DUINSTREEK
Bemande ruimtevaart
in de toekomst
Wapens voor
Indonesië
$xAictcA
Scherp
Permanente
V.N.-macht
Bang voor de
atoomduikboot
De grondverschuivingen
in Italië
VRIJDAG 22 AUGUSTUS 1958
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 2
Zal nog wel
10 jaar duren
De voorzitter van de Nederlandse
Vereniging voor Ruimtevaart (gast-
vrouwe van het negende congres van
de Internationale Astronautische Fe
deratie te Amsterdam) dr. ir. J. M.
K. Kooy, lector aan de Koninklijke
Militaire Academie, heeft aan de
vooravond van de samenkomst van
meer dan 400 geleerden op het ge
bied van de ruimtevaart, het vol
gende geantwoord op een vraag van
een verslaggever van de A.N.P., of
bemande ruimtevaart mogelijk is en
*o ja, op welk tijdstip men dit kan
verwachten.
Ruimtevaart met mensen aan
boord van satellieten of ruimtesche
pen zal mogelijk blijken te zijn. De
gevolgen van zeer grote versnellin
gen ontstaan na de start van de ra-
Een woordvoerder van het Engelse
ministerie van buitenlandse zaken
heeft donderdagavond medegedeeld,
dat Engeland verschillende verzoeken
van Indonesië in overweging heeft
tot het leveren van Engelse militaire
uitrusting. De woordvoerder weigerde
mede te deelen, of Engeland aan Ne
derland de verzekering heeft gege
ven, dat aan Indonesië slechts uitrus
tingsstukken zullen worden ^eleverd
op de stilzwijgende voorw ie, dat
zij alleen zullen worden gebruikt voor
handhaving van de orde en rust in
Indonesië.
Volgens diplomatieke waarnemers
zou Nederland om een dergelijke ver
zekering hebben verzocht, als reden
daarvoor aanvoerend, dat anders In
donesië van door het westen gelever
de' wapens en uitrusting zou kunnen
gebruik maken bij een aanval op
Ned. Nw. Guinea. Zij zeiden, dal En
geland een dergelijke verzekering
niet heeft gegeven.
De VS verzenden naar Indonesië
lichte wapens volgens een een week
geleden gesloten overeenkomst. Vol
gens berichten heeft de Amerikaanse
regering aan de Nederlandse een ver
zekering gegeven over het gebruik
er van.
Volgens gewoonlijk betrouwbare
zegslieden is het er Indonesië voor
namelijk aan gelegen, om van En
geland geen lichte wapenen te ont
vangen, doch uitrusting voor zijn
vloot en luchtmacht.
Geen Belgische leveranties.
Een woordvoerder van de Belgische
„Fabrique Nationale" voor lichte wa
penen heeft donderdag te Luik des
gevraagd medegedeeld, dat „voor het
ogenlblik" de uitvoer van in België
vervaardigde wapenen naar Indo
nesië is opgeschort. Aan een verte
genwoordiger van Reuter gaf hij te
kennen, dat het .hoogst onwaarschijn
lijk" is, dat in België vervaardigde
wapenen, waarvan een deel werd
aangewend voor de uitrusting van de
Indonesische strijdkrachten toen Indo
nesië in 1949 onafhankelijk werd, in
de naaste toekomst wederom aan In
donesië zullen worden geleverd.
ADENAUER NAAR DE GAULLE
De Franse premier, generaal Char
les de Gaulle, zal op 14 september de
Westduitse bondskanselier dr Konrad
Adenauer ontmoeten en wel in De
Gaulle's vroegere woonplaats, het
dorp Colombey-Les-Deux-Eglises. Al
dus een officiële mededeling uit
Bonn.
I ket of het ruimteschip kan door de
mens worden doorstaan. Het mense
lijk organisme is eveneens in staat
gedurende meer dagen in een toe
stand van gewichtloosheid te blijven
(ontbreken van de zwaartekracht).
Dat een mens te zwaar zou zijn om
in een raket of ruimteschip omhoog
te worden geschoten is onjuist, want
een mens van gemiddeld 80 kg. ge
wicht moet een plaats kunnen vin
den in een dergelijke satelliet, voor
al indien men bedenkt dat de Spoet
nik III alleen al 1000 kg. woog, toen
zij werd gelanceerd. Het grote pro
bleem is, hoe de raket op de aarde
terug kan komen. De raketkracht
dient te worden afgeremd, het tem-
peratuursvraagstuk (wrijving met de
atmosfeer) moet worden opgelost en
voorts een middel gevonden om een
veilige landing op de aarde (para-
chuten) te waarborgen. Het verwer
kelijken van de idee van een bemand
ruimteschip zal zeker vijf tot tien
jaar vorderen, al gaat de ontwikke
ling, internationaal gezien, zeer snel.
