SLEUTELGAT
,Het levenselixer" veroorzaakte
lachsalvo's bij KAV-leden
Scherp
SCHUDEL's Jenever
Kath. kruideniers van Leiden en
omstreken vergaderden
POTLOOD EN GEEST
Tankauto ramde
spoorbomen
HUIBERS
PERSONEN IN EN UIT LEIDEN
GEVESTIGDE EN VERTROKKEN
VRIJDAG 17 APRIL 1959
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 2
„Hel kruideniersbedrijf
op de helling"
Voorziter W. Th. v. d. Holst was
gisteravond blij een flink aantal kath.
kruideniers welkom te mogen heten
alsmede de heer Hovenier, voorzitter
van het hoofdbestuur, die deze avond
voor het eerst de kring zou toespre
ken.
Na het verslag van de vorige werk
vergadering las secretaris J. M. Sil
vester een zeer uitvoerig jaarverslag.
Een groot aantal activiteiten, lande
lijk zo wel als plaatselijk werd on
der de loupe genomen. Dat het de
kring ook financieel goed gaat bewees
het keurige jaarverslag van de pen
ningmeester, de heer J. J. v. Schie,
die een flink saldo in kas aanwezig
bleek te hebben. De kascommissie
bracht bij monde van de heer W. v.
Hartevelt verslag uit van haar be
vindingen en stelde voor de penning
meester voor zijn beleid te dechar
geren. Bij het punt bestuursverkie
zing werd de secretaris, de heer J.
M. Silvester, met grote instemming
van alle aanwezigen opnieuw als zo
danig gekozen.
De op 1 april van dit jaar ver
nieuwde winkelsluitingswet kwam
ook aan de orde. Het voornaamste
punt van wijziging hier is wel, dat
voortaan in een week waarin een er
kende chr. feestdag valt ook de mid
dagsluiting gehandhaafd blijft. De
meningen hierover waren nog moei
lijk te peilen en men besloot hier
over met de andere organisaties van
kruideniers en personeel van gedach
ten te gaan wisselen.
De heer Hovenier besprak het on
derwerp „Het Kruideniersbedrijf op
de helling". Er gaat nagenoeg geen
jaar meer voorbij of er voltrekken
zich wijzigingen in het kruideniers
bedrijf Vooral de laatste 50 jaren
zijn er enorme veranderingen opge
treden, men ging de steden meer uit
bouwen, ging meerdere winkelcentra
vormen en de binnenstad wordt
steeds meer ontvolkt. Grote assorti
mentswijzigingen doen zich voor spe
ciaal door de ontwikkeling van de
industrie en het toenemen van het
toerisme.
Het kruideniersbedrijf krijgt steeds
meer te maken met parallelisatie, dit
in tegenstelling tot specialisatie, dus
een breder wordend assortiment met
I steeds grotere aanpassing aan de
j koopgewoonten van de consument.
Er vallen regelmatig artikelen weg
en er komen geheel nieuwe voor in
i de plaats.
j Sinds de inwerkingtreding van de
vestigingswet is het aantal kruide-
niersbedrijven in Nederland afge
nomen van 40.000 tot plm. 23.000 waar
nog tegenover staat een flinke aan-
I was van de bevolking. Dit is echter
noodzakelijk omdat tegenwoordig
veel grotere omzetten noodzakelijk
I zijn omdat men anders geen droge
I boterham kan verdienen,
j De industrialisatie heeft de groot-
ste veranderingen in het bedrijf ge
bracht, hiermede gaat gepaard een
afnemende kracht van het ambacht.
We denken hier aan het fabriekmatig
maken van vleeswaren. Wij zijn er
van overtuigd dat steeds meer fa
brikanten hun producten bij de krui-
I denier zullen willen plaatsen. In vele
I andere landen is het assortiment van
de kruidenier veel groter dan in Ne-
derland; hierin zal de komende tyd
j zeker verandering brengen. Deze
punten en nog vele andere hadden
de belangstelling van de kath. krui-
i deniers, 't Middernachtelijk uur was
I zeer nabij, toen de voorzitter een
I woord van dank sprak tot de heer
Hovenier en hem onder'luid applaus
een echte Leidse kaas als geschenk
overhandigde.
