NOC ontving elf clubhuizen
Goed Hollands zeilseizoen voorbij
Kare! Warburg bekwaam en
succesvol zeiler
De vierde partij in de strijd om
het werelddamkampioenschap
Nej£
DAMPO
DONDERDAG 9 OKTOBER 1958
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 12
De zeilery is weer voor een jaar ten
einde en met weemoed zullen de liefheb
bers en liefhebsters van de mooie zeil-
sport terugdenken aan de heerlijke dagen
die zij weer op het water het zij hier,
het zij in het buitenland hebben mo
gen doorbrengen.
Ongetwijfeld gaan veler gedachten nog
eens terug naar wat het afgelopen sei
zoen bracht en nu kunnen zij dat eens
rustig al of niet bij de brandende
haard overzien.
Ook wij hebben dit gedaan en daarbij
het oog gericht op de voornaamste ge
beurtenissen uit de laatste maanden
waarbij we natuurlijk gedacht hebben
aan de deelname van Karei Warburg aan
de Europese zeilkampioenscbappen in
Fortugal.
Een uitzonderlijke prestatie, ook op
het gebied van de sport, verdient altijd
bijzondere aandacht Dit te meer. als het
zulk eon specifiek Hollandse sport be
treft als het zeilen. De Hollanders ge
nieten op dit gebied in het buitenland
een uitstekende reputatie en zij zijn voor
Nederland de beste ambassadeurs, die
m~n zich denken kan.
Dit jaar werden de Europese zeilknm-
pionnschappen gehouden in Cascais in
rortugal en door de Koninklijke Neder
landse Waterspor: verenigingen werd
voor ons land afgevaardigd de heer Ka-
rel Warburg uit Warmond Bij de Insi
ders wekte deze afvaardiging geen be
vreemding. daar in het afgelopen zeil
seizoen de heer Warburg tot uitzonder
lijke prestaties was gekomen. Zo werd
hij in de Gold cup-wed strijd te Zeebrug-
ge in België, waaraan R3 zeilers deelna
men. nummer vier, terwijl hij in de Kle-
ler Woche en de Holland Week II. me1
respectievelijk 48 cn 15 deelnemers, de
eerste plaats bezette. Bij het Europees
kampioenschap in Cascais wist hij de
tweede plaats te bemachtigen. Aan deze
wedstrijd werd door 12 landen deelge
nomen. terwijl door ieder land slechts
één zeiler was afgevaardigd.
Gezien de steeds toenemende belang
stelling voor de watersport, zijn wij eens
een praatje gaan maken met de heer
Warburg, om van hem enige indrukken
te vernemen over de gehouden Europese
ka^nioenschappen.
Wij werden ontvangen in zijn gezelMc
inaerichte woning, waarbij al direct de
grote liefde van de bewoner voor de wa
tersport sprak. In de in de buitenzijde
der wonmg aangebrachte glas in lood
ramen komen verschillende afbeeldin
gen voor d'e hetrpkk'ng hebben op de
watersnoot in de moest uitgebreide zin
van het woord, terwijl een speciaal hier
voor ingerichte mooie antieke kast, over
vol was met prachtige prijzen, zodat wij
ons oen ogenblik in een museum waan
den.
Hiernaar gevraagd, deelde de heer
Warburg mede, dat in Cascais gezeild
werd in de Olympische driehoeksbnan
welke gelegen was in de AtlanCsohp
Oceaan, twee mijl uit de kust. Gedu
rende de wedstrijddagen stond er een
hoge deining cn dnn nog uit een andere
richting dan de wind kwam.
BILJARTEN
INVITATIETOERNOOI EREKLASSE
Van 16 t.m. 19 oktober a.s. wordt in
Eindhoven het jaarlijkse nationale invi-
tatictoernooi erek'asse 47/2 gespeeld. De
deelnemers zijn: bekerhouder Kees van
Oosterhout. Kees de Ruyter, Jacobs. An
ton Mol, Henk Metz en Henk Scholte.
