£7/57
,De Zonnige Zeurpiet
Vrljdagpr jjze
8.80
8.75
NIEUWE AUTO'S
DONDERDAG 24 JULI 1958
DE LEIDSE COURANT
PAGINA Si
Plastic xakias, ideaal voor
ha» bewaran van lavansmid -
delan an vala andere artl-
kelen Alwasbaar, dus ook
voor herhaald gebruik ge
schikt 7 Stuks per pakje. Nu
2 pakjes, dus 14 zakjes voor
0.38
Plastic damesraganman-
tal, onmisbaar op reis en
vacantia Practlsch opvouw
baar in klein tasje. Maten
4050. In de kleuren grijs
5.75
Ongebleekte breikatoen,
onze bekende kwaliteit
No. 8 en 10. Per knot
Reiswekker, gesteend uur
werk Met moderne wijzer
plaat, radium wijzers en
punten In echt lederen
etui in verschillende kleu
ren. 1 Jr. schr. gar.
Handig wasknijperbakje,
geheel plastic Gemakkelijk
aan de waslijn te beves
tigen Samen met 50 was
knijpers voor
Perion dameskousen, 1 e
keus In wandel en kristal
kwaliteit. Geheel gemin
derd, dus prachtige pas
vorm. In de nieuwe kleuren.
Uitneembaar veldbed
vervaardigd van roestvrij
verenstaai Met Ijzersterke
canvas bekleed Maat 200 x
80 cm. Ideaal als veld- en
logeerbed.
Cioque damespyjama in
3 leuke modellen verkrijg
baar Verschillende kleuran.
Maten 4060
Linnen (ietstas, gr ote maat
waierdichtl Met brede
soulllé, leder versterkte
hoeken en lederen riemen.
Ideaal voor trekkers en
kampeerders.
Plastic herenregen'assen
extra zware kwaliteit Ge-
hee' gelast met versterkte
knoopsgaten. Met draagtas
in anthracietkleur.
0.53
9.9°
1.38
1.98
28.80
Parterre
Breestraat
6.90
ALLEEN GELDIG VRIJDAG 25 JULI 1958. SCHRIFTELIJKE EN TELEFONISCHE BESTELLINGEN WORDEN HIEROP NIET AANGENOMEN
VROOM DREESMANN
tp
(17
'Mer.iTBirdtrn-TMUkml1}!
hout ruikt m mini hxhl
tootttmwm
qff veel mmmmmt Moemoe wloe-
r1eh m lumuek. ibt op mek ooentük.
Dtkiik With fat ?Mtrm
rotp tstiltf kopiftm krom'
T
Toen de Amerikaanse reus Parry
O'Brien op 2 november 1956 in Los
op 19.25 meter bracht was men in de
atletiekwereld verbaasd over zulk een
staaltje van kracht, techniek en explo
siviteit. Insiders spraken reeds over
de grens van het menselijk kunnen en
men verwachtte dat als het record
zou worden verbeterd het slechts met
enkele centimeters zou zijn.
Gistermiddag te Moskou hebben Rus
sische toeschouwers met verbazing
aanschouwd hoe Parry O'Brien tijdens
de training voor de komende wedstrijd
tussen Rusland en Amerika, de 7,25 kg
zware kogel 19,91 meter van zich af
stootte.
Natuurlijk kan deze worp niet als
officieel wereldrecord worden erkend,
maar het zou ons niet meer verwonde
ren als O'Brien binnenkort over de
20 meter komt.
NEDERLANDSE OVERWINNINGEN
TE GENT
De Nederlandse atleten die ons land
vertegenwoordigen bij de internatio
nale wedstrijden te Gent hebben op
drie nummers gezegevierd. Peter Ne-
derhand won de 110 meter horden met
ruime voorsprong in de overigens ma
tige tijd van 15,4 sec voor de Belg Bul-
tiauw (16.en de Rotterdammer
Steylen versloeg op de 800 meter in 1
min 55,6 sec niemand minder dan de
Belg Langenus, die met zijn 1 min.
