FOTO-TOTO
SPEUR
NEUZEN
Adjudant Teunissen nam afscheid
van de politie te Leiden
M IK
ZATERDAG 1 MAART 1958
DE L^IDSE COURANT
PAGINA 10
„Biijit streven naar de hoogste klasse"
De burgemeester speldt de heer
Teunissen de onderscheiding op.
Gouden onderscheiding
voor oud-voorzitter
politie-muziek
Gistermiddag is adjudant F. J. Teu
nissen in de kamer van de commissa
ris op het politiebureau te Leiden on
derscheiden met de gouden medaille
verbonden aan de orde van Oranje
Nassau. De heer Teunissen kreeg deze
onderscheiding naar aanleiding van
zijn afscheid van de politie te Leiden
wegens het bereiken van de pensioen
gerechtigde leeftijd. Na 40 jaar in po
litiedienst te zijn geweest. De heer
Teunissen is jarenlang een actief lid
geweest van het Politie-Muziekgezel-
schap, waarvan hij de laatste jaren
voorzitter was.
Hem viel een hartelijke huldiging
te beurt.
Hij werd toegesproken door de bur
gemeester van Leiden, jhx mr F. H.
van Kinschot, die de loopbaan van de
heer Teunissen op de voet volgde.
F. J. Teunissen trad in dienst van de
politie in Tiel. In 1920 kwam hij in
Leiden. Hier heeft hij de verschillen
de afdelingen doorlopen, sinds 1946
was hij verbonden aan de recherche.
De burgemeester zei in dit verband,
dat de heer Teunissen steeds een
voortreffelijk politieman is geweest.
De nadruk legde hij op het vele goe
de werk, dat deze verricht heeft voor
de politiemuziek. Hij was voorzitter
van het muziekgezelschap en hij heeft
op deze wijze voor de representatie
van de Leidse politie buitengewoon
goed werk gedaan.
„Wij zien graag", aldus de burge
meester, „dat ook buiten het dagelijks
werk, door functionarissen van de
politie aan de teamgeest en aan re
presentatie gewerkt wordt."
Dat het politie-muziekcorps zulk
een goede naam in de stad en ook
daarbuiten gekregen heeft, is onder
meer te danken aan de activiteit van
de heer Teunissen. Daarom was hij
zo verheugd, dat bij dit afscheid een
koninklijke onderscheiding het werk
van de voorzitter in een bijzonder
licht geplaatst. De burgemeester
speldde hem vervolgens de gouden
medaille op, waarna hij ook mevrouw
Teunissen met deze onderscheiding
voor haar echtgenoot gelukwenste.
De commissaris van politie, de heer
J. Dreeuws meende, dat de heer Teu
nissen niet gedacht kon hebben, dat
hij, enige minuten na een persoonlijk
praatje terug zou komen om in de
kamer van de commissaris een onder
scheiding in ontvangst te nemen. Als
ere-voorzitter van het politie-muziek-
gezelschap verheugde het hem, dat de
heer Teunissen deze onderscheiding
had gekregen. Het gebeurt niet vaak,
dat er bij de politie een onderschei
ding gegeven wordt; in dit geval heeft
de gouden medaille het werk van de
scheidende adjudant bekroond. Het
was uw persoonlijk streven, dat het
Leidse muziekgezelschap nog eens in
de hoogste klasse opgenomen zou
worden. Hoewel dit nog niet het ge
val is kan men toch getuigen, dat on
der uw leiding de politiemuziek een
grote vlucht heeft genomen; ook al
zijn er thans evenals bij het politie
corps vacatures. Hij hoopte dat de
heer Teunissen nog goed werk voor
het muziekgezelschap zou kunnen
blijven doen.
De adjudant E. Beens, die de heer
Teunissen als voorzitter van de poli
tiemuziek is opgevolgd wenste de
oud-voorzitter namens de leden ge
luk. Hy wees er op, dat de heer Teu
nissen „bergen werk" heeft verzet.
Namens het gezelschap bood hij de
heer Teunissen de kleine draagme-
daille aan, die bij deze onderscheiding
hoort.
Vóór alle aanwezigen de scheiden
de adjudant de hand drukten sprak
deze een dankwoord, waarin hij de
burgemeester voor de vriendelijke
woorden en de onderscheiding be
dankte, de commissaris dank bracht
en van de nieuwe voorzitter de be
stuursleden en de leden de belofte af
dwong, dat zij er naar zouden blijven
streven in de „vaandelklasse" ge
plaatst te worden.
