HEROPENING
M. LANGEZAAL ZN.
Openings-
reclame
Openings-
reclame
I. Langezaal en Zn.
DINSDAG 2 SEPTEMBER - 4 UUR
Gemeenteraad van Voorschoten
zorgt voor kunstzinnige
jeugdvorming
Profiteer
STILLE RIJN 3-4 LEIDEN TELEFOON 26545
Filiaal: Alkmaar - Koorstraat 53-55
Profiteer
Adverteren doet verkopen
aankomende krachten
Oude Couranten
MAANDAG 1 SEPTEMBER 1958
DE LEIDSE COURANT
PAGINA
Vrijdagavond kwam de raad van
de gemeente Voorschoten in zijn oude
samenstelling voor het laatst bijeen.
Er was nog een omvangrijke agenda
af te werken. B. en w. handhaafden
hun standpunt inzake de subsidiëring
van de muziekschool „Toonkunst" te
Leiden. De raad verklaarde zich hier
mede accoord. Alleen de heer Bolle
gaf zijn stem niet aan dit voorstel.
De bouw van de 44 woningwetwo
ningen in de Vlietwijk t.w. 32 etage
woningen met onderbouw, 8 galerij-
woningen nen 4 eengezinswoningen
werd door alle sprekers toegejuicht.
De heer Bakels had bezwaren tegen
slaapvertrekken in het souterrain.
De heer De Groot informeerde of er
voldoende isolatiemateriaal was aan
gebracht tussen de bejaarden wonin
gen en de woningen voor de grote ge
zinnen. Hiermede is rekening gehou
den, want de blokken komen geschei
den te liggen.
Aan de centrale radio- en televisie
antenne zal b. en w de nodige aan
dacht besteden. Van deze woningen
zal het normale aantal woningen wor
den afgestaan aan de rijksinstanties.
Doch het overgrote deel komt de in
geschrevenen voor woonruimte te
Voorschoten ten goede.
De dienst sociale verzorging van
de B.B. zal zich de meest noodzake
lijke artikelen kunnen aanschaffen.
De raad stelde een bedrag van
1.100 beschikbaar.
Vorming van de jeugd.
Het gemeentebestuur kwam met een
voorstel inzake de esthetische vor
ming van de schooljeugd en vroeg
hiervoor ook de instemming van de
raad. Het is begonnen met schoolcon-
certen. Nu zal ook aandacht worden
besteed aan andere gebieden van
kunst. Elk programma zal door des
kundigen worden toegelicht. Jeugd
toneel zal worden gearrangeerd. In
het komende seizoen zal de heer God
fried J. A. Bomans een litteraire
voordracht komen houden. Dik alles
kreeg ook de goedkeuring van de
raad.
Voorts kwamen aan de orde 3 voor
stellen tot het aangaan van lenin
gen en wel: een ad i 96.000, een an
der van 42.450 en een van f 110.000.
Al deze leningen werden aangebo
den door de Bank van Nederlandse
Gemeenten en zijn bestemd voor de
financiering van in uitvoering zijnde
of gereed gekomen kapitaalswer-
ken.
Uit zuinigheidsoverwegingen waren
enige posten van de begroting afge
voerd. Doch het werd nodig geoor-
deeld ze er opnieuw op te voeren.
Al deze posten werden aanvaard,
maar de post stoffering raadhuis van
8.40 kreeg niet de volledige instem
ming. De P. v. d. A. en de V.V.D.
wilde bij deze post niet verder gaan
dan 500. Het betrof hier de aankle
ding van de commissiekamer. Hier
over werd gestemd. Het voorstel van
b. en w. kwam erdoor.
De gemeente Voorschoten zal
.f277.5ö bijdragen in de pontverbin
ding Mors-Rijndijk. Van deze pont
verbinding wordt door veel kinderen,
die de bijzondere kleuterschool aan de
Hoge Morsweg bezoeken, gebruik ge
maakt. Bij monde van de heer Ba
kels werd de gemeente dank ge
bracht namens het schoolbestuur.
De speelplaatsen van de R.K. jon
gens- en meisjesscholen zullen wor
den uitgebreid. Bovendien krijgen
deze scholen gelegenheid voor het
maken van schooltuintjes, terwijl de
fietsenbergplaats van de r.k. meisjes
school zal worden vergroot.