56,5 sec teleurstelde. De enige- Neder
landse dame, Catrien Bolijn, bleek
op de 100 meter in 12,6 sec de snelste.
Hans Smit (V en L) en Bruyn (Olym-
pia-Wieringerwaard) moesten zich in
respectievelijk 11— en 11,1 sec op de
100 meter heren tevreden stellen met
de tweede en de vierde plaats achter
de Belg Vercruysse, die 10,9 sec liet af
drukken.
Frans Kunen werd derde op de 5000
meter in 14 min. 44,2 sec, achter de
Belgen Leenaart (14,42,6) en Allonsius
(14,43,en het hoogspringen werd
een overwinning voor de Fransman
Gavietto met 1,85 meter. Nummerdor
eindigde met een sprong van 1,80 me
ter op de tweede plaats.
ZWEMMEN
De Schot Ian Black heeft in de finale
van de 440 yards vrije slag, die giste
ren tijdens de spelen van het Britse
rijk te Cardiff werd gezwommen, het
Europees record op de 400 meter vrije
slag verbeterd. Hij werd namelijk
tweede in 4 min 28.5 sec. achter We
reldrecordhouder Jon Konrads (Aus
tralië) die het goud veroverde in 4
min. 25,9 sec.
Het oude record stond op naam van
de Rus Boris Nikitin, die op 26 augus
tus 1957 (Moskou) 4 min. 30.1 sec liet
afdrukken.
het wereld- en Europees record van
het 15-jarige Haagse meisje Ria van
Velsen, die zondag jl. tijdens de lan-
denwedstrijd NederlandDuisland te
Nijmegen op de 100 meter rugslag tot
1 min. 12,3 sec. kwam.
WATERPOLO.
WILSKRACHT—DE ZIJL 0—3
Dadelijk na het uitzwemmen kwam
het eerste schot van de thuisclub, dat
echter subliem werd gestopt. Spoedig
kreeg De Zijl een goed overzicht en
nadat vele schoten van Van Tol, Hen-
sing en Roman een beter lot hadden
verdiend, werd het door Bergman goed
01. Gedurende de gehele eerste helft
bleef De Zijl sterk in de aanval, maar
de Wilskracht-keeper keerde met veel
geluk diverse schoten.
Na rust een prachtkans voor Van
Tol, doch opnieuw lukte het niet, tot
dat Bergman een goede voorzet gaf en
Van Tol raak schoot 02. Direct volg
de een goede combinatie waaruit Leune
de stand op 03 bracht. Daarna kwam
het einde.
DAMMEN
CLUBKAMPIOENSCHAP L.D.V.
De uitslagen van de 7e en 8e ronde
om het clubkampioenschap van L.D.V.
luiden:
le Tiental: B. SlechtenhorstI. Te-
leng 20; I. LaterveerW. J. Kleijn
11; J. Klinkenberg—W. Heemskerk
2—0; P. v. d. Stel—J. Dreef 2—0; Th.
UittenbogaardW. Huisman 11; I.
TelengJ. v. d. Beek 11; W. Heems
kerk—P. v. d. Stel 2—0; W. J. Kleijn—
J. Klinkenberg 11; B. Slechtenhorst
I. Laterveer 11; W. Heemskerk
Th. Uittenbogaard 11.
2e Tiental: M. BrinksJ. Zaalberg
02; J. M. E. MasurelE. Klinken
berg 02; C. KlinkenbergP. Pijl
0—2; C. B. JansensP. Bommel 20;
P. PUI—C. B. Jansens 0—2; E. Klin
kenberg—C. Klinkenberg 20; W.
KleijnJ. M. E. Masurel 20; P.
MarckM. Brinks 02.
Slechts drie dagen is onze landge
note Ria van Velsen in het bezit ge
weest van het wereld- en Europese
record 100 meter rugslag.
Gisteravond in het zwembad te Car
diff zwom het Engelse meisje Judy
Grinham op de 110 yards rugslag met
1 min. 11,9 sec. twee wereldrecords en
een Europees record naar de historie.
Zij verbeterde namelijk met viertien
de Seconde het wereldrecord op de 110
yards rugslag, dat haar landgenote
Margaret Edwards een dag tevoren in
het 55-yards bad van Cardiff op 1 min.
