3)e GcidxieSou^cmt
3987,
Is gen. Abboed pro-Nasser of pro Westers?
Kardinaalsbenoeming door
plechtigheden omgeven
Geheim en openbaar Consistorie
Mgr. Giobbe
neemt afscheid
Geen nieuwe blokkade
Hoessein trekt
klacht in
nu
weer:
Directeur: C. M. v. HAMERSVELD.
Hoofdredacteur L. C. J ROOZEN
Telefoon; Directie, Abonnem., Drukkerij 20935; Red. 20015, 25594;
DINSDAG 18 NOVEMBER 1958
50ste JAARGANG
No. 14564
KATHOLIEK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
BUREAUX: PAPENGRACHT 32
Advertent. 20826. Giro 103003. Abonnemenspr. f 0.59 p.w., i 2.55 p.mnd., f 7.50 p. kwart. Franco p.p. 8.-
Advert.: 17 ct p. m.m. Telefoontjes f 1.50
GEEN
NEDERLANDSE
KARDINAAL
lijke internuntius te Den Haag
in het eerstvolgende consistorie tot
kardinaal zal worden benoemd, is in
Nederland, in 't bijzonder bij de ka
tholieke Nederlanders, met gemeng
de gevoelens ontvangen.
Deze gevoelens zijn tweeërlei:
vreugde en teleurstelling.
Zonder enig voorbehoud verheugen
wij ons over de hoge onderscheiding,
Rode bonnet en hoed
Geheel volgens de voorschriften
welke mgrGiobbe ten deel valt een hecft de Vadcr isteren zes weken
onderscheiding, waarmede wij hem v00r „e datum de namen bekcnd ge_
van deze plaats van harte gelukwen- maakt van de kerkenjke hoogwaar-
seü- j digheidsbekleders, die hij voorne-
Eveneens zonder enig voorbehoud, mens is op 15 deCember tot kardinaal
zijn wij teleurgesteld, dat bij het a.s. creëren. Op 15 december komen
consistorie geen Nederlander in hetde kardinalen, die allen naar Rome
college van kardinalen zal worden j geroepen zjjn 0f R0me zelf wonen,
opgenomen.
Er kan geen sprake van zijn, dat
ons volk een strikt recht kan doen
gelden op een kardinaalszetel.
Maar het heeft op die zetel gehoopt.
Het zou gehuicheld zijn, de ont
stane teleurstelling te verbloemen.
Met huichelarij bewijzen we de H.
Stoel geen dienst.
Het langdurig verblijf van de in
ternuntius te Den Haag bijna 25
jaren heeft er niet toe geleid, dat
de pauselijke gezant een „Italiaanse
Nederlander" is geworden. De aard
van zijn ambt vergt dat ook niet
Het is dus niet zo, dat met de be
noeming van een gezant tot kardi
naal het Nederlandse volk zich ge-
eerd voelt.
Het Nederlandse volk voelt deze
benoeming als een persoonlijke eer
voor de internuntius, een eer welke
het hem overigens van harte gunt.
Wij vernemen, dat begin dëcem-
ber op een nog nader te bepalen da
tum mgr Paolo Giobbe afscheid zal
nemen als internuntius van de H.
Stoel in Nederland en naar Rome zal
vertrekken.
Slechts afvalligen
als onderwijzers
Een Tsjechische onderwijzer en zijn
vrouw, die iu een sportvliegtuig naar
West-Duitsland zijn uitgeweken, heb
ben verklaard dat zij uit hun land
vertrokken zijn omdat men er begon
nen is alle onderwijzers te dwingen
hun kerken te verlaten.
Het paar heeft om politiek asiel ge
vraagd.
bijeen in een geheim consistorie, dat
door de Paus wordt geopend met de
aanroeping van de H. Geest.
Tijdens deze plechtigheid geeft de
H. Vader dan in een latijnse toe
spraak een overzicht van de rede
nen, waarom hij het consistorie bij
een roept. Tevens geeft de Paus dan
nog een algemeen overzicht van de
toestand, waarin de Kerk verkeert.