KAMPIOENSCHAP 5e KL. LIBRE
DISTRICT LEIDEN
De KNNB district Leiden opent het
biljart seizoen met de persoonlijke kam
pioenschappen 5e kl. libre, welke op 10
11 en 12 oktober gehouden worden in
het clublokaal der biljartver. ,De Drie
man" Zuideinde 111 te Roelof arends
veen. De finale wordt gespeeld zondag
12 okt. te 7 uur n.m. De deelnemers aan
dit kampioenschap zijn: J. Eradus (Sport)
C. v Haastert (Verg. Vos), Jac. v. Haas
trecht (Verg. Vos), P. Hoogewout (Roy
al), Th. de Jager (Sport), Joh. de Jong
(De Plas), W. de Ruiten ('t Noorden) en
C. Strijk (Verg. Vos).
Karei Warburg met zonnige lacli, met
zeillat in de hand, bezig met het optui
gen van zijn Tik-Tak.
de golf af. Bij deze wedstrijd was hel de
eerste maal in de zeilsportgeschiedenis,
dat met eigen boot en zeil mocht wor
den gevaren. Van deze nieuwe bepaling
werd gebruik gemaakt door de Italiaan
Pellaschiar, de Oost-Duitser Vogeler en
door de heer Warburg. Aan de andere
deelnemers werden Portugeese boten ter
beschikking gesteld. Deze waren nieuw
van goede kwaliteit en deden het in het
water uitstekend. Pellaschiar had 'n gan
genboot, Vogeler een plakhoutboot. De
Portugese boten waren plakhout boten
terwijl de zeilen van katoen waren. Dit
laatste is geoorloofd tot 1 januari I960
waarna dakron zeilen gebruikt moeten
worden. Het is echter niet uitgesloten,
dat bij de in 1960 te Napels te houden
Olympische Spelen nog zeilen van ka
toen gebruikt zullen mogen worden
Goede stemming onder de deehie-
De stemming onder de deelnemers liet
niets te 1
hunner hadden elkaar reeds meerdere
malen op buitenlandse wedstrijden ge
troffen waardoor een kameraadschappe
lijke sfeer was ontstaan, en de diverse
ingediende protesten deden hieraan niet
de minste afbréuk.
Op onze vraag wat hij daqht van de
Olympische Spelen in 1960 gaf de heer
Warburg als zijn mening te kennen, dat
vooral het eten in het buitenland eén
probleem is dus ook in Italië. Om
goede conditie te blijven is een degeliike
en goede voeding noodzakelijk Men
krijgt nu eenmaal in het buitenland wei
nig groente waarop wij Nederlanders zc
zijn ingesteld.
Het geheim van het succes.
Wil men met kans op succes aan de
wedstrijden deelnemen dan is een maan
denlange voorbereiding onontbeerlijk
Bovendien is een zeer voorname factor
een gedegen kennis van stroom- en gol-
ventechniek. Een volmaakte kennis van
het wedstrijdreglement is eveneens on
misbaar. Men moet vooral goed voor
ogen houden, dat mogelijke in Nederland
behaalde successen niet de minste waar
borg geven voor een succes in het bui
tenland, want hier spelen geheel andere
factoren mee Zo kwamen Sleeswijk in
de Finnjollenklasse en Oerlemans in de
Flying Dutchmanklasse in het buiten
land tot opmerkelijke prestaties, presta
ties die zij in Nederland niet bereikten
Gevraagd naar zijn conclusies deelde
de heer Warburg mede, dat trainen op
buitenwater een van de noodzakelijkste
voorwaarden is voor een goed succes, en
het meest aanbevelenswaardige is hier
voor een kernploeg te vormen. Deze
training zou desnoods kunnen plaats vin
den voor de Hollandse kust, onder nor
male weersomstandigheden, maar dan in
ieder geval door zeilers, die hun schip
volkomen bemorsen
Het was een gezellie praatje dut ons-
een meer duidelijk beeld heeft gegeven
van alles wat aan het wedstrijdzeilen in-
Het was derhalve uiterst moeilijk haerent is.
zeilen, want je viel zelfs in de wind van J. L
Wederom remise
De vierde partij van de wedstrijd om
het wereldkampioenschap gisteravond
te Rotterdam gespeeld, had een droef
begin: de voorzitter verzocht de aanwe
zigen twee minuten stilte in acht te
nemen daar zojuist het bericht was
binnengekomen, dat Marcel Bonnard,
de enige vooroorlogse Franse meester,
die nog in leven was, plotseling was
overleden. Bonnard bereikte de leeftijd
van 72 jaar. Vooral voor de Lyonese
dambeweging, waarvan Bonnard de ziel
was, is het een gevoelig verlies.