12,3 sec. had gebracht en bleef even
zovele tienden van een seconde onder
UIT DE OMGEVING
RIJPWETERING
JEUGDKAMP TE ZUNDERT.
Dinsdag werd een begin gemaakt
met 't voetbal- en volleybalprogram
ma. De wedstrijden moesten een en
kele keer onderbroken worden van
wege de regen.
De junioren speelden 'n goede wed
strijd tegen Excelsior uit Schiedam,
die in een 0—0 gelijk spel eindigde.
Zij hadden verschillende malen pech
bij harde schoten tegen paal en lat
van Kees v. Zoen en Ton v. d. Meer.
Kort voor het einde wist Joop Stra-
ver een tegendoelpunt te voorkomen
door de bal juist weg te grissen voor
de voeten van een tegenstander.
De adspiranten wonnen hun beide
wedstrijden met 10 van GDS uit
Den Haag en de De Zweef uit Nijver-
dal. Beide doelpunten werden ge
scoord door Leo v. d. Zwet
De uitslagen van de volleybalwed>
strijden op dinsdag en woensdag lui
den voor de junioren: Rijpwetering
Excelsior 15—2; Rijpwetering—Am-
stel Zwaluwen 515; Rijpwetering
SVLV 15—4.
De adspiranten wormen alle wed
strijden tegen De Zweef, GDS, AFC
en SVLV met resp. 15—2,15—3. 15—7
en 158.
De wedstrijden hardlopen leverden
twee eerste plaatsen op. Aad v. Zoen
liep 80 m. in 11.— en Kees Hogen-
boom 60 in 9.6 sec.
Voorts leverden bij de junioren Ton
v. d. Meer en Kees v. Zoen een goede
prestatie met een tijd van 11.6 s. en
Nico Willemsen bij de adspiranten
met 10.2 s. voor de 60 m.
's Avonds was er een demonstratie
stuntvliegen door George Formby, op
het witte doek.
In de nacht van dinsdag en woens
dag heeft het flink geregend, maar
's morgens vroeg was het gelukkig
weer droeg.
LEIDSCHENDAM
WETHOUDER DE RUYTER
TEN GRAVE GEDRAGEN.
Gistermorgen is wijlen wethouder
de Ruyter in tegenwoordigheid
van een grote schare gemeentenaren
aan de schoot der aarde toevertrouwd.
Burgemeester H. Banning, die met de
beide wethouders Groenewegen en
Kranenburg bij de uitvaart tegen
woordig was, sprak over de ware blij
moedigheid waarmede de overledene
zijn zware wethouderstaak vervulde.
Door die blijmoedigheid was hij voor
ontelbaren een vriend en raadsman.
De gemeente verliest in hem een toe
gewijd werker die de belangen van
de gemeente tot in de kleinste bijzon
derheden verzorgde. Daarom vooral
blijft hij niet alleen voor het gemeen
tebestuur en de raadsleden maar ook
voor alle gemeentenaren voortleven
als een nobel mens.
Ds J. van Leuseden bracht naar vo
ren dat de wethouder zich heeft ge-
-geven daar waar samenwerking mo
gelijk was. Hij beoefende de vriend
schap ver over de kerkmuren heen.
De heer T. Borst vertolkte de dank
aan de overledene namens de C.B T.B.
waarna ds de Vries uit Voorburg nog
een indrukwekkend woord tot de fa
milie sprak.
Een zoon van de overledene dankte
voor de grote belangstelling aan zijn
vader bewezen waarbij hij tevens
naar voren bracht, dat zijn vader op
zijn langdurig ziekbed ook zijn katho
lieke plaatsgenoten eer hartelijke af
scheidsgroet heeft gebracht.
Bij de begrafenis waren o.a. aan
wezig alle hoofden van de gemeente
diensten, wethouder Crevecour uit
Voorburg, de besturen van de R.K.
en Christ, land- en tuinbouwbond
en de doktoren Perquin en Keijzer.