Na de reeds gepubliceerde namen
der te creëren kardinalen te hebben
voorgelezen, vraagt Hij de tegen
woordige kardinalen om hun instem
ming met Zijn besluit. Deze geven
hun toestemming door op te staan en
te buigen.
De rode bonnet.
Gewoonlijk na twee dagen begint
dan de plechtige investituur van de
kardinalen, die nog niet hun officiële
aanvaarding van het ambt inhoudt.
Deze investituur geschiedt meestal
's avonds als alle nieuwbenoemden
naar het Vaticaans paleis komen. In
een der kleine zalen van het Vati-
caan ontvangen zij dan uit handen
van de Paus de biretta of rode bon
net, welke plechtigheid eindigt met
een toespraak van de oudste van de
nieuwbenoemden, in dit geval mgr.
Bracci. De kardinalen zijn dan voor
het eerst officieel in het purper ge
kleed.
Hierbij zijn echter niet alle kardi
nalen betrokken, want een aantal
staatshoofden geniet het privilege,
zelf de rode bonnet te mogen over
handigen aan de kardinalen uit hun
land, dat geldt o.a. voor Spanje,
Frankrijk, Portugal en Oostenrijk.
Direct na het geheime consistorie
vertrekken dan ook een aantal pause
lijke afgezanten naar de hoofdsteden
der betrokken landen. Deze z.g.
„ablegati" nemen de rode bonnet
mee, om deze bij de staatshoofden te
brengen, die in een bijzondere plech
tigheid de nieuwbenoemde kardina
len de bonnet overhandigen. Eerst
daarna begeven de kardinalen zich
naar Rome om zo mogelijk het open
baar consistorie bij te wonen.
Openbare consistorie.
Dat wordt gewoonlijk vrij spoedig
daarna gehouden. Het is een plechtig
heid in de St. Pieter, waarbij een
Kroonprins kan „zijn" mensen redden
In Stockholm heeft kroonprins Carl Gustaaf van Zweden zijn insigne
van volleerd redder ontvangen uit handen van luitenant-generaal Ivar
Backlund van de Zweedse reddingsbrigade. (Foto): en alle klassegenootjes
van de prins, die de Broms School bezoekt, waren bij deze uitreiking aan
wezig en juichten hem toe. De heer Backlund hield na de uitreiking een
propaganda-rede voor het reddend zwemmen, dat in een ware behoefte
voorziet. Vorig jaar verdronken in Zweden 355 personen onder wie veel
kinderen.
ieder toegelaten wordt. De St. Pie
ter is dan meestal overvol. Bij deze
gelegenheid zal de H. Vader in vol
ornaat op de sedia gestatoria de St.
Pieter ingedragen worden, omringd
door alle Vatikaanse waardigheidsbe
kleders en voorafgegaan door de le
den van het H. College van kardina
len.
Inmiddels wachten dan de nieuw
benoemde kardinalen in de kapel van
de H. Petronella en leggen daar de
eed van trouw aan de Kerk en aan
de Paus af ten.overstaan van de oud
sten van elk der drie kardinaalsor
den. Als dan de H. Vader Zijn plaats
op de troon heeft ingenomen, wor
den de nieuwe kardinalen uitgeno
digd naar de H. Vader te komen. Als
zij bij de troon zijn aangekomen ma
ken zij ieder alvorens de trappen te
bestijgen een diepe kniebuiging en
kussen vervolgens de voeten van de
Paus. Deze omhelst hen dane waarna
ook de andere kardinalen hen omar
men. Vervolgens keren de nieuwe
kardinalen één voor één naar de H.
Vader terug en ontvangen van Hem
dan de Rode Hoed, terwijl de Paus
zegt: „Ontvang tot lof van God en tot
eer van de H. Stoel de rode hoed, het
onderscheidingsteken van de waar
digheid van kardinaal. Hierdoor
wordt te kennen gegeven, dat gij u-
zelf onverschrokken moet betonen,
zelfs al zoudt gij er uw bloed voor
moeten vergieten, voor het H. Ge
loof, voor de vrede en rust van het
christenvolk en voor de uitbreiding
bevestiging van de Roomse
Kerk. In de naam van de Vader, de
Zoon en de H. Geest, Amen."