Produktschap Zuivel
Nog geen beslissing
over melkprijs in Westen
Het bestuur van het Produktschap
voor zuivel heeft opnieuw geen be
slissing genomen over de „meerprijs"
voor consumptiemelk in het westen
des lands. Deze meerprijs" is op het
ogenblik een punt van onderhande
ling bij het samenstellen van nieuwe
contracten tussen veehouders, con-
sumptiemelkbedrijven en melkver-
werkende bedrijven.
Het bestuur wil wachten op een
concept-contract' terzake.
Alum. Jaloezieën
ALTIJD PRACTISCH:
's zomers als zonwering
's winters als koudewering
OFF. DEALER D. LADAN
Leidse Markiezenfabriek
Inl. en toonkamer:
tgfjjg^ajrr Bjfl
•T: HMnfl
~a
We hadden gedacht, dat we het
de kenners van Oud Leiden moei
lijk gemaakt hadden met het zoek-
plaatje van de vorige week. Maar
dat viel ons tegen. Daarom doen
we het hierbij nog eens dunnetjes
over. Weer een steegje, dat de pro
totype zou kunnen zijn van tien
tallen steegjes in Leiden, ware het
niet, dat het zich duidelijk van alle
andere onderscheidt door een groot
reclamebord, dat hier links op de
achtergrond zichtbaar is. Vanaf ons
standpunt waren nog juist de let
ters eongse rf briek"
te leven. (We weten niet of ze ook
op de foto zichtbaar zijn) kunt u
ons nadere bijzonderheden geven
over de ligging van het straatje?
Een welk bedrijf heeft er zijn visi
tekaartje buitenhangen?
De vorige week
Velen hebben ook deze week onze
listen en lagen doorzien. Velen her
kenden in de foto, die we de ren
ners in onze foto-toto voorlegden
het Berkendaalstraatje. Weinig ant
woorden waren echter zo volledig
als dat van mevrouw J. Zwetsloot,
Stieltjesstraat 8 te Leiden, die door
het lot werd aangewezen als winna
res van een waardebon van vijf
gulden. Ze schrijft: „Men ziet op
de achtergrond de Pieterskerk-
gracht. Het gebouw, dat men daar
ziet, is een zeldzaam particulier
huis uit het jaar 1589. Op de eer
ste verdieping boven de ramen zit
ten twee stenen met inschrift:
„RVST BAART LVST" en „LVST
MET GODT RVST" Boven de in
gang het opschift Pax huic domui
(Vrede zij dit huis). Er is een schil
dersacademie gevestigd en het is
ook voor het Groene Kruis gebruikt,
voor zover ik weet".
Wat U moet doen
Schrijft u gewoon op een kaart
brief of briefje aan de puzzel-
redaktie van onze courant, welk
plekje u in deze foto meent te
herkennen en waarvandaan het
plaatje gemaakt is. Vergeet u
vooral niet uw brief ln te sturen
onder vermelding van het motto
Foto-toto.
De inzendingen moeten vóór don
derdag a.s. ln het bezit van de
redaktie zijn.
Het spaart de redactie moeilijk
heden en u behoedt uzelf voor de
teleurstelling, dat uw inzending uiet
meeloöt.
wbê/êêbbsm
Het Engelse
Modehuis
Mattli
Te Londen heeft het Engelse mo
dehuis Mattli zijn voorjaarscollectie
getoond. Links: Dit mantelpakje
werd ontworpen door Avril en is
uitgevoerd in grijze Linton tweed.
Het jasje heeft een enkele rij kno
pen en is overhangende rug. Rechts:
Evenals van Avril is de korte wit
te avondjurk van Tule afgezet met
zwart kantwerk.
Uit de keuken geklapt
's Zomers eten we graag slaatjes,
omdat we deze dan meestal meer
op prijs stellen dan in het koude
jaargetijde. Toch is 's winters, wan-
PÜ neer veel levenmiddelen weinig vi-
tamines bevatten, zo'n slaatje voor
ons haast nog noodzakelijker dan
Hl 's zomers. Men beseft vaak niet, dat
haast alle wintergroenten zich hier-
HH toe uitstekend laten verwerken.