Na twee minuten stilte hernam het
leven zijn rechten en werd de strijd om
de titel voortgezet. En wat voor strijd!
Een buitengewoon talrijk opgekomen
publiek zag een uiterst boeiende partij
met veel originele wendingen en afwis
selende kansen. En dat juist bracht de
over. Verschillenden spanning tot een hoogtepunt, vaak zo
Jeugdteams van Denemarken
en Nederland speelden gelijk: 3-3
Wit); Voor: Den Engelsen ADO), Rut
ten (MVV), Janssen, Groot (beider
Stormvogels) en Bosselaar (Sparta).
De voetbalwedstrijd tussen de jeugd
teams van Nederland en Denemarken,
samengesteld uit spelers beneden de 23
jaar, is geëindigd in een gelijk spel 3— 3.
Het is geen gemakkelijke wedstrijd
voor de Nederlanders geworden. Het
«joor de bijna ononderbroken regenbuien
doorweekte terrein stelde hoge eisen aan
beheersing van lichaam en bal, maar
desondanks werd vaak- voetbal van be- derlandse militaire elftal, gisteren in het
hoorlijk gehalte gespeeld, dat d O Alkmaarse snortnark cpsneeld. is ee.ëin-
ALKMAAR—
NEDERLANDS MILITAIR ELFTAL 0-f
Alkmaarse sportpark gespeeld, is geëin-
Na afloop werden strafschoppen geno
men om uit te maken welke ploeg de
wisselbeker de inzet van deze wed
strijd mee naar huis mocht
Het waren de Denen, die aanvankelijk
het initiatief namen. Vooral de linker
vleugel gevormd door de internatio
nals John Danielsen en Joern Soerensen
bracht in de eerste faso van de strijd
de Nederlandse defensie vaak voor gro- i militairen' bleken daarbij de beste schut
te moeilijkheden. Direcht na de aftrap i ters.
zorgden de Deense aanvallers al dat hun
amper 6500 supporters konden juichen
(10). De vreugde was evenwel van
korte duur, want na nog geen 5 minuten
spelen ontnam Tinus oosselaar de ba)
aan de Deense rechtshalf Klaus Bush
Een snelle rush bracht de Sparta speler
vrij voor doelman Gaarhoeje, die op het
schot van de Rotterdammer geen ver
weer wist. (1—1). -
De wedstrijd was het aankijken zeker den.
waard, en ondanks de wel zeer slechte j
weersomstandigheden bleven de toe
schouwers de ploegen geestdriftig aan
moedigen.
Na ruim een half uur zorgde linksbin
nen Groot (Stormvogels; voor het tweede
Nederlandse doelpunt. Een pass-op-maat
van Tinus Bosseiaar stelde de man uit
IJ muiden in staat te scoren.
In de 42e minuut was de balans ech
ter opnieuw in evenwicht. Middenvoor
Hansen werd binnen he. strafschopge
bied onreglementair aangevallen door
stopper Scnilcler. Linksbuiten Soerensen
schoot de penalty onberispelijk in.
Kort na rifct lunceerde ue rechisuack
Veldhoen het offensief, dat Nederland
andermaal de leiding zou geven. Na een
solo van de Feyenoord-speler trof de
bal de lat en hei was de attente Groot,
die onmiddellijk de terugspringende bal
ln het doel werkte (3—2). Het duurde
tot ongeveer 12 minuten voor het einde
voor do gelijkmaker kwam. De linker
vleugel van de Denen zorgde voor de
inleiding. Soerensen zag kans de vrij
staande Bent Hansen te bereiken en het
schot van de Deense aanvalsleider was
te goed gericht om Hoogerman ook maar
een kans te geven. Het einde kwam dus
met een 3—3 score, een resultaat, dat in
het bijzonder voor de Deense amateurs
bijzonder eervol is.