Het aanbrengen van zolderkamer
tjes in de K.L.M.- en marinewoningen
verkreeg de goedkeuring van de raad.
Elke voorziening bedraagt 1.100,
zodat 27.500 beschikbaar gesteld
moest worden. Deze kapitaalsuitgave
zal door de huurders worden opge
bracht.
Voor het maken van een riolerings
plan voor het complex Adegeest stel
de de raad een bedrag van f 3000 be
schikbaar. Dit zal opgedragen wor
den aan het Bureau voor Bouw- en
Waterkunde vJl Ir. J. G. Christiaanse
te Rotterdam.
Ruimte in het raadhuis.
Nu het nieuwe politiebureau aan
de Leidseweg door de rijkspolitie in
gebruik is genomen is de vrijgekomen
ruimte in het oude politiebureau bij
het gemeentehuis getrokken. Voor het
treffen van enige voorzieningen in
dit gebouw vroegen b. en w. een cre-
diet van ƒ6.355. In de vrijgekomen
ruimte zullen worden ondergebracht
de administrateur van de B.B. en de
bureaux van de sociale werksters en
voorts diverse machinerieën beno
digd voor de administratie. De heer
Fortanier kon deze indeling niet toe
juichen. De ruimte die vrijgekomen
was, werd volgens hem niet intensief
genoeg gebruikt. Burgemeester C. J.
v. d. Hoeven was een andere mening
toegedaan en handhaafd het voorstel.
Het werd aangenomen met 11 tegen
4 stemmen. Tegen waren de heren
Fortanier, Pels, Mol en v. d. Werf.
In de bouwverordening werden nog
enkele wijzigingen aangebracht. Er
zullen bepalingen in het leven wor
den geroepen voor een onbelemme-
rende verhuismogelijkheid van huis
raad en er zullen bepalingen worden
in opgenomen op welke w ij ze de ern
stige vormen van ontsiering door te
levisie-antennes kan worden tegen
gehouden.
Afkoop pacht.
B. en w. stelde de raad met de
pachter van de Vlietwijk gelegen
gronden de heer J. C. Lekkerkerker
een regeling te treffen voor de to
tale afkoop van de pacht Het eind
bedrag, waarop beide partijen elkaar
konden vinden is gesteld op 54.711.
De raad had tegen enkele b epalingen
en voorwaarden in het accoord nog
al herwaren. De heer v. d. Hulst
noemde het onduidelijk en onvolledig.
De heer Fortanier bleef zich verzet
ten tegen de regeling inzake 't woon
huis. Wanneer de heer Lekkerkerker
voor eind 1969 door de gemeente ge
dwongen wordt dit huis te verlaten,
dan zal opnieuw met hem een rege
ling moeten worden getroffen. Daar
volgens de heer Fortanier de gemeen
te in deze niet weet waar zij aan toe
is bleef de heer Fortanier tegen deze
voorwaarde.
Er zal bij de gemeente Voorschoten
nu ook een werkclassificatie en pres
tatiebeloning worden ingevoerd. Met
grote belangstelling en waardering
werd dit voorstel aangenomen, maar
er zal toch eerst nog enige ervaring
moeten worden opgedaan wil dit sy
steem ten volle tot zijn recht komen.
Het is een moeilijke materie en daar
om werd gevraagd de commissie van
Georganiseerd Overleg er bij te be
trekken.
Voor de Directeur van Openbare
Werken werd een nieuwe instructie
voorgesteld. In het ontwerp besluit
werd de benoeming geregeld door het
opmaken van een lijst van 3 candida-
ten door b. en w., waarna de raad uit
dez£ 3 candidaten een benoeming kon
troem De heren de Groot en Bakels
vonden dit een beperking van het be
noemingsrecht van de raad en stem
den dan ook tegen dit punt.
De molen in de Knippolder.