MUTATIES OP STATION N.S.
Met ingang van maandag a.s. is
door de directie der Nederlandse
spoorwegen de heer W. Steenbergen
commies bij de N.S. op het Station
Leiden, benoemd tot stationschef te
Wezep.
I Met ingang van maandag 20 april
a.s. wordt de heer D. van der Linden
commies tit. der Nederlandse Spoor
wegen te Koog Zaandijk overge
plaatst naar het Station Leiden.
Binnenkort zal de internationale
Circus-show op zijn eerste tournée
door Nederland ook Leiden bezoeken
en voorstellingen geven van donder
dag 23 t/m zondag 25 april. Deze
i show, welke dit seizoen voor de eer-
j ste maal ons land bereist brengt een
j echt internationaal circusprogramma.
De hoofdschotel wordt gevormd door
het optreden van artisten uit div.
i landen o.a. Italië, Spanje, Frankrijk,,
j Duitsland, Oostenrijk, België, Enge
land, terwijl ook Nederlandse artis
ten htm medewerking verlenen.
OPENBARE LEZING VAN
CANADEES PROFESSOR
Dinsdag 21 april a.s. van 45 uur
i zal prof. Douglas Grant (D. Phil.
Oxon.) »n „public lecture" houden
over „Canada en een litteraire tradi-
1 tie". Prof. Grant vertegenwoordigt
een primeur in de relaties van de
I Leidse Universiteit doordat hij de
i eerste Canadese gasthoogleraar is, die
i hier enige trimesters werkzaam zal
1 zijn.
In het licht van het bijzondere ka
rakter van dit openbaar college zul
len ook de Britse gezant en lady Ma
son (die zelf Canadese is), evenals
waarschijnlijk de Canadese gezant
e.e.a. met hun tegenwoordigheid op
luisteren.
Wat het onderwerp van de onder
havige lezing betreft: prof. Grant zal
aantonen dat de litteraturen der di
verse leden van de Britse Common
wealth elk met hetzelfde probleem te
kampen hebben, n.l. het creëren van
een eigen traditie uit enerzijds een
eeuwenoud medium de Engelse
taal en anderzijds uit de onder
scheiden gevoelsinhouden van de ver
schillende emigrantengroepen: in Ca
nada de Engelsen en Fransen in de
eerste plaats, welker tegenstelling
verrassender perspectieven biedt in
positieve en negatieve zin, en op hun
beurt de Nederlanders.
Leidse agenda
ZONDAG 19 APRIL.
KAB-St. Leonard us. Feestmiddag
voor de kinderen, 2 uur. St Leonar-
dushuis.
De Gastspclers. „Gieren op het vei
lige nest". Komische thriller. Leid-
sche schouwburg; 8 uur nam. Na af
loop bal in het St. Antonius Clubhuis.
APOTHEKERSDIENSTEN
Leiden: Geopend
otheek Kok,
apof
Rapenburg 9, tel. 24807.
Oegstgeest: Apotheek Oegstgeest,
Wilhelminapark 8, tel. 26274.
BIOSCOPEN
De films in de week van 1724
april zijn door de Kath. Film Cen
trale als volgt ge'*eurd:
Casino: „De wind kan niet lezen",
14 jaar.
Lido: „De boom der gehangenen",
18 jaar.
Trianon: De reis om de wereld in
80 dagen", alle leeftijden.
Rex: „Met ae dood op de hielen",
14 jaar.
Luxor: „Het meisje Laila", 14 jaar.
No. 509. Horizontaal: 1. danspartij,
4. water in Utrecht, 6. rund, 9. stoom
schip (afk.), 11. familielid, 12. de
griekse leiter p, 15. voorzetsel, 15.
oude lengtemaat, 16. onthutst, ver
schrikt, 17. rijksgrens (afk.), 18. on
ze» inzipns (afk.), 19. pers. voor-
naamw., 20. bloeiwijze, 22. heden, 24.
gelijk, 26. bosgod, 27. kolenemmer.
