Atoom onderzeeër „Skate" onmiddellijk na
aankomst op radio-activiteit onderzocht
Gekrenkte Marine-autoriteiten in Den Helder
Gezagvoerder: „Veiliger
dan een tanker"
Wethouder A* Tibboel
ereburger van Lisse
Een Brits teken aan de wand
DINSDAG 2 SEPTEMBER 1958
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 5
Sowj et-pr opaganda
OP DE EXPO
Op de wereldtentoonstelling te Brus
sel laten alle deelnemende lan
den zich van hun beste zijde zien. Hun
problemen hebben zij thuis gelaten
en naar de Expo kwamen alleen de
goede resultaten, vooral van hun
technisch kunnen. Gezien door een
Expo-bril is de wereld bevolkt met
uiterst bekwame lieden, die allemaal
in voorspoed en welstand leven en die
ingewikkelde machines hebben uitge
vonden om het leven te veraangena
men.
Ook de Russen doen hun best om
te laten zien dat zij in enkele tiental
len jaren heel wat hebben bereikt en
dat zij er in zijn geslaagd om een in
dustrie-staat op te bouwen, die in vele
opzichten niet voor de grote concur
rent, de Verenigde Staten, behoeft
onder te doen. Zij proberen niet al
leen met hun technisch materiaal een
goede indruk te maken, ook op het
gebied van de kunst brengen zij het
beste wat hun land te bieden heeft.
Het Bolsjoi-ballet, 't Oekrains zang
en dans-ensemble, het ballet Moisse-
jew en de verzameling van de beste
dansers uit de vijftien Sowjet-Repu-
blieken, hebben Brussel en de rest
van de wereld laten zien dat er nog
iets anders is dan Spoetnik en land
bouwmachines.
dat de macht in het land in handen
heeft.
Al mogen dan alle burgers van de
Sowj et-Unie, die achttien jaar oud
zijn, inderdaad stemmen, van kiezen
kan weinig sprake zijn. Op de dis
trictslij sten staat maar één candidaat,
de man die door de partij is aange
wezen.
In de Opperste Sowj et komen al
leen mensen terecht, die lid zijn van
de communistische partij en deze
zijn, zoals van hen werd geëist, toen
zij tot de partij toetraden, in de eer
ste plaats en onder alle omstandighe
den gehoorzaamheid verschuldigd aan
de partijleiding.
Aan die kleine groep Sowjet-bur-
gers dus, die in het partij-secreta
riaat de macht concentreren, die zij
nodig achten om Rusland te regeren
naar hun denkbeelden, en niet naar
de denkbeelden, die het volk er mo
gelijk op na zou kunnen houden.
Het is de partij met haar centrale-
top-leiding, die via haar onderafde
lingen het leven van de doodgewone
burgers blijft controleren en blijft re
gelen.
Ieder, die in de Sowjet-Unie een
functie heeft van enige importantie
is lid van de partij, al is hij nu minis
ter van de Unie van Sowjet Republie
ken, of alleen maar minister van een
der vijftien republieken, richtlijnen
en orders van de partij bepalen wat
hij te doen en te laten heeft. Aan deze
vaste regel doen noch een op papier
mooie grondwet, noch schijn-demo-
cratische instellingen iets af.
Russen op de Expo niet af van
wat andere landen doen of trachten! "de reacties van het publiek te
te doen. De Russen hebben alleen iets luisteren, zal met aan de indruk kun-
meer succes omdat de belangstelling
zowel voor hun inzending als voor
hun culturele prestaties enorm blijkt
te zijn.
Van die belangstelling maken zij
ook gebruik om hun politieke ideeën
te propageren.
Iedere ruimte op de muren van hun
gebouw hebben zij benut om er uitla
tingen van Lenin op aan te brengen
dat het dank zij hun politiek systeem
is, dat zij wat hebben bereikt.
Geen enkel land is zo kwistig met
het ter beschikking stellen van be
drukt papier. Opgestapeld liggen de
voorraden propaganda-materiaal,
waar het publiek gretig naar graait.
In tienduizenden exemplaren wordt
iedere week opnieuw weer het blad
„Spoetnik" verspreid, dat in de Ne
derlandse, Franse, Duitse, Engelse en
Russische uitgaven verschijnt.