Titus Bosselaar was de grote man van
deze ontmoeting. Hij zwoegde van het
begin tot het einde en uit zijn goede pas
ses konden de Nederlandse aanvallers
gevaaarlijke attaques opbouwen. Maar
ook de MVV-er Rutten leverde een goe
de prestatie, evenals de Stormvogel
spelers Janssen en Groot.
Opvallend was voorts, dat de Neder
landse voorhoede sneller was dan de
Deense en dat de Nederlanders de di
recte weg naar het doel namen. De
gastheren daarentegen speelden te vaak
ln de breedte wat het tempo aanmerke
lijk drukte. Toch hadden zij in Soeren
sen en Danielsen twee gevaarlijke voor
hoede-spelers. Brouwer en Althoff wa
ren aanvallend zeer goed maar ver
waarloosden hun verdedigende taak wel
eens wat al te zeer.
Het jeugdteam speelde in de volgende
opstelling: doel: Hoogerman (Ajax)
Achter: Veldhoen (Feyenoord) en Fran
sen (GVAV); Midden: Brouwer (Ensche
de), Schilder (Sparta) en Althoff (Blauw
DE KNVB-POOL
De eerste prijs van de KNVB-pool van
het afgelopen weekend, 79,742—, zal
door drie deelnemers worden gedeeld.
De gelukkigen, die afkomstig zijn uit
Arnhem (Vitesse), Nijmegen (Hatert) en
Eindhoven (Tongelre), ontvangen ieder
ongeveer 26 500,Voor de tweede
prijs, groot 34.175,—, zijn 16
dat de wedstrijdleider om stilte moest
verzoeken, en die dan slechts voor lut
tele ogenblikken verkreeg. Gezwoegd
werd er op de zakdambordjes in de
zaal, tenminste zoveel als door de spe
lers. Vanaf de opening speelde de titel
houder op verwikkelingen en koos
daartoe soms een voortzetting, die de
aanwezige meesters bedenkeiijk het
hoofd deed schudden. Koeperman ont
week de vele aanbiedingen van een lijf
aan lijf gevecht, totdat Deslauriers het
met zijn 24e zet wel een beetje al te
bont maakte. Toen zagen wij beide
grootmeesters op hun best. Ieder in zijn
eigen genre. Koeperman positioneel in
de aanval, en de wereldkampioen listig
en vindingrijk in de verdediging. Een
verdediging waarbij slechts een .zijden
draad de afgrond van de nederlaag
overspande. Ais een ware koorddanser
balanceerde de kleine man uit Montreal
echter op deze draad. Om de overkant
te bereiken moest hij weliswaar genoe
gen nemen met een verlies van twee
stukken, maar alles bleek precies te
kloppen en de Rus kon een puntenver
deling niet voorkomen.
Het verloop was als volgt:
Koeperman (wit)Deslauriers (zwart):
1. 33—29, 19—23; 2. 35—30, 13—19
(een openingsvariant van Nederlandse
oorsprong, zover bekend wordt deze zet
niet meer gespeeld. Het doel ervan Is
namelijk onduidelijk); 3. 30—24, 19 x30;
4. 34x25, 23 x34; 5. 39x30 (wil ver
rassingen vermijden door het contact
onmiddellijk te verbreken)5
1823 (de openingen speelt de Cana
dees op zijn eigen manier, niet omdat
hij onze theoriën fout vindt maar heel
eenvoudig omdat hij deze nog te weinig
heeft bestudeerd. Elke Nederlandse
meester zou de voorkeur hebben gege
ven aan 2024 enz. waarmee geenszins
is gezegd, dat deze zet sterker is)6.
