S)e &2idóe6oti/fca/ut
gelijkberechtigde Fransen
Alle Algerijnen zijn
l
Het weer van a.s. zondag
...dus bierweer!
Toespraak De Gauüe op balkon te Algiers
ALLEMAAL
FRANSEN
Binnen 3 maanden verkiezingen
Groot enthousiasme en gejuich
Libanon vandaag voor Veiligheidsraad
N»-Afrika niet enthousiast
over de rede van De Gaulle
WIN
f1000.-
Bonn betaalt tol
Droog
weer
KATHOLIEK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
BUREAUX: PAPENGRACHT 32
DONDERDAG 5 JUNI 1958
49ste JAARGANG
No. 14425
in één slag
Directeur: C. M v HAMERS VELD.
Hoofdredacteur: L. G J ROOZKN
Telefoon: Directie. Abonnem., Drukkerij 20935; Red. 20015, 25594; Advertent 20826 Giro 103003 Abonnemenspr. f 0.59 p.w., 1 2.55 p.mnd., 17.50 p kwart. Franco p.p. 8Ad»ert: 17 ct p. mjn. Teleloontje» 1.50
Woensdag is de nieuwe Franse premier, generaal Charles de Gaulle, per vliegtuig van Parijs naar Algiers ge
reisd. Deze telefoto laat zien hoe de generaal bij aankomst in de Algerijnse hoofdstad de hand drukte van
de parachutisten-generaal Jacques Massu.
GENERAAL DE GAULLE is gisteren met groot enthousiasme in Algiers
verwelkomd. Na besprekingen met de Algerijnse leiders heeft de ge
neraal 's avonds een toespraak gehouden vanaf het balkon van het rege
ringsgebouw.
Eij verklaarde op de eerste plaats, dat alle Algerijnen van nu af aan vol
komen gelijkberechtigde Franse staatsburgers zijn. En vervolgens kondig
de hij binnen 3 maanden algemene verkiezingen aan, waartoe hij allen uit
nodigde, ook degenen, die thans de wapens hadden opgenomen.
„HERLEVING VAN EEN GROOT
FRANKRIJK."
„Tien miljoen Fransen staan schou
der aan schouder achter generaal De
Gaulle, verenigd in de wens de herle
ving van een groot Frankrijk" teweeg
te brengen. „Lang leve De Gaule, lang
leve Algerije".
Met deze woorden stelde generaal
Salan de Franse premier de Gaulle
voor aan een menigte van meer dan
150.000 Fransen en Algerijnen, die op
het plein voor het regeringsgebouw in
Algiers waren samengestroomd om
de generaal-premier te zien en te
luisteren naar zijn rede.
BREED GEBAAR
Generaal de gaulle is een
moedig man; hij heeft na het
verkrijgen van zijn uitzonderlijke
bevoegdheden niet de weg van de
minste weerstand gekozen, maar hij
heeft direct het moeilijkste probleem
het eerst aangepakt. Hij heeft met
een de Algerijnse stier bij de ho
rens genomen en maar royaal ver
klaard, dat van stonde af aan alle
Algerijnen Franse staatsburgers zijn
met gelijke rechten.
Dat is wel een edelmoedig en
breed gebaar dat de Franse mi
nister van financiën veel
0 plezier zal bezorgen, want
alleen al de gelijkberechti
ging inzake sociale voorzieningen
gaat miljarden kosten maar toch
zijn de Algerijnen daar niet mee te
vreden. De extremisten, die thans
vechten, merken op, dat zij geen
Fransen willen zijn, maar Algerij
nen eri wel vrije Algerijnen, zij ne
men met minder dan volledige on
afhankelijkheid geen genoegen. Mis
schien vinden de meer rustige Alge
rijnen het al een hele vooruitgang,
dat zij thans officieel een vaderland
hebben gekregen en zijn zij blij met
het vooruitzicht, dat zij binnen drie
maanden mogen gaan stemmen. Het
Britse blad „Manchester Guardian"
vindt die verkiezingen het gevaar
lijkste punt in het plan van De
Gaulle, want wat zal er gebeuren,
als het merendeel van de Algerijnen
zich nu eens zou uitspreken voor
de onafhankelijkheid van hun land!
In elk geval is De Gaulle begon
nen met vertrouwen te stellen in de
Algerijnen; hij is hun tegemoetge
komen en heeft hen op gelijk niveau
geplaatst met de Fransen van
origine. Dat is al de eerste voor
waarde om het vertrouwen te win
nen; daarna kan men op die grond
slag verder bouwen.
Dat men zich in Tunesië en Ma
rokko teleurgesteld toont, is show;
„men had meer verwacht" wordt ge
zegd, maar niemand kan aangeven,
wat dat „meer" dan wel had moeten
zijn. Dat De Gaulle met onafhanke
lijkheid zou komen aandragen, had
niemand in ernst kunnen verwach
ten.
