S)e
W.-Berlijn wijst rode plannen af
tt
Juno 2
WILLI BRANDT BOEKT
SUCCES BIJ VERKIEZINGEN
Maanraket teruggevallen
in de Sahara
Dulles ziek
Paus toch naar
Lourdes?
Russische
Nobel-prijswinnaars
De Gaulle's bezoek
aan Algerië
Schietpartij aan Israëls grens
Minder koud
Directeur: C. M. v. HAMERSVELD
Hoofdredacteur L. C J ROOZEN
Telefoon; Directie. Ahonnera.. Drukkerij 20935; Red. 20015, 25594
KATHOLIEK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
MAANDAG 8 DECEMBER 1958
50ste JAARGANG 1
I
zocht maan
in Sahara
BUREAUX: PAPKNURACHT 32
Advertent 20826. Giro 103003 Abonnemenspr. f 0.59 p.w., f 2.55 p.mnd., f7.50 p kwart
Franco p.p. f 8.-
Advert.: 17 ct p. mm. Telefoontjes f 1.50
SOCIALISTEN BEHAALDEN ABSOLUTE MEERDERHEID
In West-BerKjn zijn zondag verkiezingen gehouden voor een nieuw stads-
parlement, waarbij 133 afgevaardigden zes meer dan in de oude stads-
vertegenwoordiging moesten worden aangewezen. Zes partijen hadden
kandidaten gesteld, doch blijkens de uitslagen zal het nieuwe stadsparle-
ment slechts twee partijen tellen, de sociaal-democraten en christen-demo
craten. Geen van de kleinere partijen slaagde erin de vereiste vijf procent
te halen.
De sociaal-democraten krijgen 78 zetels en de christen-democraten 55.
Politieke kringen in Bonn noemden de uitslag een persoonlijke overwin
ning voor de sociaal-democratische burgemeester Brandt.
De uitslag dezer verkiezingen wordt tevens als het antwoord der West-
Berlijners beschouwd op Chroesjtsjefs voorstel, om van West-Berlijn
een vrije stad te maken.
SLECHTS TWEE PARTIJEN sprak over de „moedige strijd, die de
communistische candidaten, ondanks
Volgens de uitslagen van vandaag' terreur, bedreiging met moord en re-
hebben de sociaal-democraten met
een meerderheid van 52,6 procent ge
wonnen. De christen-democraten kre
gen 37,7 procent (en de communis
ten 1,95 procent).
De opkomst der kiezers bedroeg
93,7 procent (1954: 91,8).
De burgemeester van West Berlijn,
Willi Brandt, heeft zondagavond te
genover verslaggevers verklaard, dat
de resultaten van de verkiezingen
een „dodelijke slag voor de commu
nisten" zijn.
„De Berlijners hebben met over
weldigende meerderneid bewezen,
dat zij nimmer voor het communisti
sche juk zullen buigen aldus Brandt.
Hij voegde hieraan toe, dat de Sow-
jet-Unie dit ook zou begrijpen.
Hoe weinig ze begrijpen toont
bijv. de Oostduitse radio-omroep, die
in een eerste commentaar op de re
sultaten der Westberlijnse verkiezin
gen onder meer verklaarde, dat de
„loop der geschiedenis door derge
lijke vervalste verkiezingen niet zal
worden tegengehouden".
„Er kunnen slechts werkelijk vrije
verkiezingen worden gehouden, wan
neer de bezettingstroepen uit Berlijn
zijn vertrokken", aldus deze commu
nistische commentator, die ook nog
Geen tiara, maar
5 miljoen lire
volverschoten", hadden gevoerd.
De spreker van de Oostduitse ra
dio-omroep besloot: „De Sowjet-Rus
sische voorstellen ten aanzien van
Berlijn blijven op de agenda, zes
maanden is lang genoeg".