Verticaal: 1. bundel, 2. staat mees
tal boven drukwerk, 3. verschillende
partijen tegelijk spelen, 4. bijwoord,
5. maand van het jaar, 7. meisjesnaam,
8, bekende afkoriiing, 10. krachtig, 12.
open ruimte in een stad of dorp, 14.
arbeidseenlieid, 15. ik (Lat.), 19.
boom, 20. afkorting van argentum, 21.
deel van de mast. 23. bijwoord, 24.
voegwoord, 25. maanstand.
Oplo&ing morgenavond.
Oplossing no 508. Horizontaal: 1.
radio, 5. Dan, 6. Ned. 8. si, 9. tak, 11.
es, 13. tel, 15. pet, 16. arena, 17. kop,
19. keu, 21. er, 22. ets, 24. et, 25. koe,
27. lok, 29. graan.
Vertioaal: 1. ra, 2. ant, 3. ink, 4. o.e.,
5. die, Dee, 8. Stoke, 10. agent, 12.
stout, 14. lap, 15. pak, 18. ork, 20. eek,
22. eer, 23. sla, 26. Og, 28. on.
Kletterende regenbuien, angstaan
jagende bliksemflitsen en boze don
derslagen konden gisteravond de vele
leden van de Stedelijke en Leonar-
dus-KAV er niet van weerhouden,
naar het St. Antoniusclubhuis te tij
gen, waar de eigen KAV-toneelgroep
optrad met een blijspel in drie be
drijven van Jo van Lier „Het levens
elixer" getiteld. De acht acterende
dames hebben met hun entousiaste
spel, terwijl buiten het noodweer
voortduurde, voor vele opklaringen
in de zaal gezorgd.
Het was een avond, gewijd aan de
vrolijke lach, welke werd opgewekt
door de komische situaties in het
huishouden van de vrouwelijke arts,
mevr. Goedhart. De drukke praktijk
van de dokter werd nog verlevendigd
door de twee dienstboden Bets en
Marie, toonbeelden van luiheid en
ijver, die al waren het zusters
elkaar om het minste in de haren za
ten.
Alles draaide evenwel om een ont
dekking n dokter Goedhart, "e
meende een serum te hebben gevon
den dat in staat was de jeugdige na
tuur aan reeds in jaren vergevorder
de mensen terug te geven. De dokter
onderneemt een grote reis naar We
nen om samen met een professor de
proeven verder uit te werken. Na
het vertrek van de dokter komt haar
nichtje Jo opdagen die haar vakantie
in het doktershuis zal doorbrengen.
Bets en Marie zien de knappe, jon
ge vrouw voor de verbeterde uit
gave van dokter Goedhart aan, want
ze hadden al eerder gehoord bij een
gesprek tussen de dokter en haar
buurmeisje Els, dat dokter Goed
hart als de proeven zouden sla
gen wel eens als een meisje van
rond de twintig terug zou kunnen ko
men.
Jo en Els, die onder één hoedje
spelen, laten de twee gedienstigen
in de waan en dan ontstaan de meest
komische momenten. Bets ontdekt
ergens een flesje in de bagage van
de „dokter" en samen met Marie
neemt ze enkele lepels van dit „ver
jongende serum" in. De volgende dag
reeds dartelen de twee als hinden
over de vloer, ondanks maagklach
ten. Op het gevaar van tot zuigelin
gen te verjongen gaan ze door met
innemen, totdat ze van Els te horen
krijgen, dat ze weieens vergiftigd
zouden kunnen zijn.
In een beklagenswaardige toestand
wachten Bets en Marie op de dood,
maar dan komt de echte dokter
Goedhart weer thuis. De proeven zijn
mislukt en van de verjonging kan
Burgerlijke Stand
Geboren: Eleke Adriana d. v. A.