Vóór De Gaulle begon te spreken
vloog een formatie militaire vliegtui
gen in de vorm van het Lotharingse
kruis, over het plein. De menigte rea
geerde met luide toejuichingen.
Militaire muziekkorpsen speelden
„La marche d'Afrique". een populair
marslied der Franse troepen in Afri
ka, dat thans ook een geliefd lied der
Franse kolonisten is geworden.
DE GAULLLE'S REDEN.
De premier sprak daarop: „Van nu
af aan zijn er in Algerije slechts Fran
se burgers, die allen dezelfde rechten
en plichten hebben. Ik begrijp u.
Ik weet, wat u wilde bereiken. U
heeft de weg gekozen van vernieu
wing en broederschap. U biedt een
schitterend schouwspel van bezieling
en eenheid. Ik heb dit, uit naam van
geheel Frankrijk, gezien. Frankrijk
kent van nu af aan slechts één cate
gorie burgers in Algerije, namelijk
die der volwaardige, volkomen gelijk
gestelde Franse burgers, met dezelf
de rechten en plichten.
Zij, die geen middelen van bestaan
hadden, moeten die krijgen. Dit houdt
in dat het van groot belang is de
waardigheid van de betrokkenen te
erkennen. En dit betekent weer dat
zij, die geen vaderland hadden, er een
moeten krijgen."
De premier vervolgde: „De stem
men der tien miljoen inwoners van
Algerië zullen dezelfde waarde heb
ben als die van andere Fransen.
Zij zullen hun vertegenwoordigers
in één openbaar lichaam kiezen, zoals
alle andere Fransen dat doen.
En wanneer er eenmaal gekozen af
gevaardigden van het Algerijnse volk
zijn, zullen wij nagaan hoe de rest
moet worden gedaan", verklaarde De
Gaulle onder luide toejuichingen.
De generaal had ook woorden van
lof voor de moed van de opstandelin
gen, die op Algerijnse bodem strijden
en voegde hieraan toe: „Ik open de
deur voor een verzoening".
Hij verzocht iedereen aan de ver
kiezingen, welke binnen drie maan
den gehouden zullen worden, deel te
nemen en zelfs hen, die uit wanhoop
het juist geacht hebben op deze bo
dem een strijd te voeren, die ik zelf
moedig acht omdat het op Alge-
rijs grondgebied niet aan moed ont
breekt die moedig, maar niettemin
wreed en een broedermoord is. Ikzelf,
De Gaulle, open voor hen de deur
voor een verzoening.
„Nooit heb ik Frankrijk zo mooi,
zo groot, zo edelmoedig gevonden als
vanavondlang leve de republiek
lang leve Frankrijk".
Tijdens de rede van De Gaulle had
den behalve Salan en Massu de mili
taire leiders van de opstand, ook
Soustelle, de bij de Franse colons in
Algerije zeer geliefde Franse politi
cus, op het balkon gestaan.
In kringen, die nauwe betrekkin
gen met De Gaulle onderhouden werd
gezegd, dat de verwijzing van de ge
neraal naar een stemming binnen
drie maanden betekent, dat de Alge
rijnse bevolking ook zal deelnemen
aan de volksstemming over de herzie
ning van de Grondwet, die het par-
houden. Men zei dat men uit de woor
den van de generaal niet moet aflei
den, dat er binnen drie maanden in
Algerië verkiezingen voor een Wet
gevende Vergadering gehouden zul
len worden, waaraan zowel Moham-
madanen als Europeanen zullen deel
nemen.
HET PLEIT GEWONNEN.
De minister-president heeft giste
ren ook gesproken met leden van het
„comité voor openbaar welzijn" van
Algiers. Na dit onderhoud toonden
laatstgenoemden zich verheugd.
Eén van hen, Denis, meende te kun
nen zeggen, dat het comité het pleit
heeft gewonnen. Volgens hem heeft
De Gaulle goedgevonden, dat de co-
mité's blijven bestaan. „Hij heeft al
onze daden goedgekeurd en zei veel
van ons te verwachten, zelfs op na
tionaal niveau", aldus Denis. Andere
leden van het comité waren minder
mededeelzaam.
De Gaulle zal nog een bezoek bren
gen aan de steden Constantine en Bo
ne in het oosten en Oran en Mostaga-
nem in het westen van Algerië. De
Gaulle gaat tegen de aanvankelijke
bedoeling in niet naar Touggourt in
het zuiden.
Kom naar Ajacclo.
Een Corsicaanse delegatie is woens
dag in Algiers aangekomen, waar zij
een onderhoud met generaal De Gaul
le heeft gehad.