De propaganda zit vernuftig in el
kaar en is beslist door vaklieden sa
mengesteld.
Toch doet het geheel denken aan
de wijze waarop Hitier vooral in de
eerste jaren van zijn regering de we
reld wilde doen geloven, dat „het
jonge Duitsland alleen vrede en werk
wenste".
Ook de Russen beweren dat zij niets
liever willen dan in vrede en rust
leven met andere landen, zelfs al zijn
die andere landen „kapitalistisch",
want, zo vergeten zij niet er aan toe
te voegen, dat „kapitalisme" is toch
gedoemd om te verdwijnen.
Veel moeite getroosten zich de
schrijvers van de brochures en fol
ders om ons er van te overtuigen, dat
Rusland een democratie is, waar het
'volk zijn vertegenwoordigers kiest,
die in een parlement zitting hebben,
nen ontkomen, dat de „reclame" van
de Russen op de Expo tot resultaten
leidt.
De voorstelling van Rusland is bij
velen als gevolg van de verwarde an
ti-communistische propaganda en door
volkomen gemis aan enige kennis
van land en volk veelal nog zo pri
mitief, dat men er nog de mening
op na houdt met een volk van baar
dige barbaren te doen te hebben, die
hun tijd met wodka drinken door
brengen. Dat beeld wordt te Brussel
volkomen teniet gedaan en daarom is
het grote publiek nu bereid in een an
der uiterste te vervallen.
Er is, zuiver materieel gezien, ont
zettend veel bereikt door de Sowjet-
Unie. Maar evenals Peter de Grote
zijn stad, St. Petersburg bouwde op de
lijken van de Oekraïners, die als sla
ven in de moerassen de fundamenten
voor de nieuwe stad moesten leggen,
zo ook is de moderne industrie-staat
ten koste van enorme mensenoffers
en met behulp van miljoenen dwang
arbeiders uit de grond gestampt.
Zoals de tsaren met ijzeren hand re
geerden en hun dienaren de knoet
niet spaarden, zo regeert nu
Chroestjsjew met zijn makkers over
het huidige Rusland.
De macht in het onmetelijke land,
waar ruim tweehonderd miljoen men
sen leven en werken, berust bij
slechts een kleine groep lieden, die
mogelijk wel bezield zijn van de ge
dachte, dat Rusland groot en machtig
moet worden en dat vooral Amerika
moet worden voorbijgestreefd, maar
die in de eerste plaats hun eigen, dik
wijls met moeite veroverde positie,
willen behouden, ten koste van on
verschillig wat.
„Vrede", al dan niet voorzien van
de Picasso duif, staat er in het Expo-
materiaal van de Russen, maar in de
vaandels van de communistische par
tij staat nog steeds „wereldrevolu
tie", zoals Marx en Engels dat hon
derd-en-tien jaar geleden propageer
den in hun Communistisch Manifest.
Schitterend manoeuvrerend kwam
gistermorgen de Amerikaanse atoom
onderzeeër „Skate" de haven van
Den Helder binnenvaren. Voor de ka
de waaraan ook de gewonde „Zeven
Provinciën" gemeerd lag, minderde
het schip dat een bemanning heeft
van 95 koppen, op wonderlijk snelle
wijze vaart en werd volgens de re
gels der kunst aan de wal vastge
legd.
Onmiddellijk begaven zich ambte
naren van de volksgezondheid aan
boord en namen monsters van het uit
stromende koelwater. Zij hadden de
opdracht dit te onderzoeken op radio
activiteit. Ondanks dat reeds door
vele officiële instanties is verklaard
dat zowel de „Skate" als haar voor-
Gemeenteraad van Lisse
Maandagavond kwam de Raad der
gemeente Lisse voor de laatste maal
in oude samenstelling bijeen, voor het
behandelen van een korte agenda en
tevens om afscheid te nemen van die
raadsleden die niet meer zullen te-
schap van burgemeester mr Th. M. J-
de Graaf; afwezig was de heer J.
Akerboom (KVP).
