempelinktvlekken moeten eerst
bestreken worden met glycerine, na
een uur worden de vlekken nage-
wassen met pekelwater.
