FOTO-TOTO
SPEUR
NEUZEN
H. Priesterwijdingen in bisdommen
Rotterdam en Haarlem
Prinses Desirée van Zweden 20 j.
Voor
Voor frisse
dagen
iiiiiiiiiinttiiniinniiuiiiBiiiiuiniiiiiiiiui
ZATERDAG 31 MEI 1958
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 10
Mgr. M. A. Jansen, bisschop van
Rotterdam, heeft aan de volgende
theologanten uit zijn diocees de H.
Priesterwijding toegediend:
N. J. P. Blaauwhof, M. J. C. van
Blijswijk, J. W. Braakman, D. H. J.
van Geest, J. J. I. Hogenboom, A. J.
Hoogenboom, Th. G. Hulspas, A. P.
G. Krempel, P. P. V. W. van Moor-
sel, W. D. M van Rijn, G. J. J.
Straathof, J. J. Streng, C. J. van der
Voort, C. P. Th. Warmerdam, A. E.
A. Zijlmans;
het subdiaconaat aan:
P. F. G. van den Bosch, G. J. M.
Brenkman, H. M. F. Doove, J. J. I.
van Haaster, R. G. W. Huysmans, J.
J. Kerklaan, P. H. M. Kloeg, A. A.
M. van der Kolk, C. H. J. de Korte,
C. J. de Leede, G. E. van der Logt, H.
A. A. Mourits, G. L. M. Paardekoo-
per, H. P. R. A. van der Plas, M. F.
M. van Rooyen, Th. C. J. van Rooyen,
G. J. J. M. Toussaint, H. P. J. M.
Verhoeven, H. P. Warmerdam, C. M.
van der Westen, J. A. Zaal, J. G. M.
Zuidgeest.
BISDOM HAARLEM
Mgr J. P. Huibers, Bisschop van
Haarlem heeft heden in de Basiliek
„St Bavo" te Haarlem de volgende
H.H. Wijdingen toegediend:
Het H. Priesterschap aan de eerw.
heren; L. M. Aarts, A. P. Baars, Th.
J. Bankras, H. J. Kempes, C. J. Ko
men, A. Lagerwey. P. J. A. Loos,
H. P. Mars, J. Oh. A. Mulder, C. J.
M. Pouw, P. C. Seysener, Th. J. J.
de Wit, W. J. C. Wijnands, A. B. A.
IJzenbrandt, P. J. Zoon.
De Wijding van het Subdiakonaat
Nederland gaat meer
vlees eten
Het vleesgebruik in Nederland is
in het eerste kwartaal van 1958 meer
dan evenredig toegenomen in ver
houding tot de sinds enige tijd ver
laagde vleesprijzen. Vergeleken bij
een overeenkomstige periode in het
vorig jaar is de vleescomsumptie toe
genomen van 116,9 tot 121,5 miljoen
kilogram, een toeneming dus van
ongeveer 4 De voorkeur voor
varkensvlees misschien staat dit
wel in verhouding tot de prijsver
lagingen? blijkt te zijn gegroeid.
Eveneens vertoonde de consumptie
van schapenvlees een opmerkelijke
stijging, n.l. van 0,4 tot 3,8 miljoen
kilogram. Het gebruik van paarden-
vlees daarentegen daalde van 4 tot
2,8 miljoen kilogram. Behalve dat de
consumptie hoger was dan in het
vorig jaar, was bij een lagere invoer
ook de uitvoer van vee en vlees
hoger.
Het partijbestuur van de Partij van
de Arbeid, te Utrecht in vergadering
bijeen, heeft het volgende telegram
aan de Franse' socialistische partij
gestuurd:
„Gedreven door gevoelens van in
ternationale solidariteit en diep be
zorgd voor het behoud van de demo
cratische vrijheid en de parlemen
taire democratie in een der grote
Westeuropese landen, wensen wij u
moed en kracht bij het nemen van
uw beslissingen, die de toekomst van
Frankrijk en Europa beslissend kun
nen beïnvloeden".
aan de eerw. heren: J. W. Besemer,
P. J. Chr. Boilerman, H. C. A. Brau-
tigam, P. J. J. van Duin, P. Koele-
man, W. M. J. Luttikhuizen, J. H.
van Ombergen, M. P. van Ophem,
B. A. M. Peters, J. J. M. Postma, P.
J. de Reus, H. J. G. Spruyt. A. C.
Timmer, P. J. C. M. van der Velden,
J. Th. de Vries, J. L. Wenneker, A.
H. J. Weytermars.
SASSEKHEIM
EERSTE PLECHTIGE H. MIS
EERW. HEER C. J. v. d. VOORT
Vandaag is de weleerw. heer Corn.