De geleerden zijn thans bezig de
problemen op te lossen, die aan een
veilige terugkeer van onbemande
raketten vastzitten. De praktische er
varingen met dergelijke proeven op
gedaan, zullen het vraagstuk van de
bemande ruimteschepen zonder twij
fel vereenvoudigen.
HILLEG0M
Aanrijding. Toen donderdagmid-
dag om ongeveer 12 uur de expe
diteur Th. L. uit Lisse met zijn
vrachtauto het erf van de fa. Lom-
merse aan de Haarlemmerstraat al
hier zou verlaten, kwam uit de rich
ting Hillegom een luxe auto met zeer
grote snelheid, zodat hij, sterk rem
mende, enigszins de macht over de
auto verloor en deze in botsing kwam
met een aanhangwagen var de firma
D. P. de L. uit Giessendam. De voor
kant van de luxe auto werd ernstig
beschadigd en de bestuurder M. J. K.
uit Hillegom bekwam een hoofdwon
de, welke door dr. Versluys werd
verbonden, die de gekwetste met zijn
auto naar zijn woning vervoerde.
Ondertrouwd: B. J. M. van der
Lans en W. J. B. van den Oever.
Getrouwd: L. Funcke en A. J. van
Dijk; P. Stijnman en L. J. Paase
Overleden: M. E. Konings vr. 84
jaar; C. C. A. Ruigrok vr. 2 jaar.
weer of geen weer
melk
ww %3\St ut yuutt
Die lekkere melk is morgen,
maar ook overmorgen nog goed
(Advertentie)
POTLOOD en GEEST
No. 522. Horizontaal: 1. meisjes
naam, 4. wilde haver, 6. bouwstof, 7.
voorvoegsel, 9. vreemde munt (afk.),
10. muziekinstrument, 15. javaanse
huisvogel, 16. uitroep, 17. Nederl.
dichter en proza schrijver uit de 19de
eeuw, 20. rivier in Siberië, 21. deel
van de mast, 22. gesteente uit veld
spaat, kwarts en glimmer, 24. muziek
noot, 25. Europeaan.
Verticaal: 1. vet der melk, 2. de 11de
maand bij de Joden, 3. jongensnaam,
4. voorvoegsel, 5. zwakke. 8. rijk man
uit Eng. Indië, 9. scharnier van een
deur, 11. keurig, 12. soort hond, 13.
jongensnaam, 14. onbep. voornaamw.,
17. korte tijd, 18. denkbeeld, 19. zeld
zaam, 22. munt in Nederland (afk.),
23. muzieknoot.
Oplossing morgenavond.
Oplossing 521. Horizontaal: 1. om,
3. kam, 6. eg, 7. isobaar, 11. stelt, 13.
op, 15. ge, 16. rail, 17. raap, 18. dl, 20.
te, 21. maand, 25. pennoen, 27. bij, 28.
Verticaal: 2. mi, 3. kot, 4. Abel, 5.
mal, 6. er, 8. s.s., 9. at, 10. horde, 12.
peper, 14. pal, 15. gat, 19. kant, 21. me,
22. Ans, 23. Noë, 24. de, 25. pij, 26. na.
Het Amerikaanse Huis van Afge
vaardigden heeft donderdag met
229 tegen 21 stemmen een wetsont-
I werp aanvaard, waarin de V.N. wordt
verzocht de vorming van een perma
nente V.N .-macht voor waarneming
en grenspatrouille, waar dit nodig is,
in overweging te nemen.
Het ontwerp gaat naar de senaat,
welke een enigszins andere resolutie
heeft goedgekeurd, waarin vorming
van een permanente macht naar het
patroon van de politietroepen in het
Midden-Oosten wordt aanbevolen.
Volkomen onverwacht heeft de
Deense regering donderdagavond be
sloten het bezoek dat de Amerikaan
se atoomduikboot Skate volgende
week aan Kopenhagen zou brengen,
niet te laten doorgaan.