44—39, 14—19; 7. 25 x 14, 9 x 20; 8. 30—
25 (vergemakkelijkt de zlvarte ontwik
keling: beter lijkt 3733 om op 2025
met 4034 voort te zetten); 8
19—24; 9, 25x14, 10x19; 10. 32—28,
23x32; 11. 37x28, 5—10; 12. 41—37,
10—14; 13. 37—32, 12—18; 14 46—41,
8—13; 15. 41—37, 7—12; 16. 39—33, 2—8;
17. 43—39, 4—9; 18. 50—44, 18—23 (weer
is het spel in klassiek genre beland en
zwart is bevredigend uit de opening
gékomer^, óndanks z,ijn wat ongebrei
delde opZet)19, 31—27, 12—18; 20. 40—
35, 17—22; 21. 28x17. 11x31; 22. 36 x
27, 8—12; 23. 33—28, 12—17; 24. 49—43
(en niet 24. 3933 wegens 1722; 25.
28x 17, 23—28; 26. 32 x 12, 13—18; 27.
12 x 23, 19 x 50 en zwart wint)24
1520 (beter lijkt ons 14—20,, de tekst
zet). Weer zo'n zet, die in de Neder
landse school niet thuishoort
van de waard
maakt de stelling echter onoverzichte
lijk. In juist die sluierstanden is Des
lauriers zeer sterk, gelijk ook bleek in
de tweede partij); 25. 3833 (om 18—
22 te beletten, 39—33 wordt nog steeds
verhinderd); 256—11; 26. 47—41,
1—6; 27. 41—36, 17—22; 28. 28x 17,
11x31; 29. 36x 27, 20—25; 30. 4440,
24—30 (de consequentie van 30. 3328
heeft wit blijkbaar niet aangedurfd en
zwart gaat nu trachten iets tegen de
witte korte vleugel te bereiken)31.
35 x 24, 19 x 30 (het is goed te zien dat
de Canadees aan het 144 ruitenbord in
zeer hoog tempo moet spelen. Ook
had hij weer een uur minder nodig dan
zijn tegenstander, van tijdnood heeft hij
dan ook geen last). 32. 3328, 13—19
(en niet het automatische 1419 omdat
dan 33. 39—34, 30x39; 34. 43x34 zal
volgen met vrij zeker gewonnen stand
voor wit), 33. 3934, 30x39; 34. 43 x
de zwarte aanvalsplannen in
de kiem zijn gesmoord en wit de beste
papieren heeft). 341420 (ge
dwongen om op 3429, 23 x 34, 40 x
met 2024 enz., te kunnen handhaven).
35. 42—38, 20—24; 36. 38—33 (de zwarte
stelling is niet delicaat. Op 36.
9—13 volgt 37. 34—29, 23x34; 38. 40 x
20, 25 x 14; 39. 33—29 en er is geen ver
dediging meer tegen de dreiging 2823
enz., maar ook 362430 is fout
wegens 37 23—29, 30x39; 38. 40—34,
39x30; 39. 28—22, 23 x 34; 40. 22x35,
nu krijgt wit met 48—43 en 35—30 een
stuk te winnen, gedwongen is nu
3439, waarna 4540 en op het
juiste moment 40—34 wit goede kansen
zou geven). 36611 (vrijwel ge
dwongen). 37. 48—43, 11—17; 38. 43—38
(ook 34—29, 23 x34, 40x20, 25x40,
3329, 1721, 4540 verdienen zeker
aanbeveling). 381721; 39. 34
29, 23 x34; 40. 40x20, 25x 14; 41. 37—
31, 9—13; 42. 31—26, 3—9; 43. 26x 17,
18—22; 44 27 x 18, 13x 11; 45. 32—27,
9—13; 46. 33—29, 11—17; 47. 27—22,
17—21; 48 29—23, 21—26 (het sluit alles
op een haartje en Deslauriers moet hier
wel heel goed de zaak hebben bere
kend). 49. 23—18, 16—21; 50, 18x 20,
21—27; 51. 22x31, 26x37 (zwart heeft
nu twee stukken meer. Wit is echter te
snel op dam om nog gevaar te lopen).