Te Deum werpen zij zich voor het
altaar van de Confessio en blijven
daar uitgestrekt liggen tot aan de
woorden: „Wij smeken U Heer, kom
Uw dienaren te hulp". Daarna zegt de
kardinaal-diaken enige gebeden,
waarin de zegen van God over de
nieuwe kardinalen wordt afgeroepen.
Na het Te Deum staan de kardina
len op en omhelzen elkaar, vervol
gens vormen zij een kring rond het
altaar van de Confessio en blijven
nog enige tijd in gebed. Vervolgens
begeyen zij zich naar de zaal van het
Consistorie, waar de H. Vader hen
ontmoet in een tweede geheim con-
sitorie. Daarin opent en sluit de Paus
de lippen der nieuwe kardinalen,
wijst hun titelkerken aan en hun spe
ciale rang in het H. College.
De kardinalen, die van elders ko
men, blijven in de regel enige dagen
in de Eeuwige Stad en nemen deel
aan verschillende plechtigheden o.a.
aan de in bezitneming van hun titel
kerk.
Chinese ambassadeur naar Amman
Deze foto toont op het Londense vliegveld Londen-Airport, de heer Chen
Chih Ping, de Nationalistische Chinese ambassadeur in Jordanië, met zijh
vrouw en zoons Mike, Shtung en Tso (v.l.n.r.). De ambassadeur stond hier
op het punt met zijn gezin een toestel van de Air France naar Parijs te
nemen en zo zijn reis naar Amman voort te zetten.
Russische grenswachten hebben gis
teren een Amerikaans konvooi van
legervrachtwagens, dat van West-Ber-
lijn naar West-Duitsland reed, onge
hinderd laten passeren.
De Amerikanen beschouwden dezeDE MENING VAN DE „PKAWDA".
'aati mtrn'c oio proef konvooi,
dag niet rechtstreeks verband hield
met de rede die Ohroestsjev over het
opheffen van de viermogenhedensta-
tus van Berlijn heeft gehouden.
groep auto's als een
waarmee zij wilden vaststellen toe de
houding van de Russen zou zijn na
dat dezen vrijdag een Amerikaans
konvooi niet hadden willen doorlaten.
De Russen lieten gisteren die groep
van twee vrachtwagens en een jeep
passeren zonder de vracht te onder-
Als deze plechtigheid ten einde is zoeken. Hieruit maakten men op dat
keert de H. Vader naar zijn particu- het incident van VTijdag niet een
liere vertrekken terug voorafgegaan
door het volledige college van kardi
nalen.
Te Deum Laudanus.
nieuwe blokkade van Berlijn inluid
de, zoals men aanvankelijk niet uitge
sloten achtte.
Na het ongestoord doorlaten van
het laatste konvooi zijn de meeste
De kardinalen gaan terug naar de allieerde functionarissen in Berlijn
basiliek. Onder het zingen van het van mening, dat het incident van vrij-
De „Prawda" schrijft maandag, dat
de Sowjet-Unie vastbesloten is de
maatregelen, die allang genomen
hadden moeten worden met betrek
king tot Berlijn, ten uitvoer te leg
gen. Rusland heeft de toestemming
van Engeland, Frankrijk en de V.S.
niet nodig om een einde te maken
aan de bezetting van Berlijn, aldus
de „Prawda".
Het blad zegt, dat de westelijke
mogendheden alle juridische en mo
rele rechten hebben verspeeld op be
zetting van de stad. De „Prawda"
geeft echter geen nadere bijzonder
heden over de maatregelen, die de
Russen van plan zijn te nemen.
Benoemingen
Bisdom Rotterdam
Mgr. M. A. Jansen, bisschop van
Rotterdam, heeft in de vacature van
parochus consultor, ontstaan door het
overlijden van mgr J. H. Niekel,
voorzien door de benoeming in die
functie van deken W. P. M. Haring
van Leiden.
Tevens is benoemd in de vacature
van examinator pro-synodalis voor
de bisdommen Haarlem en Rotterdam
prof. dr. J. C. Groot van het Philo-
soficum te Warmond.