De Deense premier H. C. Hansen
deelde mede, dat het bezoek door de
atoomduikboot die door zijn tocht
onder het Noordpoolijs beroemd is
geworden volgens de Deense kex*n-
fysici mogelijk gevaren inhoudt.
De premier verklaarde, dat de re
gering het besluit had genomen op
advies van de Deense atoomenergie
commissie.
In een officiële verklaring wordt
gezegd, dat het bezoek van de duik
boot zelf ongevaarlijk zou zijn, doch
dat eventuele ongevallen waarbij de
duikboot betrokken zou raken, risi
co's meebrengen.
Donderdag is de weg tusen Domo-
dossola en Bagnanco vrijgemaakt.
Volgens ooggetuigen zijn in Bagnan
co zes kamers van een hotel door
grondverschuivingen meegevoerd. In
de straten stond het water een halve
meter hoog. De tuinen waren onder
modder bedolven.
Pogingen om voedsel, kleren en
medicamenten naar San Giovanni te
brengen, waar woensdag 13 mensen
om het leven kwamen en 15 huizen
door een grondverschuiving werden
verwoest, werden donderdag door re
gen ernstig bemoeilijkt. Tot dusver
zijn acht lijken geborgen.
De kleine Italiaanse plaatsen Var-
zo en Iselle worden vanuit Zwitser
land van voorraden voorzien.
Het visserij-geschil
met IJsland
Van gewoonlijk betrouwbare zijde
wordt in de Franse hoofdstad verno
men, dat er een compromis in zicht
is over het visserijgeschil met IJsland,
dat zijn visserijzóne van drie tot
twaalf mijl heeft verbreed.
In Parijs wordt de kwestie bespro
ken door deskundigen uit de belang
hebbende landen, onder auspiciën van
de Navo. Men zou goede voortgang
maken.
Uit Oslo wordt gemeld, dat ook
Noorwegen aan dit semi-officiële
overleg deelneemt.
Noorse functionarissen spraken be
richten tegen als zouden Noorse trei-
lervissers opdracht krijgen om buiten
de IJslandse twaalfmijlszöne te blij
ven. zeiden, dat de gezagvoerders
zelf moeten uitmaken wat zij doen.
KATWIJK
MEISJE OVERREDEN
Een bestuurder van een driewielige
motorcarrier met bloemen reed op de
Piet Heinlaan, toen daar plotseling
een 2l/s-jarig meisje de weg overstak.
De bestuurder kon haar niet meer
ontwijken. Zij liep een bovenbeen
fractuur en schaafwonden op en
moest in het Acad Ziekenhuis in
Leiden worden opgenomen.
Botsing Een personenauto, die
bij Duinoord een autobus van de
N.Z.H. trachtte in te halen, kwam
daardoor met de bus in botsing. Bei
de voertuigen werden beschadigd, tot
schade van de autobestuurder.
Jan Gap Ten nadele van een
badgast die zich aan het Zuider-
strand in zee had gegeven werd uit
diens kleding een portemonnaie met
enig geldswaarde en een trouwring
ontvreemd.
Geen reclame Enkele opgescho
ten Katwijkse jongens vielen in de
Voorstraat te Katwijk aan Zee een
drietal meisjes lastig die zich „de
kaas niet van hun brood lieten ha
ler.", maar het gevolg was, dat de
jongens door hun hardhandig optre
den een van de meisjes een hersen
schudding bezorgden. De politie
zoekt de daders.
Braderie Als inzet voor de op 2,
3 en 4 september te geven Oranje
feesten zal volgende v. eek een brade
rie gehouden worden in het Paro
chiehuis en op het daarbij gelegen
plein. Een rustiger plaats daarvoor
dar, op de Commandeurslaan. De
braderie wordt gehouden a.s. dins
dag, woensdag en donderdag.
LISSE
AFSCHEID
KAPELAAN N. BUNSDORP
Gisteravond heeft de Mariaparochie
aan de O-anjelaan in „Mariënburcht"
afscheid genomen van kapelaan N
Bijnsdom, die na een 6-jarige werk
zaamheid in Lisse de parochie verlaat
wegens overplaatsing naar Schiedam.
Velen waren naar de Mariënburcht
gekomen om de scheidende kapelaan
de hand te drukken. Veel waarderen
de woorden zijn daar gesproken door
afgevaardigden van verenigingen en
corporaties, waaraan kapelaan Bijns-
dorp actief heeft medegewerkt. Vele
geschenken waren evenzovele stoffe
lijke blijken van deze waardering.