J. van der Voort tot priester gewijd.
Hedenavond zal de neomist om
6.30 uur aan de grens van de gemeente
nabij de Sikkens-fabrieken worden
afgehaald. Om 7 uur zal hij feestelijk
worden ingehaald in de parochiekerk,
waarna een kort lof wordt gehouden.
Morgen om 9 uur draagt hij zijn
eerste plechtige H. Mis op in de pa
rochiekerk.
Om 5 uur 's middags is er een
plechtig danklof.
Receptie op zondagmiddag in het
„Bruine Paard" van 2.153 uur voor
genodigden, daarna tot 4.30 uur voor
alle parochianen.
Prinses Desirée van Zweden hoopt op 2 juni 1958 haar 20e verjaardag te
vieren. De foto laat een stralende prinses zien in een der kamers van het
koninklijke paleis te Stockholm.
We meenden, dat we de stad na
een verblijf van enige jaren wel
ongeveer „uit het hoofd" kénden
maar we werden blij verrast, toen
we op een van onze speurtochten
een wel zeer landelijk hoekje ont
dekten, dat we in zijn lentetooi nog
niet gezien hadden. Een hoekje,
rondom een huis van gebroken wit,
dat door zijn bouw maar meer nog
door zijn omgeving van keienstraat
jes, oude tuinmuren en overhan
gende boomkruinen een beetje doet
denken aan een oud, West-indisch
kolonialistenhuis.
Het plekje is niet moeilijk te
vinden en we rekenen op een stroom
van antwoorden van speurders, die
het opgegeven doel hebben herkend.
Willen die bij hun inzending ver
melden, wat de functie van het
huis is (geweest)?
De vorige week
Het zat er dik in, dat het ge
bouw, dat we de vorige week in
deze rubriek afbeeldden, het Jan
Pesijnshofje was, gelegen aan de
Kloksteeg, tegenover de Pieters
kerk, waarvan de nok op het plaat
je nog boven de daken zichtbaar is.
Het is de plaats, waar eens de
„Groene Poort" stond, waar de
reverent father John Robinson met
de Pilgrimfathers woonde. De ge
beurtenis, die in onze dagen nog
een schandaaltje tot gevolg had,
was inderdaad de tocht van de Pil
grimfathers per Mayflower
naar Amerika, die in het voorjaar
van 1957 herhaald werd. Bij die ge
legenheid bracht de „cabin-boy",
Joe Meany, een bezoek aan ver
schillende Nederlandse steden o.a.
aan Leiden. De jongen gaf toen
onomwonden te kennen dat hij he
lemaal geen nazaat was van de Pil
grimfathers. Hij was rooms-katho-
liek. Maar dat was niet het schan
daaltje, waarop, wij zinspeelden.
Wij hadden in herinnering, dat de
„Mayflower-II" bij aankomst in
Amerika aan de ketting gelegd
werd, omdat de schulden nog niet
helemaal waren betaald. De prijs
werd even gelukkig als toevallig
gewonnen door de heer W. van
Kesteren, Kamerlingh Onneslaan 6
te Leiden, die ons een van de meest
volledige antwoorden opzond. Hij
krijgt vijf gulden toegestuurd.
Wat U moet doen
Schrijft u gewoon op een kaart
brief of briefje aan de puzzel-
redaktie van onze courant, welk
plekje u in deze foto meent te
herkennen en waarvandaan het
plodtje gemaakt ls Vergeet u
vooral niet uw brief in te sturen
onder vermelding van het motto
Foto-toto
De inzendingen moeten vóór don
derdag a s in het bezit vao de
redaktie zijn
Het spaart de redactie moeilijk
heden en u behoedt uzelf voor de
teleurstelling, dat uw Inzending niet
meeloot
-..ï"
Uit de keuhen geklapt
W= Postelein wordt op het ogenblik
H| zoveel aangevoerd dat het nu de
tijd is om deze groente in te maken.
