Manifest van de K.V.P.
Drie mannen verdronken
toen aufo ie wafer reed
Chefarine fY
Douane lief zich boter
niet van het brood nemen
llit bed
dóór de vloer
^2^ Wuif» É£EE03^)
lipf
pi
HAMEA
Arbeidersloon gaat boven de winst
0m KORT Ie gaan:
Politieke rechten
Monaco
in
SBTBSBlaïSS ssaawrttt.'tts
WOENSDAG 4 FEBRUARI 1959
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 5
Lichten onder het ijs
Om kwart over drie vannacht is op
de grens van Utrecht en de gemeente
Maartensdijk nabij het fort Blauw
kapel een personenauto te water ge
raakt. Van de vier inzittenden kwa
men drie om het leven. De echtgenote
van de bestuurder zag nog kans uit
de auto te komen en werd later met
een shock naar het Academisch Zie
kenhuis overgebracht.
De slachtoffers zijn de 41-jarige
Hilversummer G. van Altena, die be
stuurder was, en de beide 25-jarige
beroepsmilitairen van het Marine
opleidingskamp te Hilversum H. J.
Oenen uit Haarlem <-n P. Jansen van
't Laar.
De politie heeft de auto uit het wa
ter gesleept en onderzocht op even-
tuële stuurdefecten. Men vermoedt
evenwel dat de aut j in deze nogal ge
vaarlijke bocht van de weg naar Hil
versum is geslipt.
Vannacht trof een automobilist me
vrouw van Altena langs de kant van
TENTOONSTELLING
„PARAAT 1959".
Het ministerie van oorlog zal ook
dit jaar een leger- en luchtmacht
tentoonstelling houden, thans onder
de naam „Paraat 1959".
De expositie zal, omdat de Noord-
Atlantische Verdrags Organisatie op
4 april a.s. tien jaar bestaat, het ac
cent leggen op dit bondgenootschap.
Veel ruimte zal daarom ingeruimd
worden om de samenwerking tussen
de 15 leden-landen in beeld te bren
gen, terwijl in het programma de
film „Waarom NAVO" is opgeno
men. Er zal een veldpostkantoor zijn
met eigen poststempel.
De tentoonstelling zal op 3 april
te Almelo beginnen en daarna de
ronde doen door een aantal steden sa (in de wereld mej. Heister uit
de weg aan. Zij was volkomen over
stuur en deed het relaas van de auto
die in het water was gereden en
waaruit zij was geslingerd.
Kort na deze mededeling kreeg zij
een shock en kon niet meer door de
politie verhoord worden. Toen de
door de automobilist gealarmeerde
kraanwagen en G.G. ter plaatse kwa
men zag men onder het ijs nog de
lichten van de auto branden.
De automobilist, een kunstschilder
uit Laren, heeft eerst nog getracht
via het ijs de wagen te bereiken en
het portier van de auto te openen,
hetgeen niet gelukte. De wagen werd
rage „Modern" uit de fortgracht ge
trokken.
4 krachtige middelen
tegen griep in 1 tablet
Vier werkelijk betrouwbare middelen
helpen elkaar endoen wonderenl
Chefarine „4" bevat 4 wereldberoemde
geneesmiddelen, die tezamen nog krach
tiger werken. Bovendien zorgt één van
de middelen, dat ook de zwakste maag
niet van streek raakt. Chefarine „4" is
dan ook het middel bij uitstek tegen
pijnen en griep. f/
Bi) pijn, griep oi „landerig" gevoel zorgt een enkel
tablet dat U weer met plezier Uw werk kunt doen
(Advertentie)
Hooggeleerd radio debat
Oud contra Samkalden
Oud-minister prof. Samkalden, een
BOYCOT VAN SCHOENMAKERS
Onlangs hebben drie grossiers in
lederwaren, samen met ruim honderd
schoenherstellers, een filiaal opger
richt.
De Nederlandse lederindustrie
van de socialistische voormannen, en heeft thans besloten dit vrijwillige
prof. Oud, voorzitter van de VVD en filiaalbedrijf niet meer van materiaal
oud-lid van de P. v. d. A., zullen vrij- te voorzien. De verenigde schoen
dag 13 febr. voor de microfoon van herstellers hebben deze maatregel
de VARA debatteren
derwerp: „Is de P. v .d. A. ondemo
cratisch?". De uitzending' begint om
negen uur en duurt drie kwartier.
