DE SPAR
H. COLENBRANDER
Dr P. M. de Planque
Het is voordelig om met Pinksteren
"W Sparklant te zijn!
Verkoopster
Ca ssière
IC. DE KEMPJ
Te koop
Rook GOLD STAD
omdat die
leiden
accurate jonge man
539ste STAATSLOTERIJ 4e kios 4e iijst
"bodegraven
i. van WI|k
DONDERDAG 22 MEI 1958
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 5
FRANCYNA SASSEN
—VAN VELDHOVEN
de dag te herdenken
dat zij voor 40 jaar in
het Huwelijk traden.
Dat God hen nog lang
moge sparen is de
wens van hun dank
bare kinderen
C. SASSEN
E. SASSEN—
OUWEHAND
en Kinderen
M. C. v. KEMPEN
TH. v. KEMPEN-
SASSEN
en Kinderen
De H. Mis uit dank
baarheid zal worden
opgedragen on 4 juni
a.s. te 10 uur in de
parochiekerk van de
H. Hadrianus te Lan-
geraar.
Gelegenheid tot feli
citeren van 34 uur
in café Bos.
Ter Aar. 19 mei 1958
Heden is in de Eeuwige
Sabbatsrust ingegaan.
Zijn kind. miin lieve
Man en der kinderen
zorgzame Vader. Be
huwd- en Grootvader
MAARTEN
VAN EGMOND Wzn
Echtgenoot van
CATHARINA STAR
in de leeftijd van 59 ir
Gez. 657 1 Ik wil zin
gen van mijn Heiland.
Rijnsburg:
Catharina
latharina
van EgmondStar
Uithoorn:
J. v. d. Neut
van Egmond
A. A. v. d. Neut
Australië:
D. v. d. Kwast
van Egmond
J. v. d. Kwast
Rijnsburg:
G. de Mooij
van Egmond
B. de Mooij
S. van Egmond
W. van Egmond
de Joneli
W. van Egmond
L. van Egmond
v. d. Meii
Australië:
E. v. d. Kleij
van Egmond
H. v. d. Kleij
Zaandam:
C. van Egmond
Rijnsburg:
M. A van Egmond en
Froukje
en Kleinkinderen
De begrafenis heeft
plaats gehad op woens
dag 21 mei. des n.m.
2.3Ó uur op de Geref.
Begraafplaats aan de
Sandtlaan te Rijnsburg.
Hiermede spreek ik mijn
oprechte dank uit voor de
vele bewijzen van belang
stelling en medeleven vóór
en na het overlijden van
mijn lieve en zorgzame
Vrouw
EVA CHRISTINA
MOLENKAMP-
WINTERKAMP
Ook aan ds Groot en zus
ter Ouwehand van 't Groe
ne Kruis voor haar liefde
volle verpleging.
Leiden, 21 mei 1958
Heemskerkstraat 65
RHEUMATOLOOG
AFWEZIG TOT 9 JUNI
Inl.: tel. 24441. toestel 564
De praktijk van
CHIRURG TE LEIDEN
zal met ingang van 23 mei
1958 worden voortgezet
door G KORTHOF. chi
rurg. Louise de Coligny-
laan 1. Oegstgeest.
Gevestigd te Leiden:
Spreekuren:
In het Diaconessenhuis:
dagelijks behalve zater.
dag. van 9 tot 10 uur.
Louise d- Colignvlaan 1.
Oegstgeest: dinsdags, don
derdags en vrijdags van 2
tot 3 uur
40.
pakje CHOC. NAPOLI TAINS «o 75
▼oor
bij 250 gram Sparkoffit of busje Sparoplaskoffl*
eo tóch 10% zegelkorting!
2 VRUCHTENR0LLENT.Q38
jij 3 pakjes Spar-margariae i
egelkoning!
25,
Kijk maar eens hoeveel
zegels u deze week kunt
sparen! 2 extra aanbie
dingen en een
reeks aanbiedin
gen met twee keer
zoveel zegels dan
normaal!