52. 20—15, 37—41; 53. 15—10, 41—47;
54, 38—32, 47—29; 55. 10—4, 34—7; 56.
28—22, 7—11 (remise gegeven).
9e jaren drukken V minder
dan die Hhenmatische Pijnen
Drijf toch tenminste die pijnenuit
Doe een bloedzniverende buur!
Iedere morgen de kleine dosis Kru-
schen en ge voelt U een heel ander
mens.
't Is of mét de pijn ook de jaren van
U afvallen, naarmate Kruschen's
heilzame werking zich aan Uw orga
nen mededeelt.
Begin morgen met Kruschen en gij
zult al gauw ervaren, hoe goed 't
U doet.
(Advertentie)
Het Nederlandse schaakteam heeft de
partij tegen Denemarken in de achtste
ronde van het Fide-landentournooi, dat
te Miinchen wordt gehouden, niet zo
succesrijk gespeeld en de kans om zich
voor de finale te plaatsen is dan ook
zeer gering geworden. Rusland weet
zich reeds zeker van een finaleplaats,
maar des te spannerder is de strijd om
de tweede en derde plaats tussen drie
landen, namelijk Oostenrijk, Nederland
en Bulgarije. Oostenrijk staat na zeven
ronden tweede, met 18'/s punt en 1 af
gebroken partij, terwijl Nederland en
Bulgarije met ieder 17 en 1 afgebroken
partij gelijke kansen behouden.
De uitslagen in groep I waren: Frank
rijkBulgarije 03 1 afgebr.; Ier
landOostenrijk 04; Denemarken—
Nederland 21 -f 1 afgebr. p.; Porto
RicoRusland 2'/s 1 afgebr. p.
Italië was vrij.
DE NIEUWE COMPETITIE-INDELING
De volledige indeling van de compe
titie 1958'59 van de Leidse Schaak
bond is volgt:
Eerste klasse: 1. Philidor II, 2. Noord-
wijk I, 3. Boskoop I, 4. LSG II, 5. Voor
schoten I, 6. Alphen I, 7. Leiderdorp 1.
Tweede klasse A: 1. Nieuwkoop, 2.
Philidor III, 3. Bodegraven II, 4. Ha-
te bewijzen blijft. Het I zerswoude, 5. Caissa, 6. Bodegraven 1,
- wi? VTL I.
Tweede klasse B: 1. LSG 111, 2. Sas-
senheim I, 3. Katwijk I, 4. NZH, 5.
Zwarte Pion I, 6. Leithen I, 7. Voor
schoten II.
Derde klasse A: 1. Leiderdorp II, 2.
Boskoop II, 3. Alphen III, 4. Bodegra
ven III, 5. VTL II, 6. Alphen II, 7. Bos
koop III.
Derde klasse B: 1. Noordwijk II, 2.
SPW I, 3. Philidor IV, 4. Roelofarends-
veen, 5. Voorschoten III, 6. Leijthen II,
7, SPW II.
Derde klasse C: 1. LSG IV, 2. Valken
burg, 3. Katwijk II, 4. Warmond, 5.
Van de Siichiing Vakopleiding Bouwbedrijf
Van de vele sportverenigingen in ons
land, die niet in staat zijn de financiële
middelen tot het bouwen van een eigen
kleedgelegenheid bijeen te brengen, zul
len er binnenkort elf met een prachtig
weldoortimmerd clubhuis worden ver
rijkt.
De enige voorwaarden naast die van
financiële noodlijdendheid is dat die
verenigingen elk jaar ten minste 50 NOC
loten verkopen voordat otD 31 oktober
a.s. de trekking plaats vindt.
De 11 kleodgelegenheden. aantrekkelijk
geconstrueerde houten gebouwtjes van
ruim 16 meter lengte en 3.60 m. breed
te, zijn beschikbaar gesteld door de
Stichting Vakopleiding Bouwbedrijf. De
kleedhuizen vormden de examenopdracht
voor de timmer-kandidaten van de stich
ting.