75 Jaar kloosterlinge
Zusier Basilissa was
60 jaar in de m ssie
In een van de Bossche kloosters is
gisteren het 75-jarig kloosterfeest ge
vierd van de 97-jarige zuster Basilis
genomen om voor tien procent min
der in te kunnen kopen dan voor
heen geval was.
Niet bij de SAVO (Samen Voor
waarts") aangesloten schoenmakers
hebben bij de lederindustrie aange
drongen op boycot van de SAVO.
Als gevolg hiervan zijn vertegen
woordigers van dit vrijwillige filiaal
bedrijf bij het ministerie van econo
mische zaken hun beklag komen
indienen. De lederindustrie en ver
tegenwoordigers van de schoenher-
stellersbranche zullen nog gehoord
worden.
Netterder in de Achterhoek).
Van de 75 jaar heeft de jubilaresse
doorgebracht in de missie van
in de noordelijke provincies en wel
Drachten, Hoogeveen, Heerenveen,
Veendam, Assen en Harlingen. In de
laatstgenoemde stad zal ook de Ko
ninklijke Marina haar medewerking
verlenen.
Tijdens de tentoonstelling zullen
onderdelen van land- en lucht
macht komen demonstreren, waar
onder de vaar- en duikerschool der
genie, de demonstratiecompagnie der
infantex-ie en een team met honden I waarvan het moederhuis in 's-Herto-
van het luchtmachtbewakingskorps, genboscb is gevestigd.
terwijl in een aantal van deze ste- I
den een taptoe door een of meerdere
militaire muziekkorpsen in
niële tenue zal worden gegeven.
BROMFIETSER VERONGELIJKT
Gisteravond omstreeks tien uur
vonden passerende motorrijders op
de Putterstraatweg ter hoogte van de
Oldenallerbrug een bromfietsrijder
Menado op Celebes. Zij heeft ook de I op het wegdek, die ernstig gewond
Japanse bezetting meegemaakt. Eerstbleek te zijn. Direct werd assistentie
vorig jaar mei is zij naar Nederland ingeroepen en doktoren en politie uit
teruggekeerd.
De 97-jarige zuster is lid van de
congregatie der zusters van het ge
zelschap van Jezus, Maria, Joseph,
Januari had meer
werklozen
In de maand januari is het aantal
mannelijke werklozen gestegen tot
127.843, hiervan zijn er 21.003 op
aanvullende werken werkzaam. In
de maand december van het vorig
jaar waren er 11.000 werklozen min- j
der. Per 31 januari 1958 bedroeg
het aantal werklozen ongeveer
122.000. In deze cijfers zijn niet be
grepen de bouwvakarbeiders, die
door het invallen van de vorst het
werk moesten neerleggen.
Bij een val uit haar bed is mevr.
J. v. B.v. d. M. te Amsterdam van
nacht zo lelijk terechtgekomen, dat
zij met ernstig letsel in het Binnen
gasthuis moest worden opgenomen.
Zij logeerde bij haar zoon aan de
Prinsengracht. Het bed, waarin zij
sliep was smaller dan zij gewend
was en toen zij zich in haar slaap om
keerde rolde ze het bed uit.
Zij kwam in plaats van op de ge
wone vloer op een glasplaat terecht,
welke op de vierde etage van het
huis ter plaatse de vloer uitmaakt.
De plaat brak en de vrouw kwam op
de trap tussen de vierde en derde
verdieping terecht.
Putten waren spoedig ter plaatse,
De bromfiets niet brandende kop
lamp en ingeschakelde moter lag
naast het slachtoffer. Dit bleek te
zijn de 44-jarige A. Termaat uit Put
ten. Hij werd naar het ziekenhuis
„Salem" te Ermelo vervoerd. Bij aan
komst aldaar bleek hij reeds te zijn
overleden. Daar er geen ooggetuigen
INSCHRIJVING KOELHUISBOTER. bij het ongeval waren, is niet bekend
hoe het zich heeft toegedragen.
Bij de inschrijving op koelhuisbo-
ter van het VIB, werden biedingen
uitgebracht tot een hoeveelheid van
525 ton. Heden werd hiervan 500 ton
toegewezen tegen prijzen liggende
tussen 3.10Vï en ƒ3.15 met een ge
middelde prijs van ongeveer ƒ3.11
per kg.