Knolgewassen, geraspt en aange-
zM maakt met wat zure room, zijn be-
slist een delicatesse, koolsoorten
fijn gesnipperd met olie en azijn
doen het ook uitstekend, zelfs rau-
we zuurkool (die rijk is aan 't zo
nodige vitamine C), ook alweer
Hl met wat room aangemaakt, waar
in door de sla een' heerlijke zachte
smaak krijgt, is beslist niet te ver
dij smaden!
ZONDAG: nierbroodjes, biefstuk,
§H doperwten, lofsla, aardappelen,
gevulde sinaasappelen.
MAANDAG: soep van de rest dop-
erwten, eier-ragout met rijst en
zuurkoolsla.
H| DINSDAG: selderijknol met kaas,
aardappelen, rest jus of boter-
saus, citroenrijst
jUj WOENSDAG: stoofpot groene erw-
ten, spek en aardappelen, cara-
meipudding.
DONDERDAG: gehakt, spruiten,
aardappelen, appelmoes.
VRIJDAG: gekookte vis, peterselie-
saus, snipperpeen en aardappel-
Hl purée, havermoutkoekjes.
H= ZATERDAG: kaassoep, fruit.
Recept: Nierbroodjes
1 Kalf snier, 150 gr. gaar kalfs-
vlees, Vz eetlepel gehakte ui, Vt
eetlepel gehakte peterselie, 5 gr.
boter, 1 dl bouillon, 2 eidooiers of
»/z lepel bloem, zout, noot, peper,
oud brood, roomboter.
De nier opkoken, afgieten met
koud water, weer opzetten en gaar
Hi bakken. De nier en het kalfsvlees
fijnhakken, vermengen met het ge-
fruite uitje en met de bouillon 5
min. laten stoven. De eidooiers met
§H wat zout, peper en noot loskloppen
en door de vleesmassa roeren. Al-
Hl les samen verhitten tot het geheel*
gebonden is, Afmaken met de ge-
H! hakte peterselie. Dunne sneetjes
brood zonder korst midden door
l|i snijden, in boter in de koekepan
lichtbruin bakken en bedekken met
=i de niermassa (deze zo opwerken
dat zich een kussentje vormt).
De broodjes garneren met blaad-
jes peterselie en dan heet opdienen.
Recept: Selderij met kaas
Selderijknol schillen en in plak
ken snijden, deze 10 min. in wat
water met zout zachtjes gaar ko
ken, uit laten lekken en laag om
laag met een plakje jonge kaas aan
2 lange cocktailprikkers steken (aan
ieder uiteinde één prikker). De bui
tenste plakken moeten uit selderij-
knol bestaan, 't Geheel wordt door
ei en paneermeel gehaald en in de
koekepan in roomboter of frituur
vet snel gebakken.
Het is voor de lijders aan hooi
koorts weer tijd zich onder behan
deling te stellen: de zogenaamde
desensibilisatiekuur dient enige tijd
voordat de grassen gaan bloeien te
beginnen.
Hooikoorts mag dan geen ernstige
ziekte zijn, diegenen die ieder jaar
opnieuw geplaagd worden door de
Rhinitis Vasomotorica kunnen ver
tellen, hoe diepellendig zij er tel
kenmale aan toe zijn. Heftige nies
buien en sterke vochtafscheiding
uit de neus worden al spoedig ge
volgd door een ontsteking van het
bindvlies van het oog en zwelling
van de oogleden. Bij ernstige ge
vallen wordt dit beeld zelfs door
ontstekingen van de luchtwegen en
asthmatische verschijnselen gecom
pleteerd.
Wanneer er geen stuifmeelkorrels
meer in de lucht zweven, geneest
de ziekte vanzelf, om het daarop
volgende jaar, wanneer het gras
andermaal in bloei staat, weer met
dezelfde heftigheid terug te keren.
Een neusallergie.
Hooikoorts behoort tot de zoge
naamde allergische ziekten. De
hooikoortslijder is overgevoelig
voor het stuifmeel van grassen. Een
wandeling langs een weide, waar
het gras juist bloeit, is vaak vol
doende om de bovenbeschreven
verschijnselen tevoorschijn te roe
pen. Men spreekt bij de hooikoorts
wel van een neus-allergie, een neus
overgevoeligheid.