In het gebouw van de Stichting Vak
opleiding Bouwbedrijven te Den Haag
zfjn gistermiddag de tekeningen van de
werkstukken en een monster van het ge
bezigde materiaal aan de heide verte
genwoordigers van het NOC, de secre
taris-penningmeester dr. J. N. van der
Houten en de directeur dr. W. van Zijl!
overgedragen,
De voorzitter van de Stichting Vakop
leiding Bouwbedrijven zeide hierbij o m.:
„Wij stellen het op prijs even bij deze
gebeurtenis in een wat ruimere kring
stil te staan, niet omdat het in het licht
van het nationale of internationale
nieuws nu zo belangrijk is, maar veel
eer om openlijk bewijzen dat organen
zo verschillend van doelstelling als de
sportbevorderlng enerzijds en de vak
opleiding anderzijds, toch eikaars doel
kunnen steunen, indien de wens tot sa
menwerking levend Is. Ware dat op de
hele wereld zo! Toch hebben bij beter
beschouwen ons beider organen wel iets
gemeen en zelfs iets heel belangrijks,
evenals in de sport moeten onze leerling
vakarbeiders leren zich overeenkomstig
de regels van het spel een plaats waar
dig te maken in het team van hun colle
ga's en daarin hun bekwaamheid op te
voeren tot een zo hoog mogelijk peil
Zij moeten zich daarbij ook in het maat
schappelijk leven laten leiden door de
Olympische gedachte van fair play, van
eerlijke concurrentie, van strijd met open
vizier.
Evenmin als de sport m.i. een levens
doel moet worden, maar slechts een
hulpmiddel om het lichaam en de geest
fit te houden voor het vervullen van de
taak van de mens in de samenleving
evenmin mag de opleiding het einddoeel
betekenen voor de activiteiten van de
Stichting. Ook hier betreft het een hulp
middel om de arbeidende mens, door
grotere vakkennis, meer vreugde in zijn
werk en zijn taak te geven en daarnaast
de bedrijfstak te voorzien van een goed
en productief werkend apparaat om zijn
grote en belangrijke taak uit te voeren.
Bij deze symbolische overdracht werd
de achtergrond gevormd door een deel
van een tijdens de examens gebouwd
clubhuis.
In zijn dankwoord zei dr. van der
Houren o a.: „Het is goed, dat de jonge
lui van uw cursus op deze wijze een bij
drage hebben mogen leveren voor de
sportbeoefening in Nederland. Dit zal
hun niet alleen voldoening geven, maar
wij hopen, dat het hen zal aansporen er.
gens in deze anderhalf miljoen jonge
mensen omvattende Nederlandse sport
wereld een taak, hoe bescheiden ook, te
aanvaarden.
Het is geen trotse rultershondlng,
waarin mej. G. Butters gefotografeerd
is. Een vage troost moge voor haar zijn,
dat zfj lang niet de enige was, die tij
dens de „paard van het jaar" show in
Londen alleen over een versperring ging,
terwijl het paard aan gene zijde bleef.
Voorhout, 6. Zwarte Pion II, 7. Sassen-
heim II.
De competitie begint maandag 20
oktober a.s. Voor de eerste week zijn
de volgende wedstrijden vastgesteld:
20 oktober le klasse: Noordwijk I—
Leiderdorp I; 2e kl A Philidor III—VTL
I; HazerwoudeCaissa; 2e kl. B: Sas-
senheim I—Voorschoten II; NZH
Zwarte Pion I.
21 oktober le kl. Boskoop I—Alphen
I; LSG II—Voorschoten I; 2e kl. B.
Katwijk I—Leijthen I; 3e kl. B. Roelof-
arendsveenVoorschoten III.
22 oktober 2e kl. A. Bodegraven I
Bodegraven II; 3e kl. B. SPW I—SPW
II.
AFVALWEDSTRIJDEN LSB
De tweede ronde van de afvalwed-
strijden werden gisteravond gespeeld
bij de vereniging Leijthen en brachten
de navolgende uitslagen.
Groep A: A. Smit (VTL)—A. Barke-
ma (Philidor) 1—0; Mr. A. J. Mulder
(Philidor)—H. Th. Weiland (LSG) 0—1.