Pastoor J. Staadegaard opende de
rij van sprekers. Spr. roemde zijn
scheidende kapelaan om zijn vele ga
ven waarvan hij de parochie ten vol
le deed profiteren. Zijn bijzondere
activiteit ging uit naar het jeugdwerk,
het onderwijs, de sport en de paro
chiële zielzorg. Namens het kerkbe
stuur en alle parochianen bood pas
toor Staadegaard kapelaan Bijnsdorp
een enveloppe met inhoud aan „voor
de kosten van de verhuizing en een
prettig einde van zijn vakantie".
Als persoonlijk geschenk voegde
de pastoor daarbij een boekwerk over
Maria, geschreven door Migr. J. van
Doodewaard, benoemd tot bisschop-
Coadjutor te Haarlem.
De heer Ligtvoet sprak namens het
schoolbestuur en de leerlingen van
de Ulo, waaraan kapelaan Bijnsdorp
als godsdienstleraar was verbonden.
Spr. schetste de kapelaan als een
man die zich niet blind staarde op
het blote godsdienstdiploma maar zijn
leerlingen levenskennis bijbracht, ook
in persoonlijk contact met die leer
lingen die de school verlieten.
De heer Randsdorp sprak als voor
zitter van de r.-k. Middenstandsvere
niging. waarvan kapelaan Blijnsdorp
geestelijk adviseur was, en de heer
C. J. G.-Alkemade uit Noordwijk, na
mens de katholieke bond van bouw
pastoors in de bollenstreek. Beiden
lieten hun woorden vergezeld gaan
van een geschenk onder couvert.
Dat deed ook de heer P. Schoone
als vertegenwoordiger van de inter-
parochiale jeugdraad en het paro
chiële jeugdwerk, die o.m. herinner
de aan het grote aandeel dat de kape
laan heeft gehad in de totstandko
ming van de blokhut. Tenslotte dank
te de heer N. Castien kapelaan Bijns
dorp voor de zorg en de belangstel
ling die hij altijd gehad heeft voor 'e
sport, in het bijzonder voor de r.-k.
voetbalvereniging „Lisse". Ook deze
spreker overhandigde een geschenk
onder couvert.
Kapelaan Bijnsdorp dankte allen
op de voor hem karakteristieke wijze.
Hij sprak daarbij de wens uit dat zijn
opvolger evenveel steun en mede
werking zou ondervinden als hij al
tijd in Lisse heeft gehad.
Alle op dit officiële gedeelte van de
afscheidsavond aam ezigen, kregen
daarna gelegenheid persoonlijk van
In Teheran zijn vijf Turkse vlieg
tuigen aangekomen met driehonderd
tenten voor de daklozen. Canada en
Pakistan hebben Perzië doen weten
tot hulpverlening bereid te zijn.
de kapelaan afscheid te nemen, ge-
yolgd door een grote schare parochi
anen.
R.K. TONEELVERENIGING
„NUT EN GENOEGEN"
ZESTIG JAAR
9 November a.s. zal het zestig jaar
geleden zijn dat de r.-k. Toneelver
eniging „Nut en Genoegen", onder
afdeling van de KAB werd opgericht.
Wij komen t;z.t. op dit jubileum
nog nader terug.
WARMOND
AFSCHEID KAPELAAN LOOS
Gisteren namen de parochianen
afscheid van kapelaan Loos, die meer
dan twee jaren het parochiële leven
in deze gemeente heeft gediend.
Daartoe waren de vertegenwoordi
gers van de in deze gemeente be
staande organisaties naar de pastorie
gekomen. Allereerst werd de kape
laan toegesproken door Pastoor Gus-
senhoven, die de scheidende kape
laan prees om zijn grote activiteit,
waar het de groei van het parochiële
leven betrof, zijn eenvoud en zijn
nobel karakter. Hij wenste de kape
laan het allerbeste toe in zijn nieuwe
standplaats Heiloo en hoopte dat hij
onder Gods zegen nog vele vrucht
bare arbeid zou mogen verrichten.