In haar woning in de Van Hall
straat te Amsterdam is igistermid-
dag de 85-jarige mevr. Y. Brandsma
door gasverstikking om het leven ge
komen. De gaskranen bleken bij on
derzoek niet goed te zijn gesloten.
ui
Ruimte om te leven
Na de oorlog werden, vooral onder minister Witte, bijna 700.000 huizen
gebouwd; 1958 was met 88.900 nieuwe woningen een topjaar. De K.V.P. kent
de nood van duizenden, die nog naar een huis zoeken. Ook zij moeten zo
spoedig mogelijk geholpen worden. Wij bouwen voort. Wij willen alles op
alles zetten om in de komende vier jaren een einde te maken aan de
woningnood.
De K.V.P. wil woningen met ruimte voor gezonde gezinsverhoudingen.
Ook voor alleenstaanden en bejaarden dient er passende huisvesting te zijn.
De K.V.P. staat een beleid voor, dat gericht is op vrije woningkeuze.
Huursubsidies dienen gehandhaafd te blijven, waar dit noodzakelijk is. Al
het mogelijke moet worden gedaan om tot verlaging van de bouwkosten te
komen.
Uit nieuwe verhoudingen komen nieuwe noden voort, zowel bij de industria
lisatie op het platteland als in de steeds groter wordende steden. Het maat
schappelijk Werk heeft bij zijn hulp aan de mens in nood de steun van de
Overheid nodig. Bij de zorg voor de volksgezondheid dient de Overheid
ruim baan te laten aan de aktiviteit van de partikuliere organisaties en
respekt op te brengen voor de zelfverantwoordelijkheid van de enkeling.
Nu Nederland volgebouwd dreigt te worden moet men woekeren met de
ruimte. De sport en ontspanning moeten hierbij beter aan hun trek komen.
De K.V.P. vraagt aktieve belangstelling van de Overheid voor jeugdvorming
en sport. In een wettelijk geregelde sport-toto (maar niet van de Staat)
ziet de K.V.P. een belangrijke mogelijkheid om de middelen van de sport
organisaties te versterken.
(67)
t makrn, lambiek Tf S en km, mnia
7iezo/Mkmen J HhlTLVetoart^
mermnv/atm stat hier
OeiL dm heb ik'mm duim ante-
v t-Jrv
-v
Twee smokkelwagens veroverd
De Nederlandse douane in Zeeuws-
Vlaanderen heeft in de afgelopen
dagen enige successen geboekt in de
strijd tegen de botersmokkelaars.
Gisteren is in samenwerking tussen
in een auto patrouillerende douaniers
in de omgeving van Aardenburg en
amtenaren van de centrale velddienst
in Oostburg 800 kilo boter in beslag
genomen.
Op het zien van zijn achtervolgers
nam de chauffeur van de auto, waar
mee deze partij werd vervoerd, de
wijk in de richting Oostburg. De
ambtenaren van de centrale, veld
dienst aldaar waren inmiddels echter
per mobilofoon door de douanepa-
truille gealarmeerd en gingen uit te
genovergestelde richting met een
snelle auto op de smokkelv/agen af.
Tussen twee belagers klem gezet
bleef de chauffeur niets anders over
dan te stoppen en met zijn bijrijder
te trachten te vluchten. Met nog een
derde groep ambtenaren en enige
mannen van de rijkspolitie werd de
omgeving afgezet en uitgekamd. Een
der smokkelaars wist te ontkomen.
Een dag eerder had de douane in
de omgeving van Sluis een smokkel
auto aangehouden met 850 kilo boter.
De chauffeur negeerde het stopsein
Op G7-jarige leeftijd is dinsdag
in New York overleden de Ameri
kaanse miljonair Vincent Astor. Hij
was achter-achter-kleinzoon van John
Jacob Astor, die bekendheid verwierf
met zijn handel in bont. Vincent As
tor erde na heta overlijden van zijn
vader, die één der slachtoffers van de
vergane „Titanic" (1912) was, onge
veer 75 miljoen dollar. Hij werd toen,'
de rijkste jongen van de wereld ge
noemd.
van de ambtenaren en reed, nog juist
ontkomend aan een ijlings opgewor
pen versperring, door naar Belgisch
gebied. De douane ging hem achter
na. Om de een of andere reden moet
de man zich onzeker hebben gevoeld.