Het Russische partijblad „Prawda"
heeft maandag over de West-Berlijn-
se verkiezingen geschreven: „Reac
tionaire kringen trachten deze ver
kiezingen als een soort referendum
voor te stellen waarin de West-Ber-
lijners hun houding tegenover de
Russische voorstellen tonen, maar het
is duidelijk dat deze verkiezingen
daar niets mee van doen hebben".
Intussen begint zich een eigenaar
dig conflict af te tekenen tussen
bondskanselier Adenauer en burge
meester Brandt. Adenauer is naar
Berlijn gevlogen om de Berlijners
moed in te spreken, maar burgemees
ter Brandt was daarmee niet zo inge
nomen als men denken zou. De so
cialistische burgemeester zag in
Adenauers bezoek meer een verkie
zingsmanoeuvre ten voordele van
Adenauers partij, de christen-demo
craten.
Een onderhoud tussen Adenauer en
Brandt, dat eerst op het program
stond, is bij onderlinge overeenkomst
afgelast.
Voorts vraagt men zich ook af, hoe
Adenauer eigenlijk denkt over de
aanzienlijke diplomatieke activiteit,
die Brandt sedert het ontstaan van de
crisis om Berlijn heeft ontplooid en
met name over diens plannen om in
de nabije toekomst een bezoek aan
de V. S. te brengen en zijn verkla
ring. dat hij zich bereid houdt voor
besprekingen van de ministers van
buitenlandse zaken over Berlijn te
Parijs.
Men gaat zich afvragen, wie ten
slotte over Berlijn zal beslissen: da
Westduitse regering of de Berlijnse
burgemeester.
De rivaliteit tussen Adenauer en
Brandt is zaterdag ook gebleken uit
het feit. dat burgemeester Brandt niet
op het Berlijnse vliegveld aanwezig
was om de bondskanselier bij zijn
terugreis uitgeleide te doen.
VENTIEL OORZAAK VAN
VERTRAGING
Officieel is medegedeeld, dat de
Amerikaanse maanraket „Juno twee",
met haar neuskegel „Pionier drie",
zondag weer in de dampkring van de
aarde is teruggekeerd, waarna raket
en kegel, te 20.51 uur, boven de Sa
hara, ten zuiden van Libië, in Frans-
Equatoriaal-Afrika, zijn neergestort.
Dr. von Braun heeft meegedeeld,
dat het mislukken van de poging een
Met drie speciale tremen zijn va - gevoj& is van een verkeerd geplaatst
ochtend pelgrims uit het dl0C®®s Ber- ventie, dat de vermenging van
gamo, waar Paus Johannes vandaan brandstof en zuurstof in de eerste
komt, te Rome aangekomen, om de
H. Vader 5 miljoen lire aan te bieden
(35.000 gulden). Dit is de opbrengst
van de collecte, die het diocees Ber
gamo heeft gehouden als geschenk
voor de Paus.
Het plan om de H. Vader een tiara
aan te bieden is uitgesteld. De 35.000
gulden zullen in overeenstemming
met de schenkers voor charitatieve
doeleinden worden besteed.
Hedenmiddag brengt de Paus een
bezoek aan het Piazza d'Espagna,
watar 't hoog op 'n zuil staande beeld
van O.L. Vrouw Onbevlekt Ontvan
gen het voorwerp is geweest van de
jaarlijkse bloemenhulde der Romei
nen. Ter ere van het bezoek van de
Paus zal het plein des avonds met
honderden lampjes worden verlicht.
brandstof en zuurstof in de eerste
trap van het raket moest regelen.
Binnenkort gaat men nog eens een
poging doen. Von Braun zei, dat men
wellicht enige veranderingen in de
raket zal moeten aanbrengen, hoewel
er tot dusver geen aanwijzingen wa
ren, dat de Juno-2 nog andere gebre
ken -vertoonde dan die, welke het
tekort aan snelheid had veroorzaakt.
Geen record-hoogte.
De „Juno-2" heeft zaterdagnacht
zijn grootste hoogte, nl. 104.000 km,
bereikt.