DUBBEL Sparzegels bij;
Vruchtenwaffels pakje 52- 20 zegels
Puddlngsaus dessert fles 58- 24 zegels
Doperwten IMI i/i bi. 96-94* 38 zegels
Sherry amootillado fles 550-220 zegels
Slasaus 25% olie
fles 97 - 38 zegels
morgen naar Radio Lui
2100 ZELFSTANDIGE KRUIDENIERS
Uw hoekje deze week met 10%
PALMICRS 200 gram 69-10%
Iets vooraf of iets toe... altijd 10%
FUUITCOCKTAIL blik 94-10%
ANANAS blik 85-106 -10%
MANDARIJNTJES blik 99-10%
CUSTARD pakje 200 gram 28-10%
DESSERTPUDDINQ p.pakje 30-10%
QEDR. ABRIKOZEN 100 gram v.a. 27-10%
ZALM blik 117-10%
HARING IN TOM. SAUS blik 39-75-10%
MAKREEL naturel blik 68-10%
MAKREEL IN TOM. SAUS blik 72-10%
Kopen bij De Spar is sparen bij de koop!
DIE JMffT
ZORGT!
N.V. LEVENSVERZEKERING HU.
UTRECHT
LEIDSEWEG 2
Wij vragen voor ons filiaal
ALPHEN AAN DEN RIJN
Min. leeftijd 18 jaar.
Persoonlijke sollicitaties dagelijks te Leiden
aan de afdeling Personeelszaken 4e etage of
brieven met volledige inlichtingen te richten
aan genoemde afdeling.
LEIDEN N.V.
Dagbladreclame is niet te vervangen
VERLOVINGSRINGEN
B0TERMARKT12-LEIDEN
KAJ
Groenendijk - Hazerswoude
BALAVOND: zaterdag 24
mei 1958. Aanvang 8 uur.
Parochiehuis Groenend ilk.
Medewerkine:
KWARTET TED BONNET
Woonhuis
met zomerhuis, leeg te
aanvaórden (vriie vesti
ging). Inlichtingen: Make
laarskantoor Den Haan.
Huis ter Duinstraat 43.
Noordwiik aan Zee. telef.
2775.
wegens beëindiging bedrijf
Vrije Vestiging n.b. de r.k.
kerk en school. Te bevra
gen Erve H. P. de Groot.
Noordeinde 59. Zevenho
ven.
weekend
sport
vakantie
rtNodi*iivuiV
vraagt
ter assistentie op het
bedrijfskantoor:
leeftijd ongeveer 1 7 jaar
In het bezit van het di
ploma (M)ulo.
Schriftelijke aanbiedingen
met op de linkerbovenhoek
der enveloppe de letter B
te richten aan het kantoor:
galgewater 22 - leiden
HOGE PBIJZÜ?:
15.000 15958 ƒ5000 18955 ƒ1500 14168 18162 1000 2031 19280 19418 ƒ100 3946 6841
8775 11X161 13722 14628 18232 20716 20829 200 2781 2935 3236 3306 3647 3829 41(JfS 4255
4692 5417 6359 8U06 8901 10438 11218 12179 14015 14341 14378 17652 17754 17949 19003
19954 20561 21456 21595 21638 21818
PRIJZEN VAN 80.—
1283 402 595 608 712 723 734 737 921 994
863 880
4663 074 295 425 508 521 624 717 749 755
877 916 926 937
8044 053 142 175 277 286 335 342 423 572
594 685 721 798 883
«008 089 103 365
7083 113 2S9 325 332 469 504 543 575 683
767 793 834 880 888
8630 154 244 330 425 449 551 565 739 752
855 866 962 963
9148 223 277 419 487 529 598
101 >29 083 112 118 205 269 357 421 456 495
498 754 814 936
1003 047 073 111 125 137 142 157 166 304
315 341 355 374 395 433 490 505 525 542
546 572 590 594 689 713 740 782 788 888
897 907 927 990
2013 023 024 061 072 079 080 082 166 178
199 209 274 278 285 309 322 327 366 393
439 486 507 514 523 566 636 715 717 850
892 899 911 939 948
3046 053 129 182 196 284 327 359 368 407
417 465 497 505 510 551 576 596 676 687
718 722 794 811 846 853 863 870 885 921
937
4095 113 115 138 184 205 232 246 310 323
332 384 388 403 444 524 537 623 653 670
6S9 703 733 745 820 873 884 894 919 935
6034 054 102 112 139 150 151 165 195 202
234 236 241 259 302 325 334 344 364 390
435 459 471 473 476 478 500 603 643 680
709 710 785 795 796 833 839 863 865 931
6022 037 101 173 180 183 224 248 330 345