Ram en W. W. Redegeld. Cornelis z.
van C. Linschoten en A. J. Wage-
mans. Willemijntje d. v. II. van Til
burg en J. Tulen. Adrianus z. v. R-
Wesselink en C. van Elswijk. Sjaak
Anthony z. v. S. A. Lagas en G. van
der Meel. Marijke d. v. F. J. van Dijk
en G. A. Terlouw. Jacob Marjjn Jo
hannes z. v. M. J. Vogelzang en D. I.
Vermeer. Yvonne d. v. J. Bavelaar en
L. van der Wel. Luci Melani d. v. E.
H. Scheepe en M. P. Hosman. Olof Al-
fons z. van G. P. Hendriksen en A. J.
M. van Went.
Overleden: C. Huppertz 37 j. man.
J. de Bruin 75 j. man. A. van Duijn
69 j. echtgenote van: P. Kuijt.
Gehuwd: A. de Gioot en T. C.
Geugjes. W. F. Neuteboom en M. J.
A. Benvenuti, J. H. Kuipers en M. M.
G. C. Roosen. W. F. Mulder en K.
Ginjaar. J. A. Nieuwenburg en A
Geeve. J. W. Schouten en M. G. van
den Berg. T. Masselink en B. B. M.
T. J. Hoyng. J. Meerbeek en F. Ha-
braken.
niets komen. De consternatie is groot
als Bets en Marie horen, dat ze bel
den wonderolie hebben geslikt.
De speelsters hebben de aanwezige
dames niet in haar verwachtingen te
leurgesteld. Vooral mevr. Van Kam
pen als Marie wist weer haaf- talen
ten op dit gebied volkomen uit te
buiten. Maar ook de overigen lever
den succesvolle prestaties, zoals
mevr. Van Leeuwen als dokter Goed
hart, mevr. Nijssen als haar nicht Jo,
Tini Steenbergen als buurmeisje,
Cobi Hartman als patiënte en niet te
vergeten mevr. Rijsbergen als Bets,
die de oorzaak van alle ellende was.
De heer H. Kienjet hield als regis
seur de touwtjes uitstekend in han
den. Een overvloedige tombola
bracht in de pauze smaakvolle prij
zen op.
Leidse Universiteit
Geslaagd voor het doct.-ex. Ned.
Recht mej. T. Rotteveel te Den Haag.
CONTACTAVOND „AVIBUS
De club van vogelliefhebbers
„Avibus" organiseerde gisteren een
contact-avond voor haar leden. De or
nitholoog en cineast Simon de Waard
vertoonde enkele zeer interessante
vogelfilms in kleuren, onder meer
over Noorwegen, en het natuurre
servaat de Beer. De heer De Waard
lichtte alie films op een geestige ma
nier toe. De avond werd muzikaal
opgeluisterd door de mondaccordeon-
verenigingen Jong Crescendo en de
Mondoricos.
DISTILLEERDERIJ - LEIDEN
(Advertentie)
MR. F. J. J. TRAPMAN
OVERLEDEN
Vanmorgen is op Westerveld ge
cremeerd het stoffelijk overschot van
de heer mr. F. J. J. Trapman, die
enige dagen geleden 73 jaar oud in
het R. K. Ziekenhuis St. Antonius de
Deo te Den Haag is overleden.
Op verzoek van de familie werd
met dit bericht gewacht tot na de
crematie.
Mr. Trapman was een bekend Lei-
denaar. Hij voerde vele jaren een
advocatenpraktijk in de Sleutelstad
en trad op de voorgrond door ver
schillende representatieve functies m
het openbare leven.
Na een militaire loopbaan hij
was onder andere officier bij de artil
lerie, ingedeeld bij het 6e regiment
veldartillerie trad hij in 1925 in
rang van kapitein uit de dienst en
vestigde zich in 1927 te Leiden als
advocaat.