De raket heeft dus niet het record i van de Navo-raad zal bijwonen, kan
kunnen breken van de kunstmaan I doorgaan, zo heeft zijn woordvoerder,
van de 'luchtmacht, die een hoogte Lincoln White, zaterdag bekendge-
van 126.590 km heeft bereikt. maakt.
Hoewel de laatste poging van het
Amerikaanse leger om een raket naar
de maan of in de kring om de zon te
zenden, niet is gelukt, is deze poging
van wetenschappelijk standpunt be
schouwd zeker geen mislukking t«
noemen, zo is door functionarissen
der Nasa (het Amerikaanse bureau
voor lucht- en ruimtevaart) zondag
meegedeeld.
Men heeft belangrijke gegevens
over de dodelijke stralingsgordel om
de aarde ontvangen, die zoals bekend
een van de moeilijkst te nemen hin
dernissen is voordat men een beman
de satelliet de ruimte in kan schieten.
John Foster Dulles, de Amerikaan
se minister van buitenlandse zaken,
is vrijdagmiddag in het Water Reed
ziekenhuis in Washington opgenomen
wegens „ingewandsstoornis".
Hij moet enige dagen onder obser
vatie blijven voor een ontsteking aan
de dikke darm. Dulles verwacht
evenwel dat zjjn voorgenomen reis
naar Parijs, waar hij de bijeenkomst
Goede bedoelingen werden door het slijk gehaald
Mgr. P. M. Théas, bisschop van
Tarbes en Lourdes, heeft gisteren te
Parijs verklaard, dat de H. Vader in
februari- 1959 graag naar Lourdes wil
komen om zelf de eeuwfeestviering
van het genadeoord te sluiten.
Maar, zo voegde hij eraan toe, Pau
sen zijn niet vrij. Volgens Mgr. Théas
zou de Paus zijn reis als volgt ge
dacht hebben: van Venetië uit per
vliegtuig naar Lourdes en van daar
uit een kort bezoek aan Ars, waar 5
augustus volgend jaar het eeuwfeest
wordt gevierd van de H. Pastoor van
Ars.
De drie Russische kerngeleerden,
die de Nobelprijs voor natuurkunde
1958 gezamenlijk gewonnen hebben
arriveerden gisteren in Stockholm.
Het zijn de professoren P. A. Tsje-
renkof, I. M. Tamm en I. Frank. Zij
zulen woensdag de prijs uit handen
van koning Gustaaf Adolf ontvangen.
Op een persconferentie, die de drie
geleerden later op de dag gaven wei
gerden zij beleefd te antwoorden op
vragen over het lot van Boris Paster
nak. Deze nam aanvankelijk de No
belprijs voor Literatuur aan, maar
was gedwongen haar later van de
hand te wijzen door de aanvallen, die
in Rusland op hem werden gedaan.
Gisteren werd de veroordeling van
Pasternak „als verrader" door het
blad van de nieuwe federatie van
Russische schrijvers-verenigingen op
nieuw geprezen. „De eenstemmige
veroordeling van Pasternak door alle
schrijvers van Rusland toont de
kracht aan van onze ware Sovjetin
tellectuelen", aldus het blad.
In Stockholm vrezen inmiddels de
organisatoren van de Nobelplechtig-
heid een pro-Pasternak-demonstratie.
Zij zouden vernomen hebben, dat de
aanwezigen hun ongenoegen over de
afwezigheid van Pasternak tot uiting
zullen laten komen door op te staan
en een minuut stilte te houden wan
neer de naam van de Sovjet-schrjj-
ver wordt genoemd.
De Franse premier, generaal Char
les De Gaulle, die een bezoek van 5
dagen aan Algerië heeft gebracht, is
zondagavond naar Parijs terugge
vlogen.
Te Algiers wordt van welingelichte
zijde vernomen, dat de generaal heeft
bepaald, dat 't militaire bestuur over
Algerië twintig dezer zal eindigen, om
dan door burgers te worden overge
nomen.