De restauratie van de molen in de
Kmippolder vergde een aanvullend
crediet van 7.7000. Een bedrag van
5000 was reeds voor dit doel be
schikbaar gesteld. Een groot bedrag
van het aanvullende crediet is nodig
geworden, omdat de molen in een
seizoen door vernielzucht behoorlijk
is afgetakeld. De molen ligt nogal
afgelegen en toezicht is practisch niet
mogelijk.
In dit verband stelde de heer v. d.
Hulst voor of het niet mogelijk zou
zijn, nu er toch een behoorlijk bedrag
voor de restauratie beschikbaar moet
worden gesteld, de molen te verplaat
sen meer in de kom van het dorp.
Dit zal wel niet zo gemakkelijk gaan,
warvt er zitten diverse moeilijkheden
aan verbonden. Doch het zal bezien
worden.
De omlegging van de Pakaan 'os
sen de Oranjekade en de spoorweg
overgang gaat een bedrag kosten van
117.000. Er zit heel wat aan vast,
straten, het aanleggen van dienstlei
dingen, het schoonmaken van de
Voorwatering enz.
Nogmaals afkoop pacht. Met de
heer P. A Warmerdam is de gemeen
te nu ook tot overeenstemming ge
komen inzake de tussentijdse beëin
diging van de pacht. Aan hem zal een
schadeloosstelling van 14.000 be-
schikbgaar worden gesteld.
Aan de agenda werd nog toege
voegd een voorstel inzake de stich
ting van de Neutrale kleuterschool
Het schoolbestuur had de gemeente
verzocht de stichting van gemeente
wege te doen verzorgen. Na die gereed
koming zal dan overdracht van het
gebouw plaats vinden.
Na afwerking van de agenda ging
de raad over in besloten vergadering.
Na heropening stelde de burgemees
ter het voorstel aan de orde, om en
kele percelen aan de Schoolstraat 98
102, 104, en 106 met de bijbehorende
grond van de heer Wassenaar te ko
pen en hiervan een gedeelte te ver
kopen voor 15.000 aan de heer Ligt-
hart met verstrekking van een hypo
theek van 13.500. Dit voorstel werd
z.h.st. aangenomen. Bij de rondvraag
hadden de heren Fortanier en Mol
een vraag betreffende de toepassing
van de nieuwe boete-regeling bij de
betaling van de kwitanties voor gas,
licht en water. Deze zaal zal nader
worden bezien.
Na de vergadering nam de burge
meester afscheid van de vijf niet in
de nieuwe raad terugkerende leden
t.w. de heren Eysink Smeet, Bolle,
Griffioen, Bakels en Van Eist. Hij
bracht hen dank voor het vele werk
in het belang van de gemeente Voor
schoten verricht.
De heer Bolle kreeg een extra
pluim voor zijn trouwe opkomst. Hij
was 9 jaren lid geweest van de raad.
Hij heeft alle vergaderingen op 1 na
bijgewoond en deze ene vergadering
was hij verhinderd bij te wonen we
gens ziekte. De heer Bolle bracht de
dank over van de scheidende raadsle
den. Hij was er verheugd over zijn
medewerking te hebben mogen ver
lenen aan bijzonder veel belangrijke
voorstellen. Voorts dankte hij voor
de bijzonder goede samenwerking
tussen raad en college. Na dit offici?
ële gedeelte bleef men nog enige tijd
bijeen om het afsoheid te vieren.
KATWIJK AAN DEN RIJN
Wandelmars opende Oranjefees
ten De Oranjefeesten werden za
terdagmiddag geopend met een wan
delmars, uitgeschreven door de
Sportvereniging „Katwijk-Rijn", on
der auspiciën van de Oranjevereni
ging. Er werd gelopen over 5, 10 en
15 km over aantrekkelijke routes,
die geheel over Katwijks grondge
bied voerden. Jammer genoeg bleek
er weinig animo te bestaan voor
deelname in groepsverband, waar
door slechts vier groepen, alle van
de sportvereniging „Katwijk-Rijn"
aan de start verschenen. Er meld
den zich circa 120 individuele deel
nemers, die allen een herinnerings
medaille ontvingen. Waarschijnlijk
mede dank zij het uitstekende wan
delweer waren er geen uitvallers en
de EHBO-ers waren dan ook tot
werkloosheid gedoemd. De start vond
tussen 2 en 3 uur plaats vanaf de
nieuwe Otto baron van Wassenaer
van Catwijckschool. De jury, be
staande uit de heren M. J. Huiberts
en J. van Rijn, kende prijzen toe aan
ae groep meisjes van omstreeks 5
jaar, die het 5 km parcours liepen
en de groep meisjes van omstreeks
12 jaar, die hadden ingeschreven
voor het 10 km arcours. Wegens
gebrek aan deelname kon voor het
15 km parcours geen groepsprijs
worden uitgereikt. Wegens afwezig
heid van de voorzitter van de Oran
jevereniging, verrichtte de heer M.