Hij keerde de auto en reed terug,
waarbij hij op zijn achtervolgers
stuitte. Hij geraakte in paniek,
sprong uit de rijdende auto en nam
de vlucht. Onbemand reed de wagen
verder en kwam in een sloot langs
de weg tot stilstand.
NIEUWE VOORZITTER K.R.O.
Het Nederlands episcopaat heeft de
benoeming van pater drs E. H. J. van
Waesberghe O.P. tot voorzitter van
de K.R.O. bekrachtigd. De benoeming
van de nieuwe voorzitter gaat per
1 maart a.s. in.
Overzicht Rijnsburgse
bloemenhandel
De aanvoer van bolbloemen is nog
steeds stijgende. Vooral het aanbod
van rode Mgndeltulpen is zeer groot
en in die sector moesten de prijzen
dan ook een veertje laten. Randtul-
pen bleven daarentegen goed ge
vraagd, terwijl narcissen uitgespro
ken duur waren. Naar beste partijen
moest men zoeken en het aanbod vpi
blauwe crocussen was ook heel klein.
Werkelijk beste kwaliteit hyacin
ten draaide tussen 30.tot 35.
per 100. Bij de narcissen besteedde
men voor Helios van 0.90 tot f 0.95,
voor '1 Innocence idem, voor Flower
Record van 0.70 tot 0.80, voor
Laurens Kosjer van 0.80 tot 0.85
voor Texas van 1.10 tot 1.15, voor
Verger idem, voor Scarlet Elegance
0.80 tot 0.85 en voor Carlton van
1.— tot 1.10 per bos.
Blauwe crocussen liepen nog tot
11.per 100, maar gele kwamen
j niet hoger dan ƒ4.Blauwe dimifjes
waren duur: van 0.55 tot 0.65 per
bosje als men mooie kwaliteit had.
Van de tulpen waren de rode Men-
dels het goedkoopst. Krelages
Triumph, Brightling, Van der Eerden
Hildegarda en Zenober brachten niet
meer op dan 0.75 tot 0.85 per bos.
Gele tulpen waren weer goed ge
vraagd. Zo noteerde Golden Harvest
nog tot 1.20, Wintergold tot 1.10
en de crème Sulphur Cloud tot 1.25.
Witte tulpen werden ook goed be
taald: Athleet deed bijv. 1.tot
1.10 en White Sail tot 1.40. Dar-
winnen lagen hoog in prijs: Cordell
Huil tot 1.9 Oen Prunus ook. De-
meter verkreeg van 1.90 tot 2.10
en de fraaie rode Parade van 2.35
tot 2.50 per bos. De sterke rode
Paul Richter bleef, ondanks de
„baisse" in rood, hoog in de markt:
tot 1.70 per bos.
Geneest ruwheid en schraalheid
(Advertentie)
WEET U HET OOK NIET
Vraag mevr. B. te H.: Op welke dag I Deze moet volgens deskundigen bin-
viel 1 mei 1934. nen- en buitenshuis gerepareerd wor-
Antwoord: Op donderdag.
Vraag mevr. R. te B.: Als iemand
vroeg op is noemt men hem wel eens
„matineus"; hoe spreekt men dit
woord uit.
Antwoord: Het woord matineus is
een Frans woord, dat vernederlandst
is en dus ook Nederlands wordt ge
schreven en uitgesproken; dus „maa-
itie-neus".
Vraag A. v. W. te L.: Het adres van
de reisvereniging voor katholieken.
Antwoord: Wij geven u de naam en
het adres van de secretaris van de
Leidse afdeling van deze vereniging:
De heer A. Cambier, Herenstraat 14a,
Leiden.
Vraag: Wie steldt de vragen op in
de NCRV-uitzendmg „Op volle toe
ren", de twee partijo.i of staan deze
er buiten, wil mevr. R. weten.
Antwoord: De partijen geven zelf
de vragen op, maar deze worden
uiteraard door de NCRV-leiding be
oordeeld op hun ge-scnixtheid, waar
door het kan voorkomen, dat er in
enkele gevallen niet veel van de
vraag overblijft, dus de zeef komt er
wel degelijk aan te pas.
Vraag T. M.: Hoe oud hij moet we
zen om naar Canada te kunnen emi
greren. Hij is n.l. 15 jaar en word:
met augustus 16. Hij heeft een oom
bij wie hij kan komen.