351 354 396 443 447 469 478 493 501 523
535 570 572 590 614 651 658 680 724 726
714 746 768 781 809 881 892 906 921 957
7008 044 073 092 100 107 108 143 160 192
206 345 348 373 376 385 411 431 447 458
462 479 480 485 502 550 557 606 608 609
636 639 671 681 722 726 787 807 808 813
814 825 833 838 852 900 940
8016 8082 104 110 144 147 167 173 181 187
203 225 314 368 380 384 410 419 472 487
503 538 563 603 608 627 634 674 699 714
754 791 837 846 918 941 975
9001 057 075 088 097 118 125 128 210 351
474
476 507 514 545 551 554 627 650 653 692
1 712 720 724 770 842 858 882 884 901 914
950 980 984
101X37 058 077 078 132 190 206 225 257 264
310 314 322 354 356 440 482 551 559 601
627 634 667 670 677 714 715 744 778 828
862 863 940 952 955 982 996
11022 027 059 096 099 103 147 168 171 180
190 194 219 227 295 316 329 333 356 421
433 469 544 560 561 575 590 597 604 614
662 670 692 698 731 737 760 780 836 848
11060 175 186 277 311 339 620 671 776 825
947 959 965
12091 391 469 533 666 736 796
13027 271 321 347 357 543 559 574 678 693
760 808 950 968
14037 085 141 208 385 430 717 814 926
15006 191 214 338 395 563 614 628 631 783
8S2
16066 083 112 222 236 418 490 574 579 582
637 691 779 894 956
17075 277 406 449 620 951
18166 189 214 476 549 661 750 757 816 884
19356 388 467 470 513 584 675 840 869 984
20014 047 093 126 172 191 281 344 538 646
843 8?5 9(M 31Q 32g j71 373 440
851 866 920 938 951 977 979 994
12002 022 115 122 134 149 153 169 210 216
227 283 306 346 371 386 447 522 554 588
595 705 732 740 822 857 862 920 929 932
936 964
13060 064 083 084 192 228 251 337 444
454 463 524 538 582 583 60S 620 634 649
661 687 737 738 741 742 761 767 799 867
892 944 946 969 970
14001 012 014 055 074 127 166 170 177 193
239 253 270 293 296 306 317 422 450 463
502 540 547 566 569 632 637 699 712 714
718 730 753 760 775 786 793 796 800 804
808 809 820 831 839 865 866 874 880 903
15030 053 088 103 142 150 151 215 234 244
245 275 376 377 3SS 396 400 404 441 480
507 538 547 615 639 678 686 721 735 741
851 871 877 921 925 937 950 960 965 974
10013 031 034 092 105 127 169 229 234 240
288 310 321 328 333 358 403 420 442 441
514 523 550 583 605 629 639 724 790 803
819 844 877 930 975
17028 043 049 056 061 149 180 194 202 235
254 292 372 408 442 452 484 616 619 645
659 677 821 833 842 862 880 890 941 955
18004 028 054 091 101 111 114 119 133 144
225 241 302 304 356 376 380 382 408 412
421 427 444 457 516 552 579 639 645 653
690 734 774 785 793 841 867 868 874 897
921 944 998
19096 102 136 145 170 174 175 235 298 320
326 350 357 385 386 417 442 471 498 555
570 591 612 637 642 722 723 724 733 774
802 834 841 843 847 903 911 919 944 952
971 980 986
20041 130 166 194 212 225 313 314 329 337
348 424 427 431 438 478 496 512 546 549
551 614 627 630 659 672 697 704 713 741
777 824 833 835 886 855 862 870 877 905
910 916 920 937 961 975
21020 030 053 066 070 123 139 156 180 133
208 246 287 352 426 477 516 528 541 628
643 670 678 741 760 795 815 828 829 860
872 888 922 945 958 965 996
Grote keus
SIMPLEX en MAGNEET
rijwielen
polanen
Kuipersteee 10 t.o. Hema
TE KOOP: Voorschotcn-
Rijndijk. een zeer gunstig
gelegen
Woonhuis
waarvan de bovenverdie
ping leeg is te aanvaarden.