VOORSCHOTEN
De toren op! Burgemeester en
Wethouders van Voorschoten bren
gen ter algemene kennis, dat de ge
restaureerde Gemeente-toren op de
Paardenmarktdag (28 juli a.s.) zal
zijn te bezichtigen van 9.3012 uur
en van 1417 uur. Tevens zullen
door de Vereniging „Oud-Voorscho
ten" enige voorwerpen en afbeel
dingen, betrekking hebbende op de
geschiedenis van de toren, ter be
zichtiging in de toren werden opge
steld.
Kinderen zonder geleide kunnen
niet worden toegelaten. De toegangs
prijs bedraagt 0.25.
Geslaagd. Aan de Hogere Tex-
iel-chool te Tilburg slaagde voor het
eindexamen Textiel-technicus
heer J. P. M. den Elzen, alhier.
4* S«»d»»cbooriMl
MODERNE MONTUREN
zonder chauffeur
469 oersoons
Köhler's Garagebedrijf
MAREDIJK 34A
LEIDEN TEL 32731
VERLOVINGSRINGEN
v. d. Water
Haarlemmerstraat 207
Keuze uit 20 modellen
Brandkast, gordijnen,
moderne dressoirs, prima
bad. opklapledikanten ook
met ombouw, spiralen ka-
Dokbedden. divan met
bergruimte, pracht eiken
bureau-ministre. W. F.
Kooreman. Nieuwe Riin 9.
t.o. V. en D. tel. 23261.
Te huur gevrahgd: 100
150 R.R. tulpenland. Br.,
onder letter Q aan R.
Paauw. Kantoorboekhan
del. Roelofarendsveen.
Te koop: motor Puch
175cc. Zo goed als nieuw
bouwjaar 1954. P. Vergeer
Rietveld 6. Alphen a. .d.
Riin.
2* Horloges, klokken
wekkers horlogebanden,
alles met 10 procent kor
ting tijdens onze oprui
ming (enkele merkart
uitgezonderd). Onze uur
werken worden volledig
gegarandeerd. Midza-bon-
nen voor onze cliënten.
Uurwerkkliniek. Lage
Rijndijk 8.
2* Twee eerste iaars-meis-
iestudenten zoeken twee
zit-slaapkamers. liefst in
één huis. Br. onder no.
4092 bur. v. d. blad.
2* ..Rosine" geeft de hoog
ste prijs voor goud zilver
en iuwelen Grote L-euze
in verlovingsringen gou
den. ziiveren en ve-zilver-
de artikelen Het adres-
voor alle reparaties en
uurwerken Steenstraat
no 16 tel 26854
2? Solide woonhuis te
koop. centr. Leider Bin
nenkort leeg. 15.000
k.k. Br. onder no. 9403
bur. v. d. blad.
Per touringcar naar het romantische
NECKARDAL en HEIDELBERG
van 4 tot en met 9 augustus. Prijs 135.
Voor deze reis zijn momenteel nog 4 plaatsen dispo
nibel.
DAGTOCHTEN
Donderdag 31 juli
Maandag 11 aug. r JUBILEUM TRIP
Woensdag 20 aug. Vertrek 8 Uur 8.25 p.p.
Maandag 25 aug.
LIMBURG-BR ABANT-tocht
Dinsdag 12 aug. Vertrek 7 uur a 10.— p.p.
Woensdag 30 juli WAARHEEN????
Vrijdal 22aïug. 5 Vertrek 8 uur i ƒ8— p.p.
VOGELEILAND TEXEL
Donderdag 14 aug. met gratis overtocht en rondrit.
Vertrek 7 uur a 11.50 p.p.
Woensdag 6 aug. KRIS KRAS-tocht
Donderdag Z^aug i Vertrek 8 uur 4 *8'25 P-P-
D„a„adnedrdBag2VUa«g. TRIP SPECIAAL
Maandag 18 aug. t Vertrek 7 uur a 8.25 p.p.
Dinsdag 26 aug.
Maandag 4 aug. VERRASSINGSTRIP
Dinsdag319 aug?^* Vertrek 8 uur a 8- p.p.