Namens de K.A.B. sprak de voor
zitter, de heer S. van Rijn, die wees
op de grote medewerking en steun
die de organisatie steeds van de ka
pelaan heeft mogen ondervinden. De
heer W. Welsink, sprekende namens
de Bijbelclub, bracht de kapelaan
eveneens dank voor de zorgen aan
de club besteed, waarbij de leden een
duidelijk inzicht hebben gekregen
van deze interessante en zo mooie
studie. De heer L. P. Heemskerk
bracht namens de L.T.B. de kapelaan
dar.k voor hetgeen hij als adviseur
dezer vereniging had gedaan. Alle
sprekers lieten de door hen gespro
ker, woorden vergezeld gaan van een
stoffelijk blijk van waardering. Ka
pelaan Loos toonde zich getroffen
door deze even onverwachte als
spontane huldiging In de eerste
plaats bracht hij een woord van op
rechte dank aan Pastoor Gussenho-
ven voor de wijze waarop deze hem
in het parochiële én het huiselijk le
ven heeft ingeleid. Spr. stelde vast,
dat hij in het organisatieleven zich
steeds geruggesteund voelde door
actieve besturen die in deze gemeen
te een bloeiend organisatieleven heb
ben opgebouwd.
Jeugd.
Hierna begaf de kapelaan zich
naar hotel „De Zor." waar de War-
mondse jeugd bijeer was om afscheid
van hem te nemen. Hij werd verwel
komd met tromgeroffel en hoornge
schal. De heer J. Does, die daar
de heer A. van Moorsel door ziekte
verhinderd was deze plechtigheid
leidde riep namens alle jeugdvereni
gingen de kapelaan een hartelijk
welkom toe. Hierna bracht een zang
groepje van de L.T.M. met accor
deon-begeleiding enig toepasselijke
liederen ten gehore. Het woord werd
hierna gevoerd door de heer J. v. d.
Drift, namens de afceling commissie,
C. Vergeer namens de L.T.J., J. Does
namens de K.A.J., mej. N. Ruigrok
namens de L.T.M. Allen spraken er
hun spijt over uit dat de kapelaan
hen ging verlaten. Zij dankten hem
voor alles, wat hij in de afgelopen
jaren voor de jeugdverenigingen
heeft gedaan. Hierna werd een groot
kampvuur gehouden, waaraan van
alle jeugdverenigingen enkele leden
aanzaten alsmede de scheidende aal
moezenier. Tot slot werd het woord
gevoerd door hopman S. van Stijn,
die tevens het cadeau der jeugd aan
bood. Op het toneel was een gezellige
kamer ingericht, want de kapelaan
werd aangeboden: een rookstoel, een
staande schemerlamp, een klooster
tafel met smyrna-loper, een karpet
en last but not least een radiotoestel,
Geheel overrompeld door deze prach
tige geschenken sprak de kapelaan
een gevoelvol dankwoord.
LEIDSDHENDAM
FRATER H. VAN ZEELAND
PRIESTER GEWIJD
Gisterochtend heeft frater Hans
van Zeeland S.J. uit de parochie H.H.
Petrus en Paulus, uit handen van
mgr. dr. J. H. G. Lemmens in de St.
Servaas te Maastricht de H. wijding
van het priesterschap ontvangen.
Frater van Zeeland is de tweede
priester uit het gezin van dokter F.
van Zeeland. Hij werd geboren op 3
september 1926. Na zijn lagere school
jaren kwam hij op het St.-Aloysius
college van de paters Jezuiten in Den
Haag en volbracht daar met succes
zijn gymnasiale studie. Dadeliik na de
bevrijding begaf hij zich naar het no
viciaat van de Jezuiten Mariëndaal
te Grave. Na deze voorbereiding op
zijn eeuwige geloften studeerde hij
filosofie in Nijmegen en vervolgens
in Delft en Amsterdam. In 1955 be
haalde hij het M.O. diploma geogra
fie. Tot slot volgde zijn theologische
studie op het college te Maastricht.
De volgende week zaterdag zal de
nieuwe priester op waardige wijze
door katholiek Leidsohendam ontvan
gen worden. Om ongeveer 18 uur zal
T;j arriveren bij het raaJhuis u
hij opgewacht zal worden door de
verschillende jeugd- en sportvereni
gingen. Burgemeester H. Bannntg za
hem dan namens geheel Leidschen-
cam toespreken. In r'eeste.ijke optocht
gaat het dan naar de parochiekerk aar
de Sluiskant waar hij door de
geestelijkheid en door de kat'-olieke
verenigingen zal verwelkomd wo'
den. In de parochiekerk zal t<
slot van de zaterdag door ae ne- mis*
een plechtig Lof gecelebreerd wor
den
Zijn eerste plechtige H. Mis zal
pater van Zeeland opdragen op zon
dag 31 dezer te 10.30 uur. De recep
tie wordt gehouden des middags van
15 tot 16.30 uur in het patronaat aan
de Damlaan.