Antwoord: Wij adviseren wel emi
gratie op jeugdige leeftijd maar Ton,
we missen in jouw brief de mededeling
dat jouw ouders (voogd) 't goed vin
den, dat je als minderjarige naar Ca
nada wilt. Je kunt je natuurlijk in
verbinding stellen met de Katholieke
emigratie centrale te Leiden, maar
pas na overleg met je ouders of voogd,
want als deze het niet goedkeuren
komt er niets van terecht. Verder zal
je oom zich garant moeten stellen
voor jouw onderhoud zo lang je niet
zelf je brood kunt verdienen.
Vraag: Huur brengen of halen. Ik
ben kortgeleden eigenaar geworden
van een oude woning, welke in ge
deelten wordt bewoond door drie
personen. Aangezien ik niet in de
plaats woon, waar dat huis staat, heb
ik de huurders verzocht voortaan de
huur te gireren. Twee van hen doen
dat nu, doch de derde vertikt het. De
kosten daarvan zijn te hoog voor haar,
zegt ze, ondanks dat ze van alle ge
makken is voorzien. Bovendien heeft
ze haar woonruimte nu ter ruiling
aangeboden onder aanbieding van
400,—. Kan ik haar een postkwi-
tantie sturen en haar de kosten laten
betalen? Vroeger werd de huur altijd
opgehaald. Aldus de vraag van de
heer H. v. d. W.
Antwoord: Schrijft u haar een brief
(waarvan u afschrift behoudt) met
bericht van ontvangst (inlichtingen
ten postkantore), in welke brief u
haar verzoekt, accoord te gaan met de
wijziging om voortaan de huur onder
aftrek van kosten te girenren, omdat
dit anders voor u neerkomt op on
overkomelijke moeilijkheden. Vraagt
u haar tevens antwoord binnen 10
den, maar de huiseigenaar wil er niets
aan doen. Bij de gemeente hebben
we geen succes gehad, want de archi
tect is familie van de huisbaas! aldus
L. T.
Antwoord: Nu dat ziet er dan niet
mooi uit, zouden wij haast zeggen. U
kunt u echter wenden met een onge
zegeld verzoekschrift tot de kanton
rechter. In dat verzoekschrift, dat u
moet afgeven op de griffie van het
kantongerecht, moet u opgeven uw
volledige naam en adres en eveneens
die gegevens van de huiseigenaar.
Voorts vraagt u in dat verzoekschrift
aan de kantonrechter een dag te wil
len bepalen, waarop uw verzoek ter
terechtzitting kan worden behandeld.
Omschrijf voorts nauwkeurig de re
den van uw verzoek/klacht.
Daarmede kunt u volstaan en dan
hoort u er verder wel van. Wij raden
u aan in dat verzoeksschrift geen mel
ding te maken van familierelaties,
zoals u dat in uw briefje gedaan hebt.
Dat is n.l. altijd gevaarlijk, want u
kunt niet bewijzen dat het niet repa
reren plaats heeft om die reden.
Verklaring van
Franse bisschoppen
„Indien bij een economische terug
gang offers gebracht moeten worden
aal van de bank stond. Zij ontsnap
ten in een uit Lausanne gestolen auto.
een belangrijke verklaring over de
werkloosheid.
In de periode van economische
agressie aldus de bisschoppen, mag 't
gressie al 'us de bisschoppen, mag het
dan zijn het niet de lonen der arbei- j ontslag nooit het eerste middel zijn.
ders, die het eeM3t omlaag moeten, j dat automatisch wordt aangegrepen,
maar dc winsten. In een waarlijk 1 Dat is een al te gemakkelijke oplos-
menselijke volkshuishouding komt de sing. Integendeel het ontslag mag pas
beloning van het kapitaal na die van j worden gegeven als alle andere mid-
de arbeiders. En in het bijzonder moe- 1 delen zijn beproefd. En dit moet ge-
ten de laagst bezoldigden zoveel ar- j wetensvol geschieden, volgens de
beidsuren kunnen maken, dat zij een eisen van de rechtvaardigheid en lief-
passend levensniveau kunnen halen", de.