Groep B: H. Meijers (Philidor)—J.
Koet (Philidor) 01; W. Donker (Phi
lidor)Jerry 'Beij (Philidor) 01.
De derde (laatste) ronde wordt 20 ok
tober gespeeld bij de vereniging Phili
dor.
verkouden
Advertentie
PAARDESPORT
Voor een mooi succes zorgde de blon
de 17-jarige Nederlandse amazone Irene
Jansen met haar 17-jarige jaard „Adel-
boom" door bij de Europese kampioen
schappen springen voor amazönes in de
Italiaanse plaats Palermo op de derde
plaats in het eindklassement beslag te
leggen. Europees kampioene werd de
Italiaanse Julia Serventi met „Dolly",
terwijl Anna Clement met „Nico" tweede
werd.
Gisteren werd de vierde en laatste
troef, de prijs van Sicilië, een wedstrijd
in iwee manches met 14 hindernissen,
(hoogte 1.60 meter) op een bijzonder
zwaar parcours gereden. De Belgische
mejuffrouw Vanderhaegen zegevierde
met „Schlingel". De Ubbergse amazöne
Irene Jansen reed met „Adelboom"
een zeer goed parcoers en eindigde op
de tweede plaats, voor de Duitse Anna
Clement met „Nico".
DRAVERIJEN OP DUINDIGT
De uitslagen van de gisteren te Duin-
digt gehouden draverijen luiden:
Edelman-prijs, afstand 2540 m. 1. Wa-
lewska Contessa (N. J. Bloemsaat) tijd
3.56.2, km. tijd 1.33.7; 2 Torenvalk S; 3.
Victor van Oranje. Toto. w. 2.20, pl.
1,60, 3,60, 6,50, gek. 4,20, cov.
14.-,
Frans-prijs, afstand 2100 m. 1.
Wicher's lady Gr. (A. Siderius) tijd
3.25.6, km. ijd 1.37; 2. Wento con Dios;
3 Witty Hannover. Toto. w.: 1,90, pl.
1,20, 1,30, gek 2,20, cov. 2,80.
Guy Hannover-prUs, afstand 2100 m.
1. Violetta D (Th. L. M. Wilderbeek)
tijd 3.05.4, km. tijd 1.291; 2. Taky Ere
bus; 3. Victor Hollandia. Toto. w.: 17,80,
pl. 3,80. 2,20, 2,30, gek. 14,60, cov. 7,20.
Importeur-prijs, afstand 2100 m. 1. Si-
rina (N, J Bloemsaat) tijd 2.57, km tijd
1.23.5; 2. Radbout; 3. Rose Marie. Toto.
w.: 3,50, pl. 2,40, 4,80, 3,70, gek. 16,—,
cov. 23,20.
Jacoba-prijs, afstand 2100 m. 1. Rudi
Trothan (H. Th. Klasenbeek) tijd 3.03,
km. tyd 26.3; 2. Sam Spencer; 3. Um
ber. Toto. w.: 7,10, pl. 1,60, 2,10, 1,90,
gek. 21,20, cov. 6,10,
Tourbillon-prijs, afstand 1800 m. 1.
Terratius (C. v. d. Harst) tijd 2.04; 2.
Kindly Light; 3. Ungersma en Sans
Valeur (dead heat). Toto. w.: 5,80, pl.
2,70, 3,—, gek. 20,90, cov. 6,80.
Windora-prijs, afstand 1900 m. 1. He
raut (mevr. F. A. C. Dekkers-Coebergh)
tijd 2.10.4; 2. Alcyone; 3. Rose des
Vents. Toto. w.: 2,90, pl. 1,60, 4,10, 3,10,
gek. 14,50, cov. 10,10.
Riphales-prijs, afstand 1700 m. 1. Cold
Water (G. W. Groos) tijd 1.57; 2, Wer
velwind; 3. Roche Fleurie. Toto. w.:
4.—, pi. 2,—, 1,60, 3,10, gek. 5,10, cov.
5,20.
Totalisator-omzet: 69.804,50.
Slechfs één alleen over de hindernis