KVP fractie-voorzitter. Voor de
eerstvolgende zittingsperiode van de
gemeenteraad is door de gekozen le
den voor de KVP tot fractie-voorzit
ter gekozen de heer K. G. J. Cnpray
en tot secretaris de heer H. P. Greu-
ter.
Geboren: Bernadette T. J. dr v. P.
J. van Ryn en T. C Havik; Wilhel-
mina M., dr v. G. E. Belt en C. A. v.
d. Krogt; Cornelis J. zn v. J. J. Knij-
nenburg en A. T. v. d. Burg; Adria-
nus A. J. zn v. A. A. M. Vermeij en
J. H. T. Weers; Adriana C. M. dr v.
P A. Verschoor en P. G. van Es; He
lena M. dr v. C. L Jansen en J. H.
van Rijn: Marjolyn A., dr v. J. N. de
Langen Wendels en M. Turnhout;
Bernadetta A. M. dr v. J. E. Scholtes
en H. A. Knijnenburg.
Ondertrouwd: Johannes G. v d.
Hulst te Voorschoten en Catharina
M. v. d. Drift; Petrus J. v. Leeuwen
en Johanna T. v. Haaster; Martinus J.
A. Verwer en Barbara M. S. van der
Kleij; Arie de Groot en Johanna
Vroom uit Den Haag;Remmelt Groen
uit Delft en Johanna v. d. Bos.
Getrouwd: H. C. v. d. Krogt en P.
M, Lagerberg; C. J. Overdevest en A.
E. C. Koot.
R0EL0FARENDSVEEN
Op donderdagavond in de Panera-
tiuszaal gehouden afscheidsbijeen
komst in verband met het vertrek
van kapelaan Th. van Veen kwamen
niet minder dan 16 sprekers aan het
woord om in alle toonaarden waar
dering, lof en dank uit te spreken tot
hun scheidende geestelijk adviseur.
Een getuigenis ook van een druk be
zet priesterleven, want naast deze
zorg voor het jeugd- en verenigings
leven, is ook het normale parochie
werk beslist niet van geringere bete
kenis geweest.Woorden waren het,
die getuigden van het prettige opge
ruimde karakter, dat kapelaan van
Veen in zijn 2-jarig verblijf in Roe-
lofarendsveen zo bemind gemaakt
hebben.
Een 2-jarig verblijf is bilijkbaar
tegenwoordig de uiterste limiet voor
een kapelaansverblijf, en bij de vele
afscheidsgeschenken in de vorm van
sigaren en de bekende enveloppen
met inhoud, hoorden wij zelfs de ver
zuchting van een verenigingsvoorzit
ter, dat door deze afscheidsrecepties
de geestelijke adviseurs financieel
wat duur beginnen te worden voor
de verenigingen.
Door de voorz. van de Kath. Actie,
de heer S. A. van Rijn, die deze af
scheidsavond leidde, werd een wel
komstwoord gesproken. Het is een
afscheid van kapelaan van Veen, die,
aldus voorz. Van Rijn, op de dag van
zijn verjaardag in plaats van een fe
licitatie zijn benoeming naar Rijswijk
in de bisschoppelijke brief mocht
vernemen. Kapelaan Van Veen, een
groot muziekliefhebber, werd deze
avond muzikaal uitgeleide gedaan
door de zang van de gemengde zang
vereniging „Vox Laeta" en de instru
mentale muziek van het tamboers-
en muziekcorps -an „Liefde voor
Harmonie". Begrijpelijk zou het ons
te ver voeren de grote rij van spre
kers op de voet te volgen. Wij willen
daarom volstaan met de vermelding
van hun aanwezigheid n.l. Jos Zaal
namens de alcolieten St. Stephanus
College. Nic v. d. Meer Thz, voor het
zangkoor der jongelingen-congrega
tie, Henk v. d. Meer namens de Ma-
riacongregatie, mej. Gré v. d. Meer
vertolkte de dank der Bijbelclub, de
heer M. Verdel namens de N.K.J.B..
De heer J. S. Wagenaar roemde de
stimulerende kracht van kapelaan
Van Veen in de commissie Stichting
Jeugd- en Verenigingsgebouwen,
waarover b. en w. hebben medege
deeld opdracht te hebben gegeven
voor het maken van de tekeningen
en waarvan men eind 1959 met de
bouw hoopt te beginnen.