J. Huiberts de prijsuitreiking.
EXTRA
voor al onze cliënten.
Tot en met
15 september
ontvangt ieder in onze
zaak bij elke aankoop
een genummerde kaart.
Daarna wordt in de
pers bekend gemaakt
wie de gelukkige win
naars zijn van de na
volgende 50 waarde
volle prijzen, n.l.
1 RADIO
6 WOLLEN DEKENS
12 WANDEL
WAGENTJES
1 SCHEMERLAMP
1 HUISKAMERLAMP
1 KAMER JABO
2 GANGLANTAARNS
1 WRINGER
1 CASSETTE
1 TAFELKLEED
1 STRIJKPLANK
6 ELECTR.
STRIJKIJZERS
4 THEESERVIEZEN
3x6 KOP EN
SCHOTELS
1 KEUKENUÏTZET
2 PITSOS
OLIEKACHELS
4 B.E.S.
OLIEKACHELS
1 POPPENWAGEN
1 ELECTR.
KOFFIEMOLEN
van deze unieke
reclame en breng
dikwijls een bezoek
aan ons bedrijf de
komende 14 dagen.
Stille Rijn 3 4
LEIDEN
Telefoon 26545
Wij nodigen U uit ons nieuwe bedrijf te komen bezichtigen en zullen U daar zéér erkentelijk voor zijn.
Wij brengen U thans enkele geheel nieuwe afdelingen, verzorgd door onze specialisten o.a.
RADIO TELEVISIE PICK UP-COMB. DRAAGBARE RADIO enz. enz.
Op onze le etage de afd. WONINGTEXTIEL LEDIKANTEN DEKENS MATRASSEN.
Voor MOEDERS IDEAAL een KINDERWAGEN VAN LANGEZAAL hebben wij thans een unieke ruimte gereserveerd, waar U op prettige wijze
keus kunt maken uit meer dan 150 KINDERWAGENS van de nieuwste modejlen.
WANDELWAGENTJES KINDERSTOELEN LEDIKANTJES WIEGEN BOXEN COMMODES SPEELGOEDEREN.
Zie ook vooral onze zeer uitgebreide sortering in WASMACHINES WRINGERS KOELKASTEN CENTRIFUGES
STOFZUIGERS MODERNE VERLICHTING GASFORNUIZEN GASKOMFOREN.
In onze afd. Huish. artikelen vindt U een keur in SERVIEZEN GLASWERK CASSETTES KEUKENUITZETTEN
TOMADO-ARTIKELEN enz. enz.
Verder zult U zéér verwonderd staan over onze beslist ongekende sorteringen HAARDEN KACHELS OLIESTOOK PETROLEUMKACHELS
ELECTR. VERWARMING enz.
Wij brengen U uitsluitend le klas fabrikaten. Onze naam uw waarborg voor kwaliteit en service.
Tot morgen dus op onze openingsdag 2 sept. waar wij U een hartelijk welkom heten en gaarne ons gehele bedrijf zullen tonen. Bij
voorbaat onze hartelijke dank. Hoogachtend,
EXTRA
voor al onze cliënten.
Tot en met
15 september
ontvangt ieder in onze
zaak bij elke aankoop
een genummerde kaart.
Daarna wordt in de
pers bekend gemaakt
wie de gelukkige win
naars zijn van de na
volgende 50 waarde
volle prijzen, n.l.