(De functie van parochus consultor
(pastoor-raadgever) wordt voorge
schreven door het Kerkelijk Wet
boek; in door het wetboek omschre
ven gevallen raadpleegt de bisschop
de consultor).
De militaire staatsgreep in Soedan
Volgens communiqué
tegen corruptie
Het Soedanese leger heeft maandagochtend, zoals reeds in het kort gemeld,
onder de leuze „eerlijkheid en onschendbaarheid" de macht aan zich ge
trokken, de politieke partijen afgeschaft, alle kranten gesloten en de nood
toestand afgekondigd. De in Engeland opgeleide generaal Ibrahim Abboed,
de 58-jarige opperbevelhebber van de strijdkrachten, die de staatsgreep
leidde, verklaarde te zullen streven naar betere betrekkingen met Nassers
Verenigde Arabische Republiek en naar een oplossing van „alle hangende
vraagstukken". Daaruit zou men kunnen afleiden, dat het hier een pro-
Nasser staatsgreep betreft, maar in Londen is men een andere mening
toegedaan. Daar gelooft men, dat de staatsgreep in Soedan zich zal ontwik
kelen langs dezelfde lijnen als de militaire bewindsovername in Pakistan
en dat men niet vijandig gezind zal blijken te zijn tegenover de westeliike
mogendheden. De staatsgreep schijnt vooral ten doel te hebben een einde
te maken aan de grote corruptie in regeringskringen en in het partijsysteem.
EINDE AAN DE CHAOS
In een communiqué an generaal
Abboed, dat door -adio-Omdoerman
werd omgeroepen, werd gezegd, dat
de corruptie in -et land en de poli
tieke instabilite't een gevolg waren
van het feit, dat de politieke partijen
elk op wettige of onwettige wijze
winst nastreefden. Op deze wijze
konden geen her«ormingen worden
ingevoerd om de toestand van het
land en de bevol' mg te verbeteren.
„Het is niet meer dan natuurlijk, dat
veiligheidstroepen van het leger een
einde aan de jhaos maken en de
veiligheid en stabiliteit voor alle bur
gers herstellen. Wij zijn niet uit op
winsten en wij hebben tegen nie
mand een wrok. Wij streven alleen
naai stabiliteit", aldus het commu
niqué.
Volgens een woordvoerder van de
Jordanië zal zijn klacht bij de Ver.
Naties tegen de V.A.R. naar aanlei
ding van het incident met het vlieg
tuig van koning Hoessein laten val
len.
Premier Samir Rifai heeft meege
deeld, dat hiertoe besloten is op ver
zoek van de koning.
Zoals bekend is het vliegtuig van
koning Hoessein, toen hij onderweg
was naar Europa, door Syrische ja
gers onderschept. Naar verluidt is bij
onderzoek gebleken, dat a.an Jor
daanse kant een administratief ver
zuim is begaan.
Premier Rafai heeft verklaard dat
Hammarskjoeld van het Jordaanse
besluit op de hoogte is gesteld, maar
dat hem zal worden verzocht de
kwestie „langs andere weg" te be
handelen ter bereiking van het ge
wenste doel.
Soedanese ambassade te Cairo heeft
generaal Abboed ook opdracht gege
ven, de grondwet af te schaffen en
het parlement .e ontbinden. Een
militaire hoge f-aad zou de regering
in handen hebben.
Wat de verhouding tot Cairo be
treft, was zondag nog gemeld, dat
twee Soedanese ministers met de
regering van de V.A.R. een basis
hadden gevonden *-oor offciieel over
leg inzake het geschli ovei. het Nijl-
water en andere kwesties. Er ston
den besprekingen tussen president
Nasser en premier Abdoellah Chalil
op het program.
Soedan wil een grotere hoeveelheid
Nijlwater, dat door zijn gebied
stroomt en het wenst compensatie
voor de overstroming van zijn ge
bied als gevolg van de Assoeandam,
wanneer deze door Egypte zal zijn
aangelegd Egypte stelt alles in het
werk om het gebied waar de Nijl
ontspringt in handen te krijgen.