Het is met rabarber wel de
gemakkelijkste groentesoort om te
conserveren, daar het behalve aan
f|§ plantenzuren zo hoog is dat de pos-
Hl telein niet in weckflessen gesterili-
seerd behoeft te worden. Men laat
eenvoudig de goed gewassen poste-
fÜ lein even koken tot ze goed geslon
sd ken is, laat ze daarna goed uitlek-
ken en breng ze dan heet d.m.v. een
trechter in heel vorgvuldig schoon-
gemaakte wijn- of azijnflessen over.
Met de steel van een houten le-
IH pel wordt de groente af en toe aan-
gestampt, de fles met het kooknat
bijgevuld, met een kurk gesloten
en deze tot slot in gesmolten lak
ondergedompeld.
Hl ZONDAG: toastjes, 'radijs, asper-
ges met kaassaus, kalfsfricandeau,
aardappelen, rabarber met
schuimkop.
H| MAANDAG: huzarensla met kom-
ÜH kommers, drie in de pan.
DINSDAG: saucijsjes, bloemkool,
aardappelen, grapefruit.
jj= WOENSDAG: gevulde andijviekrop
jes, aardappelpuree, hangop.
H§ DONDERDAG: hardgekookt ei, spi-
Hl nazie, rauw gebakken aardappe-
len, caramelvla.
VRIJDAG: gestoofde vis, peterseiie-
pÜ aardappelen, worteltjes, tulti-
frutti.
ZATERDAG: ovenschotel aardap-
H1 pelen met ham, vla, beschuit met
Recept: Asperges met kaassaus
2 Bossen stoofasperges, V» L kaas-
saus, 10 gr. oude geraspte kaas.
De asperges in stukken snijden,
schillen en gaarkoken en goed laten
H| uitlekken. Een glad gebonden saus
H§ maken van het aspergewater, boter
|H en bloem, 100 gr. kaas er door men-
gen, de bodem van een vuurvaste
schotel met boter besmeren, de helft
In het voorjaar, wanneer we onze zo-
mergarderobe aan een inspectie onder
werpen, is het goed de gedachten eens
te laten gaan over onze kleding voor
frisse dagen. O ja, natuurlijk denken we
slechts aan mooi weer en de zon, maar
laten we niet vergeten, dat het in ons
landje aan de zee midden ln de zomer
ook wel eens heel erg fris kan zijn, om
het onaangename woord koud maar niet
te gebruiken. Het is iets onprettigs, waar
we eigenlijk liever niet aan denken, maar
waar we wel degelijk rekening mee moe
ten houden.
Op zulke frisse dagen rillen we in onze
luchtige jurkjes met korte mouwen en
open halzen en daarom is het goed, wan
neer we in onze garderobe toch minstens
één japonnetje hebben, dat voor derge
lijke dagen geschikt is.
Onze illustratie toont een dergelijk Ja
ponnetje. Het is vervaardigd van een
dunne wollen stof, die de koude tegen
houdt; het heeft lange mouwen en een
hoog gesloten hals. In zo'n Japonnetje
kan u niet veel gebeuren. Dit kleding
stuk is zeer eenvoudig van lijn en eigen
lijk moet de kleur van de stof, of zo
u wilt het dessin, het doen.
Zo'n japonnetje, is onmisbaar en iedere
vrouw doet er goed aan, er voor te zor
gen, dat zij iets dergelijks in haar gar
derobe heeft om op alle eventualiteiten
voorbereid te zijn.
van de kaassaus erop gieten, de
asperges daarop leggen en de rest
van de saus erover gieten. De rest
van de geraspte kaas met wat pa
neermeel vermengen, over de saus
strooien, was gesmolten boter er
over en het gerecht in de oven vlug
een goudbruin korstje geven.
Hoe kan men verstopte wastafels,
gootstenen en fonteintjes weer maken?
Het komt nogal eens voor, dat
wastafels, gootstenen, fonteintjes
verstopt raken. Menige huisvrouw
verliest daarbij haar geduld, laat
staan de heer des huizes, die op tijd
op zijn werk moet zijn.
Liep de wastafel gisteren nog vrij
behoorlijk, vandaag kan de misère
groot zijn. Veelal is onoordeelkun
dig gebruik de oorzaak. Hoe dan
ook, hij moet weer los.
Als men de wasbak eens wat na
der bekijkt, zal men ontdekken, dat
in de afvoeropening enkele kleine
koperen dwarsstaafjes, veelal in de
vorm van twee loodrecht op elkaar
staande middellijnen, zijn aange
bracht Voorwerpen die per onge
luk in de wasbak vallen, worden
opgevangen door deze kleine hin
dernis, waardoor zij er met een of
ander haakje weer uitgevist kunnen
worden.