Sinds 1925 bekleedde hij de functie
van secretins van de Leidse Vereni
ging van Industrieëlen en secretaris
van de vereniging van groente- en
fruitverwerkende industrieën. Twin
tig jaar lang was hij vice-voorzitter
van de 3-Öctobervereniging en lid
van de optochtcommissie. Toen hij
de leeftijd van 70 jaar had bereikt in
1955, bedankte hij voor al deze func
ties, bij welke gelegenheid hij be
noemd werd tot officier in de Orde
van Oranje Nassau en tot erelid van
de 3-Octobervereniging. Daarna ging
hij in Den Haag wonen.
Mr. Trapman was tijdens de mobi
lisatie in 1939 res. luitenant-kolonel
en tevens kantonnements-comman-
dant van het garnizoen te Leiden.
In 1944 werd hij gearresteerd door
de bezettende macht en naar een
concentratiekamp m Polen gebracht
vanwaar hij na de oorlog behouden
naar Leiden terugkeerde.
In de foyer van de Stadsgehoorzaal
heeft de Vlaamse amateurfilmer Her
man Wuyts gisteravond voor de Leid
se Smalfilmliga een 16 mm filmpro
gramma vertoond, waarvoor veel be
langstelling bleek te bestaan.
Geopend werd met een reisfilm
„Moghreb", welke uitmuntte door
zeer fraaie kleuren. De tweede film
was een genrefilm, getiteld „Solitu
de", waarin Wuyts de eenzaamheid
van de mens tegenover zijn omgeving
tot uitdrukking heeft willen brengen.
Als derde film werd gedraaid het
bijzonder suggestieve in de nacht
spelende „Conflict", in de trant van
de bekende thrillers.
De tweede reisfilm van deze avond
„Wielen op asfalt" voerde de aanwe
zigen mede op de autotocht door Ti-
rol. Hiervoor waren vele opnamen
gemaakt met een aan de buitenzijde
van de voortsnellende auto beves
tigde camera. Het gezicht op de weg
en over het landschap voor, achter
en opzij, waren in de film afwisse
lend gemonteerd. Het resultaat was
een verrassend vrije blik.
Hierop volgde „Juke Box", waarin
wij in prachtige opnamen autogeni-
sche lassers aan de arbeid zien en de
ontmoeting van de blikken van twee
jonge mensen medebeleven. We zien
in rake close-ups de verwondering op
het gelaat van „de derde,, overgaan
in jaloezie. Van het begin tot het ein
de een dramatische speelfilm van
hoog gehalte.
Tot slot werd vertoond „O Susan
na", een vrolijke kleurenfilm, waar
in een klein rood autootje, waarmede
men „alles kan doen" een voorname
rol speelt. In deze film heeft Wuyts
tal van geestige invallen verfilmd,
zodat men in de zaal herhaaldelijk
in een daverende lach lostbarstte.
„En passant" liet deze film de toe
schouwer ook genieten van de natuur
en van schitterend geslaagde tegen-
lichtopnamen.
HILLEGOM
Ramp ier nauwernood
voorkomen
De bestuurder van een tankauto
en de wagenvoerder van de TEE-
trein, die gisteravond omstreeks tien
uur de spoorwegovergang nabij De
Zilk passeerden, hebben nauwelijks
op drie meter afstand de dood zien
grijnzen.
De chauffeur van de zware tank
auto, de heer K. uit Noordwijkerhout
zag, toen hij de overweg op korte af
stand genaderd was, dat de knipper
lichten in werking traden. De automa
tisch bediende „halve bomen" waren
nog niet gesloten en omdat het stil
zetten van een zware tankwagen geen
sinecure is, besloot de chauffeur, de
heer K., zijn wagen, nog voor de bo
men neer gingen, over de spoorbaan
te brengen. Toen de truck eenmaal
met de neus op de baan stond, gingen
de bomen neer. De wagen botste te
gen een van de afsluitbomen, die om
hoog en over de spoorbaan zwenkte.
De expres-trein was inmiddels al
vlak bij de overweg De chauffeur
I kon op het nippertje zijn auto terug-
rijden. Met een klap verbrijzelde de
i trein de ontzette spoorboom. De brok-
j ken vlogen naar alle kanten.