MaaihaattóCydeïA
moeten nu reeds naar de dokter
Dat men hier echter niet uitslui
tend met overgevoeligheid van het
neusslijmvlies, maar evenzeer met
een constitutionele bijzonderheid te
maken heeft, met een aangelegen
heid dus, die het gehele lichaam be
treft, blijkt uit het feit, dat zich in
het bloedserum van de hooikoorts-
lijder een bepaalde stof (Reagine)
bevindt, die verantwoordelijk is
voor de reactie op het stuifmeel.
Wrijft men zulke overgevoelige
personen een weinig gras-stuifmeel
in een oppervlakkig huidschrapje
dan ziet men zich daar ter plaatse
in enkele minuten tijds een grote
jeukende „netelroosbult" ontwikke
len.
KNOOPJES
Het is dikwijls wonderlijk hoe
een japonnetje, dat zo op het oog
weinig aantrekkelijk is, door een
kleine ingreep, het aanbrengen van
een aardige vondst, plotseling wel
leuk en aantrekkelijk kan worden.
Het is dikwijls de garnering, die
zoiets af maakt.
Er staan ons tientallen attribu
ten ter beschikking waardoor wij
een japon kunnen opluisteren, er
een heel ander effect aan kunnen
geven, kortom er iets leuks van
kunnen maken.
Een van die dingen is het kloopje.
Knopen en knoopjes zijn in zoveel
verschillende soorten te krijgen, dat
er bijna alles mee mogelijk is.
Een aardig voorbeeld van wat
met knoopjes te bereiken is, toont
onze illustratie. Het eenvoudige
jurkje, overigens fraai van lijn,
heeft grote effen vlakken, die be
slist gebroken moeten worden, wil
de jurk aantrekkelijk zijn. Ten eer
ste doet de zwarte glanzende cein
tuur al iets, door het geheel te bre
ken, maar dat is nog niet voldoen
de. Een leuke oplossing is ook ver
ticaal het geheel te breken, door
een lange rij eenvoudige zwarte
knoopjes. Het effect is heel aardig
en geeft het japonnetje cachet.
Zo zyn er met knoopjes veel goe
de resultaten te bereiken. Misschien
heeft u ook nog een japon in de
garderobe hangen, die op non-ac
tief staat, omdat hij doods en saai
is. Bedenk eens een leuke garnering
van gezellige knoopjes en u zult
zien hoe aardig het wordt.
Desensibilisatic.
Behandeling van de hooikoorts-
aanval is mogelijk. De laatste Ja
ren worden in deze zelfs uitnemen
de resultaten bereikt met genees
middelen, die behoren tot de groep
der Antie-hisiominica. Dat bete
kent echter niet, dat het geen voor
keur zou verdienen de aanvallen
te voorkomen.
Vanzelfsprekend is het het meest
rationeel wanneer de in dit opzicht
overgevoelige personen een streek
uitzoeken, waar geen grassoorten
zijn. Wanneer er sprake is van ver
huizing, wordt de zeekust dan ook
steeds warm aanbevolen. Het eiland
Helgoland was vroeger een door
hooikoortslijders veelbezochte ver
blijfplaats.
Uitstekende resultaten worden er
tegenwoordig geboekt met de de-
sensibilisatie. Hierbij wordt stuif-
meelextract in stijgende hoeveel
heden bij de overgevoelige perso
nen ingespoten. Er treedt dan in
het bloed een „anti-reagine" op en
de patiënt wordt gedesensibiliseerd
dat wil zeggen, dat zijn overgevoe
ligheid verdwijnt.
Wanneer men zich nu bij de
huisarts vervoegt, kan deze zulk een
behandeling zelf uitvoeren of hij
kan een specialist verzoeken „de
patiënt" zulk een kuur bij hem te
laten ondergaan.
dr. H. W. SCALONGNE.
U kunt niet alles
weten
Indien u een herenbroek wilt
oppersen, begin dan bij de zakken
en voering. Deze moeten eerst glad
gestreken worden.
Een azalea is een moerasplant.
Ze moet veel water hebben. Af en
toe dient deze plant in een emmer
water geplaatst te worden en de
gehele nacht daarin te blijven staan.
Glashelder water in het aquarium
kunt u verkrijgen door het hoorn
blad. Deze waterplant trekt alle in
het water zwevende deeltjes aan.
Is er, na het gebruik van ben
zine, een kring ontstaan, bestrooi
deze dan met talkpoeder, daarna
uitborstelen.
Afgewassen glaswerk moet men
steeds zo vlug mogelijk afdrogen j
Men voorkomt daardoor strepen op i
het glas.