Kleinere voorwerpen gaan er
echter wel doorheen, voeg daarbij
andere ongerechtigheden zoals ha
ren, theebladeren en vetresten, dan
kan dit al de oorzaak zijn van prop-
vorming, zodat de afvoer geheel of
gedeeltelijk verstopt raakt.
Even pompen.
In een huis waarin een of meer
wastafels is -bakken zijn aange
bracht is het goed zich een instu-
ment aan te schaffen; dat is een
halve bol van rubber, waaraan een
stok is bevestigd.
Met laat de bal vol water lo
pen, sluit de overloopgaatjes boven
aan de bak luchtdicht af, plaatst
de halve rubberrol op het afvoer
gat en perst het water met kracht
naar beneden. Veelal gelukt het
hierdoor de afvoer weer op gang
te krijgen. Men doet er goed aan
b.v. eens in de maand deze bewer
king te herhalen, dan heeft men
minder last van verstopt raken.
Gelukt het niet op deze wijze, dan
moet men andere wegen volgen.
De stankafsluiter.
Aan de onderkant van de wasbak
zit een z.g. stankafsluiter, hetzij in
de vorm van een S-bocht, hetzij
'in de vorm van een klein tussenre-
servoir, waarin het water eerst aan
komt; is dit reservoirtje vol, dan
loopt het overtollige water de buis
in. De bedoeling is, dat hierdoor
enig water in die bocht blijft staan,
waardoor men een natuurlijke
standafsluiter heeft gekregen.
Deze afsluiters zijn te openen.
Men plaatst eerst een emmer onder
de afsluiter, waarna men de stop
los draait met en tang of schroe
vendraaier.
De ongerechtigheden, die zich in
de stankafsluiter bevinden, kunnen
nu verwijderd worden. Men zal er
echter goed aan doen, met een dun
ne rotan de afvoerpijp zover moge
lijk door te stoten. Men kan ook in
de afvoerpijp een stuk goed in de
pijp passende slang schuiven en
deze met het andere einde aan de
waterkraan verbinden.
Doorspoelen.
Als dit alles goed stig zit, draait
men de kraan zo vlug mogelijk open,
waardoor er een krachtige water
straal in de afvoerpijp terecht komt
ir. de meeste gevallen spoelt daar
door het eventuele vuil wel weg,
zodat de verstopping zal zyn opge
heven.
Vervolgens schroeft men de stop
pen weer op zijn plaats. Zijn hier
of daar rubberringetjes gebruikt,
dan moeten deze ook nu weer op
hun plaats gezet worden. Ga wel
na of de ringetjes nog heel zijn.
Vervang defecte ringetjes, want ze
zijn de oorzaak van lekkage.
Smeert evt. draadgangen eerst in
met vet, en omwikkel ze daarna met
hennep of vlas. Daarna kan de stop
er opgedraaid worden. Deze draad-
gang is aangebracht op het lood, en
lood draait men nu eenmaal gauw
stuk.
Een paardemiddel.
Als er geen stankafsluiter aange
bracht is, omdat b.v. de afvoerpijp
zelf al met een extra bocht loopt
onder de vloer, of als de verstop
ping om andere redenen niet te be
reiken is, blijft er nog eeh laatste
(paarde) middel over en dat is de
natrium hydroxyde of caustische
soda. U koopt bij de drogist voor
enkele dubbeltjes een half pond.
Denk er om: dit is zwaar ver
gift dus goed handen wassen na het
gebruik en oppastten met de kin
deren.
Nu eerst gootsteen of wastafel
léég scheppen, zodat ons reinigings
middel niet verdund wordt. Als de
bak schoon is, stort u beetje voor
beetje de caustische soda in de af
voerpijp tot alles daarin opgelost is.
Pijnlijke voeten dikwijls eigen schuld
Voeten van winkelmeisjes, ver
koopsters, buffetjuffrouwen en kap-
stertjes, ze zijn er zó uit te halen.
Nu warmere dagen weer in het
vooruitzicht zijn, komen er weer
andere voetklachten dan die uit de
wintertijd, waarin de winterteen
met al zijn nare gevolgen van zich
deed spreken. Tfch is dat allemaal
niet nodig, want door onwetendheid
op het gebied der voetverzorging
wordt er meer geleden dan nodig
is.