De heer W. J. Vesseur sprak na
mens de Middenstandsver. St. Maar
ten, de heer P. J. Koek namens „Vox
Laeta", de heer Th. van Haastregt
namens Mariagarde en K.J.B.,
heer H. F. van Ruiten namens de
kleinhandelaren in groenten en fruit
„Ons Aller Belang", de heer Jac de
Jong namens „Liefde voor Harmo
nie", de heer A. Verdel namens de
toneelver. „St. Pancratius", de heer
Alb. de Jong namens E.H.B.O. „St.
Christoffel, Jos v. d. Meer namens-
de tafeltennisver. „Treffers en J. A.
v. Rijn namens de Kath. Actie. Pater
U. Houtsma noemde vanwege de
deugd van blijdschap van de schei
dende kapelaan, dit afscheid een re
quiem met een alleluja. Spr. roemde
de muziekkennis van de kapelaan als
mede de blijdschap, waarmede hij
God wist te dienen, zijn zorg voor de
zieken en zijn mooie werk in congre
gatie en jeugdvereniging. Spr. bracht
hem dank voor zijn medewerking en
collegialiteit en vroeg de jeugd een
blijvend gebed voor hun scheidende
kapelaan.
Pastoor Th. Schoenmaker zeide, dat
bij de vele malen, dat men in een
priesterleven van een standplaats af
scheid moet nemen, de eerste stand-
plaatst het beste in de herinnering
staat aangesohreven. Kapelaan Van
Veen is ook in de pastorie altijd een
gezellige en blijde huisgenoot ge
weest en zal daarom een grote leegte
achterlaten. Ook in je nieuwe stand
plaats, waar een zware taak wacht
bij het helpen opbouwen van een
nieuwe parochie, zal je gelukkig kun
nen zijn.
In zijn dankwoord tot de parochia
nen zeide de kapelaan dankbaar te
zijn hier in Roelofarendsveen het pa
rochiewerk te hebben mogen leren
In deze 2 jaren zijn vele dierbare
banden gesmeed, „waarbij u slechts
afscheid behoeft te nemen van één,
maar ik van zovelen". Wil daarom
het vertrouwen aan mij geschonken
thans overdragen op mijn opvolger.
Vervolgens beantwoordde kapelaan
alle sprekers, waarbij hij vaststelde
met de prettigste herinneringen aan
elkander te mogen scheiden. Spr. be
sloot zijn dankwoord met „Ik ga de
Veen verlaten maar niet vergeten."
Vóór honderd jaar
Uit de Leidsche Courant van
Vrijdag 22 Augustus 1858.
Londen. De gemeenschap met
de nieuwe wereld wordt gere
geld onderhouden. Men denkt,
dat de telegraaf over 3 of 4 we
ken voor het publiek zal open
gesteld worden.
GROTE SORTERING
GEBOORTE-
AANKONDIGINGEN
Fa. J. N. GEIJER
BIOSCOPEN
De films in de week van 2229
aug. zijn door de Kath. Film Centrale
als volgt gekeurd:
Casino: „The Window", 18 jaar.
(Matinée: ^»ik Trom, alle
leeftijden).
Lido: „Salzburger Geschichten",
alle leeftijden.
Luxor: „Sehön ist die Welt", alle
leeftijden.
Trianon: „Arrivederci Roma", alle
leeftijden.
Rex: „The bridge oi the river
Kwai", 14 jaar.
WASSENAAR
Raadsvergadering De burge
meester van Wassenaar heeft bekend
gemaakt dat een openbare vergade
ring van de raad is belegd op donder
dag 28 augustus 1958, des avonds
19.15 uur ten gemeentehuize.
Vrijstelling reinigingsrechten ouden
van dagen Bij Koninklijk Besluit
van 9 juli 1958 is goedgekeurd het
besluit van de raad van 12 maart
1958 tot wijziging van de verordening
op de heffing van reinigingsrechten.
Volgens deze wijziging zijn zij, die
op 1 januari van het belastingjaar de
leeftijd van 65 jaar hebben bereikt
en geen loon- en/of inkomstenbelas
ting betalen, voor de eerste uniforme
vuilnisemmer van 33 liter geen rei
nigingsrecht verschuldigd.
Verzoeken om vrijstelling moeten
worden gedaan op een daartoe ten
kar tore van de centrale boekhouding
Schoolstraat 27, verkrijgbaar aan
vraagformulier. Deze formulieren
dienen vóór 1 oktober 1958 te wor
den ingeleverd.