1 RADIO
6 WOLLEN DEKENS
12 WANDEL
WAGENTJES
1 SCHEMERLAMP
1 HUISKAMERLAMP
1 KAMER JABO
2 GANGLANTAARNS
1 WRINGER
1 CASSETTE
1 TAFELKLEED
1 STRIJKPLANK
6 ELECTR.
STRIJKIJZERS
4 THEESERVIEZEN
3x6 KOP EN
SCHOTELS
1 KEUKENUÏTZET
2 PITSOS
OLIEKACHELS
4 B.E.S.
OLIEKACHELS
1 POPPENWAGEN
1 ELECTR.
KOFFIEMOLEN
van deze unieke
reclame en breng
dikwijls een bezoek
aan ons bedrijf de
komende 14 dagen.
HET RESIDENTIE ORKEST
Dirigent
WILLFM VAN OTTERLOO
STADSGEHOORZAAL SEIZOEN 1958/59
8 Concerten op donderdagavond
9 en 23 okt., 13 nov., 11 dec.,
8 jan., 5 febr., 12 maart en 9 april
SOLISTEN:
Piano:
Dame Myra Hess, Lélia Gousseau en
Eduardo del Pueyo
Theo Olof en Herman Krebbers
Ida Haendel; Altviool William Primrose
Janos Starker
Cora Canne Meyer
Vioolduo:
Viool:
Violoncel:
Zang:
G ASTDIRIGENTEN
KARL BtfHM en MARIO ROSSI
GASTORKEST:
HST RADIO FILHARMONISCH ORKKST
Abonnementsprijs: 22.50 a.r.i.
Abonnementsverkoop dagelijks by: Firma C. C.
Bender, Hogewoerd 90, telefoon 20097.
Plaatsbespreking van maandag 22 sept. af voor
Leden Ver. Vrienden; van dinsdag 23 sept af voor
overige abonnees.
Prospectus gratis verkrijgbaar bij Fa. Bender.
V.
i TAST TOE 'T IS VAN i
EXTRA VOORDELIG YLEFS
KALFSLAPPEN 245 I LAMSLAPPEN 1.80
KALFSFRICANDEAU 2.40 LAMSFRICANDEAU 2—
LAMSKARBONADE 140 LAMSBORST 1.40
100 gram MALS PEKELVLEES en 100 gram GEBRADEN GEHAKT 0.70
VERSE BRAADWORST 1.88; GEHAKT HALFOM 1.40
I«d«r* dag ists anders en voordeligs.
DINSDAG I WOENSDAG I DONDERDAG
Verse worst1.28 GehAkt halfom 1.28 1 kg. runderlappen 2.58
200 gram tuit0.58 I 250 gram leverworst 0.48 I 200 gram lunchworst 0.48
150 gram CERVELAATWORST 0.59
150 gram ONTBIJTSPEK 0.59
NU DOORREGEN RUNDERLAPPEN1.38
MAGERE RUNDERLAPPEN U8; KARBONADE, vanaf 2^
TEEKENS HEERLIJKE PALINGROOKWORST145
(Waar niet anders vermeld, prijs per 500 gram).
net meisje of
nette werkster
Mevr. J. Timp—rBik Cro-
nesteinkade 2 bij de Zoe-
terwoudse Singel.
Biedt zich aan:
slagersbediende
Zelfst. kunnende werken.
Brieven: Jac. Zandbergen,
Schenkelweg 16, Zoeter-
woude.
Gevraagd:
2e KAPSTER
Goed kunnende watergol
ven. Aanmelden tussen 7
en 8 uur. Kapsalon P. Tes-
ke, Korevaarstraat 7a,
Leiden.
Gevraagd:
Chauffeur
bekend met vrachtvervoer
VOLLEBREGT
Rhijngeesterstr.weg 46
Oegstgeest
SMIT RÖNTGEN N.V. LEIDEN zoekt
met enige kennis van electro-techniek, voor de
fabricage en de controle.
Sollicitaties: Herengracht 3234.
Wegens de VERPLICHTE SNIPPERDAG van het
personeel zal
Woensdag 3 september a.s.
geen brood gebakken
noch bezorgd worden
DE LEIDSE BAKKERSBEDRIJF-COMMISSIE
in pakken van 5 K.G. a f 0.75
verkrijgbaar aan ons bureau:
PAPENGRACHT 32 LEIOEN