Bij het aanschaffen van nieuwe
schoenen wordt meestal de eerste
fout gemaakt: Men is n.l. van me
ning, dat nieuwe schoenen gerust
wat krap mogen zitten, omdat ze
wat uitgelopen moeten worden.
Dat is verkeerd. Een schoen, zowel
een nieuwe als een oude, moet ruim
zitten, de tenen mogen niet tegen
de neus stoten; alleen om de wreef
behoren ze strak te zitten. Immers
wanneer een nieuwe schoen direkt
goed loopt blijft het juiste model
er vanzelf in, terwijl de voeten wor
den behoed voor knellen en om te
zware druk, die veelal de oorzaak
is van verschillende voeteuvels.
Door knellende schoenen wordt o.a.
de bloedsomloop gestremd, met als
gevolg: Wintervoeten. En als men
bovendien niet oppast voor tocht en
natte voeten, is de ramp helemaal
niet te overzien en betekent een
gezonde vorstperiode een lange lij
densweg. Wanneer men aanleg heeft
voor wintervoeten is het aanbeve
lenswaardig in het najaar al te be
ginnen met zoute wisselbaden tot
halverwege de kuiten.
Nu de schoenmaat; een heel teer
punt. Een kleine schoen staat im
mers zo elegant, toch is het wer
kelijk om Uw eigen bestwil als U
zich niet meer laat verleiden door
die enige zwarte pump met hoge
hak, die U eigenlijk een halve maat
te klein is
Nu kunt U wel zeggen dat U die
of die maat al meer hebt gedragen,
maar verlangt Uw voet werkelijk
naar die maat?
Een aardig hulpmiddeltje om de
juiste schoenmaat te weten te ko
men is het volgende: Zet Uw voet
even op een natte doek en direkt
daarna op een droge plek op het
zeiL Op die manier krijgt U een
nauwkeurige afdruk van Uw voet
en wanneer U nu by het begin en
eind een streepje zet en dan de
lengte van die ardruk opmeet, kunt
9111
U achter de juiste schoenmaat ko
men.
Tel bij de opgemeten lengte lVt
cm. en vermenigvuldig dit getal
met IV». Een voorbeeld ter verdui
delijking:
Lengte voet 24'/» cm. 26 cm. x
139 cm. En dat is dan de
maat „39".
Een voetspecialist past dit sy
steem ook toe wanneer hij ter be
studering van de te behandelen
voeten een afdruk wil hebben; al
leen met dit verschil, dat hij met
blauwdrukken werkt, i.p.v. natte
voeten. Ter voorkoming van trans
pirerende voeten dienen de voe
ten droog gehouden te worden. Er
zijn speciale zooltjes in de handel,
die de hyperdrosis voorkomen en
die absoluut onschadelijk zijn voor
de huid en bovendien de nylons niet
beschadigen. Wist u tussen haak
jes, dat nylonkousen transpiratie
bevorderen?
Om nu nog even op die hoge hak
terug te komen: een te hoge hak
kan beter vermeden worden. Om
dat de steunpunten van het lichaam
onder de hiel rust, wordt door een
hoge hak overgebracht op de voet
zool, hetgeen doorgezakte voeten
kan veroorzaken. Voor anderen is
het lopen op sportschoenen weer
verkeerd, voor die gevallen is een
driekwart hak weer aan te beve
len. Maar ja, ijdelheid en persoon
lijke smaak spelen een zó grote rol,
dat men dikwijls ten koste van ge
zonde voeten de mode volgt.
Een kijkje in een archief van
voetafdrukken zou U ook een be
angstigend duidelijk beeld geven
van het aantal vervormde en „slech
te" voeten, die er zijn. Alle ijdel
heid zou bij het bekijken van deze
droevige voorbeelden als sneeuw
voor de zon verdwijnen.
Interessant is het, dat uit deze
blauwdrukken het beroep gelezen
kan worden, kelners, kappers, win
kelmeisjes, buffetjuffrouwen zijn
er zo uit te halen. Door het lange
staan krijgen de voetspieren n.l.
niet de juiste beweging. In derge
lijke gevallen kan echter veel be
reikt worden met goede voetmas
sage.
Een advies tot besluit: Loop nooit
langer dan één of twee dagen op
hetzelfde paar schoenen. Het is nJ.
noodzakelijk om de schoenen ge
regeld tijd te gunnen uit te wase-