Marktberichten
LEIDEN, 22 aug. Vee. Aanvoer
16 stieren, 45 melkkoeien, 375 vette
koeien, 68 varekoeien, 10 pinken, 99
vette kalveren, 22 nuchtere kalveren,
310 vette schapen, 270 fokschapen,
910 vette lammeren, 36 varkens (zeu
gen), 400 schrammen, 908 biggen, 13
geiten, totaal 3.842 stuks vee.
Notering: stieren per kg sch. gew.
2.95—3.20, melkkoeien 825—1.100,
vette koeien per kg sch. gew. 2.70
3.20, varekoeien 600875, pinken
375—($00, vette kalveren 2.10
2.80, nuchtere kalveren per kg. lev.
gew. 1.351.65, nuchtere kalveren
per stuk 4565, vette schapen 70
90, fokschapen 7095, vette lam
meren 6780, drachtige zeugen
275350, schrammen 70110, big
gen 45—55.
Handel: voor stieren goed; melk
koeien lui, duur; vette koeien vlot;
varekoeien rustig; pinken kalm; vet
te kalveren traag, nuchtere kalveren
lui; vette schapen redelijk; vette lam
meren matig; fokschapen goed, zeu
gen, schrammen en biggen lui.
Kaas. Aanvoer: 51 partijen
Goudse en 9 partijen Leidse kaas.
Notering: Goudse axtra kwaliteit
2.45; Goudse le kw. 1.97—2.05:
Goudse 2e kw. 1.901.96. Leidse le
kw. 2.20. Handel goed.
LEIDEN 22 aug. Groente. Ap
pelen» 12-18; Andijvie 7-9; Augurken
4-100; Pronkbonen 16-24; Snijbonen
3061; Stambonen 2650; Stokbo-
nen 4648; Kroten 69; Kroten, ge
kookt 1718; Rode kool 813; Groe
ne kool 10; Postelein 410; Spinazie
811; Tomaten A 2025; Tomaten
B 20—25; Uien 6—11; Waspeen 10-
11 p. 100 kg. Meloenen 641.12; Per
ziken 426; Bloeankool A 1238;
Bloemkool B 12; Komkommers A 5—
17; Komkommers B 812: Sla A 3.30
6.40 per 100 st. Bleekselderij 11—
12; Bospeen 1121; Peterselie 2-10
3.90; selderij 1.50—3.80 p. 100 bos.
ROELOFARENDSVEEN. 20 aue.
Bloemen. Montbrethia 716,
Ornithogalum 2245, Figothesia 32—
40, Freesia 510, Liatris 510, Dahlia
6—26, Troschrysanthen 2436 per
bos. Chrysanthen: Migoli 711,
Delightfull 5—9, Millerdale 7—11,
White Hope 68, Lelies 7—9, Am.
Anjers 29 per stuk.
Groente: Aardbeien 1.06 per 2 ons
doosje. Tomaten A 20.0026.00, idem
B 20.00—26.00 idem C 20.00, idem
afw. 20.00, Kropsla 3.008.00, Uien
11.00, Kroten 4.508.00, Snijbonen
25.09—34.00 Kassnijbonen 38.00—
51.00, Dubb. stambonen 25.00—43.00,
Stokprinsenb. 41.0056.00, Pronk
bonen 15.0024.00, Augurken A
56.00, idem B 35.00—57.00 idem C
27.00, idem DA 16.00, idem D 12.00-
13.00, idem E 3.00, idem CD 12.00-
13.00 per 100 kg.
TER AAR. 21 aug. Groente.
Augurken: fijn 0.58, fijnbasterd 0.37,
basterd 0.26—0.27, alles per kg. grof
A 16.20—16.80, grof i 13.20, CD 12.10,
idem II 6.00, E 3.20, alles per 100 kg.
LEIDSCHENDAM. 21 aug. Groente.
Rijenkomkommers A 1318, B
810, C en D 88, krom 815 per
kg. Kaskomkommers A 2123, B 15
17, C 12, sla 380520, tomaten A
21—23, B 21—22, C 20—21, bleeksel-
dei?.i 1317, bloemkool 1019, an
dijvie 78, stambonen 33—41, snij
bonen 44—49, rode kool 520-660,
meloenen 87—101, bospeen 18—20,
spinazie 10—14, postelein 1821, ra
barber 1012.