WOENSDAG 27 AUGUSTUS:
FINALE 1958
Vertrek 8 uur. 8.50 p.p.
MRDDAGTRIPS
Vrijdag 1 aug.
Dinsdag 5 aug.
Maandag 11 aug.
Zondag 17 aug.
vrijdag 22 aug.
Donderdag 31 juli
Woensdag 6 aug.
Dinsdag 12 aug
iMaandag 18 aug.
Maandag 25 aug.
woensdag 13 aug.
Dinsdag 19 aug.
Zondag 24 aug. 7
Donderdag 14 aug. COCKTAIL TRIP
Woensdag 20 aug.
Dinsdag 26 aug. a 4. p.p.
Vrijdag 15 aug. WAARHEEN????
Donderdag 21 aug. a 4.—
WOENSDAG 27 AUGUSTUS:
FINALE 1958
k 4.25 p.p.
Al deze trips vertrekken om 2 uur.
Alle bussen vertrekken vanaf Stationsplein.
Alleen besproken plaatsen, welke een week vooraf
moeten worden afgehaald, anders vervallen de plaat
sen.
Kantoor: Stationsplein Telef. 22444 (2 lijnen)
UITKNIPPEN en BEWAREN.
PUZZELRIT
a 4.— p.p.
VERRASSINGSTRIP
JUBILEUMTRIP
GOtD DANS0NDt»tt»*J
VAKANTIE...
De vakantietijd breekt
aan. Ijverig is er ge
spaard voor een fijne
tijd.
Maardenk ook aan
de gezelligheid in het
najaar. Denk aan dans
les.
Leg wekelijks iets opzij
dan hebt U van sept.
tot febr. een iijne en
gezellige danstiid.
Aarlanderveen 8 u. (L)
Zondag Gez. Dansen?
Onze afd. Ballet start
met september.
m
211 Prachtige Philips radio
toestel slechts 49.-: Re
mington schrijfmachine
25.-; fraaie wieg (bekleed)
15.-; fototoestel (nieuw in
tas): kampeertoest. (Buta-
gas: polshorloge: stofzui
ger: Philips radiotoestel
(drukknop) nieuw, zonder
kast gekost 180.- voor 65.-.
Janvossensteeg 5 (heden
avond).
TELEFOONTJES
i worden 'ageliiks geplaatst
ter grootte van hoogstens
30 woorden (een woord
maximum 12 letters)
De oriis bedraagt t 1 50
uitsluitend tegen contante
hetaline
Z0ETERW0UDE
ORANJEFEESTEN
De wens van de burgemeester, uit
gesproken bij de aubade, dat de Oran
jefeesten vrolijk en zonder wanklan
ken mochten verlopen, is in vervul
ling gegaan; het feest b in alle op
zichten en onder gunstige weersom
standigheden verlopen.
De s hoolkinder n werden, na de
aubade op het feestterrein aangeko
men, getracteerd en gingen klas voor
klas wedstrijden houden.
De uitslagen van deze kinderspelen
waren; voor jongens- le klas 1. Simon
van Es, 2. Kees Versteegen, 3. Wim
Rijn; 2e klas 1. Gerard Wolvers, 2.
Bert van Es, 3. Kees Onderwater; 3e
klas 1. Kees de Jong, 2. Bert van Ier
Helm, 3. Gerard van Steyn; 4e klas
1. Nic. Airumerlaan, 2. Anton v. Mar
wijk, 3. Jan van Teylingen; 5e klas
1. Bert van Es, 2. Jan Hulsbos, 3. Han
van Veen; 6e klas 1. Kees van Leeu
wen; 2. Gerard van der Poel, 3. Sjou-
ke Slingerland; 7e klas 1. Martien v.
d. Geest, 2. Gerard Koek, 3. Kees Jan
maat
Meisjes: le klas 1. Willy v. d. Salm,
2. Ada Paardekooper, 3. Dickie v.
Leeuwen; 2.e klas 1. Annie v. Klink,
2. Willy v. Veen, 3. Gre den Elzen;
3e klas 1. Marian Roessen, 2. Annie
v. d. Geest, 3. Riet v. d. Salm; 4e klas
1. Joke Bosman, 2. Anneke Beere-
boom, 3. B. Groen; 5e klas 1. J. Ver
stegen, 2. M. Roessen, 3. A. Koek; 6e
klas 1. Greet Versteegen, 2. Ankie
Olsthoorn, 3. Rietje Veen; 7e klas
1. Cobie Lelieveld, 2. Ineke v. d. Helm,
3. Sjaan Pieterse.
In de voormiddag werd het oude
volksspel tobbetje steken gegeven.