Inlichtingen: Makelaars
kantoor Den Haan. Huis
ter Duinstraat 43. Noord
wiik aan Zee. tel. 2775.
Aan 'n pastorie in Zuid-
Holland. villaDark bii gro
te stad. wordt zo SDoedig
mogelijk een
Huid In de
hulshouding
Abonneert U op
het Pamch'ebiad
fsitixun üoJioi I
pei laar I 4.au
pei kwartaal f 1.20
oer maand f 0.40
Bureau
Papengracht 32.Leiden
Telefoon 20935
4bu.mententen en adter-
'entiën worden aangeno
men dooi
OUD BODEGRAVEN 9
Marktberichten
GOUDA. 22 mei. Kaas. Aange
voerd 41 partijen, 1ste kwaliteit per
kilo gram 1.631.75. 2e kwaliteit per
kilogram 1.521.62. Handel redelijk.
Leidschcndam 21 mei. Groente.
Radijs 69; rabarber 1722; bloem
kool A 94—96; id. B 56—69; id C.
3447; tomaten per bak van 5 kg. A
1190—1270; id. B. 1130—1210; id. C.
1320—1390; id. CC 1070—1220; plat-
glaskomkommers A 4>354; id. B
41-50; id. C. 33—39; id. D. 28—33;
warenbuiskornkorraners A 4i248; id.
B. 3742; id. C. 35-^37; ka&komkom-
mers A 37—47; id. B. 3346; id. C.
31—39; sla A 960—1180; sla B 570—
760; sla C 510—560; stoofsla 19—27;
andijvie 4354; spinazie 7501500;
postelein 3638; prei 2023.
VINKE VEEN 21 mei Groenten.
Andijvie 2433; Postelein 14—27;
Prei 1621; Ra'barber 1317; Spina
zie 1025; Spitskool 48; Stoofsla 22
51 cent per kg. Bloemkool 20- 84;
Sla 415 cent per stark; Bospeen 59
69; Raapstelen 47; Radijs 58; Pe
terselie 6—8; Selderij 3—5 cent per
bos.
VEUR 21 mei Groenten. Plat-
glaskomkarrxmers A 4654; id. B.
44—49; id. C. 42—43; id. D. 29—33;
id. krom 7894 pr kg. Warenhuis
komkommers A 4450; id. B. 43
48; id. C. 38—42; id. D. 30—34; kas
komkommers A 3941; id. B. 3032;
id. C. 25—27; sla A 980—1130; sla B
570890; stoofisla 1725; tomaten A
1440—1490- tomaten B 1320—1370;
tomaten C 14901530; tomaten CC
12901380; andijvie 2736; spinazie
12101810; postelein 2325; rabar
ber 1518; bospeen 7176.
TER AAR 21 mei. Groente. Peu
len 3.00-^4.60; idem B. 2.30; kassnij-
bonen 2.603.40; idem stek 2.40—
2.70; andijvie 0.17—0.30; idem B. 0.12
0.16; prei 0.100.23; spinazie 0.16—
0.23; idem B. 0.080.13; aardappelei
O.IO—0.14; komkomimerstek 0.07—
0.31; rabarber 0.11—0.14; postelein
0.150.24; raapstelen 0.050.08; to
maten A 2.20; idem B. 2.20 alles per
kg. Sla A 0.09—0.16; idem B. 0.04-
0.09; bloemkool A 0.501.00; iden
B. 0.360.58; idem C. 0.23—0.37; iden
stek 0.110.24; komkommers A. 0.40
—0.46; idem B. 0.36—0.38; idem C
0.22—0.35; idem D. 0.21—9.30; idem,
stek 0.10—0.16 alles per stuk. bospeen
0.640.73; idem B 0.510.58; radijs
0.050.07; bosuien 0.09; selderij 0.10
0.13 alles per bos. stoofsla 0.40-
1.10 per kist; aardbeien 0.55—0.90;
idem klein 0.45 per doosje.