Het is mogel'jk, dat de onderhan
delaars in Cairo te toegeeflijk zijn
CITROEN
2 cv
•s werelds zuinigste grote
ten opzichte van Nassers aanspraken
Maandagavond werd it Khartoem
gemeld, dat alle leden van het kabi
net en andere politieke figuren onder
huisarrest staan. In legerkringen
werd verklaard, dat de staatsgreep
niets te maken had met Nasser of een
andere buitenlands element, maar
zuiver een Soedanese zaak was.
De dinsdagochtend verschenen
dagbladen zijn echter geneigd de
staatsgreep in Soedan t* beschouwen
als een maatregel, die ten doel heeft
de Soedanese onafhankelijkheid te
genover eventuele zetten van de
Egyptisch-Syrische president Nasser
te versterken.
Radio-Omdoerman heeft bekend
gemaakt, dat de noodtoestand is af
gekondigd.
Generaal Abboed heeft maandag de
buitenlandse diplomatieke vertegen
woordigers in de Soedanese hoofdstad
bij zich ontboden en hen ervan op
de hoogte gebracht, dat het leger de
macht heeft overgenomen. Hij ver
zocht om erkenning van de nieuwe
stand van zaken in Knartoem.
De Verenigde Arabische Republiek
heeft het nieuwe Soedanese bewind
erkend, zo blijkt uit een bericht van
het Egyptische blad „Al Ahram".
„Al Ahram" schreef, dat de staats
greep geen zet was, die tegen Nasser
gericht is, zoals te Londen en Wash
ington verluidt. „De volkeren van de
V.A.R. en Soedan zullen goede buren
blijven tot het einde der dagen".
Weinig
verandering
Het hogedrukgebied, dat het weer
in West-Europa beheerst, is de afge
lopen 24 uur verder in omvang toe
genomen. De hoogste barometerstand
is nu 1041 mib en het centrum bevindt
zich boven West-Rusland. Het onder
gaat een versterking boven Zuid'
Noorwegen. Randdepressies veroor
zaken langs de Noorse kust van tijd
tot tijd zuidwester- tot westerstormen
In Nederland is de oostelijke wind
iets toegenomen, waardoor minder
koude lucht uit Duitsland wordt aam-
gevoerd. Daarin drijft veel bewolking
mee, waardoor de nachtelijke afkoe
ling sterk getemperd wordt. De afge
lopen naoht kwam nergens vorst meer
voor. De komende 24 uur blijft de
wind in de oosthoek en zal er over
het ajlgemeen nog veel bewolking
worden aangevoerd. Morgen kunnen
zidh echter in de loop van de dag
enkele opklaringen van het noordoos
ten uit over ons land uitbreiden.
(Geldig van dinsdagavond tot(
woensdagavond. Opgemaakt
11.15 uur).
DROOG WEER
Droog weer met overdrijvende J
wolkenvelden. Overwegend ma-
tige wind tussen oost en zuidoost.
Ongeveer dezelfde temperaturen.
19 Nov. zon op 08.45; onder 16.45;
maan op 13.57; onder 00.40.
Hoogwaterstanden
19 Nov. v.m. 9.25; n.m,. 10.05.
Het weer in Europa
HELSINKI
half bew.
5 C.
STOCKHOLM
licht bew.
5
OSLO
mist
1
KOPENHAGEN
geih. bew.
8
ABERDEEN
onbew.
4
LONDEN
geh. bew.
8
AMSTERDAM
geh. bew.
6
BRUSSEL
goh. bew.
7 M
LUXEMBURG
geh. bew.
6
PARIJS
licht bew.
3
BORDEAUX
mist
4
GRENOBLE
mist
—2
NICE
half bew.
9
BERLIJN
geh. bew.
7
FRANKFORT
geh. bew.
8
MüNCHEN
geh. bew.
5
ZüRIOH
zwaar bew.
3
GENEVE
geh. bew.
3
LOCARNO
regen
5
WENEN
geh. bew.
5
INNSBRUCK
mist
0
ROME
z\ aar bew.
8
AJACCIO
licht bew.
5
MADRID
licht bew.
0
MALLORCA
zwaar bew.
12
ALGIERS
licht bew.
Korreltje
Bloemen zijn langs elke weg te vin
den, maar niet iedereen weet er een
krans van te vlechten.
Anatarius Grün.