Verwacht wordt, dat de econo
mische en financiële deskundige Paul
Delouvrier, die De Gaulle op diens
Ongeveer vijftig leden van het Engelse comité voor directe actie tegen een atoomoorlog hebben te Swafham
in het Engelse graafschap Norfolk een demonstratie gehouden tegen het bouwen daar van een Amerikaanse
basis voor het afvuren van geleide projektielen van het type Thor met atoom-lading Ondanks een aanval door
de politie met waterstralen drongen de mensen door op het bouwterrein en gingen zitten rondom de enorme
betonmolen, waarin het cement voor de aanleg van de basis wordt bereid De foto laat zien hoe de politie uit
eindelijk een van hen, Will Warren uit Oxford, door de modder van het terrein sleepte.
Kard. Giobbe naar Rome vertrokken
Kardinaal Giobbe, pauselijk nuntius in Den Haag, is zaterdagmorgen van
Schiphol naar Rome vertrokken.
jongste bezoek aan Algerië heeft ver
gezeld, met de hoogste bestuursmacht
over Algerië zal worden bekleed,
waarbij hij echter meer als technisch,
dan als politiek bestuurder zal optre
den. Het zou de voornaamste taak van
Delouvrier worden toezicht te houden
op de uitvoering van het voor Algerië
opgestelde vijfjarenplan, dat beoogt
voor dit Franse overzeese gebiedsdeel
vooruitgang op economische en maat
schappelijk gebied te brengen.
Voorts wordt verwacht, dat gene
raal Raoul Salan, tot nu toe militair
opperbevelhebber en hoogste burger
lijke gezagsdrager in Algerië, ook op
militair gebied een andere functie,
namelijk die van inspecteur-generaal
der Franse strijdkrachten, met Parijs
als standplaats, zal krijgen. Hy zou,
als reeds eerder gemeld, als opper
bevelhebber der Franse strijdkrach
ten in Algerië worden opgevolgd door
z'n huidige plaatsvervanger, de lucht
macht-generaal Maurice Challe.
verwarmde polaire lucht geleidelijk
verder landinwaarts voeren. In ver
band hiermede zullen de temperatu
ren stijgen. Voornamelijk in de kust
provincies zullen daaro'j enkele
buien vallen.
Dit Dummer bestaat uit 1pagina's
Vleet het Hoeleh-dal
Vanaf Syrisch grondgebied is de
gehele nacht van zaterdag op zondag
met geweren en automatische wa
pens geschoten op Israëlisch grond
gebied, aldus is zondag uit Tel Aviv
gemeld.
De beschieting vond plaats in het
gebied van Gadot.
Een woordvoerder van het Israëli
sche leger heeft medegedeeld, dat Sy
rische militairen ook zondagavond,
voor de tweede achtereenvolgende
nacht, Israëlische dorpen in het dal
van Hoeleh onder vuur hebben ge
nomen.
De Syriërs begonnen, kort voor het
invallen der duisternis vanaf heuvel
toppen te vuren en zij hielden dit,
met tussenpozen, ongeveer anderhalf
uur vol.
Het vuur is van Israëlische zijnde
niet beantwoord. Er vielen geen
slachtoffers.
Zoals gewoonlijk luiden de Syri
sche berichten geheel anders.
Hij had graag perziken
willen eten
Een tienjarige jongen, voor wie
enige dagen geleden een jacht op
perziken over drie werelddelen werd
begonnen, is in een Londens zieken
huis overleden aan beenkanker, na
dat hij een half jaar geleden een val
had gemaakt. Woensdag jl, toen hij
reeds op sterven lag, 'verd hij tien
jaar en omdat hij zo graag perziken
had willen eten, was door een Lon
dens blad een grootscheepse actie op
touw gezet om wat van deze vruch
ten, die in Engeland niet te krijgen
waren, te bemachtigen. Er kwamen
perziken van de Franse Riviera en
daarna ook uit Griekenland, Zuid-
Afrika en de Verenigde Staten, bij
dozijnen, maar de jongen was te ziek
om er meer dan een van te kunnen
nuttigen voordat hij overleed.