Leden van de afvaardiging ver
klaarden later, dat zij Frankrijks pre
mier hadden verzocht op de terugreis
over de Corsicaanse hoofdstad Ajac-
cio te reizen, „ook al zou de generaal
er slecht één uur kunnen vertroe
ven".
Arabische Liga
onmachtig
De Veiligheidsraad heeft gisteren
besloten donderdag het debat te her
vatten over de Libanese klacht, dat
de Ver. Arabische Republiek zich
mengt in de binnenlandse aangele
genheden van Libanon.
Maandag besloot de Veiligheids
raad het debat uit te stellen tot don
derdag. Men hoopte, dat de Arabische
Liga intussen het geschil zou regelen.
Men meent uit het besluit van de Vei-
- - ----- ligheidsraad te kunnen afleiden, dat
lement De Gaulle heeft gemachtigd te de Libanese delegatie er van in ken-
Men had meer
verwacht
In kringen van het,,Algerijnse Na
tionale Bevrijdingsfront" werd woens
dagavond verklaard, dat de toespraak
van generaal De Gaulle „geen enkele
basis voor verzoening biedt".
Van de zijde van deze Algerijnse
Weerdlenst
IMC0S
London seint:
Gedurende
de komende dagen
nu en dan
veel bewolking
aanvankelijk
met enige kans
op onweersbuien.
beste Nederlandse
een reis van
Win binnen 8 dagen I Schrijf op
briefkaart hoeveel mm neerslag en hoeveel
uur zonneschijn u voor a.s zondag vervracht
Stuur aan 'Het bier is weer best'.
Postbus 2200. Amsterdam Briefkaarten
moeten uiterlijk vrijdag gepost zijn. Wie
het dichtst komt bij meting De Bilt (gemeten
te De Bilt) wint 1000 gulden vakantiereis.
(Bij meer goede voorspellingen wordt deze
prijs gedeeld) Bovendien zijn er 100 troost
prijzen (doosjes bierglazen). Vorige zondag:
13 uur zon. geen neerslag. De prijs werd
verdeeld onder de 23 goede voorspellers.
WAT IS IMC0ST
Deze International Meteorological Consultant
Services worden geleid door
de RAF-weerkundigen. die destijds het weer
voor de geallièerde operaties voorspelden.
IDEE VOOR JAZZ-FANS
houd een 'all-styles-night' Vraag vrienden
met platen van Jelly Roll Morton tot Brubeck.
Draai en vergelijk. Drink koel bier bij
"hot' èn "cool"
BIER IS BEST VOOR BEIDEN
Hij 'Ik zei één slokjeI' Zij:
Hij: 'Ober. twéé bier alstublieftT
(Advertentie)
Een blik in de toekomst of een beeld uit het heden?
Duitse scholieren gaven tijdens een optocht in een voorstadje van Berlijn hun opvatting weer van de „mens
heid in 2058": geuniformerede wezens met een luidspreker inplaats van een hoofd, die alles klakkeloos napra
ten wat „hogerhand" opgeeft. Geen van de kinderen heeft de jaren voor wereldoorlog IJ meegemaakt...
nationalistische organisatie, die tegen
de Fransen strijdt, werd verklaard,
dat in De Gaulle's toespraak „op geen
enkele wijze het beginsel van een on
afhankelijk Algerië wordt erkend,
waarvoor de Algerijnen vechten".
„Hij wil van ons allen Fransen ma
ken, in plaats van volledig te erken
nen, dat wij niet slechts Algerijnen
zijn, doch ook vrije Algerijnen willen
wezen", aldus gezaghebbende woord
voerders van het „Algerijnse Natio
nale Bevrijdingsfront".
Zij verklaarden verder, dat De
Gaulle's voorstel voor één Frans bur
gerschap in Algerië „een stap terug
van elf jaar" was, daar het een „feite
lijke herhaling is van het in 1947 door
Frankrijk voor Algerië voorgestelde
statuut".
In Tune.sië.
In gezaghebbende Tunesische krin
gen was men woensdagavond van me
ning, dat De Gaulle's verklaring
„Frankrijks betrekkingen met Noord-
Afrika moeilijker zal maken, omdat
wij op zoveel meer hadden gehoopt"
Overigens zag men in deze kringen
in de toespraak van de generaal de
„eerste erkenning door een Franse
premier, dat het Algerijnse volk een
heldhaftige strijd voert, dat de Alge
rijnen vernederd zijn en van hun
rechten beroofd en dat hun niets an
ders overbleef dan de wapens op te
nemen".
In Marokko.