De principiële verklaring hebben kar
dinaal Lienart v. Rijssel en de bis
schop v. Cambrai, Mgr. Guerry, afge
legd in 'n herdelijk schrijven, dat ge
wijd is aan de gevolgen van de eco
nomische teruggang in het laatiste
kwartaal van 1958.
De werkloosheid, welke sedert de
oorlog in Frankrijk verdwenen was.
is weer teruggekeerd. Al is zij nog
niet ernstig, toch veroorzaakt zij in
enige sectoren enkele tienduizenden
werklozen. Deze werkloosheid heeft
reeds verschillende malen tot inci
denten aanleiding gegeven. Zo heb
ben in Fives-Rijssel 527 arbeiders in
de metaalindustrie geweigerd het hun
aangezegde ontslag te accepteren. De
politie heeft hen met geweld uit de
fabrieken moeten verwijderen. Het
ontslag is tot 28 februari ingetrokken
dank zij de bemiddeling van de vak
bonden. Deze gebeurtenissen en an
dere zijn voor kardinaal Lienart en
Mgr. Guerry aanleiding geweest tot
In Hamburg hoorde een man,
die in een goederenwagon doende
was, de deur achter zich dichtgren-
delen. Hij zag geen kans de aandacht
van het spoorwegpersoneel te trek
ken. Toen de trein zich in beweging
zette, wist hij nog niet dat de reis 4
dagen zou duren. Pas in Neurenberg,
50Q km verder, zag hij het daglicht
weer. Er waren toen precies vijftig
eieren minder in de wagon.
Sedert 26 januari valt er in een
uitgestrekt gebied van de Argentijnse
provincie Salta een motregen van
olie. Deze fijn verdeelde oliedruppels
zijn afkomstig van een oliebron nabij
Madrejones, waar een te grote druk
de installaties onklaar maakte. Een
Sterke oliefontein ontstond, die tot
geloven, dat u dat verlies moet
men, omdat het hier inderdaad gaat
om een wijziging van de oorspronke
lijke regeling, n.l. dat de huur werd
gehaald. Voor de wijziging hebt u
haar toestemming nodig.
Vraag: Defecte schoorsteen. Wij
hebben een lekkende schoorsteen.
daar de wind de olie verstuift.
Vier gewapende jongemannen
helbben maandag te Genevè uit een
auto van de Zwitserse Nationale Bank
een bedrag van 1.4 miljoen frank (on
geveer 1.25 miljoen gulden) gestolen.
De daders maakten zich meester van
het geld, toen de auto voor een fili-
De voorzitter en dc oud-voorzitter
van de Natinale Raad (parlement)
van Monaco hebben bij prins Rainier
geprotesteerd tegen diens „ernstige
aanval op de politieke rechten van
de bevolking" door de grondwet op
te schorten.
Zij deden dit in een open brief na
mens de leden van de raad, die in
het afgelopen weekeinde in het ge
heim in Italië bijeen waren geko
men.
Zoals bekend verbood prins Rai
nier vorige week alle politieke bij
eenkomsten in het prinsdom. Don
derdag zei hij, dat de vijandige ge
zindheid van de Nationale Raad
verlammend werkte voor het land
en de binnenlandse en internationale
status in gevaar bracht.
De voorzitter van de raad, J. Si
mon, zeide, dat in de brief er aan
herinnerd werd, dat de poiltieke
rechten, die op 5 januari 1911 door
de overgrootvader van prins Rainier,
prins Albert, waren verleend, voor
zijn opvolgers bindend zijn. De on
regelmatigheden in het bestuur en
niet een vijandige houding jegens
de prins waren de oorzaak van de
houding van de Nationale Vergade
ring, aldus de brief. De Nationale
Raad is nooit zijn rechten te buiten
gegaan en heeft ook niet zijn be
voegdheden misbruikt.
Soms was zware controle op de
begroting uitgeoefend, omdat er fou
ten in de staatshuishouding waren
gemaakt.
De leden van de Nationale Raad
wezen alle verantwoordelijkheid
voor mogelijke gevolgen van de
maatregelen van prins Rainier af.
Begroting bij decreet.
Prins Rainier heeft inmiddels bij
decreet de begroting voor dit jaar
vastgesteld, waarin de inkomsten op
bijna 5.170 miljoen frank en de uit
gaven op ongeveer 5.090 miljoen
frank worden geschat. Zoals bekend
weigerde de Nationale Raad deze
begroting goed te keuren.