(Geldig van maandagavond tot
dinsdagavond. Opgemaakt 11.15
uur).
ENKELE OPKLARINGEN.
Nu en dan opklaringen, maar
voornamelijk in de kustprovin
cies ook plaatselijk enkele buien.
Zwakke tot matige, aan de kust
tijdelijk krachtige wind tussen
zuid en west. Over het algemeen
iets hogere temperaturen, maar
in het zuidoosten van het land
vannacht lichte vorst.
Een woordvoerder van de strijd-
Jordaan overgestoken waren om Sy
rische stellingen aan te vallen.
Na een mitrailleurgevecht van cir
ca 45 minuten moesten de Israëliërs
zich terugtrekken, aldus de woord
voerder.
De spanning is er weer.
De Egyptische bladen meldden
zondag, dat Iraël in de afgelopen 48
uur een „reusachtig' sterke troepen
macht aan de Syrische en Libanese
Het semi-officiële blad „Al Sjaab"
schreef, dat de Arabische strijdkrach
ten opdracht hebben gekregen op -
ontwikkelingen. z^n v00r verrassen(*e Het weer in Europa
Het gebied van Hoeleh is zondag
avond zowel door Syriërs als door
Israëliërs met krachtige zoeklichten
verkend, om wederzijds plotselinge
grensoverschrijdingen te verhinderen,
krachten van de V.A.R. zei, dat Israë
lische eenheden zaterdagavond de
grens heeft samengetrokken.
9 Dec. zon op 08.35; onder 16.29;
maan op 06.39; onder 15.56.
Hoogwaterstanden
9 Dec. v.m. 1.45; n.m. 2.
Gedurende het weekeinde is een
hogedrukgebied van de Britse eilan
den via onze omgeving naar Mid
den-Europa en de Balkan getrokken.
De aanvoer van lucht van de Noord
zee werd hierdoor onderbroken. Tij
dens opklaringen kwam zondagmor
gen bijna overal in het binnenland
lichte vorst voor. Maandagmorgen
vroor het alleen nog in het zuidoos
ten van het land, waar op verschei
dende plaatsen 6 graden vorst werd
gemeten. Uit Frankrijk e.i Zuid-
Duitsland werd plaatselijk 9 graden
vorst gemeld. Een depressie, die
zondag over IJsland trok, verplaatste
zich naar Zuid-Scandinavië. Een bij
behorend front nadert over de
Noordzee en Engeland en zal in de
komende 24 uur over ons iand trek
ken. De wind zal daarbij langzaam
naar het westen ruimen en boven zee
De weerrapporten van hedenmor
gen 7 uur luiden:
weer temp.
HELSINKI licht bewolkt 17 C.
STOCKHOLM sneeuw 1
OSLO sneeuw 1
KOPENHAGEN regen 3
ABERDEEN half bewolkt 1
LONDEN zwaar bewolkt 3
AMSTERDAM geh. bewolkt 2
BRUSSEL onbewolkt 4
LUXEMBURG geh. bewolkt 5
PARIJS onbewolkt 5
BORDEAUX geh bewolkt 2
GRENOBLE half bewolkt 8
NICE onbewolkt 3
BERLIJN sneeuw 1
FRANKFORT geh. bewolkt 4
MüNCHEN geh. bewolkt 6
ZURICH geheel bewolkt 3
GENèVE geheel bewolkt 3
LOCARNO onbewolkt 7
WENEN onbewolkt 4
INNSBRUCK onbewolkt —12
ROME onbewolkt 0
AJACCIO licht bewolkt 4
ALGIERS regenbui 12
MADRID zwaar bewolkt 7
MALLORCA half bewolkt 9
Korreltje
Poëzie is de waarheid op haar zon
dags.