Ook in Marokkaanse kringen was
men woensdagavond teleurgesteld
over de inhoud van De Gaulle's toe
spraak. Er is van officiële Marok
kaanse zijde nog geen commentaar op
de verklaring van de Franse premier
gegeven. Niet-officeel werd echter
verklaard, dat de generaal taal had
gebruikt, „die verscheidene jaren ten
achter is bij de huidige toestand".
Men meende in Marokkaanse kringen
ook, dat generaal De Gaulle te ver
was gegaan met het goedkeuren van
het optreden der Algerijnse comité's
van openbaar welzijn.
nis is gesteld, dat de Arabische Liga,
in Benghazi bijeen ter behandeling
van de klacht van Libanon, geen be
vredigende resultaten heeft bereikt
en dat dus het debat in de Veilig
heidsraad maar moet doorgaan.
Inderdaad zijn de besprekingen te
Benghazi op dit punt in een volko
men impasse geraakt.
Toestand verbetert niet.
Omtrent de toestand in Libanon
wordt gemeld, dat Libanese rege
ringstroepen gisteren de omsingeling
van de opstandelingen in de stad
Baalbek en omliggende dorpen heb
ben voltooid. Als de rebellen zich niet
binnen 24 uur overgeven, zullen zij
worden beschoten. De leider van de
naar schatting 4.000 rebellen heeft dit
ultimatum verworpen.
Overigens zijn de ongeregeldheden
in de Libanon nog in omvang toege
nomen. In Beiroet heeft woensdag
middag een vuurgevecht van drie uur
plaatsgehad tussen regeringstroepen
en opstandelingen.
Uit Tripolis werden eveneens zwa
re gevechten gemeld en andere be
richten duiden op een ernstiger wor
den van de toestand in heel het land.
De Westduitse regering heeft beslo
ten de kanaalgelden te betalen, die
de Oostduitse autoriteiten heffen op
het scheepvaartverkeer naar West-
Berlijn.
De Oostduitse autoriteiten begon
nen eind vorige maand met het hef
fen van drie mark per ton. Sinds
dien is het scheepvaartverkeer met
twee-derde teruggelopen.
bit nummer bestaat uit 12 pagina's
Een storing in de hogere luchtlagen
bracht gisteren in een groot deel van
het land regen. Op het vliegveld
Eelde viel gisteren overdag zelfs 12
mm. In de omgeving van Eindhoven
kwam onweer voor. Ln de afgelopen
naoht trok de storing naar Duitsland
weg en kwam het weer in ons land
onder invloed van een zwak hoge-
drukgebied boven Noord-Frankrijk.
Daardoor kwamen vandaag zonnige
perioden voor. Een hogedrukgebied
ten noorden van Schotlapd breidt
zich langzaam over Scandinavië uit
achter een depressie, die naar Noord-
Rusland is getrokken. Tussen deze
systemen in voeren noordelijke win
den koude lucht over het Oostzeege
bied naar het zuiden.
Het front, dat deze lucht begrenst,
kan morgen tot het noordoosten van
ons land doordringen. Het vertoont
eohter weinig activiteit en zal ook
weinig invloed op de temperatuur
hebben.
Omdat een depressie, die van
Azoren afkomstig is, de luchtdruk in
Zuid-Frankrijk doet dalen, zal de
wind uit oostelijke richtingen gaan
waaien. De neerslagkansen zijn daar
bij gering.
(Geldig van donderdagavond
tot vrijdagavond. Opgemaakt te
11.15 uur).
DROOG WEER
Droog weer met zonnige perio
den, maar over het noordoosten
van het land tijdelijk overdrij
vende wolkenvelden. Weinig
verandering in temperatuur.
Vannacht weinig wind, morgen
overdag zwakke tot matige wind
uit oostelijke richtingen.
6 Juni zon op 04.23; onder 20.54;
maan op 23.57; onder 09.29.
Hoogwaterstanden
6 Juni v.m. 6.20; n.m. 6.45.
Het weer in Europa
HELSINKI
STOCKHOLM
OSLO
KOPENHAGEN
ABERDEEN
LONDEN
AMSTERDAM
BRUSSEL
LUXEMBURG
parijs
BORDEAUX
GRENOBLE
NICE
BERLIJN
FRANKFURT
MüNCHEN
ZURICH
GENèVE
LOCARNO
WENEN
INNSBRUCK
ROME
AJACCIO
MADRID
MALLORCA
ALGIERS
onbew.
niet ontv.
mist
mist
onbew.
mist
mist
onbewolkt
zwaar bew.
onbew.
zwaar bew.
zwaar bew.
licht bew.
zwaar bew.
licht bew.
onbew.
licht bew.
zwaar bew.
half bew.
half bew.
onbew.
zwaar bew.
half bew.
licht bew.
xx C.
25 C.
25
16
21
20
23
21
20
26
Korreltje
De meeste mensen willen liever be
wonderd dan bemind worden.