Zonder discussie werden goedge
keurd het aangaan van een geldle-,
ralrlfoA
ning, groot 84.000,te verstrekkeft
door de Bank van Nederlandse Ge-
meenten tegen een rente van 4 3/4
rugkeren, in het bijzonder van wet- p a Na enfge verheldering door de
voorzitter werden vervolgens goedge-
houder A. Tibboel, sinds 1935 lid van
de ïaad en sedert 1947 wethouder van
Sociale Zaken.
In een hooggestemde rede van de
voorzitter mr Th. M. J. de Graaf,
werden de vele werkzaamheden van
wethouder Tibboel in het licht ge
steld. Om zijn vele en grote verdien
sten overhandigde de burgemeester
hem de gouden erepenning der Ge
meente met bijbehorende oorkonde,
een onderscheiding die zeer zeldzaam,
en thans voor de eerste maal, wordt
toegekend.
Agenda.
keurd een voorstel tot wijziging van
de subsidie-regeling t.a.v. het r.-k.
Medisch opvoedkundig bureau te Lei
den, welke wijziging een „verfijning"
betekent van de bestaande regeling;
een voorstel tot (noodgedwongen)
verlenging van de termijn van ont
ruiming der onbewoonbaar verklaar
de woningen Hereweg 420, 422, 424 en
426 met zes maanden tot 22 januari
1959, en een voorstel inzake subsidie
Gezinsverzorging en Gezinshulp tot
maximale bedragen van 11246,28
over 1955 en van 6797,70 over 1956.
Op het voorstel tot het in beginsel
besluiten tot aankoop van 1011.000
M2 grond langs de Van Lyndenweg,
benodigd voor de verbreding van die
weg, gaf de voorzitter een uitvoerige
toelichting. De door taxateurs vastge
stelde prijs bedraagt ,75 per M2.
Het is slechts een beginselvoorstel,
de nadere uitwerking van de plannen,
waarover nog besprekingen moeten
worden gevoerd met provinciale en
andere instanties, ziullen mettertijd in
de Raad komen.
Tenslotte werden nog enikele wijzi
gingen gebracht in de gemeentebe
groting en bedrijfsbegrotingen 1958.
ganger de „Nautilus" volkomen vei
lig zijn. De ambtenaren verdedigden
de voor de gezagvoerder van het
schip, kapitein-luitenant James F.
Calvert, en zijn gastvrouw, de Kon.
Marine, krenkende handelingen met
de mededeling dat het een onderzoek
gold uit wetenschappelijke belang
stelling en ter algemene geruststel
ling.
Geen gevaar.
De geigertellers sloegen geen haar
verder door dan normaal is bij een
dergelijke gelegenheid. De veiligheid
is volkomen gewaarborgd. Hoge ma
rine-autoriteiten in Den Helder zijn
dan ook ten zeerste ontstemd over
deze gang van zaken.
James Calvert legde over de veilig-
De Skate wordt in de haven van Den
Helder afgemeerd.
heid van zijn schip een afdoende ver
klaring af. Hij verzekerde dat de
„Skate" het veiligste vaartuig is dat
ooit de haven van Den Helder is bin
nengelopen. Ook bij een in Denemar
ken zo gevreesde eventuele aanva
ring levert de „Skate" minder gevaar
op dan een tanker. De bemanning
van het schip wordt regelmatig op
straling onderzocht. Hieruit is geble
ken dat degene van hen die in de zes
maanden van de vaart het meeste
aan straling heeft blootgestaan, tien
maal minder radio-activiteit in zijn
lichaam heeft dan iemand die een
röntgenfoto van een ontstoken kies
heeft laten maken.
Stram in de houding hoorde de be
manning van 95 koppen de volkslie
deren spelen door de Marinierskapel.
Over de altijd winderige haven van
Den Helder scheen de zon aan het
eerste bezoek van een atoom-onder
zeeër een extra feestelijk tintje te
willen geven.