De wagen voerder bracht zijn trein
by het station Hillegom tot stilstand,
j Zijn machine was wel beschadigd
maar hij kon de reis met geringe
vertraging vervolgen. De politie zorg-
j de ervoor, dat de spoorwegautoritei-
ten van het gebeuren op de hoogte
J werden gesteld. Onmiddellijk wer-
den reparatiewerkzaamheden ter
hand genomen. Eersi om drie uur
i vannacht was de schade aan het be-
j veiligingssysteem hersteld.
Laatste Berichten
MOORDENAAR
VAN WIM DE LA PARRA
VOOR DE RECHTER.
Onder grote belangstelling van de
zijde van het publiek is vanmorgen
voor de rechbank te Utrecht de zaak
tegen de 29-jarige schoenmaker R. G.
te Utrecht behandeld, beschuldigd
van doodslag op de 8-jarige Willem
Jan Maria de la Parra, subs opzette
lijke wurging.
Onder de aanwezigen bevond zich
ook de vader van het slachtoffer, de
oud-officier van justitie, mr. F. de la
Parra.
De officier achtte doodslag bewe
zen en legde er de nadruk op dat al
les moet worden gedaan om herha
ling te voorkomen. Daartoe eiste hij
een gecombineerde straf, namelijk
vijf jaar met aftrek en ter beschik
kingstelling van de regering.
LEIDEN, 17 april. Groente. An
dijvie 1341, Kroten 6, Kroten, gek.
25, Prei 1015, Rabarber 1833, Spi
nazie 821, Stoof sla 1017, Tomaten
A 2.95, id. C 255, Uien 8—11, Was-
peen 624,Witlof 1046 per 100 kg.
Bloemkool A 4057, id. B 2964, id.
C. 14—52, Komkommers A 57, id. B
51, id. C 28—35, sla 3—7.70 per 100
stuks. Peterselie 1.803.20, Raapste
len 22.50, Radijs 718, Selderij
3.509.70 per 100 bos.
Vóór honderd jaar
Uit de Leydsche Courant van
Vrijdag 17 April 1859.
Advertentie: Commissarissen
der Spaarkas berigten aan den
Werkmansstand, dat zij hunne
zittingen wederom zullen aan
vangen in het gebouw der maat
schappij tot Nut van 't Alge
meen. Tevens wenschen zij bij
deze gelegenheid haar in de
medewerking aan te bevelen
van een ieder, die in besparing
van zoogenaamde kleinigheden,
zelfs van slechts weinige cen
ten, eene bron van welzijn voor
den geringen stand opmerkt,
daarbij kennis gevende dat zij
de vrijheid zullen nemen eer
lang te beschikken over de bij
dragen, waaraan de Spaarkas
haar voortdurend bestaan ver
schuldigd is.
Haarlemmerstr. 123 Leiden
In onze speciaalzaak van
religieuse artikelen vindt U
o.m. 'n uitgebreide keuze in
Zie ook onze etalage en show
ruimte aan de Stille Mare.
VERTROKKEN PERSONEN IN DE
WEEK VAN 2 T.M. 8 APRIL 1959
R. Hassefras en fam., Willem Kloos-
laan 3 naar Ede Gld, Parkweg 83 I: J.
Klinkenberg en fam., Leemansstr. 40
naar Australië; B. J. A. A. M. de 'laas
geb. Averdieck en fam., M. Treublaan 4
naar Zuid Afrika; J. P. Kastelein en fam,.
Burggravenlaan 80 n. Lange Ruige Weide
Broekdijk 148; J. Fran e e> fam., Oranje-
str. 1 naar 's-Gravenhagt, Columbusstr.
118; D. P. den Os en fam., Rapenburg
49 naar Dordrecht, Mauritsweg 258; A.
Ruben en fam., Middelweg 19b naar Lei
derdorp, Schoolstr. 8; D. C. Stichter en
fam., Hogewoerd 167 naar Brielle, Bat
terij weg 1; P. Olman en fam., Seringen-
str. 23 naar R'dam, Dalweg 8; M. R.
van Iersel en fam., Oude Singel 242 naar
Canada; J. B. Belevert en fam., Utr.