De prijzen werden gewonnen door 1.
Rosa van der Poel, 2. Willem van Bo-
hemen, 3. Rinus Pieterse Gz.
In de namiddag trokken de volks
spelen veel belangstelling. De krui
wagen-race werd gewonnen door 1.
C. v. Bemmelen; 2 P. v. d. Salm; 3.
J. Bendorp.
Voor de hindernisrace behaalden
de prijzen 1. Bert van der Geest, r.
Jan v. d. Geest, 3. Cees Elderhout.
Wielerwedstrijden.
Een van de hoogtepunten van het
feest was ongetwijfeld het wielerpro-
gramma. Rond halfzeven zag men
honderden belangstellenden het par
cours SchenkelwegZwetkade bevol
ken.
Als eerste wedstrijd werd gereden
om het kampioenschap Zoeterwoude
op tourfietsen voor deelnemers van
14 tot 16 jaar waarvoor zich 11 deel
nemers meldden; een wedstrijd over
6 randen.
Van Steyn wist in de eerste ronde
een voorsprong te nemen, doch werd
spoedig ingelopen. Het liep uit op een
sprint tussen een vijfta) renners
waarvan Guus van der Geest op
fraaie wijze de eerste plaats verover
de van Mat Opdam cn heer Janmaat.
Daarna gingen 14 deelnemers van
17 jaar en ouder van start voor een
wedstrijd van 10 ronden. Al na de
eerste ronde kwaim Jan van der Geest
met belangrijke voorsprong door. On
der leiding van Jan Turk wist het
peloton de vluchteling weer te pak
ken te krijgen. Ook hier een eind
spurt van 5 man. Jan van der Geest
kwam hierin sterk naar voren doch
werd opgesloten en moes1, met de der-
Toen kwamen de „echte renners"
aan de beurt, de C en D klasse van
de Swift Combinatie reden een afval-
wedstrijd.
Elke ronde viel de laatste renner
af; de vijf laatst overgeblevenen re
den nóg 3 ronden waarna de klas
sering volgde voor de prijzen. 1. werd
Zoet, 2. Kooien, 3. Steenvoorden, 4.
Kasteel, terwijl de piepjonge Frans
van der Broek een beste vijfde prijs
behaalde.
De A en B klassen reden een klas
sementwedstrijd over 40 ronden met
4 klassementen.
Jan van Wetten wist zich in de
voorlaatste ronde door een machtige
sprong bij de koplozen te voegen
waardoor hij in het laatste klasse
ment, wat voor een dubbel aantal
punten telde, veel punten kon verove
ren waardoor hij 1ste werd in het
eindklassement voor Faas en Plas-
meyer. Juist toen de renners van de
laatste wedstrijd door de finish gin
gen begon de regen te vallen waar
door het publiek snel de benen nam
en de winnaar zijn erdiende ereron-
de, evenals de andere winnaars met
bloemen gehuldigd, mtving. Er deed
zich geen enkel ongeval voor, waar
voor het publiek een pluimpje ver
dient voor de keurige wijze waarop
het zie' gedroeg en de weg keurig
vrij hield. Bovendien was het publiek
in de kermisstemming zeer gul met
i het beschikbaar stellen van premies
waardoor vele renners een extra'tje
meepikten.
De politie zorgde voor een goede
afsluiting van de weg.
Op het feestterrein bepaalde het
avondfeest zich tot het vermaak bij
de plaats genoegen nemen. Winnaar de verschillende attracties en dan-
werd Jan de Heyde met Jan Turk op sen met plezier maken in de over-
de tweede plaaits. 'volle café's.