In het museum Mak van Waay aan het Rokin, in Amsterdam, is men op
het ogenblik bezig met het inrichten van de tentoonstelling van werken,
vervaardigd door de leden van de Nederlandse Vereniging van Zeeschil
ders. Deze tentoonstelling wordt gehouden ter gelegenheid van de Vloot-
schouw 1958 deze week in de hoofdstad. Uit de talrijke schilderijen van het
Engelse koninklijke jacht „Brittannia" op het IJ, gemaakt bij gelegenheid
van het Britse koninklijke bezoek aan Nederland, zal er een worden uitge
zocht door een jury om te worden aangeboden aan HJVI. Koningin Elizabeth
van Engeland. Deze foto laat zien hoe de schilder Sluyters junior, lid van
de jury, zijn werk, gewijd aan de „Brittannia" een plaatsje geeft aan de
wand.
Afscheid.
Hoewel van de rondvraag in de
gebruikelijke zin geen gebruik werd
gemaakt, nam de heer C. H. Steen
winkel jr (Pr. Chr.) de gelegenheid
te baat om afscheid te nemen van
burgemeester en raad, omdat hy niet
meer zitting zal hebben in de nieuwe
raad. Spr. dankte de voorzitter en de
leden voor de prettige samenwerking
en de steeds ondervonden steun. Hij
dankte eveneens voor de prettige sa-
heer M. Th. van Dijk en de hoofden
van dienst en sprak tenslotte de wen6
uit dat de nieuwe raad de wijsheid
moge ontvangen en Gods zegen om in
het belang der gemeente Lisse werk
zaam te zijn.
De heer G. van 't Woud (PvdA),
dankte eveens voor de prettige sa
menwerking en hoopte dat de nieuwe
raad zal mogen werken in dezelfde
geest.
Wethouder Tibboel ereburger.
Nadat burgemeester De Graaf in
een hooggestemde rede een overzicht
had gegeven van de raad in zijn sa
menstelling en werkzaamheden ge
durende de afgelopen periode van
vijf jaar, richtte spr. zich tot ieder
der scheidende leden C. H. Steenwin
kel (P. Chr.), G. v. 't Woud (PvdA),
J. Akerboom en P. v. Dijk (KVP) en
zegde hun dank voor alles wat zij,
ieder in him mate en op hun wijze,
voor de gemeente hadden gedaan.
Zich richtend tot wethouder A.
Tibboel, die eveneens geen deel meer
zal uitmaken van de nieuwe raad, gaf
spr. een karakteristiek van de heer
Tibboel wiens werk van zo grote be
tekenis is geweest voor het leven der
gemeente en haar bewoners in alle
geledingen.
„Wij wensen u daarvoor te eren",
aldus de burgemeester. „Wij menen
zulks naar uiterlijk teken niet beter
te doen dan door tc-kenning van on
ze hoogste gemeentelijke onderschei
ding, welke slechts bij zeer hoge uit
zondering en thans voor de eerste
maal, aan u wordt verleend"
De burgemeester overhandigde
daarna de gouden erepenning der ge
meente met de daarbij behorende
oorkonde aan de heer Tibboel
Vervolgens werden nog woorden
van dank en afscheid, alsmede van
goede wensen aan het adres van de
heer Tibboel 'gesproken door de drie
fractievoorzitters, n.l. de heer J. de
Koning (K.V.P.), de heer A. de Vries
(P. Chr.) en de heer P. v. Leeuwen
(P.vd.A.).
De heer Tibboel dankte op bewo
gen wijze voor de hem toegezwaaide
lof en de hoge onderscheiding.
Daarna werd de erewijn rondge
diend en het glas geheven op het wel
zijn van de scheidende wethouder.
Diens beide zoons waren daarbij me
de tegenwoordig.
De beide muziekkorpsen „Canite
Tuba" en „Trou moet blycken" brach
ten vervolgens een muzikale hulde,
welke de wethouder in het bijzijn
van de burgemeester en alle raadsle
den, staande op het bordes van het
raadhuis, in ontvangt nam. Hier na
men de voorzitter van „Canite Tuba",
de heer J. van Dijk, en de voorzitter
van „Trou moet Blycken", de heer
G. v. d. Poll de gelegenheid te baat
om de heer Tibboel toe te spreken.
De raad bleef hierna nog enige tijd
in comité generaal.
WETHOUDER A. TIBBOEL
NAM AFSCHEID VAN GEMEENTE-
PERSONEEL.