Jaagpad 56a naar Lisse, Fresiastr. 5; W.
G. Verbernc geb. Koi.i, Stationsweg 23
naar Putte N.B., Dennenlaan 17; J. L. A.
den Hollander, Lange Mare 69 naar Ven-
lo, Stalbergweg 31; C. A. van Bergen
geb. Verhoeven, Gasstr. 56 naar A'dam.
Vaartstr. 28 I; H. A. Bos, Noordeinde 25
naar Bergen NH, Lijtweg 17; J. J. G Tie-
ken, Groenhazengr. 12 naar Heemstede.
Wilhelminaplein 7; M. Trago, Sumatra-
straat 179 naa~ Zeist, Krakelingweg 111;
D. Vijlbrief, Lage Rijnd:j'< 11 naar Lei
derdorp, Zyloordkade 20; M. H. J. Lint
horst, Vismarkt 3 naar Voorst, Molen-
str. 63; A. C. Oldeman, Merelstr. 23 naar
Groningen, Gratamastr. 29; L. Kapel,
Boerhaavelaan 29 naar Voorburg, L. v.
Oostenburg 9; G. A. van Wessum, ta-
gelstr. 17 naar R'dam, KI. Visserystr.
30a; J. Pardon, Leemanssti. 40 naar
Australië; J H. van Heijningen. Johan
nes Potstr. 4 naar Nijmegen, Hertstr. 18;
J. C. Slothouber geb. van Dorsten, Oude
Vest 27 naar Zeist, Pr. Alexanderweg 2;
B. A. Bijnsdorp, Rijnsburgerweg 10 naar
Bussum, Wilhelminaplantsoen 12; G. E.
Stoffels, Rynsburgerw 135 naar Ktwijk,
Fopulierenlaan 13; J. F. J. Laagland geb.
Rosier, Rijnsburgerweg 46 naar Oegst
geest, W. de Zwijgerlaan 4; J. J. A. Su-
ringa, Noordeinde 30 naar R'dam, Straat
weg 37; M. A. Kamp, Kalserstr. 36 naar
Nijmegen, St. Annastr. 292a; G. H. Schaap
P. Paaltjenspad 3 naar Bloemendaal,
Prof. v. Vlotenw. 9a; M. Hanselaar geb.
Uljé, P. Hulbertshof 15 naar Utrecht,
Rietstr. 4; P. Hou weling. Roodborststr.
29 naar Griekenland; M. T. Klink geb.
van Teijlingen, Mauritsstr. 52 naar Ril-
land-Bath, Reigersbergstr. 7; I. J. Ra-
mak, v. Bemmelenstr. 17 naar Assm, Bei-
lenstr, 55; G. J. Kohier, Witte Singel 94
naar Eindhoven, Leeuweriklaan 16; S. J.
M. Boorsma, Nieuwstr. 34a naar Gro
ningen, Molukkenstr. 46; P. de Groot,
Hansenstr. 5a naar Doorn, Mainiersweg 7;
J. de Bres geb. Verhagen, Wald. Pyr-
montstr. 58 naar Canada; M. C. Veuge-
lers geb. '"erhagen, Meerburgerkade 25
naar s'Gravenhage, Beverweerdstr 56;
J. M. Eckhardt, Boshuizerkade 47 naar
Doorn, Mariniersweg 7; A H. van Dorp,
Morssingel 8 naar Sassenheim, Teylinger-
laan 59; C. de Wijn, Morssingel 8 naar
Wassenaar, Clematislaan 7; M. E. G.