Tijdens een korte bijeenkomst van
het voltallige gemeentepersoneel nam
dit gisterenmiddag ten raadhuize af
scheid van de heer A. Tibboel, wet
houder van sociale zaken sinds 1947,
die niet meer in de nieuwe raad zal
terugkeren. Dit wegens hoge leeftijd.
De gemeentesecretaris, de heer M.
Th. v. Dijk, leidde de korte plechtig-
Aftredend wethouder Tibboel ont
vangt van burgemeester van Lisse,
eerste gouden medaille van Lisse.
heid in. Namens de personeelsvereni
ging spraken de heer Zonneveld,
ambtenaar van .de binnendienst, en
de heer Beumer van de buitendienst,
wethouder Tibboel toe.
Beiden deden hun woorden verge
zeld gaan van een doos sigaren, als
mede van een doos bonbons voor me
vrouw Tibboel, die nog niet geheel
hersteld van een haar overkomen
ongeval, elders vertoeft.
Als bijkomende bijzonderheid kan
nog worden gemeld dat de heer en
mevr. Tibboel heden (dinsdag) hun
50-jarige echtvereniging herdenken,
welk feit echter in alle stilte en in
zeer intieme kring zal worden ge
vierd.
LisseFerring Eleven (Engeland)
Ten aanschouwe van een talrijk
publiek speelde Lisse een voetbal
wedstrijd tegen „Ferring Eleven",
een Engelse amateurclubs uit Sussex
In dit elftal speelt ook de oud-Lisse-
speler B. Lamboo De Engelse spelers
arriveerden zaterdagmiddag in Hoek
van Holland en werden des avonds
in het K.A.B.-gebouw in Lisse wel
kom geheten, waar hun een koffie
tafel werd aangeboden.
De wedstrijd had over het alge
meen een eenzijdig verloop. In het
eerste kwartier was het ongeveer een
gelijkwaardige strijd, maar geleide
lijk nam Lisse de overhand en na 20
minuten wist de enthousiast spelende
Elfering met een kopbal de score te
openen en vijf minuten later was het
A. Bon, die nummer twee langs de
Engelse doelman inschoot, terwijl
kort voor rust H. v. Diest met een
fortuinlijk doelpunt de stand
30 bracht. Onanks de achterstand
hielden de Engelsen moedig stand,
maar hun spel bleef toch ten achter
tegen de goed spelende Lisse-ploeg.
Respectievelijk door Elfering (2
maal) en door J. v. Resteren werd
de stand op 60 voor Lisse gebracht
en bleef een Engels tegenpunt ach
ter.
Zondagavond verzamelden de En
gelse spelers en de Lisse-spelers zich
in het K.A.B.-gebouw alwaar de
avond gezellig werd doorgebracht.
Gisteren vertrok het Engelse ge
zelschap weer naar hun land.
BLOEMBOLLENVEILING
Er was veel belangstelling. Afwij
kend leverbaar wordt in deze veiling
graag gekocht. Plantgoed van narcis
sen is duur; goede soorten tulpen
brengen ook beste prijzen op.
Narcissen per mand: Actaea 20.
Carlton 25.Cheerfulness 26.
Fortune 24.Flower Record 17.
Geranium 19.Golden Harvest
31.King Alfred 22.Laurens
Koster 18.Oranje Bruid 26.
Rembrandt 26.Scarlet Elegance
22.Unsurpassable 30.
Tulpen per mand: Apeldoorn
95.Dardanelle 60.Edith Eddy
35.Joffre 150.Krelage's
Triumph 23.Madame Lefeber
57.50; Maytime 25.Paris 80.
Red Giant 56.Livingstone 45.
Tulpen zift 10 per 100: Afterglow
2.55; Campfire 1.55: Clara Butt 1.95;
Dyanito 3.15; Edith Biddy 2.60; Fan
tasy 1.95; Fridjof Nansen 2.80, Gol
den arvest 2.15; Golden Measure 2.35
Inglescombe Yellow 2.35; Kleuren
pracht 2.50; Korneforos 2.Orange
Favourite 2.25; Palembang 1.60; Red
Pitt 2.50; Rose Copland 2.30; Vlam
menspel 3.10; White Sail 3.80; Wil
liam Copland 1.95; William Pitt 1.50;
Wintergold 4.20; Zenober 2.75.