Veigel geb. Schulz, Houtlaan 29 naar
r iltsland; F. de Jong, Roombuigerlaan
22 naar Oegstgeest, Warmonderweg 24;
A. A. M. Timmerman, Tomatenstr. 6
naar Utrecht, Domplein 8 bis; M. C. J.
de Jong, geb. Schrama, Koninginnelaan
27 naar Oegstgeest, Warmonderweg 24;
A. M. W. Blom, Rijnsburgerweg 10 naar
Gouda, Joukertstr. 201; A. van Dongen,
Houtlaan 29 naar Aalsmeer, Dorpsstr. 62;
A. S. Muller, Lange Mare 68 naar Laren
N.H., Hoefloo 16; R. Fruin, Oude Vest
53 naar Amersfoort, Jacob Catslaan 32;
A. J. Mikkan, Kaarsemakersstr. 7 naar
R'dam, v. d. Sluijsstr. 44; F. Beij, Ooster-
str. 94 naar Zeist, Schaerweidelaan 101;
C. J. Beij, Sophiastr. 74 naar 's-Graven-
1 ge, Kraaienhofstr. 45; E. M. B. L. M.
Spijker, Sophiastr. 74 naar 's-Gravenhage,
Kraaienhofstr. 45.
P. Vuijk en fam., werktuigkundige, de
Sitterlaan 82 D. L. J. Koster en fam.,
elektr. techn., v. Riebeeckhof 65; J. H.
Snoek en fam., maatscl. werker, a.b.
Utr. Jaagpad; A. G. van Loef geb. Glas
bergen en fam., Dahliastr. 20; H. Brem-
mer, antiqair, Maredijk 94; F. L. Rai-
mond geb. Bouwman, Nieuwe Rijn 29a;
B. Molenaar, ateliernaaister, Schachten
hof 13; M. A. Mayer, 1.1. verpleegster,
Rijnsburg2-weg 10; J. W. C. G. Veldhoen,
dienstbode, Leliestr. 17; K. L. Westra,
Zoeterwoudse singel 93; P. J. M. van
Schijndel, chem. analiste, Lange Mare
51; J. de Boer, onderwijzeres, Hoge
Rijndijk 44; H. G. Koekkoek, Tib. Sie-
genbeekstr. 8; J. G. M. van Vondelen,
onderwijzer, Morsweg 164; W. van der
Plas, strijkster, Weidehof 9; M. Zwager
man, Merelstr. 38; G A. Vierstr., Magd.
Moonstr. 6 M. J. Maters, rijksambtenaar,
v. d. Waalstr. 39; H. O. Kampschuur,
employé BPM, Scholtestr. 68; A. van
Zoest, fijn bankwerker, Kanaal weg 18;
B. Nieuwenhuizen, SLusstr. 18; E. M. A.
van Winden geb. Onderwater, a.b. Zij-
lerbregsloot; C. Torenbeek, typograaf,
Kastanjekade 2; T. W. van Mechelen,
directrice huish. school, Burggravenlaan
220; P. M. Zimmermann, militair, Noord
einde 2a; M. Sippel, de Laat de Kan-
terstr. 30a; R. E. J. Tubbergen, Apothe-
kersdijk 31; E. A. Eekhoutte geb. Ver-
1 "ïk, de Laat de Kanterstr. 3; J. Boot,
lakenwever, Bakker Korffstr. 4a; M. M.
van de Wiel, 1.1. verpleegster, Rijnsbur
gerweg .0; C. van der Tuijn, Kooilaan
14; T. F. Veldhuizen, Duyvendakstr. 14;
I. H. Nooteboom, geb. Riel, secretaresse,
Moddermanstr 51; L. Segaar, copy wri
ter, Franchimontlaan 42; M. H. C. Post-
ma geb. de Jong, v. Riebeeckhof 57; P.
Gonlag, militair, Noordeinde 2a; T. A.
Potuijt, 1.1. verpleegster, Rijnsburger
weg 10; J. M, J. Sondermeijer, onderwij-
zsres, Paviljoenhof 33; A. T. Sibma,
rijksambtenaar, P. C. Hooftlaan 1.
Er werd maar één arbeider gewond
In n dextrlne-fabrlek aan de Molenbrink in Veendam heeft zich donderdagochtend een zware ontploffing
voorgedaan, welke grote schade heeft aangericht. Een arbeider werd door steekvlammen zo ernstig gewond
dat hij naar een ziekenhuis te Groningen moest worden vervoerd. Foto: een beeld van de schade.